(Đã dịch) Căn Cứ Số 7 (7 Hào Cơ Địa) - Chương 491: Không sạch sẽ
Mandala Tinh, đây là một hành tinh vô cùng phồn hoa.
Chiến tranh bên ngoài vẫn chưa ảnh hưởng đến lãnh thổ Mandala Tinh. Trên không Mandala Tinh, vô số phi hành khí xuyên qua lại, trong đoàn tàu quỹ đạo trên không, rất nhiều người đang nói cười, từ trên cao quan sát cảnh sắc thành phố. Trên đường phố, người người tấp nập, màn hình lớn trình chiếu đủ loại sự kiện thi đấu, tràn ngập phong cách khoa học kỹ thuật. Đây là một hành tinh có nền văn minh phát triển vượt bậc, đời sống người dân vô cùng cao cấp. Điều này dường như hoàn toàn khác biệt với những gì Liên minh Tinh hệ biết về Mandala Tinh. Trong nhận thức của Liên minh Tinh hệ, Mandala Tinh là một hành tinh hiếu chiến, man rợ, liên tục khơi mào chiến tranh.
Trong một cung điện tại Mandala Tinh, không ít người đang đứng quan sát một trận chiến tranh, trên gương mặt mỗi người đều hiện lên vẻ u uất, dường như kết quả trận chiến này khiến họ cảm thấy đè nén. Ở vị trí cao nhất, một thân ảnh uy nghiêm đứng đó. Hình chiếu phía trước thay đổi, một gương mặt anh tuấn xuất hiện trong tầm mắt, đó là Thái tử Hades của Mandala Tinh. "Phụ vương." Hades cúi mình hành lễ trước thân ảnh kia. "Hades, chiến sự tiền tuyến của Cộng hòa bất lợi, hạm đội của chúng ta tổn thất nặng nề. Ta lo lắng Cộng hòa sẽ không chống đỡ được phòng tuyến này quá lâu, chúng ta không còn thời gian." Quốc vương Mandala Tinh mở lời, giọng ông trầm trọng lạ thường. Sau khi Ngân Tinh Đế quốc sụp đổ, chiến tranh trên thực tế chưa bao giờ dừng lại. Nếu không phải đang chiến tranh thì cũng là trong giai đoạn chuẩn bị chiến tranh. Rất nhiều hành tinh hùng mạnh đều muốn tái hiện vinh quang của Ngân Tinh Đế quốc, thống trị vùng vũ trụ này. "Nhi thần đã phụ lòng tín nhiệm của phụ vương." Hades tự trách nói. "Tình hình bên đó hiện giờ ra sao?" Phụ vương Hades hỏi. "Hiện đang chỉnh đốn. Chúng ta gặp phải vấn đề nan giải, một hành tinh văn minh cấp thấp từng thuộc Liên minh Tinh hệ đã giành được di tích văn minh cao cấp, phát triển với tốc độ chóng mặt, giờ đây đã xây dựng một đội quân hùng mạnh mới, gây ra cho chúng ta rất nhiều phiền toái. Hiện tại, đối thủ của chúng ta không còn là những hành tinh trước đây nữa." Hades mở miệng nói. "Ta sẽ điều động một chi hạm đội mới đến chi viện. Nhất thiết phải đặc biệt chú ý đến hành tinh kia, giành lấy kỹ thuật văn minh cao cấp. Lấy đây làm căn cứ địa, nếu một ngày Mandala Tinh xảy ra chuyện, Hỏa chủng của Mandala Tinh sẽ do con tiếp nối." Phụ vương Hades tiếp tục nói. Hades nghe những lời của phụ vương, nhất thời trầm mặc. Ánh mắt chàng chưa từng ngưng trọng đến thế. Nghe ý của phụ vương, ông thậm chí đã chuẩn bị cho sự hủy diệt của Mandala Tinh. "Hades, đừng nghĩ nhiều. Đây là tình huống cực đoan, việc nó có xảy ra hay không vẫn là một ẩn số. Tuy nhiên, việc thiết lập căn cứ ngoài hành tinh là sứ mệnh tiếp theo của con. Trong hạm đội, ta sẽ điều động đội ngũ nghiên cứu khoa học hàng đầu đi cùng hạm đội, đặt nền móng cho tương lai của các con." Phụ vương Hades thấy Hades trầm mặc liền tiếp lời. "Vâng, phụ vương." Hades cúi mình hành lễ. Chàng biết rõ, Mandala Tinh đã không còn quá nhiều hạm đội. Phụ vương nói sẽ điều động một chi hạm đội nữa... Có thể đó là hạm đội trấn thủ các hành tinh của Mandala Tinh, được điều chuyển một phần ra. "Vì Mandala Tinh!" Phụ vương Hades nói. "Vì Mandala Tinh!" Phía sau ông, tất cả mọi người đặt tay lên ngực, trang nghiêm túc mục. Ánh mắt Hades hiện lên sự kiên định chưa từng có. Chàng nhìn về phía trước, thần sắc trang nghiêm, một tay đặt lên ngực, nói: "Vì Mandala Tinh!"
