Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Càn Khôn Đại Thánh - Chương 30: Chu Mông kỳ kế!

Đại ca! Tam ca! Nhị ca! Đại ca! Lão Tam! Lão Tứ! Nhị ca! Lão Tứ! Đại ca! Lão Nhị! Lão Tứ! Lão Tam!

Đêm xuống. Tại một góc khác của tiểu viện, Chu Diễn lặng lẽ bước tới. Đại ca Chu Khang! Nhị ca Chu Hiển! Tam ca Chu Mông! Ba người đã đợi sẵn tại đây. Chu Diễn vừa đến, bốn huynh đệ cuối cùng cũng đoàn tụ! Ai nấy đều hưng phấn khôn xiết.

Hồng Anh đứng trong viện, nhìn bốn huynh đệ ôm nhau, liên tục gọi "ca ca", "đệ đệ", cũng mừng cho họ, nhưng trong lòng lại không khỏi có chút hâm mộ. Lúc này, Chu Diễn thoát khỏi vòng ôm của Đại ca, trong lòng vẫn nhớ đến Hồng Anh, bèn kéo nàng lại gần, giới thiệu với Đại ca và Tam ca: "Đại ca, Tam ca, đây là Hồng Anh. Nàng là muội muội ta và Nhị ca đã nhận trên đường đến Vĩnh Thuận thành. Sau này nàng cũng là muội muội của các huynh, mong các huynh chiếu cố nhiều hơn." Giới thiệu xong, y lại nói với Hồng Anh: "Đây là Đại ca Chu Khang, còn đây là Tam ca Chu Mông. Sau này muội cứ gọi họ là Đại ca, Tam ca là được."

"Muội tử Hồng Anh!" Chu Khang mỉm cười với Hồng Anh, không nói thêm gì nhiều. Chu Diễn và Chu Hiển là đệ đệ ruột của hắn, hắn hiểu rõ, nhưng Hồng Anh với khuôn mặt bị hủy kia, dù sao hiện tại vẫn là người ngoài, trong lòng Chu Khang vẫn có chút dè dặt. Ngược lại, Chu Mông ở một bên lại không thấy có vẻ xa cách gì. Hắn đang ôm Nhị ca Chu Hiển, nghe vậy liền quay đầu nhìn về phía Hồng Anh, một tay đập vào ngực *bộp bộp* đầy khí phách nói: "Hồng Anh, sau này ta chính là Tam ca của muội. Có chuyện gì bất bình cứ tìm ta!"

"Nói gì mà khoác lác thế!" Chu Hiển nghe vậy cười nói: "Hồng Anh hiện tại chỉ còn kém một bước nữa là có thể hoàn thành lần khí huyết thuế biến đầu tiên, trở thành một Huyết Võ Giả. Sau này ngươi còn phải nhờ nàng chiếu cố ấy chứ!" Chu Khang và Chu Mông mới gia nhập Hùng Sư hội, chưa luyện võ, vẫn chỉ là người bình thường. Bàn về võ lực, quả thật không thể so bì với Hồng Anh.

"Võ lực của ta đương nhiên không bằng Hồng Anh rồi." "Nhưng cái thế đạo này, mọi chuyện còn phải dựa vào đầu óc, trí tuệ nữa chứ!" Chu Mông dùng ngón tay chỉ vào huyệt thái dương của mình, cười nói: "Phương diện này của ta vẫn không tệ đâu." Mọi người nghe xong đều bật cười.

"Đại ca." "Tam ca." Hồng Anh cũng mỉm cười. Nhưng nàng vẫn có chút e dè, bèn cúi chào Chu Khang và Chu Mông một cái, rồi lấy cớ muốn đi nấu cơm, tạo không gian riêng cho bốn huynh đệ.

Đợi Hồng Anh vào bếp, Chu Mông mới thôi cái kiểu "giao tiếp bá đạo" kia, buông Chu Hiển ra, rồi nhấc chân đá về phía Chu Hiển một cái. Rầm! Chu Hiển vừa nhấc chân đã cản lại, hắn đã luyện võ nhiều ngày, đã đạt đến cảnh giới Huyết Mạch, sức mạnh và phản ứng đều vượt xa Chu Mông. Cú ra chân sau mà đến trước này đã đá Chu Mông lảo đảo ngã phịch xuống đất.

