Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Vệ - Chương 647: Máu chi nghi

Tần Lâm khẽ mỉm cười, rồi đột nhiên hỏi: "Nếu như ta (bản khâm sai) đoán không sai, Đại Thành Tỷ Tề và A Lực ca, hai vị tổ tông của các ngươi rất có thể có chung một tổ tiên, phải không?"

"A, ngươi, ngươi làm sao biết? Ai đã nói cho ngươi?" Đại Thành Tỷ Tề vô cùng kinh hãi, rồi quay đầu lại, tức giận nói: "A Lực ca, miệng của ngươi còn không kín đáo bằng miệng quạ!"

A Lực ca cười gượng: "Nữ chủ nhân kính mến, ta đâu có nói ra chuyện này."

Triết Biệt liền trợn tròn mắt: "Sao vậy, một người các ngươi là người Vĩnh Tạ Bố, một người đến từ Ngạc Nhĩ Đa Tư, sao lại có thể có quan hệ huyết thống như vậy?"

Đại Thành Tỷ Tề hơi do dự trong chốc lát, dưới ánh mắt khích lệ ôn hòa của Tần Lâm, nàng mới kể ra chuyện đã che giấu bấy lâu.

Năm đó trên thảo nguyên, các bộ tộc tranh chiến lẫn nhau, việc cướp bóc tiền tài, lương thực, phụ nữ là chuyện thường tình. Tổ mẫu của A Lực ca, sau khi sinh hạ ba đứa con, đã bị người chăn nuôi Vĩnh Tạ Bố cướp đi, từ đó bặt vô âm tín.

Mãi đến khi Đại Thành Tỷ Tề gả cho Bả Hán Na Cát, có lần A Lực ca cùng nữ chủ nhân trò chuyện, vô tình mới biết được tổ mẫu chưa từng gặp mặt của mình, sau khi bị cướp đến Vĩnh Tạ Bố, đã sinh thêm hai đứa con với người đàn ông Vĩnh Tạ Bố đó, một trong số đó chính là mẫu thân của Đại Thành Tỷ Tề.

Nói cách khác, Đại Thành Tỷ Tề và A Lực ca thực ra là biểu huynh muội.

Nhưng vì tránh khỏi tình ngay lý gian, hai người chưa từng nói chuyện này ra ngoài, huống hồ tổ mẫu của A Lực ca bị cướp đi, bất kể thế nào cũng không phải là chuyện vẻ vang gì!

Ngay cả Triết Biệt cũng không biết ẩn tình, vậy mà Tần Lâm chỉ một lời đã nói toạc ra mấu chốt, khiến Đại Thành Tỷ Tề và A Lực ca đều vô cùng kinh ngạc. Họ nhìn Tần Lâm, rồi lại nhìn Uy Linh pháp vương đang ra vẻ thần bí, thầm nghĩ, chẳng lẽ pháp vương đã dùng thần thông vô biên để tra xét chuyện quá khứ tương lai, mới biết được việc này ư?

"Án, ma, ni, bát, mê, hồng!" Uy Linh pháp vương miệng niệm sáu chữ chân ngôn, ra vẻ như thể mọi chuyện đều đã được dự đoán từ trước: "Một khi minh tâm kiến tính, thiên nhãn liền mở, từ đó có thể thấu hiểu mọi chuyện quá khứ tương lai trong thế gian." Tần Lâm nhịn xuống冲 động muốn đá vào mông lão thần côn một cước, cuối cùng cũng không vạch trần hắn, chuyện này thì liên quan gì đến Phật pháp chứ?

Con người có hai mươi ba cặp nhiễm sắc thể, trong đó hai mươi hai cặp là nhiễm sắc thể thường, và một cặp là nhiễm sắc thể giới tính quyết định nam nữ.

Nếu dùng ký hiệu để biểu thị cặp nhiễm sắc thể giới tính này, thì nam giới là XY, nữ giới là XX.

Bệnh thiếu men G6PD (bệnh đậu tằm) thuộc loại bệnh di truyền lặn liên kết nhiễm sắc thể X, gen lỗi nằm trên nhiễm sắc thể X, đồng thời là gen biểu hiện lặn. Nữ giới là XX, có hai nhiễm sắc thể X, nếu một trong số đó có lỗi, nhưng chiếc còn lại bình thường, thì gen lỗi sẽ "ẩn tàng" đi, không phát bệnh. Người phụ nữ đó sẽ biểu hiện bình thường cả đời, chỉ đơn thuần là người mang gen lỗi.

