Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Vệ - Chương 598: Không Phiên điệp

Một vị khách nhân kỳ lạ đã ghé thăm Cận Đại nữ y quán.

Khách nữ từ các phủ đệ quyền quý đến đây thường được nâng kiệu hoa, kiệu nhỏ đưa đến tận cửa, nhưng vị khách nhân này lại tự mình bước chân tới.

Chỉ thấy nàng khoác áo choàng lụa trắng muốt, váy dài sắc hồng cánh sen, toàn thân từ trên xuống dưới không vương chút bụi trần. Eo buộc dải lụa gấm Tô Châu Lưu Vân, càng tôn lên dáng vẻ thướt tha, uyển chuyển. Bước đi nhẹ nhàng thanh tao, nhanh nhẹn như mây trôi nước chảy.

Điều khiến người ta kinh ngạc chính là, trên mặt nàng đeo một tấm khăn che, che khuất hoàn toàn dung nhan.

Cận Đại nữ y quán chỉ tiếp đón bệnh nhân nữ, từ thầy thuốc tọa chẩn đến người bào chế thuốc, y tá đều là nữ tử. Dù là các gia đình quyền quý với gia quy nghiêm ngặt cũng không cần lo lắng chuyện nam nữ thụ thụ bất thân. Từ ngày khai trương đến nay, chưa từng gặp ai đeo khăn che mặt đến khám bệnh!

"Này, vị tiểu thư hay phu nhân đây, ngài đến nữ y quán khám bệnh sao?" Nữ binh Giáp tinh mắt, cùng ba tỷ muội khác liền tiến lên nghênh đón, vô hình trung bao vây người đến.

Trên mặt các nữ binh vẫn nở nụ cười rạng rỡ, nhưng nếu để ý quan sát, sẽ nhận ra tay các nàng đã buông thõng, cách chuôi kiếm bên hông rất gần.

Người đến hơi do dự, cuối cùng vẫn gật đầu: "Không sai."

Giáp, Ất, Bính, Đinh đồng loạt giật mình, chỉ cảm thấy giọng nói của đối phương thật sự vô cùng dễ nghe. So với người thường thì hơi trầm thấp, khàn khàn, lại ẩn chứa một loại lực lượng thần bí khó lường nào đó.

Vẫn là nữ binh Giáp lão luyện hơn, cười nói: "Phu nhân, thầy thuốc khám bệnh chính là vọng, văn, vấn, thiết, đâu thể che mặt mà khám được! Ngài xem, y quán chúng tôi trên dưới đều là nữ tử, ý tứ cũng rất gấp, chính là để bệnh nhân có điều khó nói cũng sẽ thành thật, không truyền ra ngoài..."

Điều đó đương nhiên, không truyền ra ngoài, cùng lắm là truyền đến trên bàn của Tần Lâm thôi.

Người đến lại như không nghe thấy lời nữ binh Giáp, chậm rãi cất bước, bước qua bậc cửa, đi thẳng vào trong sân nữ y quán.

Bốn nữ Giáp, Ất, Bính, Đinh định ngăn lại, nhưng bỗng nhiên sắc mặt biến đổi: Đối phương cứ thế ung dung bước đi, thoạt nhìn hời hợt nhưng lại toát ra khí thế trầm tĩnh như vực sâu núi cao. Từ trong vô hình, nàng cự tuyệt người ngàn dặm, một loại áp lực vô hình kéo dài không dứt khiến các nàng hoàn toàn không cách nào ra tay!

Người này tiến lên một bước, bốn nữ binh liền lùi lại một bước, quả là thân bất do kỷ!

Các nữ binh đang tản mát trong sân phát hiện điều bất thường, có người đã sờ lên cây súng điện bên hông.

Thế nhưng, người đến đã vào gần trong viện, bàn tay trắng nõn khẽ nâng lên, cổ tay trắng muốt nhẹ nhàng lật một cái, tấm khăn che mặt đã được tháo xuống.

Chỉ thấy khuôn mặt nàng thật sự đẹp đến cực điểm, làn da vô cùng mịn màng, trắng muốt ôn nhuận hơn cả mỡ cừu ngọc quý, quả thực như chưa từng phơi nắng bao giờ. Lông mày thon dài như kiếm, vầng trán bóng loáng đầy đặn, đôi mắt sâu thẳm ẩn chứa thần quang tĩnh lặng, khiến người ta chỉ cần gặp một lần liền khắc cốt ghi tâm.