"Hắc!" "Thật đúng là lợi hại!" Chu Mông cũng chẳng thèm để ý, phủi mông một cái đứng dậy, rồi tiến lên hai bước sờ sờ đùi Chu Hiển. Đến khi Chu Hiển không chịu nổi nữa, hắn mới ngẩng đầu nhìn vào mắt Chu Diễn.

Nhìn ngắm một hồi lâu như vậy, Chu Mông không nhịn được nói: "Bọn người kia nói hai người các ngươi nửa đường ngã chết, ta vốn dĩ không tin. Nhưng giờ xem ra, nói thật lòng, hai người các ngươi có phải đã chết một lần rồi, nay lại đầu thai chuyển kiếp không?" Thật vậy sao! Cứ ngỡ Nhị ca và Lão Tứ đã bỏ mạng, một người què chân, một người mù lòa. Giờ đây không những không chết, mà ngược lại, một người không còn què quặt, một người không còn mù mịt. Điều này khiến Chu Mông, sau niềm vui đoàn tụ, chợt tỉnh táo lại và có chút trợn tròn mắt.

Đại ca Chu Khang nhìn hai người đệ đệ đã hoàn toàn hồi phục, thậm chí còn có sự thay đổi lớn, trong lòng vô cùng mừng rỡ, nhưng đồng thời cũng rất tò mò: "Chuyện gì đã xảy ra vậy? Khoảng thời gian này đã có những chuyện gì, mau kể cho ta nghe xem nào!" Cải tử hoàn sinh! Người què lại lành chân! Kẻ mù lại sáng mắt! Hơn nữa, Lão Tứ còn lột xác, thế mà đã luyện thành cái thứ gọi là "Hỗn Nguyên Phích Lịch Thủ" kia. Chu Khang lúc này quả thực hiếu kỳ vô cùng. Hắn bèn kê mấy chiếc ghế đẩu nhỏ, mỗi người một chiếc, chuẩn bị lắng nghe thật kỹ. ...

Thế là, Chu Diễn kể lại tất cả những gì y và Nhị ca đã trải qua: từ việc thoát khỏi nhà lao huyện Nhạc Xương, Tượng Châu, để gia nhập đội quân nhu vận chuyển lương thảo, rồi lại bị quân đầu bán vào Mạn Đà sơn trang; bao gồm cả "kỳ ngộ" của y, cách y thoát khỏi Mạn Đà sơn trang và đến Vĩnh Thuận thành. Tất cả những kinh nghiệm này đều được y kể lại cho Đại ca và Tam ca nghe một lượt. Đại ca Chu Khang vẫn chăm chú lắng nghe. Nhưng Tam ca Chu Mông thì kém hơn một chút, cứ nghe một lúc là không nhịn được ngắt lời, thậm chí khi nghe đến "kỳ thuật", còn muốn Chu Diễn biểu diễn một phen.

Cứ thế đứt quãng, dưới sự quấy rầy của Tam ca, Chu Diễn cuối cùng cũng kể tỉ mỉ cho hai huynh trưởng nghe những chuyện đã xảy ra suốt mấy tháng qua, đặc biệt là trong khoảng một tháng gần đây. "Thì ra là thế!" Chu Khang nghe xong thở phào nhẹ nhõm. Hắn nhận ra rằng, dù Lão Nhị và Lão Tứ không chết trên đường xuống dốc như đội quân nhu đã nói, nhưng trải nghiệm ở Mạn Đà sơn trang này cũng chẳng khác nào đi một vòng Quỷ Môn quan. Nếu không phải "kỳ ngộ" mà Lão Tứ kể sơ sài kia đến kịp thời, y và Lão Nhị e rằng cũng đã bỏ mạng tại Mạn Đà sơn trang rồi.