Nếu cả hai nhiễm sắc thể X đều có lỗi, thì người phụ nữ này mới phát bệnh. Đương nhiên, trừ khi là kết hôn cận huyết, tỷ lệ hai nhiễm sắc thể X cùng mắc lỗi là tương đối thấp, vì vậy nữ giới chủ yếu là người mang mầm bệnh, số người bệnh thì khá ít. Đại Thành Tỷ Tề chính là một người mang mầm bệnh.

Nhưng nam giới thì khác, nhiễm sắc thể giới tính là XY, chỉ có một chiếc X. Chiếc X này nếu không mắc lỗi thì thôi, nếu phát sinh bệnh tật, thì không giống nữ giới còn có một chiếc X khác để "cứu chữa". Như vậy, người nam giới này chắc chắn sẽ xuất hiện bệnh tình, trở thành người bệnh.

Hiện tại trong lều có ba người, hai người nam là A Lực ca và Thoát Thoát đều là người bệnh, còn người nữ Đại Thành Tỷ Tề thì là người mang mầm bệnh.

Tần Lâm dùng "âm" và "dương" để thay thế khái niệm X nhiễm sắc thể, và gọi gen lỗi là "gen bệnh", nói một cách rành mạch và chi tiết.

Mọi người nghe như lọt vào sương mù dày đặc, có người hiểu được năm sáu phần, có người chỉ ba bốn phần, mơ hồ nắm bắt được đôi chút.

"Chuyện này, ta (tiểu nhân) cũng từng gặp phải." Triết Biệt vuốt râu, suy nghĩ một lát để sắp xếp ngôn ngữ: "Rất lâu trước đây, ta có một con ngựa đực mắt xanh. Ta nghe nói ngựa mắt xanh là điềm lành, nên muốn cho nó phối giống với nhiều con ngựa cái khác. Kết quả, nó cùng những con ngựa cái kia sinh ra ba con ngựa con đều có mắt đen, ta vô cùng thất vọng. Không ngờ, vài năm sau, một con ngựa cái mắt đen đó lớn lên, lại sinh ra mấy con ngựa con, trong đó lại có một con ngựa con mắt xanh cát tường." A a, quả thật không thể xem thường trí tuệ của người xưa. Triết Biệt suy một ra ba, nghiễm nhiên là một nhà di truyền học dân gian.

Đại Thành Tỷ Tề thì chớp chớp mắt, có chút khổ não nói: "Tần khâm sai, đạo lý ngài nói chúng ta cũng hiểu một ít, nhưng dùng kinh nghiệm phối ngựa của Triết Biệt, e rằng không thể thuyết phục được Bả Hán Na Cát."

"Ít nhất ta có thể chứng minh, việc Thoát Thoát mắc bệnh đậu tằm không hề có nghĩa nó là con của A Lực ca, gỡ bỏ khúc mắc trong lòng Bả Hán Na Cát." Tần Lâm uống trà, để Đại Thành Tỷ Tề tiêu hóa ý nghĩa câu nói này.

Lục Viễn Chí tiến lại gần, thấp giọng hỏi: "Có thể trực tiếp chứng minh mối quan hệ cha con giữa Bả Hán Na Cát và Thoát Thoát không? Tần ca, ta biết huynh có thể làm được!"

Ách ~ Tần Lâm sờ sờ cằm: "Muốn trực tiếp loại bỏ mối quan hệ huyết thống giữa Thoát Thoát và A Lực ca, chứng minh nó là con của Bả Hán Na Cát, miễn cưỡng cũng có thể thử một lần, nhưng làm chuyện như vậy, ta lại..." Tần Lâm lại thế nào? Tên mập mạp chớp mắt nhỏ, chờ hắn nói tiếp.

Đại Thành Tỷ Tề ngắt lời cuộc nói chuyện của hai người, người phụ nữ xấu xí này kiên quyết nói: "Được thôi, chỉ cần có thể chứng minh lời ngài nói, thì cũng có thể tẩy thoát một nửa nghi ngờ. Tần khâm sai, ngài có gì phân phó, mẹ con chúng ta cứ làm theo là được."