Mấy tháng sau khi Liên minh Lam Tinh thành lập, Byron Tinh chào đón cơ hội phát triển chưa từng có. Các hành tinh lớn đến Byron Tinh xây dựng căn cứ quân sự, vận chuyển một lượng lớn nhân lực, vũ khí, vật liệu, nguồn năng lượng về Byron Tinh, biến nơi đây thành một cứ điểm. Dù cho hành tinh mẹ của họ bị tấn công, cũng có thể tạm thời rút lui về đây. Điều này là điều tất yếu. Dù sao, không ai có thể dự đoán được kết cục cuối cùng của cuộc chiến tranh liên hành tinh này. Byron Tinh cũng nhận được sự giúp đỡ từ việc xây dựng căn cứ của các hành tinh lớn. Trong thời gian ngắn, Byron Tinh chào đón cơ hội phát triển vượt bậc. Những phế tích năm xưa, giờ đây từng tòa căn cứ mọc lên như thành phố, trong mắt nhiều người vẫn là một kỳ quan. Rất nhiều người cười gọi đó là sự kiến thiết chung tay của các thành viên Liên minh Lam Tinh cho Byron Tinh. Điều này khiến tài nguyên của Byron Tinh trở nên căng thẳng về mọi mặt, chỉ có thể vận chuyển từ các hành tinh lớn đến. Thế là, mỗi ngày Byron Tinh đều có phi thuyền du hành vũ trụ của các hành tinh lớn ra vào, cũng có thể coi là một kỳ quan lịch sử. Đương nhiên, tất cả những điều này đều là do bối cảnh lịch sử đặc thù.
Gần đây Hứa Mạt vô cùng khổ sở. Linh vẫn luôn ở nhà, dần dần cũng đã quen thuộc. Mẹ Linh có gọi nàng trở về nhưng nàng vẫn không chịu đi. Thế là, mặc dù Hứa Mạt mỗi ngày đều có thể ở bên Linh, điều này vốn dĩ nên là một chuyện vui vẻ, nhưng điều khó chịu là, hắn chỉ có thể ngắm nhìn. Vì Linh ở đó, Diệp Thanh Điệp vẫn giữ một khoảng cách với hắn, thậm chí nhiều khi không trở về, bận rộn bên ngoài. Một số chuyện nếu chưa từng trải qua thì vẫn ổn, nhưng một khi đã trải qua rồi mà lại không còn nữa, thì thật vô cùng khó chịu. Nhất là với tuổi của hắn, lại có một người bạn gái xinh đẹp như vậy ở bên cạnh mà chỉ có thể nhìn chứ không thể chạm vào. Cho nên, đây là một câu chuyện bi thương. Tuy nhiên, hai người ngược lại thường xuyên sẽ "giao thủ", xem như tu luyện.