"Cái lũ độc ác này!" Chu Mông nghe xong cũng nổi giận, hắn hỏi Chu Diễn: "Giờ ngươi có đấu lại được cái gọi là 'Ba Quân Tử' kia không?" "Họ không giết được ta, nhưng ta cũng không giết được họ." Chu Diễn lắc đầu. Hiện tại, y đã có cái nhìn rõ ràng về thực lực bản thân, cũng như sự so sánh giữa Ma Pháp Sư và võ giả.

Nói một cách đại khái, Học đồ Ma Pháp gần như tương đương với võ giả Khí Huyết cảnh. Ma Pháp Sư sơ cấp tương đương với võ giả Thối Cốt cảnh. Còn Ma Pháp Sư trung cấp thì tương đương với võ giả Nội Tráng cảnh. Theo lý thuyết, Chu Diễn ở Thế giới Lôi Lâm đã là Ma Pháp Sư trung cấp giai đoạn thứ ba, đối đầu với võ giả Nội Tráng cảnh, tức là những cao thủ hàng đầu như "Ba Quân Tử" của Mạn Đà sơn trang, hẳn phải có thể đánh ngang sức mới đúng.

Nhưng thực tế lại không phải vậy. Chu Diễn chỉ là một Ma Pháp Sư trung cấp "hữu danh vô thực", chỉ cố định được ma pháp cấp 0, sức chiến đấu thực sự chỉ mạnh hơn Ma Pháp Sư sơ cấp một chút, tức là chỉ hơn võ giả Thối Cốt cảnh một bậc mà thôi. Ví dụ như Ngô Triêu Tân. Người này là Thối Cốt cảnh đỉnh phong, Chu Diễn chỉ cần dựa vào "Tâm linh truyền lực" là có thể hù dọa hắn, dựng nên cái vỏ bọc "Hỗn Nguyên Phích Lịch Thủ" kia. Còn nếu thực sự giao chiến, y còn có "Hỏa Đạn Thuật", "Hàn Băng Thuẫn Bài" và "Suy yếu nguyền rủa" để dễ dàng áp đảo và tiêu diệt một võ giả Thối Cốt cảnh đỉnh phong như Ngô Triêu Tân.

Nhưng đối với võ giả Nội Tráng cảnh mạnh hơn một bậc, nói dễ nghe thì Chu Diễn có thể đối đầu với họ. Còn nói khó nghe một chút, khi gặp những nhân vật như vậy, Chu Diễn chỉ còn cách chạy trốn, căn bản không thể đánh lại. Vì vậy, chuyện quay về Mạn Đà sơn trang để lấy lại danh dự, e rằng còn phải lùi lại một thời gian.

"Vậy thì thôi vậy!" "Cứ coi như ta chưa nói gì!" Chu Mông cũng rất thực tế, nghe xong lời này liền không nhắc đến Mạn Đà sơn trang nữa. Tuy nhiên, cừu gia của bốn huynh đệ bọn họ không chỉ có mỗi Mạn Đà sơn trang. Những kẻ tiểu lâu la kia tạm thời chưa nói đến, nhưng kẻ cầm đầu "Sa Hà bang" đã hại họ và mẫu thân, Lão Ngũ ly tán, bắt họ đến Nam Cảnh thì tuyệt đối không thể buông tha.

"Mạn Đà sơn trang tạm thời chưa động tới được!" "Nhưng cái Sa Hà bang này, à, bây giờ đã cải tổ thành Sa Hà môn rồi." Chu Diễn nhìn về phía ba huynh trưởng, cười nói: "Mấy hôm nay ta tiện thể hỏi thăm những đồng đạo giang hồ ở Vĩnh Thuận thành, thì được biết Sa Hà môn này hiện đang đóng ở Nghi Châu. Trong môn phái cũng chẳng có cao thủ hàng đầu nào, chỉ có vài nhân vật đỉnh phong nhị lưu như Ngô Triêu Tân. Bước đầu tiên của chúng ta sau này chính là chọn Sa Hà môn, rồi tu luyện một thời gian, đợi có thực lực nhất định, sẽ quay về Đại Thư, tìm lại mẹ và Lão Ngũ!"

