(Đã dịch) Căn Cứ Số 7 (7 Hào Cơ Địa) - Chương 493: Hợp tác
Hades không hề bày mưu tính kế, lời hắn nói là thật lòng.
Sau lần trò chuyện với tinh cầu Mandala, nhiệm vụ của hắn đã thay đổi. Tình hình chiến sự ở tiền tuyến bất lợi, nếu Cộng hòa tan rã, phòng tuyến bị phá vỡ, tinh cầu Mandala bản thổ sẽ bị liên lụy.
Mà tinh cầu Mandala cũng chỉ là một quân cờ trong chiến tranh. Nếu thế lực tự xưng đế quốc kia tấn công tinh cầu Mandala, đó sẽ là tai họa ngập đầu.
Chính vì vậy, phụ thân hắn đã điều động một hạm đội đến chi viện hắn, đồng thời, hạm đội này được trao một ý nghĩa đặc biệt: đó sẽ là mầm mống, là hy vọng của tộc Mandala.
Do đó, chỉ dựa vào dân số của hạm đội, việc thống trị liên minh tinh hệ đã không còn thực tế nữa. Bọn họ thực sự cần đồng minh, chứ không phải lừa gạt.
Kết minh với tinh cầu Lucas không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt nhất. Việc hắn cưới công chúa Lucas cũng xuất phát từ cân nhắc tương tự. Cứ như vậy, mối quan hệ giữa họ sẽ trở nên thân mật hơn, và hắn cần vượt qua giai đoạn khó khăn này.
Con cháu của hắn và công chúa Lucas sẽ mang trong mình huyết thống người Mandala. Khi đó, dòng dõi của họ sẽ thống trị vùng tinh vực này.
Quốc vương Richard chìm vào suy tư, ông đang cân nhắc lợi và hại của việc này.
Thực tế, địa vị hiện tại của tinh cầu Lucas cũng vô cùng khó xử. Tinh cầu Byron đã thực hiện chính sách “rút củi dưới đáy nồi” đối với họ, chia rẽ liên minh tinh hệ, thành lập Lam Tinh Đồng Minh, thậm chí lôi kéo bốn trong số bảy tinh cầu thường trực của liên minh tinh hệ.
Trong tình hình này, giả sử không có tinh cầu Mandala, thì tinh cầu Lucas cũng sẽ bị tinh cầu Byron hủy hoại. Lực lượng hạm đội của họ căn bản không đủ để đánh bại tinh cầu Byron. Vậy nên, hai bên chỉ có thể liều mình phát triển.
Tinh cầu Byron, nắm giữ công nghệ văn minh cao cấp, hiện đang phát triển với tốc độ vượt xa Lucas. Chỉ trong gần một năm nữa, sức mạnh quân sự của tinh cầu Byron có khả năng sẽ vượt trội hơn hẳn họ.
Mà liên minh tinh hệ bên kia, cũng căn bản không thể trông cậy được nữa.
Bởi vậy, nếu không có tinh cầu Mandala, họ rất có thể sẽ thua tinh cầu Byron.
Giờ đây, trước mặt ông có hai lựa chọn: đồng ý với Hades, hai bên kết minh, hay là hóa giải ân oán với tinh cầu Byron?
Dù chọn bên nào, hai bên đều đã kết oán sâu sắc.
Mà bây giờ, tinh cầu Mandala chủ động cầu hòa. Việc hóa giải mâu thuẫn với tinh cầu Byron e rằng sẽ khó hơn một chút. Trừ phi ông thoái vị, ủng hộ Elizabeth, người có mối quan hệ tốt với Hứa Mạt, lên nắm quyền. Như vậy, quyền lực sẽ từ đây rời xa ông.
“Quốc vương bệ hạ.” Hades thấy quốc vương Richard do dự, tiếp tục mở lời: “Thực không dám giấu giếm, hiện giờ tinh cầu Mandala cũng đang gặp phải khốn cảnh. Sau khi đế quốc diệt vong, chiến tranh giữa các nền văn minh tinh hệ chưa hề ngừng nghỉ. Tinh cầu Mandala chúng tôi từ đầu đến cuối đều phải đối mặt với uy hiếp to lớn. Chính vì vậy, mới phải điều động hạm đội đến đây phát động chiến tranh. Hiện giờ, bản thổ tinh cầu Mandala gặp nguy cơ. Ta sẽ dẫn dắt hạm đội này đồn trú tại đây, lấy tinh cầu Byron làm căn cứ địa, thành lập nền văn minh Mandala trong liên minh tinh hệ. Ta vô cùng cần tình hữu nghị của tinh cầu Lucas. Tin tức thông gia có thể tạm thời không lộ ra ngoài, nhưng tương lai của tinh vực này sẽ thuộc về chúng ta.”