Một ngày nọ, sau khi hai người "giao thủ" xong và cùng đi tắm, Linh bước ra khỏi phòng tắm. Nàng mặc một bộ đồ ở nhà đơn giản, thoải mái, mái tóc dài màu bạc buông xõa trên vai, bước về phía Hứa Mạt đang ngồi trò chuyện. Hứa Mạt ngồi trên ghế sofa, Linh mặc ngày càng tùy ý, lộ ra đôi chân dài trắng nõn, chẳng biết có phải nàng cố ý hay không. Men theo đôi chân thon dài ấy, Hứa Mạt ngẩng đầu lên liền thấy Linh đang chỉnh lại tóc. Đôi mắt đẹp sáng trong nhìn hắn, lông mày cong như vầng trăng khuyết. "Ngươi nhìn gì vậy?" Linh ngây thơ hỏi. "Linh, vì sao da của nàng không có chút tì vết nào?" Hứa Mạt tò mò hỏi. Hắn vẫn luôn cảm thấy hơi kỳ lạ, làn da của Linh quá hoàn mỹ, trắng mịn như ngọc, mỏng manh như chạm vào liền vỡ, không thấy một tia tì vết, thậm chí không có cả lông tơ, giống như một tác phẩm nghệ thuật vậy. Hứa Mạt thầm nghĩ, đây là do nguyên nhân chủng tộc sao? "Tì vết?" Linh không hiểu. "Cũng như nốt ruồi, sẹo lớn." Hứa Mạt nói. Linh lắc đầu, nàng vẫn luôn như vậy. "Trên người chỗ khác có không, để ta kiểm tra xem sao." Hứa Mạt nói. "????" Linh nhìn Hứa Mạt, đôi mắt đẹp dần trở nên giận dữ, trừng mắt nhìn hắn. Hứa Mạt thở dài thườn thượt, thật bi thảm. "Vì sao lại thở dài?" Linh hỏi. "Ta đến cả bạn gái của mình còn chưa từng ôm qua." Hứa Mạt thở dài nói. Linh nhìn hắn, tên gia hỏa này lại đang giả vờ. Tuy nhiên, hình như cũng đúng thật là như vậy. Thật đáng thương. "Vậy nàng, ôm một cái đi." Linh khẽ nói. "Hửm?" Mắt Hứa Mạt sáng rực lên vài phần. Chỉ thấy Linh đi đến bên cạnh hắn, Hứa Mạt ngẩng đầu, nhìn cô gái có chút không chân thực trước mắt, chợt cảm thấy có chút căng thẳng. Hắn vươn tay, nhẹ nhàng ôm lấy Linh. Bởi vì đang ngồi, vòng tay của hắn đặt đúng vào vị trí mông nàng. Thế là, ánh mắt Linh có chút không được tự nhiên. "Chàng có phải ôm nhầm chỗ không?" Linh khẽ nói, nàng dường như cũng có chút căng thẳng. "Dường như là vậy." Hứa Mạt đứng dậy, ôm lấy eo Linh, hai cơ thể dính sát vào nhau. Linh hơi ngửa đầu nhìn Hứa Mạt, thân thể có chút cứng đờ, nàng chớp chớp mắt. Hứa Mạt nhìn cô gái hoàn mỹ trước mắt, cho dù nhìn ở khoảng cách gần, vẫn không thể tìm thấy bất kỳ tì vết nào. Vẻ đẹp ấy đã có chút không chân thực, khiến hắn không nỡ chạm vào. Hắn dường như có thể cảm nhận được nhịp tim của Linh. Hóa ra, nàng cũng biết căng thẳng. "Cái gì vậy?" Linh khẽ giọng nói. "Hửm?" Hứa Mạt nghi hoặc. "Nó đụng trúng thiếp rồi." Linh nhìn Hứa Mạt với vẻ hơi khó hiểu nói. "..." Hứa Mạt lập tức buông Linh ra, trực tiếp ngồi xuống, yếu ớt nói: "Không có gì." Phản ứng tự nhiên đáng chết. "Hửm?" Linh cảm thấy hơi kỳ lạ, cúi đầu nhìn thoáng qua, dường như ý thức được điều gì. Nàng chớp chớp mắt, sau đó như thể chẳng có chuyện gì xảy ra, cứ thế quay người bước đi. Nàng cảm thấy cả người không được ổn, nàng đã không còn trong sạch rồi...
