(Đã dịch) Cẩm Y Vệ - Chương 556: Lưới pháp luật tuy thưa
Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ? Thạch Trung Thiên, Từ Hồng Nho cùng các cao thủ Bắc tông Bạch Liên giáo đều kinh hãi nhìn bốn tín đồ vốn bị bọn họ đùa bỡn trong lòng bàn tay, giờ lại đang xưng tụng "Di Lặc chân thân".
Lục Viễn Chí xúc động xoa tay tiến tới gần.
Gieo gió gặt bão, chơi với lửa có ngày chết cháy, cảnh tượng này hiện tại không nghi ngờ gì nữa là một sự châm chọc tuyệt vời đối với Bắc tông Bạch Liên giáo.
Thạch Tự Nhiên quyết đoán cắn chặt răng: "Còn núi xanh thì lo gì không có củi đốt, Cẩm Y Vệ Tần Đại Ma Đầu đã đích thân tới, cơ nghiệp của chúng ta e rằng không giữ nổi."
Thạch Hảo Hiền, Từ Hồng Nho vẫn còn do dự, Thạch Trung Thiên đã hiểu ý của phụ thân, liền lập tức đưa ngón tay vào miệng, phát ra tiếng huýt sáo chói tai, sắc bén.
Đại môn Thần Chủ miếu lập tức mở ra, một nhóm tráng hán mình mặc đồ đỏ, bới tóc cài trâm, tay cầm giới đao sáng loáng và trường mâu, chen chúc xông ra.
Những tráng hán áo đỏ này là các Hộ Pháp Thần Binh được Văn Hương Môn cử ra khi tổ chức lễ cúng bái, các tín đồ đã sớm quen mắt, cho dù đối phương cầm vũ khí cũng không hề sợ hãi.
Một lão hán chừng năm mươi tuổi, đi đầu trong hàng tín đồ, gương mặt phong sương như đồng cổ, khoác chiếc áo bông vá víu.
Các tín đồ đều nhận ra ông ta tên là Triệu lão đại, là một trong những tín đồ lâu năm và trung thành nhất, ông ta đã quyên gần như toàn bộ gia sản cho Văn Hương Môn làm tiền dầu vừng, thành kính thờ phụng Phật Di Lặc. Thông thường, nếu ai đó nói một lời bất kính về Văn Hương Môn, hoặc tỏ vẻ chút nghi vấn đối với Phật Di Lặc, Triệu lão đại sẽ không ngần ngại liều mạng với người đó.
Triệu lão đại nghênh đón nhóm Hộ Pháp Thần Binh đang đi tới, tay chỉ xa về phía Lục Viễn Chí: "Các huynh đệ, thì ra Vương Môn chủ Vương Sâm là một tên lừa gạt, chúng ta đều bị hắn lừa bịp rồi! Nhìn xem, Phật Di Lặc chân thân giáng phàm, đã nói hết thảy cho chúng ta..."
"Giết!"
Một Hộ Pháp Thần Binh gầm lên một tiếng, Triệu lão đại đang nghiêng đầu nhìn Lục Viễn Chí giả dạng Phật Di Lặc, còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, bỗng cảm thấy thân thể nhẹ bẫng, bay vút lên cao.
Chẳng lẽ là đã phi thăng Tây Thiên rồi sao?
Triệu lão đại hoang mang khó hiểu nhìn xuống, rất nhanh thấy thi thể không đầu của mình đang mềm nhũn đổ xuống, máu từ cổ không đầu cuồng phun, giờ mới hiểu ra không phải bạch nhật phi thăng, mà chỉ có cái đầu của mình bay lên mà thôi...
Đáng thương Triệu lão đại, một đời thành kính lễ bái Phật Di Lặc, dâng hiến gần như toàn bộ gia sản cho Văn Hương Môn, cuối cùng lại thân đầu lìa khỏi.
Đầu người bay vút, máu từ cổ bắn thẳng lên cao ba thước, hàng vạn tín đồ chứng kiến cảnh tượng này, tất cả đều há hốc miệng không nói nên lời.