Trong giọng nói của Hades lộ rõ sự chân thành. Tinh cầu Lucas gặp khó khăn, tinh cầu Mandala cũng vậy. Bọn họ không có quá nhiều lựa chọn. Đồng thời khai chiến với cả liên minh tinh hệ và tinh cầu Byron sẽ cực kỳ bất lợi cho họ, thậm chí có khả năng chiến bại.
Bởi vậy, thực chất hắn cũng không còn lựa chọn nào tốt hơn.
Mục tiêu của hắn là tấn công tinh cầu Byron, lật đổ mọi thứ của tinh cầu Byron trong quá khứ, thay thế họ, biến nó thành vật thay thế cho tinh cầu Mandala. Nhưng hắn nhất định phải chia rẽ liên minh tinh hệ để họ có thể yên tâm đối phó tinh cầu Byron.
Đương nhiên, nếu liên minh tinh hệ cũng nguyện ý xuất binh hiệp trợ thì càng tốt hơn.
“Vương tử Hades có thể cho chúng ta thương nghị một chút không?” Quốc vương Richard mở lời, ông cần một chút thời gian để suy nghĩ, đồng thời tham khảo ý kiến các bên. Ông còn cần báo cáo với gia tộc một tiếng.
Hơn nữa, từ những lời Hades vừa nói, ông phán đoán đối phương có thể nói thật. Tinh cầu Mandala đang gặp khốn cảnh, thậm chí có khả năng tồn tại nguy hiểm diệt vong. Bởi vậy, họ không kịp chờ đợi muốn chiếm lấy tinh cầu Byron, lấy tinh cầu Byron làm căn cơ để kéo dài nền văn minh Mandala.
Chuyện này quan hệ trọng đại, sẽ định đoạt tương lai của tinh cầu Lucas, thậm chí là tương lai của liên minh tinh hệ. Dù là thân là quốc vương Lucas, ông cũng không thể không thận trọng cân nhắc.
“Chúng ta có thể ra ngoài chờ đợi trước.” Hades mở lời, đặt tư thái rất thấp, vì tương lai của tinh cầu Mandala.
“Được.” Quốc vương Richard gật đầu. Hades và Aragon rời đi.
Trong phòng họp, từng tiếng nói truyền ra, tức thì trở nên ồn ào náo nhiệt. Mọi người ai nấy đều bày tỏ ý kiến của mình. “Hợp tác với tinh cầu Mandala là ‘cõng hổ lột da’, phải thận trọng cân nhắc.” Có người mở lời nói.
“Ta lại cho rằng đây là lựa chọn không tồi. Lời Hades nói hẳn là thật. So với tinh cầu Byron, hợp tác với tinh cầu Mandala đối với chúng ta càng có lợi hơn. Ngoài bản thân nền văn minh Mandala, chúng ta còn có thể thu được công nghệ văn minh cao cấp mà tinh cầu Byron có được. Điều này sẽ thúc đẩy khoa học kỹ thuật của tinh cầu Lucas phát triển vượt bậc.”
“Đây là một cơ hội.” Lại có một người, ý nghĩ còn ác hơn, mở lời nói: “Đợi đến khi tinh cầu Mandala và tinh cầu Byron khai chiến, hạm đội liên minh tinh hệ có thể một lần hành động tiêu diệt cả hai bên, chấm dứt hậu họa.”
Rất rõ ràng, đây là một phe phái cường thế, muốn diệt trừ cả hai bên.
Trong lúc nhất thời, phòng họp xuất hiện các loại ý kiến, tranh luận không ngừng. Quốc vương Richard thì đi đến một bên, gửi điện thoại cho phía gia tộc.
Hợp tác với tinh cầu Mandala thực sự có rất nhiều nguy hiểm. Vi��c thông gia hoàn toàn không đủ để ràng buộc tinh cầu Mandala, dù Hades có ý nguyện ở lại làm con tin. Nhưng nếu hạm đội Mandala trực tiếp tiêu diệt tinh cầu Byron, rồi quay sang đối phó họ, thì tình hình sẽ vô cùng bất lợi.
Nhưng nếu tất cả những gì Hades nói là thật, thì đối với tinh cầu Lucas, đây sẽ là một cơ hội to lớn. Không chỉ có thể loại bỏ ẩn họa từ tinh cầu Byron, mà còn có thể thúc đẩy sự phát triển trong tương lai của tinh cầu Lucas.