Không phải nói nàng có khuyết điểm gì, mà chính là đôi môi nàng mím chặt cùng vẻ mặt lạnh lùng. Thế nhưng, xét ở một phương diện khác, điều đó lại càng khiến người ta rung động lòng người.

Nếu như A Cát hoặc các cao tầng khác của Bạch Liên giáo có mặt ở đây, nhất định sẽ nhận ra nàng chính là vị giáo chủ thống lĩnh trăm vạn giáo chúng, bị triều đình treo giải thưởng lớn nhưng vẫn không tài nào bắt được, khiến cao thủ các xưởng Vệ, Lục Phiến Môn nghe danh đã khiếp sợ, vị Đại Thánh giáo chủ thần công thịnh đức quang minh đó!

Bốn nữ Giáp, Ất, Bính, Đinh cũng từng gặp qua nhiều tiểu mỹ nhân, nhưng khi vị khách nữ này tháo xuống khăn che mặt, các nàng vẫn không khỏi thất thần trong chốc lát.

"Ta, có thể vào không?" Bạch Liên giáo chủ mặt không biểu cảm hỏi, giọng nói mang theo một loại lực lượng thần bí khiến người ta không thể nào từ chối.

Giáp, Ất, Bính, Đinh đồng loạt tránh ra. Đối phương tay không tấc sắt, lại là một nữ tử trẻ tuổi dung mạo vô cùng xinh đẹp như vậy, các nàng quả thực không có lý do gì để từ chối.

Các nữ binh trong sân cũng giải trừ cảnh giác, vô số ánh mắt hoặc ngưỡng mộ hoặc kinh ngạc nhìn người đến, thầm than trên đời sao lại có một tiểu mỹ nhân xuất sắc đến vậy.

Bạch Liên giáo chủ nhẹ nhàng bước liên tục, như mây bay nước chảy đi về phía đại sảnh tọa chẩn của Thanh Đại, phía sau nàng yên lặng như tờ.

Mãi lâu sau, bốn nữ Giáp, Ất, Bính, Đinh mới hoàn hồn từ trạng thái ngơ ngác đó.

Nữ binh Giáp thè lưỡi: "Thật khó lường, vị phu nhân này quả thật như tiên nữ hạ phàm. Ta e rằng chỉ có tiểu thư Tử Huyên mới có thể sánh cùng nàng thôi! Đặc biệt là dáng vẻ đó của nàng, hắc hắc, khó vẽ khó tả, nhất định là vương phi của vị vương gia nào đó rồi."

"Vương phi ư?" Nữ binh Ất rất quả quyết nói: "Đến cả Hoàng hậu cũng chưa chắc đã sánh bằng nàng ấy!"

Nữ binh Bính hai mắt không ngừng lấp lánh: "Ta lại cảm thấy nàng giống như một nữ tướng quân vô cùng lợi hại. Ta thật muốn đi hỏi xem nàng xuất thân từ phủ đệ nào. Cái dáng vẻ và khí độ đó, chúng ta có thể học được một phần mười cũng đã tốt rồi."

"Chuyện đó mà không dễ sao?" Tiểu Đinh bĩu môi, tùy tiện phất tay: "Chỉ cần để Tần trưởng quan dụ dỗ nàng về, chúng ta liền có thể ngày ngày gặp mặt nàng."

Cắt ~~ Ba vị tỷ tỷ Giáp, Ất, Bính mỗi người cốc đầu Tiểu Đinh một cái, cái đầu này cả ngày chỉ nghĩ vớ vẩn gì đâu không à!

Bạch Liên giáo chủ nội công tinh thâm, thính lực phi phàm, sớm đã nghe rõ mồn một cuộc đối thoại của bốn nữ binh. Ngày thường nàng tự nhiên sẽ cười bỏ qua, nhưng lúc này lại khác. Nhớ đến phong cảnh kiều diễm trong Trấn Thủy Quan Âm Am, nàng không khỏi cảm thấy mặt nóng ran. Đáy lòng sâu như vực biển cũng nổi lên sóng to gió lớn.

"Họ Tần, nếu như, nếu như ta thật sự... thì nhất định sẽ không tha cho ngươi!" Giáo chủ đại nhân siết nắm đấm kêu răng rắc. Nếu bây giờ nàng phẫn nộ ra quyền, đừng nói Tần Lâm, Tần trưởng quan của chúng ta, e rằng đến con bạch tượng Tư Vong Ưu nuôi dưỡng cũng sẽ bị nàng một quyền đánh chết.