Lời Phật Di Lặc chân thân đích thân nói ra, các tín đồ tuy tin tưởng không nghi ngờ, nhưng dù sao cũng chỉ là điều tai nghe mắt thấy, không có cảm thụ trực quan: giờ đây, Văn Hương Môn hung hăng ra tay giết người, thì là đem cảnh tượng đẫm máu nhất trần trụi phơi bày trước mắt các tín đồ, những lời tuyên dương từ bi, thương xót, cứu khổ cứu nạn trước đây, không nghi ngờ gì nữa đã trở thành một sự châm biếm lớn lao.
Chân tướng phơi bày, Văn Hương Môn đã lột bỏ tấm màn giả nhân giả nghĩa, giơ dao mổ lên đối với chính tín đồ của mình.
Cảnh tượng đẫm máu tràn ngập khắp nơi, lập tức khiến các tín đồ hỗn loạn, những kẻ nhát gan bắt đầu bỏ chạy tán loạn, lại có nhiều người hơn bị kích động đến đỏ mắt, tay không vũ khí xông lên bác đấu với Hộ Pháp Thần Binh, già yếu phụ nữ trẻ nhỏ thì khóc lóc vang trời, nhất thời, đạo tràng thanh tịnh trước Thần Chủ miếu biến thành một địa ngục máu thịt bay tứ tung.
Thạch Tự Nhiên nhìn cảnh tượng hỗn loạn trước mắt, trong lòng không khỏi thở dài thườn thượt, biết rằng cơ nghiệp truyền giáo hơn mười năm của mình, từ giờ khắc này đã hoàn toàn sụp đổ.
Thế nhưng, các tín đồ dưới sự kích động của Phật Di Lặc giả do Lục Viễn Chí đóng đã làm phản, nếu không thẳng tay hạ sát thủ gây ra hỗn loạn, thì làm sao Thạch Tự Nhiên và đồng bọn có thể toàn thân thoát ra được?
Giờ phút này cũng chẳng kịp bận tâm điều gì, Thạch Tự Nhiên dẫn theo hai con trai và đại đệ tử Từ Hồng Nho, thừa lúc cục diện hỗn loạn không thể vãn hồi, dưới sự bảo vệ của các cao thủ trong giáo, mở một đường máu, lấy thi thể tín đồ làm bậc thang, hòng thoát khỏi vòng vây.
A Sa từ xa trừng mắt nhìn Thạch Tự Nhiên, đôi mắt của một tiểu nữ hài tràn đầy lửa giận, hận không thể cắn chết tươi tên chó chết kia. Bạch Liên giáo giảng về việc độ tam dương hạo kiếp, Di Lặc giáng thế, Minh Vương xuất hiện, lấy tế thế cứu khổ làm tôn chỉ; đối nghịch với triều đình là một chuyện, nhưng sao có thể lại giết hại tín đồ của chính mình?
Đáng tiếc trên quảng trường vô số người xô đẩy, già yếu phụ nữ trẻ nhỏ hỗn loạn thành một bầy, cho dù A Sa là một tiểu cá trạch cũng không thể chen lách qua đám đông. Tần Lâm thì ở bên cạnh đứng nhìn, nàng lại không thể thi triển khinh công, gấp đến độ vò đầu bứt tai.
Trong tiểu lâu, Bạch Liên Giáo chủ và Ngải Khổ Thiền cùng những người khác đang chờ đợi, cũng không ngờ thế cục lại diễn biến đến mức này. Thấy tên phản đồ Thạch Tự Nhiên lại dám ra tay sát hại tín đồ của mình, Bạch Liên Giáo chủ liền tung mình, chuẩn bị nhảy xuống từ cửa sổ.
Nàng nhanh chóng dừng lại.
Bởi vì Tần Lâm đã có hành động.
"Thạch Tự Nhiên, ngươi làm nhiều việc ác, còn vọng tưởng trốn thoát sao?" Tần Lâm từ xa quát hỏi Thạch Tự Nhiên, sau đó giơ cao tay lên, rồi mạnh mẽ vung xuống: "Các huynh đệ, bắt giữ đám tội phạm quan trọng của Bạch Liên tà giáo!"
"Tuân lệnh!" Mười tên Thân Binh Giáo úy lập tức rút súng kíp từ dưới lớp bào bông dày cộm ra, hướng về phía Hộ Pháp Thần Binh nổ "binh binh pằng pằng" một tràng súng, lập tức hạ gục bảy tám tên.