Họ sẽ cùng tinh cầu Mandala nghiên cứu công nghệ văn minh cao cấp mà tinh cầu Byron đã đạt được.
Sau một khoảng thời gian, quốc vương Richard sau khi trao đổi với gia tộc, lại một mình suy tư một lát, cuối cùng đưa ra quyết định.
Quốc vương Richard bước về phía đám đông, lập tức mọi người yên lặng trở lại, ánh mắt đổ dồn về phía ông. “Quyết định của quốc vương bệ hạ là…” Có người hỏi.
“Ta sẽ hợp tác với tinh cầu Mandala, kết thành đồng minh. Tuy nhiên, để đảm bảo an toàn, ta sẽ yêu cầu đối phương chấp thuận một điều kiện ràng buộc.” Quốc vương Richard mở lời, đồng tử mọi người co lại, ánh mắt nhìn về phía ông.
Quyết định rồi sao, muốn “cõng hổ lột da”, hợp tác với tinh cầu Mandala…
Nhưng nếu hợp tác thành công, lợi ích cũng vô cùng to lớn. Có thể tiêu diệt đối thủ tiềm tàng là tinh cầu Byron, thu được công nghệ văn minh cao cấp. Sự phát triển của tinh cầu Byron trong khoảng thời gian này đã được họ tận mắt chứng kiến.
“Mời vương tử Hades vào đi.” Quốc vương Richard tiếp tục nói. “Vâng.” Có người đáp, rất nhanh, Hades và Aragon trở lại nơi này.
“Quốc vương bệ hạ đã suy nghĩ kỹ chưa?” Hades vẫn giữ bình tĩnh, vô cùng khách khí hỏi. “Ừm.” Quốc vương Richard gật đầu, chỉ thấy ông mở lời: “Hạm đội Mandala, phải có quan chỉ huy khác đi.”
Vương tử Hades nghe lời quốc vương Richard nói liền hiểu rõ ám chỉ của đối phương, nhưng cũng không để tâm, bình tĩnh gật đầu nói: “Ta có thể ở lại tinh cầu Lucas, sẽ do quan chỉ huy khác chỉ huy cuộc chiến chống lại tinh cầu Byron.”
Quốc vương Richard yêu cầu Hades trực tiếp ở lại làm con tin, như vậy mới có thể đảm bảo không có sơ hở nào, không bị đối phương giở trò.
Hades, hắn đồng ý.
Đám đông đều có chút kinh ngạc. Đây đối với Hades mà nói là hành vi vô cùng mạo hiểm. Hạm đội đang đại chiến tại tinh cầu Byron, còn hắn ở tại tinh cầu Lucas làm con tin, tình hình nơi này sẽ không bị khống chế. Nếu tinh cầu Byron phản bội lời hứa mà ra tay với hắn…
“Đây là thành ý của ta, ta cũng tin tưởng thành ý của quốc vương bệ hạ.” Hades mở lời.
Quốc vương Richard nhìn Hades thật sâu một cái. Vị vương tử Mandala này, quả thực rất có đảm lược. Con trai ông, vương tử Djar, so sánh thì kém xa.
“Ngày tinh cầu Mandala tấn công tinh cầu Byron, sẽ là ngày đại hỷ của vương tử Hades và nữ nhi Elizabeth của ta.” Quốc vương Richard đưa tay về phía vương tử Hades, đây là thành ý của ông.
Hades cũng đưa tay ra, hai bàn tay nắm chặt, đạt thành sự nhất trí. Sau khi hai bên đạt được hợp tác, quốc vương Richard lập tức tổ chức hội nghị liên minh tinh hệ.
Lần hợp tác này không chỉ là giữa tinh cầu Mandala và tinh cầu Lucas, mà lấy họ làm trung tâm, tái cơ cấu liên minh tinh hệ. Tinh cầu Mandala nguyện ý trở thành một phần của liên minh tinh hệ, cùng nhau phát triển.
Điều này đối với tinh cầu Mandala là việc họ cần làm, còn đối với tinh cầu Lucas, đây là thời cơ để họ chuyển mình. Trước đó, tinh cầu Byron đã “rút củi dưới đáy nồi”, khiến liên minh tinh hệ có dấu hiệu sụp đổ.
Giờ đây, thông qua tinh cầu Mandala, ông đã giành lại quyền chủ động.
Khi họ bước ra khỏi tòa nhà chính phủ liên bang Lucas, hai người sóng vai đi ra, lập tức gây ra một làn sóng chấn động lớn. Tin tức lan truyền nhanh chóng, xuất hiện trên các tiêu đề báo chí lớn.