Thanh Đại đang tọa chẩn, chợt nhìn thấy Bạch Liên giáo chủ, cũng không khỏi ngây người sửng sốt. Tiểu mỹ nhân xuất sắc đến vậy, e rằng chỉ có Trương Tử Huyên mới có thể sánh cùng nàng thôi!

Lại thấy vị phu nhân này vẻ mặt lạnh lùng như sương, giữa lông mày ẩn chứa vẻ buồn bực tức giận. Thanh Đại thường nhìn thấy loại biểu cảm này trên mặt bệnh nhân, trái lại không lấy làm lạ, liền cười hì hì chào hỏi: "Tỷ tỷ xưng hô thế nào? Không biết cảm thấy trong người ra sao? Đừng quá lo lắng, tiểu muội thấy tỷ đi lại nhanh nhẹn, đôi mắt long lanh chứa đựng quang hoa, nhất định vô cùng khỏe mạnh. Lại còn trẻ tuổi như vậy, chỉ một chút bệnh vặt lông nhỏ cũng rất dễ chữa khỏi. Ngược lại, nếu cả ngày ủ dột thì sẽ không xinh đẹp đâu!"

Bạch Liên giáo chủ ngược lại không phải là người mặt mày ủ dột, lo lắng tối đa chỉ có ba phần. Nàng xưa nay đều đeo mặt nạ bạc trên mặt, hỉ nộ không lộ sắc. Giờ đây tháo mặt nạ ra, vẻ mặt vẫn lạnh lùng.

Nụ cười của Thanh Đại chân thành, tha thiết, thuần khiết, khiến Bạch Liên giáo chủ cũng không nhịn được khẽ mỉm cười, trong lòng thầm yêu thích cô nương nhỏ trong trẻo như thủy tinh này.

"Tỷ tỷ tên Bạch Sương Hoa, đến tìm y tiên muội muội xem một chút, là muốn xem có tin vui hay không," Bạch Liên giáo chủ cố gắng giữ vẻ mặt bình thường.

Ngày đó từ Trấn Thủy Quan Âm Am chạy trối chết, vị giáo chủ đại nhân này liền mang theo một nỗi niềm. Nói vậy, liệu có thể mang thai không?

Nàng nội công tinh thâm, chân khí vận hành khắp các đại tiểu chu thiên, thần quang chiếu rọi bên trong, trái lại không phát hiện điều gì dị thường.

Thế nhưng, chuyện này trong hai mươi ba năm cuộc đời nàng quả thực chưa từng trải qua. Từ bé nàng đã khổ luyện Bạch Liên Triều Nhật thần công, không hề hiểu chút gì về tình yêu nam nữ. Vị Bạch Liên giáo chủ nhìn qua có vẻ thành thục này, thực ra còn ngây ngô, vô tri hơn cả Thanh Đại kiều mỵ đáng yêu nhiều!

Chuyện này, lại không thể hỏi người khác. Đến tìm y quán thông thường cũng sợ bị thuộc hạ nhìn thấu. Nghĩ đi nghĩ lại, nàng dứt khoát mượn danh nghĩa hỏi thăm bí mật, chạy đến Cận Đại nữ y quán để xem xét.

Thanh Đại trái lại không lấy làm lạ. Rất nhiều nữ tử có tin vui cũng đều đến y quán để khám. Thân là nữ y tiên của Kinh Hồ, nàng thậm chí sau khi mang thai bảy tháng đã có thể từ mạch tượng phân biệt được thai nhi là nam hay nữ rồi!

"Tiểu muội bắt mạch cho tỷ tỷ nhé," Thanh Đại cười hì hì nói.

Bạch Liên giáo chủ đưa cánh tay trắng nõn ra, đặt lên tấm đệm mềm trên bàn. Thanh Đại bắt mạch cho nàng một lúc, bỗng chốc kinh ngạc đứng lên: "A! Thật kỳ lạ, phu nhân không những không có tin vui, mà mạch tượng lại vững vàng, không hề loạn. Tiểu muội thấy mày ngài thanh tú, đôi mắt thần quang trong veo, dường như vẫn còn là xử nữ..."

Vào thời này, nữ tử thường xuất giá trong khoảng từ mười sáu đến mười tám tuổi. Bạch Liên giáo chủ đã ngoài hai mươi, nói nàng đã có phu quân, đến khám tin vui, thì không có gì đáng ngờ.

Ngược lại, Thanh Đại sau khi vọng, văn, vấn, thiết một hồi, không những không thấy tin vui, mà còn cảm thấy dường như nàng vẫn là xử nữ, điều này khiến nàng mờ mịt không thể hiểu nổi.