Đây là quân bài tẩy của Tần Lâm sao? Bạch Liên Giáo chủ nhíu mày, phất tay ngăn Ngải Khổ Thiền và đồng bọn đang nóng lòng muốn thử.
Thạch Trung Thiên cũng giật mình, thấy Thân Binh Giáo úy của Tần Lâm đều đang lắp đạn, không khỏi vui mừng nhíu mày: "Bắt giặc phải bắt vua, chúng ta hãy bắt tên Tần Ma Đầu này trước! Các huynh đệ xông lên! Bọn họ chỉ có mười mấy người, khẩu súng kia cũng chỉ bắn được một phát mà thôi!"
Vài tên cao thủ đi trước mở đường, các Hộ Pháp Thần Binh theo sát phía sau, mở một đường máu trong đám người hỗn loạn, thẳng tiến về phía Tần Lâm.
A Sa khinh thường bĩu môi, giả vờ sợ hãi ôm lấy đùi Tần Lâm, kỳ thực là hộ vệ trước người hắn.
"Ký sinh trùng con ghẻ cũng biết sợ sao?" Tần Lâm rất vô lương tâm vỗ vỗ đầu nàng, sau đó cất tiếng cười dài: "Ha ha ha, đông người ức hiếp ít người sao? Các huynh đệ, tất cả hiện thân!"
Lập tức, bảy tám mươi tên tráng hán trong đám tín đồ đồng loạt lên tiếng: "Tuân lệnh Tần Trưởng quan!"
Đông Xưởng chưởng hình Thiên Hộ Từ Tước, Lý hình Bách Hộ Trần Ứng Phượng, Cẩm Y Vệ Bắc Trấn Phủ Tư Chỉ huy Đồng tri Hồng Dương Thiện, suất lĩnh đông đảo cao thủ Hán Vệ ẩn mình trong đám tín đồ, theo một tiếng hô lớn của Tần Lâm mà toàn bộ hiện thân!
"Văn Hương Môn chủ Vương Sâm, hay ta nên gọi ngươi là Thạch Tự Nhiên?" Từ Tước trên mặt lộ ra nụ cười lạnh lẽo, ánh mắt băng hàn như rắn nhìn thẳng Thạch Tự Nhiên, khặc khặc cười quái dị nói: "Thạch huynh, năm đó bản thành biệt ly, chúng ta đã mười năm chưa gặp mặt rồi!"
Trần Ứng Phượng vung ngang đao thép, mặt mày dữ tợn run rẩy: "Đám ma đầu Bạch Liên Bắc tông, hãy theo gia gia đến kinh sư một chuyến!"
Lòng Thạch Tự Nhiên và đồng bọn chấn động mạnh, phàm là nhân vật có tuổi trong Bắc tông Bạch Liên giáo đều nhận ra Từ Tước và Trần Ứng Phượng, hai Đại Ma Đầu của Đông Xưởng. Năm đó chính là hai người họ suất lĩnh đông đảo cao thủ Hán Vệ, phối hợp quân Minh cùng nhau đổ mồ hôi, tập kích Bản Thăng Thành, bắt Triệu Hoành Bắc, một lần hành động phá hủy thế lực mà Bắc tông Bạch Liên giáo đã thiết lập tại Tắc Bắc.
Đông đảo cao thủ Hán Vệ đồng loạt xuất hiện, những người của Bắc tông Bạch Liên giáo đã khó thoát khỏi cánh. Từ trưởng lão cho đến Hộ Pháp Thần Binh bình thường, từng người một đều mặt mày trắng bệch.
"Khặc khặc khặc khặc ~~" Tần Lâm cười quái dị một trận, hai chân dạng ra, thân hình vững chãi như núi, một tay chống nạnh, một tay chỉ điểm giang sơn đầy khí thế, từ xa chỉ vào Thạch Tự Nhiên: "Chúng tiểu nhân, mau bắt toàn bộ phản tặc!"
Các cao thủ Hán Vệ đồng thanh hô to một tiếng, ai nấy đều muốn thể hiện trước mặt Tần Trưởng quan đang thân thuộc với vua, như mặt trời ban trưa, khiến sĩ khí dâng cao như cầu vồng.