Hứa Mạt ngồi đó, hận không thể tìm một cái lỗ để chui xuống, quá đỗi lúng túng. Thật đúng là quá mất mặt mà. Sau đó một ngày, Linh luôn cúi đầu, như một cô bé làm sai chuyện, không dám nói lời nào với hắn. Điều này khiến Hứa Mạt cảm thấy vừa buồn cười, không ngờ Linh, người hễ một chút là rút kiếm, lại có khía cạnh này. "Hứa Mạt." Ngày hôm đó, Diệp Thanh Điệp trở về. "Điệp tỷ, nàng về rồi." Hứa Mạt quay đầu liếc nhìn Diệp Thanh Điệp, chỉ thấy nàng mặc một bộ đồ công sở gọn gàng, nhưng vẫn không che giấu được vóc dáng nóng bỏng. "Vũ khí ion đã đạt được tiến triển đột phá, đang được khẩn cấp đưa vào sử dụng cho đội quân không chiến. Các bộ phận chung s���c hợp tác, hẳn là rất nhanh sẽ có thể thu được thành quả." Diệp Thanh Điệp đi đến ngồi đối diện Hứa Mạt rồi mở lời: "Đội hình chiến đấu được vận chuyển từ dưới biển sâu trở về giờ đây cũng đã được sửa chữa tốt, đều có thể trực tiếp đưa vào chiến trường." "Ừm." Hứa Mạt gật đầu, đây là một tin tức không tồi. Trận chiến ấy đã qua nửa năm, nửa năm qua các bên đều rất bình tĩnh. Trận quyết chiến giữa Mandala Tinh và liên quân Liên minh Tinh hệ đã khiến cả hai bên đều bị trọng thương nguyên khí, các hành tinh lớn đều đang mưu cầu phát triển, điên cuồng chế tạo vũ khí. Mandala Tinh cũng cần chỉnh đốn, chưa có động thái mới nào. Còn về Byron Tinh, kẻ thắng lớn nhất, bọn họ lại phát triển với tốc độ nhanh nhất, đồng thời trong khoảng thời gian này đã thành lập Liên minh Lam Tinh. Do đó, ba bên đều không có động tĩnh gì. Nhưng mà, tất cả bọn họ đều biết, chiến tranh vẫn chưa kết thúc. Trên không Byron Tinh, vẫn treo lơ lửng một thanh kiếm sắc, có thể rơi xuống bất cứ lúc nào. Đến lúc đó, liệu Byron Tinh có đủ sức mạnh để ngăn cản hay không, điều đó cực kỳ quan trọng. Trong giai đoạn này, bất kỳ đột phá nào cũng đều mang ý nghĩa phi phàm. "Lâu như vậy mà không có động tĩnh mới nào, ta đang nghĩ có nên ra ngoài xem xét một chút không." Hứa Mạt mở lời. Lâu như vậy, Liên hợp Vương quốc Mandala Tinh vẫn luôn không có động tĩnh, cũng không tấn công các hành tinh khác. Điều này dường như hơi bất thường. Cho dù không phát động tổng tiến công, vốn dĩ Mandala Tinh cũng nên tiếp tục từng bước xâm chiếm các hành tinh của Liên minh Tinh hệ mới phải. Thế nhưng, Mandala Tinh lại như thể đột nhiên mai danh ẩn tích, vẫn luôn không có hành động tại Odin Sơn Tinh. Sự khác thường này khiến Hứa Mạt cảm thấy, Mandala Tinh có khả năng đang ủ mưu hành động lớn. Hành động tiếp theo của hạm đội Mandala Tinh, có lẽ sẽ là kinh thiên động địa. "Bên ngoài bây giờ cũng không có chiến tranh, ra ngoài cũng không thể đi săn. Mặc dù có kỹ thuật ẩn thân, nhưng vạn nhất không cẩn thận bị Mandala Tinh bắt được thì vẫn vô cùng nguy