Kỳ quái đến cực điểm, rõ ràng chạy tới hỏi có mang thai hay không, nếu như Tần Lâm ở đây, nhất định sẽ niệm một câu: Thiện tai!

Bạch Liên giáo chủ cũng thấy kỳ lạ. Gương mặt thanh khiết lạnh lùng của nàng hơi ửng hồng. Từ trong lòng móc ra một quyển sách mỏng, đưa cho Thanh Đại xem: "Chẳng lẽ, chẳng lẽ thức "Không Phiên Điệp" này có gì không đúng sao?"

Thanh Đại cầm lấy xem xét, đó là một bản "Động Huyền Tử Tam Thập Thức", mà thức "Không Phiên Điệp" chính là tư thế nam dưới nữ trên, còn có cả tranh minh họa nữa!

Ngay cả Thanh Đại cũng vò đầu, nghĩ một lát rồi nói nhỏ: "Bạch phu nhân, chẳng lẽ trượng phu của ngài, trượng phu của ngài có chút nỗi niềm khó nói?"

Sắc mặt Bạch Liên giáo chủ thoáng xanh lên, không chịu nổi sự khổ sở: Cái gì mà trượng phu của ta? Đó chính là trượng phu của ngươi mới đúng, tên tiểu tử họ Tần đó!

"Hẳn là sẽ không có nỗi niềm khó nói gì đâu," nàng lắc đầu, thầm nghĩ nếu hắn có bệnh gì trong lòng, liệu hắn còn cưới ngươi cùng Từ đại tiểu thư hai người vợ sao?

Thanh Đại mặt mày ủ dột suy nghĩ nửa ngày, bỗng nhiên chỉ vào tranh minh họa: "Ngươi, các ngươi... Sẽ không phải là chưa cởi quần áo đó chứ?"

Đến lượt Bạch Liên giáo chủ kinh hãi, chỉ vào tranh minh họa: "Cái gì, còn phải cởi quần áo sao? Trong tranh này chẳng phải cũng đều mặc y phục đó sao?"

Thanh Đại nghe xong, cổ họng bật lên một tiếng "khặc", muốn cười mà không dám, nhịn đến đau cả bụng.

Thì ra bản "Động Huyền Tử Tam Thập Thức" mà Bạch Liên giáo chủ đang cầm, là nàng mua tùy tiện ở ven đường. Tất cả tranh minh họa chỉ vẽ đủ các tư thế, nhưng nam nữ trong hình đều mặc quần áo. Bởi nếu không mặc, e rằng sẽ bị nghi ngờ là dâm ô, lén lút, bị quan phủ cấm mất!

"Phu nhân đã phí công trì hoãn nhiều năm rồi, nghĩ đến phu quân của ngài quả thực quá chính nhân quân tử," Thanh Đại không nhịn được "ha ha" cười, rồi cô bé từ dưới bàn lấy ra hai quyển sách nhỏ đưa qua: "Đây là phiên bản tường tận của "Tố Nữ Cửu Pháp" và "Động Huyền Tử Tam Thập Thập", ngài cùng phu quân hãy cùng nhau tham khảo nhiều hơn, nhất định sẽ sớm có quý tử."

Ta còn "vui đến mức quý tử" cơ đấy! Bạch Liên giáo chủ dở khóc dở cười, nhận lấy sách từ tay Thanh Đại, đặt một thỏi bạc lớn lên bàn rồi nhanh chóng chạy thoát ra ngoài.

"Vẫn là chúng ta học y thì tốt hơn, làm sao cũng sẽ không gây ra loại chuyện cười này!" Thanh Đại chống hai tay lên má, mỉm cười: "Hì hì, trượng phu của vị phu nhân này, thật thà hơn Tần ca ca quá nhiều..."

Bạch Liên giáo chủ, người đang một lần nữa chìm đắm trong sự bối rối, bước ra khỏi y quán, thở phào một hơi: "Hô ~~ Thì ra là không bị Tần ma đầu... Ồ, những quyển sách này?"

Nàng tùy ý lật xem hai quyển sách nhỏ trong tay, không tự chủ được nhớ đến phong cảnh kiều diễm trong Trấn Thủy Quan Âm Am. Dưới tấm khăn che mặt của giáo chủ, nàng sớm đã đỏ bừng mặt đến tận mang tai. Nàng hờn dỗi đứng lên, định đưa tay xé nát sách, nhưng không hiểu sao chợt đổi ý, cuối cùng không xé, nghĩ một lát lại cất vào trong lòng.

Tất cả tinh túy của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free, chỉ để phục vụ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free