"Cùng Hán Vệ tay sai liều mạng!" Thạch Tự Nhiên vung kim trượng, thế như hổ điên lao về phía Tần Lâm.
Chưa kịp chạy được ba bước, Trần Ứng Phượng đã vung ngang đao thép ngăn lại, mười ba lộ Ngũ Hổ Đoạn Môn Đao khiến uy vũ sinh phong, chém thẳng vào chỗ yếu hại của Thạch Tự Nhiên.
"Xông lên!" Thạch Trung Thiên, Thạch Hảo Hiền cũng đã hiểu sống chết cận kề, chẳng còn bận tâm hiềm khích tranh chấp giữa anh em.
Từ Tước lạnh lùng cười, rút kiếm sắc bên hông ra khỏi vỏ, chỉ thấy thanh kiếm của hắn vừa m���nh vừa dài, thân kiếm lóe ánh sáng bích lục âm u, cổ tay khẽ lật, một chiêu Độc Xà Thổ Tín lập tức nhắm vào cổ họng hai huynh đệ nhà họ Thạch.
Từ Hồng Nho cũng suất lĩnh các trưởng lão Bắc tông Bạch Liên giáo, cùng các cao thủ Hán Vệ giao chiến tại một chỗ.
Đệt mẹ nó, quả nhiên là cao thủ đại nội! Tần Lâm không biết từ đâu lôi ra một cái ghế ngựa để ngồi xuống, người khác quên cả sống chết mà đánh nhau, hắn lại khá hào hứng đứng xem bên cạnh.
Lại là đầu người lăn lóc, lại là cao thủ Hán Vệ cùng Bắc tông Bạch Liên giáo giao chiến, các tín đồ đều bỏ chạy tán loạn. Lục Viễn Chí, Phật Di Lặc giả này, cũng thôi không giả nữa, cười ha hả chạy đến bên Tần Lâm, nhẹ nhàng đấm lưng cho hắn: "Tần ca, huynh ơi là huynh, đệ có thể đổi bộ quần áo khác không?"
"Làm sao vậy?" Tần Lâm cười vỗ vỗ bụng Lục Viễn Chí: "Bộ này rất tuấn tú mà."
"Lạnh quá không chịu nổi!" Giọng Lục Viễn Chí run rẩy, vừa nói vừa quay lưng lại, hắt xì hắt xì hắt hơi liên tục.
Còn không phải sao, Loan Châu vẫn nằm ở phía bắc kinh sư, tháng giêng đầu năm lạnh biết bao, một tên béo mặc chiếc áo vải mỏng, cái bụng tròn vo lộ ra ngoài gió, thật sự quá khổ cho hắn rồi.
Tần Lâm cười cười, bảo Lục Viễn Chí vội vàng mặc áo bông vào. Chà, để giả làm Phật Di Lặc mà phải cạo tóc, hắn đã hy sinh rất nhiều rồi, nếu lại bị lạnh sinh bệnh gì, Tần Lâm thật sự có chút bận tâm.
Đang khi nói chuyện, tình thế đã có biến hóa, chỉ nghe một tiếng kêu thảm "Ai nha", Kiên Tỉnh huyệt của Thiếu Giáo chủ Thạch Trung Thiên đã bị mảnh kiếm của Từ Tước đâm trúng, cánh tay phải mềm nhũn rũ xuống.
Hắn cắn chặt răng, đổi kiếm sang tay trái tiếp tục tử chiến.
Dùng tay phải quen thuộc còn không phải đối thủ, tay trái lại làm sao ngăn cản nổi? Kiếm pháp của Thạch Trung Thiên càng lúc càng tán loạn.
Thấy ca ca bị thương, Thạch Hảo Hiền càng thêm lo lắng tột độ, vừa lúc Từ Tước tạo ra một sơ hở, trong lòng hắn vui mừng, thế kiếm đâm ra hơi chút hết hai phần lực, lại bị Từ Tước lướt qua bên cạnh, mảnh kiếm hướng lên hất một cái, thanh kiếm trong tay Thạch Hảo Hiền cùng với hai đầu ngón tay bay lên theo.