Tần Lâm khúc khích cười vui, trên mặt lộ vẻ cười xấu xa như muốn ăn trộm: "Đức Thố Gia Đạt Ngõa Nhĩ sắp lâm giá, không lâu nữa sẽ cử hành pháp hội siêu độ long trọng thay cho Yêm Đáp. Chắc hẳn các bộ tộc quý tộc cùng dân chăn nuôi đổ về quy phục và chịu giáo hóa để đợi dự lễ sẽ rất đông phải không? Trong đó chắc chắn có không ít thân thích của Đại Thành Tỷ Tề chứ? Ngươi mời họ đến, ta chiêu đãi họ ăn một bữa cơm, uống chén rượu, có gì mà không được?"

Ôi chao má ơi, Lục bàn tử chợt vỗ đùi, Tần ca quả là xảo quyệt quá!

Sáng ngày hôm sau, Bả Hán Na Cát đi đi lại lại trong đại trướng, như kiến bò trên chảo nóng. Còn Đại Thành Tỷ Tề và Thoát Thoát tuy cố làm ra vẻ không đồng ý, nhưng khóe miệng họ bất giác co giật vẫn để lộ sự căng thẳng.

Chiều hôm qua, Bả Hán Na Cát hỏi Hoàng Đài Cát xin đậu tằm. Thứ này trên thảo nguyên tuy hiếm lạ, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là một món ăn vặt mới mẻ, Hoàng Đài Cát căn bản không để tâm, mấy bao lớn đều đưa cho hắn.

Vào buổi tối, cậu mợ, dượng dì, biểu ca biểu đệ, biểu huynh biểu tỷ của Đại Thành Tỷ Tề, tổng cộng mấy chục người, được chủ nhân thịnh tình khoản đãi, rượu ngon nồng hậu, thịt dê thơm lừng, đặc biệt là một loại đậu cây hiếm lạ có mùi thơm đặc trưng, đáng tiếc mỗi người chỉ được một chén nhỏ.

Nhóm thân thích no say mà về, sáng ngày hôm sau, vợ chồng Bả Hán Na Cát với dụng ý không mấy tốt đẹp đang chờ đợi "tin tốt".

Rốt cuộc sẽ là kết quả thế nào? Tần khâm sai rốt cuộc có đáng tin cậy không?

Bả Hán Na Cát nhìn con trai Thoát Thoát, sắc mặt phức tạp.

Bỗng nhiên vang lên một tràng tiếng bước chân gấp rút, tiếng la hét của các võ sĩ Mông Cổ bên ngoài lều từ xa vọng lại gần: "Không tốt rồi, không tốt rồi! Họ hàng bên nhà phu nhân, chắc hẳn do ngày thường túng thiếu, đột nhiên ăn quá nhiều thịt cá, nên có bốn người bị đau bụng, lại còn phát sốt rồi rét run..."

Tốt rồi, đây mới là tốt đây! Đại Thành Tỷ Tề thở phào một hơi thật dài, vỗ vỗ mu bàn tay con trai, rồi vén rèm cửa đi ra: "Hoảng cái gì mà hoảng? Mau mời thầy thuốc đến kê thuốc trị thổ tả và thuốc xổ." Tối qua mỗi người ăn đậu tằm cũng không nhiều, triệu chứng sẽ không quá nghiêm trọng, nhưng quả thật thủ đoạn của Tần Lâm này thật độc, dùng thân thích của Đại Thành Tỷ Tề làm vật thí nghiệm.

"Thay ta (bản Đài Cát) gửi cho bốn vị thân thích đó, mỗi người mười hai đồng bạc tiền thuốc thang. Đợi bệnh khỏi, mỗi người lại đến chỗ ta nhận một con trâu, mười con dê." Bả Hán Na Cát bổ sung nói.

"Tiểu nhân xin thay mặt họ tạ ơn đại nhân Đài Cát!" Võ sĩ Mông Cổ vô cùng vui mừng rời đi, trong lòng thầm nghĩ Đài Cát đối xử với họ hàng bên ngoại của phu nhân quả là không tệ, vừa nhiệt tình lại vừa hào phóng.

Đương nhiên hắn vĩnh viễn sẽ không biết những người này vì sao lại thổ tả như vậy.

"Ngươi đó, ngươi!" Đại Thành Tỷ Tề quay người vào lều, rồi chọc ngón tay vào tai Hoàng Đài Cát: "Không phải ngươi luôn không tin ta sao? Giờ thì hay rồi, Phật gia phái Tần khâm sai đến đây, cuối cùng cũng gỡ bỏ được tâm bệnh của ngươi rồi chứ?"