hiểm." Diệp Thanh Điệp nói, không ai biết liệu bên Mandala Tinh có đột phá kỹ thuật nào hay không. "Không chỉ Mandala Tinh không có động tĩnh, Lucas Tinh và bọn họ cũng an tĩnh có chút quá đáng." Hứa Mạt nói. Bốn hành tinh thường trực quản sự của Liên minh Tinh hệ đã gia nhập Liên minh Lam Tinh của họ. Nhưng vẫn còn ba hành tinh thường trực quản sự chưa đến Byron Tinh: Lucas Tinh, Vương quốc Baroma và Vương quốc Prince. Ba thế lực lớn này không đến, cũng không có động thái khác. "Ta nghe Rus nói, bên Lucas Tinh gần đây cũng không yên bình." Diệp Thanh Điệp nhìn Hứa Mạt nói: "Elizabeth..." Lúc này, Diệp Thanh Điệp liếc nhìn Linh đang đi đến bên cạnh, chỉ thấy Linh ngồi xuống bên cạnh Hứa Mạt, mở lời: "Nàng ấy sao rồi?" "Elizabeth đã hoàn toàn trở mặt với Quốc vương Richard, liên tục phản đối chính phủ liên bang Lucas, phát biểu nhiều lần diễn thuyết, gây ra không ít động tĩnh tại Lucas Tinh. Thậm chí có rất nhiều người ủng hộ quan điểm của nàng." Diệp Thanh Điệp nói. Hứa Mạt nhíu mày hỏi: "Quốc vương Richard sẽ tùy ý Elizabeth làm như vậy sao?" "Cho nên Elizabeth vẫn luôn ở lại Đại học Lucas không hề rời đi. Bên phía Đại học Lucas có người bảo lãnh Elizabeth, mối quan hệ giữa họ với chính phủ liên bang cũng vô cùng cứng rắn. Có lẽ là vì lo ngại ảnh hưởng quá ác liệt, chính phủ liên bang Lucas Tinh cũng không dám động đến Đại học Lucas."
Linh nhìn về phía Hứa Mạt bên cạnh, mở lời: "Nàng ấy đối với chàng thật tốt." "..." Hứa Mạt nghe lời Linh nói, sao lại cảm thấy không đúng chút nào vậy nhỉ. "Điệp tỷ, hãy cho người tiếp tục để ý động tĩnh của Lucas Tinh. Ngoài ra, điều động tuần hành hạm ra ngoài tuần tra phía Odin Sơn Tinh, giám sát hạm đội Mandala Tinh." Hứa Mạt nói với Diệp Thanh Điệp. Nếu Diệp Thanh Điệp không yên tâm để hắn ra ngoài, vậy thì cứ để tuần hành hạm đi. "Ừm." Diệp Thanh Điệp gật đầu. "Hãy để tuần hành hạm mang theo một ít máy thăm dò, thả chúng ra xung quanh Odin Sơn Tinh từ khoảng cách an toàn, chỉ cần biết được Mandala Tinh có đại động tác hay không là được." Hứa Mạt nói bổ sung. "Được." Diệp Thanh Điệp nói. Sau những thiệt hại mà Byron Tinh đã chịu, và việc Hứa Mạt đã ngăn chặn được hạm đội Mandala Tinh tấn công, vậy nên Hứa Mạt thật sự cũng không quá hoảng sợ. Trong dự đoán của hắn, nếu Byron Tinh lại phát triển thêm vài năm, thì mảnh tinh hệ này hẳn là sẽ không còn mối đe dọa nào. Khi đó, hắn sẽ lấy Byron Tinh làm căn cứ địa, mở rộng ảnh hưởng ra toàn bộ Liên minh Tinh hệ, biến mảnh tinh vực này thành một vùng phát triển phồn thịnh. Còn bản thân hắn, cũng có thể tiến về những cuộc phiêu lưu tinh tế xa hơn.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm, chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free.