Huynh đệ đoàn tụ, sự kiện lớn đầu tiên sau khi Chu Diễn thoát khỏi Mạn Đà sơn trang đã hoàn thành viên mãn, thậm chí còn thuận lợi hơn y tưởng tượng. Sau đó, Chính là ẩn náu một thời gian, dựa vào Trị Liệu Thuật cấp cao nhất để tăng cường thực lực cho bản thân, ba huynh trưởng và cả Hồng Anh trước. Đợi đến khi mọi người có đủ sức tự vệ nhất định, ngay cả khi y không cần dùng đến "Phó bảng" vẫn có sức chiến đấu nhất định, thì sẽ vượt qua biên giới Nam Cảnh và Đại Thư, trở về Đại Thư, tìm lại mẫu thân và Lão Ngũ. Như vậy mới thực sự là một gia đình đoàn tụ!

"Mẹ!" "Tiểu Ngũ." Chu Khang, Chu Mông nghe vậy, quay đầu nhìn về phía phương Bắc, trong lòng không khỏi dâng lên nỗi nhớ nhung. ...

Chu Diễn kể xong những gì y và Nhị ca đã trải qua trong nửa năm qua, rồi đề cập đến kế hoạch sắp tới. Sau đó, y mới nhìn về phía Đại ca và Tam ca hỏi: "Đại Tán quan và Vĩnh Thuận thành bố phòng nghiêm ngặt, có từng tầng thẩm tra, các huynh đã trốn thoát bằng cách nào?" Chu Hiển cũng nhìn về phía hai người. Đây chính là điều mà họ đang rất tò mò.

Về phần bên này, Chu Khang và Chu Mông nghe vậy, người trước bĩu môi không nói lời nào, còn người sau, Chu Mông, lại đắc ý nói: "Nhờ Lão Tứ trước kia lắm mồm, kể loạn xì ngầu biết bao nhiêu chuyện, mà cho ta linh cảm. Lần này ta và Đại ca chính là dựa vào một trong số những kế lạ đó mà thoát ra. Các ngươi đoán xem là biện pháp gì!" "Lão Tứ từng kể sao?" Chu Hiển nhíu mày suy nghĩ, nhất thời không tài nào nhớ ra. Lão Tứ từ nhỏ đến lớn đã kể cho họ vô số chuyện linh tinh, làm sao có thể nhớ hết được. Chu Diễn cũng đang suy nghĩ.

Y nghĩ đi nghĩ lại, chợt nảy ra một biện pháp, liền quay đầu nhìn về phía Tam ca Chu Mông đang ngồi giữa y và Nhị ca, một tay khoác vai y. Chu Diễn nhăn mũi, kiên trì hỏi: "Sẽ không phải là —" "Ha ha!" "Vẫn là Lão Tứ nhà ta thông minh nhất!" Chu Mông nghe xong càng thêm đắc ý, cười lớn nói: "Không sai! Chính là xe chở phân! Trong quân doanh, phân và nước tiểu đều dùng xe chở phân kéo ra ngoài doanh trại, đem đến Vĩnh Thuận thành để bán. Ta và Đại ca đã trốn vào trong xe chở phân, nấp giữa đống phân lớn, ẩn mình hai ngày mới thoát ra được. Chà chà! Trên đường đi thật là nguy hiểm!"

Chu Mông chậc chậc miệng, như thể đang dư vị. Chu Khang quay mặt đi, nghĩ lại mà kinh hãi. Còn Chu Diễn và Chu Hiển bên cạnh Chu Mông đã không còn nghe những lời khoác lác đắc ý phía sau của hắn nữa. Hai người cùng đứng bật dậy, tránh xa Chu Mông, Chu Hiển vừa bịt mũi vừa nói: "Thôi! Biết rồi! Ngươi đừng nói nữa!" Chu Hiển vừa nói vừa nghĩ đến hôm nay mình đã bị Lão Tam này khoác vai kề cận rất lâu, dở khóc dở cười nói: "Ta bị dơ rồi!" ...

Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free