Sắc mặt Bả Hán Na Cát đã khoan khoái hơn nhiều so với lúc đầu, nhưng trên mặt vẫn còn mây u ám chưa tan, vẻ mặt phiền muộn, không vui.

Đại Thành Tỷ Tề mở to hai mắt: lẽ nào hắn vẫn còn...

Tần Lâm dẫn theo các huynh đệ trở lại, bước vào lều liền cười hì hì chắp tay với Bả Hán Na Cát: "Chúc mừng lão huynh, lần này cuối cùng cũng biết được, trong số họ hàng bên ngoại của phu nhân có không ít người mắc bệnh này phải không? Ha ha, cuối cùng cũng không thể nói họ đều là nghiệt chủng của A Lực ca được chứ?" A Lực ca ngạc nhiên, mọi người đều bật cười, mấy vị cậu đó tuổi tác lớn hơn A Lực ca rất nhiều, đây đương nhiên là một chuyện đùa rồi.

Chỉ riêng Bả Hán Na Cát không cười, mặt vẫn khổ sở, ấp a ấp úng nói: "Tần khâm sai, không phải, không phải tiểu nhân cố ý cứng nhắc, ngài cũng chỉ chứng minh Thoát Thoát không nhất định là con của A Lực ca, chứ còn..." Cuối cùng cũng đành nuốt hai chữ "nghiệt chủng" trở lại, nhưng mọi người đều biết hắn muốn nói gì, Thoát Thoát phẫn nộ gầm lên một tiếng: "Phụ thân!"

Tần Lâm xua xua tay, dừng đứa nhỏ sư tử sắp nổi giận lại.

Đúng vậy, hiện tại chỉ có thể chứng minh trong số những người có quan hệ huyết thống với Đại Thành Tỷ Tề, có không ít người mắc bệnh đậu tằm, từ đó lật đổ kết luận "Vì Bả Hán Na Cát và Đại Thành Tỷ Tề không mắc bệnh đậu tằm, nhưng Thoát Thoát và A Lực ca đều có biểu hiện bệnh, vậy nên Thoát Thoát là nghiệt chủng của A Lực ca."

Nhưng điều khiến Bả Hán Na Cát bận tâm là, cuối cùng vẫn chưa chứng minh được Thoát Thoát nhất định không phải con của A Lực ca, dù sao chúng nhìn giống nhau đến lạ.

"Thôi được, gặp phải cái tên khó chơi này, xem như lão tử phạm huyết quang tai ương đi!" Tần Lâm vẻ mặt đau khổ, nhìn thẳng Bả Hán Na Cát: "Ta có thể thử xem, nếu như có kết quả, ngươi nói thế nào?"

"Nếu khâm sai thay tiểu nhân phân biệt con trai trưởng, tiểu nhân nguyện vì khâm sai ra roi (tùy tùng)." Bả Hán Na Cát cắn chặt răng hàm sau, Đại Thành Tỷ Tề và Thoát Thoát đều hung ác nhìn chằm chằm hắn, tên này cuối cùng cũng đau đớn hạ quyết tâm: "Thôi thôi thôi, Chung Kim Cáp Thôn ta cũng không cần, cứ xem như là giúp các ngươi đối phó Hoàng Đài Cát đi!"

Tần Lâm cũng cắn chặt răng hàm sau: "Được, nếu đã vậy, lão tử cũng liều! Lấy bình sứ để rửa, tiểu đao, lại cần một chiếc máy quay sợi nhanh nhất!" Tần trưởng quan đây là muốn làm gì? Hắn làm sao lại có vẻ mặt khổ sở như có thâm thù đại hận thế kia? Lục Viễn Chí và Ngưu Đại Lực nhìn nhau, đều mờ mịt không hiểu.

Chẳng bao lâu sau, bình sứ, tiểu đao và các vật dụng khác được mang đến, không cho phép bất kỳ ai đến gần, đều bị xua đuổi ra xa. Rèm cửa của trướng trung quân được hạ xuống, bốn phía do các võ sĩ thuộc hạ của Bả Hán Na Cát vây quanh, không cho phép người ngoài tiếp cận.

Tần Lâm cầm dao trong tay, đưa lên cổ tay mình, định vị, rồi một nhát chém xuống, máu tươi tuôn chảy!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free