Quốc vương Richard và vương tử Hades của tinh cầu Mandala dường như đã đàm phán hòa bình thành công. Họ cùng nhau bước ra ngoài, những tiêu đề ngập trời đều là ảnh chụp hai người họ đứng cạnh nhau. Hơn nữa, quốc vương Richard tuyên bố tổ chức hội nghị liên minh tinh hệ.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Trong thư viện đại học Lucas, Elizabeth và Nam Tương Y cũng đều biết được tin tức. Khi các nàng nhìn thấy tin tức, Elizabeth nhíu mày, điều này khiến nàng sinh ra m���t dự cảm bất tường.
Hiện giờ vùng tinh vực này đã hình thành ba thế lực: tinh cầu Mandala, liên minh tinh hệ, và Lam Tinh Đồng Minh. Trong đó, liên minh tinh hệ và Lam Tinh Đồng Minh có sự giao thoa, là cùng một nhóm thành viên. Nếu tinh cầu Mandala và tinh cầu Lucas đạt được hiệp định hòa bình, thì điều đó có khả năng sẽ vô cùng bất lợi cho tinh cầu Byron…
Nàng không thể hiểu nổi, một tinh cầu Mandala đã hai lần phát động chiến tranh, phá hủy rất nhiều tinh cầu, khiến liên minh tinh hệ hỗn loạn vì hạm đội Mandala. Vậy thì điều kiện gì có thể khiến phụ thân nàng, quốc vương Richard, đồng ý hòa giải?
Dù tinh cầu Mandala gây chiến vì bất kỳ nguyên nhân nào, nhưng chiến tranh chính là chiến tranh. Mỗi người đều có lập trường của mình. Đứng trên lập trường của liên minh tinh hệ, tinh cầu Mandala là kẻ xâm lược, là đao phủ, là tội phạm.
Elizabeth ngay lập tức liên lạc với Yzer và Carter, hy vọng tìm hiểu một chút tin tức từ phụ thân của hai người họ. Cuộc đàm phán lần này, rốt cuộc đã nói chuyện gì?
Tin tức không chỉ truyền ra ở tinh cầu Lucas, rất nhanh đã khuếch tán sang các tinh cầu khác. Tinh cầu Byron cũng nhận được tin tức.
Khi Hứa Mạt biết được tin tức, nàng đang ở bộ phận thông tin căn cứ. Hiện giờ, tất cả các tinh cầu trong tinh hệ đều đang theo dõi động thái của tinh cầu Mandala. Họ đều đã biết hạm đội chủ lực của Mandala tiến vào thủ đô Lucas, và Hades đã đến thủ đô Lucas để đàm phán.
Lúc này, tin tức truyền đến, hai bên dường như đã hòa đàm thành công, hơn nữa, quốc vương Richard tuyên bố tổ chức hội nghị ảo của liên minh tinh hệ.
“Thông báo cho đại sứ quán Byron, tham gia hội nghị ảo liên minh tinh hệ lần này.” Hứa Mạt mở lời. Tinh cầu Byron vẫn là thành viên của liên minh tinh hệ, vẫn chưa rời khỏi. Bọn họ có quyền tham gia hội nghị liên minh tinh hệ lần này.
Nàng muốn biết, họ đã đạt được hòa giải bằng cách nào?
“Thanh tỷ, chị phân tích một chút, giữa tinh cầu Mandala và tinh cầu Lucas, có khả năng đã xảy ra chuyện gì?” Hứa Mạt hỏi. Trí thông minh của Cát Thanh vô cùng cao, khả năng tính toán cực mạnh.
“Hợp tác, cùng nhau đối phó tinh cầu Byron.” Cát Thanh không chút do dự đáp.
Nếu hai bên hòa giải, thì tất nhiên đã đạt được lợi ích nhất trí. Mà lợi ích nhất trí của cả hai là gì? Tinh cầu Byron!
Cuộc hòa giải này, có thể đã được đạt thành với cái giá là tinh cầu Byron.
“Ý kiến của ta cũng giống chị.” Hứa Mạt nói. Nếu tinh cầu Mandala và tinh cầu Lucas đạt được hợp tác, việc tinh cầu Lucas tổ chức liên minh tinh hệ, hẳn là muốn khiến liên minh tinh hệ cùng nhau cô lập tinh cầu Byron.
Chỉ là, tinh cầu Mandala đã đưa ra điều kiện gì để tinh cầu Lucas tin tưởng tinh cầu Mandala? Đây không nghi ngờ gì là hành vi vô cùng mạo hiểm.
Dù tinh cầu Byron cũng uy hiếp đến tinh cầu Lucas, nhưng đó là tương lai. Ít nhất hiện tại, tinh cầu Byron đối với tinh cầu Lucas còn chưa có uy hiếp thực chất, mà tinh cầu Mandala thì lại khác.
“Quốc vương Richard nếu đồng ý hợp tác với tinh cầu Mandala, thì không khỏi quá mức hồ đồ.” Di Dao có chút khó chịu mắng: “Tinh cầu Mandala đã công phá bao nhiêu tinh cầu. Tinh cầu Lucas, thân là người dẫn đầu liên minh tinh hệ, lại có thể hợp tác với tinh cầu Mandala?”
“Lợi ích trên hết.” Hứa Mạt nói: “Chờ kết quả đi.” Đám người gật đầu, chỉ có thể chờ đợi kết quả.
Không chỉ có họ đang chờ, mà người dân toàn liên minh tinh hệ cũng đang chờ.
Trụ sở liên minh tinh hệ, hội nghị ảo liên minh tinh hệ sắp được tổ chức. Quốc vương Richard dẫn đầu tiến vào hội nghị ảo.
Lần lượt có người tiến vào, hình ảnh ảo của các lãnh tụ tinh cầu trong liên minh tinh hệ xuất hiện. Bọn họ bất ngờ phát hiện, quốc vương Richard của tinh cầu Lucas, vậy mà lại cùng vương tử Hades của tinh cầu Mandala đồng thời có mặt tại hội nghị liên minh tinh hệ. Đồng thời, hai người đứng cạnh nhau.
Chẳng lẽ, thật sự đã đạt thành hợp tác sao?
Những người tham gia hội nghị ảo đều không mở lời nói chuyện, mà là yên tĩnh chờ đợi. Theo thời gian trôi qua, càng ngày càng nhiều người tiến vào hội nghị.
“Quốc vương Richard, ngài đây là ý gì?” Chỉ thấy thân ảnh của quốc vương Sad xuất hiện, hắn vừa mới trực tuyến đã mở lời chất vấn.
Trận đại chiến cách đây không lâu, bọn họ đã có rất nhiều người hy sinh trên tinh không, bao gồm cả những tướng lĩnh ưu tú của tinh cầu.
Bảy tinh cầu thường trực của liên minh tinh hệ đều có mặt, họ lập tức đều nhìn về phía quốc vương Richard. “Vương tử Hades đã đến tinh cầu Lucas. Hắn muốn hóa giải cuộc chiến tranh này, ký kết hiệp định đình chiến. Đồng thời, tinh cầu Mandala nguyện ý thiết lập căn cứ địa trong liên minh tinh hệ, gia nhập liên minh tinh hệ, trở thành thành viên của liên minh tinh hệ, cùng liên minh tinh hệ phát triển chung, từ đây bước vào thời đại hòa bình.” Quốc vương Richard mở lời nói.
Lời ông vừa dứt, trong hội nghị ảo một mảnh xôn xao.
Mặc dù những đại biểu của các tinh hệ bị xâm lược không thể có mặt (có mặt có nghĩa là chưa bị tinh cầu Mandala xâm lược), nhưng lập tức cuộc chiến tranh đó đã lan đến toàn bộ tinh hệ.
Nếu chỉ nói là ngừng chiến, trong cục diện hạm đội Mandala chiếm ưu thế, ký kết hiệp định đình chiến không có vấn đề gì. Họ cũng không muốn đánh, dù sao cũng liên quan đến sinh tử tồn vong.
Nhưng là, tinh cầu Mandala gia nhập liên minh tinh hệ? Từ kẻ địch, đột nhiên biến thành đồng minh.
Sự chuyển biến như vậy, khiến bọn họ trong chốc lát chưa kịp phản ứng. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Quốc vương Sad hừ lạnh một tiếng, gương mặt uy nghiêm lộ vẻ lạnh lẽo, lạnh băng quát mắng: “Richard, chiến tranh mới trôi qua chưa đầy một năm, những người chết trên chiến trường, ngài đã quên lãng sao?”
Quốc vương Richard mở lời: “Chính vì chiến tranh đã gây ra quá nhiều thương vong, mới cần ngừng chiến. Liên minh tinh hệ cần hòa bình. Các vị đang ngồi đây đều không hy vọng nhìn thấy liên minh tinh hệ triệt để sụp đổ đi. Đương nhiên, tinh cầu Mandala lần này cũng sẽ bày tỏ thành ý của bọn họ.”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hân hạnh mang đến cho quý độc giả.