Từ Tước thừa thế không tha người, mảnh kiếm "xoạt xoạt xoạt" như độc xà quấn thân, đâm rách mấy chỗ yếu huyệt toàn thân hai huynh đệ họ Thạch, khiến cả hai mềm nhũn co quắp trên mặt đất.
"Tốt, tốt!" Tần Lâm vỗ tay cười lớn, Đông Xưởng Đốc công Phùng Bảo tuy không phải tuyệt thế cao thủ, nhưng Từ Tước, Trần Ứng Phượng hai thuộc hạ này quả thực lợi hại, là cao thủ đại nội chính cống.
Thạch Tự Nhiên nghe thấy Tần Lâm cười lớn, quay đầu nhìn thấy hai con trai đang nằm gục trên mặt đất, lập tức lòng đại loạn, kim trượng bị đao thép của Trần Ứng Phượng đẩy lùi ra ngoài.
Trần Ứng Phượng xoay sống đao chém mạnh vào ót hắn, Thạch Tự Nhiên chợt cảm thấy trời đất quay cuồng. "Ha ha ha!" Tần Lâm cất tiếng cười lớn, giơ ngón cái về phía hai người: "Không tệ, không tệ, võ công hai vị quả thực cao minh, lần này đã lập công lớn rồi!"
"Tần Tướng quân quá khen!" Từ Tước và Trần Ứng Phượng đều cười tủm tỉm chắp tay đáp lễ, lần này hai người họ lập được công lao không nhỏ, nhưng rốt cuộc vẫn phải dựa vào Tần Lâm mới có thể lập được công lớn đến vậy.
Thủ lĩnh đã bị bắt, sự phản kháng của Bắc tông Bạch Liên giáo trở nên vô ích. Đông đảo cao thủ Hán Vệ từng bước ép sát, Từ Hồng Nho cùng các Hộ Pháp Thần Binh liên tiếp lùi về phía sau, cuối cùng bị dồn vào một góc rất nhỏ, lưng dựa lưng ý đồ dựa vào hiểm yếu chống cự.
Vẫn còn muốn chống cự sao?
Tần Lâm hắc hắc cười lạnh, từ tay Thân Binh Giáo úy nhận lấy súng kíp, tìm một chỗ trống rồi bắn một phát vào đám người.
"Đoàng!"
Tiếng súng vang lên, một Hộ Pháp Thần Binh mình mặc đồ đỏ liền ngã gục.
Tần Lâm ném súng cho Thân Binh Giáo úy nạp đạn, lại nhận một khẩu khác, lần nữa khai hỏa.
Nếu giao chiến phân tán, Tần Lâm còn lo lắng bắn nhầm người nhà, nhưng hiện tại phản tặc Bắc tông Bạch Liên giáo bị vây khốn chặt chẽ, chen chúc thành một đống, xạ kích vào bọn chúng quá dễ dàng.
Tần Lâm cứ như bắn vịt trời vậy, cực kỳ thư giãn thoải mái, liên tiếp hạ gục ba tên đạo tặc.
Đáng thương cho lũ yêu phỉ Bắc tông, ngay cả một chút không gian để né tránh liên tục cũng không có, sống sờ sờ biến thành bia thịt của Tần Lâm, từng tên một từ đầu đến chân lạnh toát.
Ai bảo bọn chúng muốn trợ Trụ vi ngược? Vừa rồi đồ sát tín đồ tay không tấc sắt, sao không nương tay?
Những tín đồ đã chạy xa, đặc biệt là những người già yếu phụ nữ trẻ nhỏ, thấy cảnh Tần Lâm bắn chết Hộ Pháp Thần Binh, lại đồng thanh hoan hô tán thưởng, hận không thể Tần Lâm giết sạch toàn bộ bọn chúng.
"Đừng đánh, đừng đánh! Đầu hàng!" Một tên Hộ Pháp Thần Binh vứt bỏ vũ khí, quỳ trên mặt đất giơ cao hai tay.
Sắc lạnh lóe lên trên mặt Từ Hồng Nho, giới đao lập tức xuyên tim kẻ đó: "Không thể đầu hàng, kẻ phản giáo sẽ chết!"
"Kẻ phản giáo sẽ chết sao?" A Sa bên cạnh Tần Lâm, cùng Bạch Liên Giáo chủ đang chờ thời cơ trong tiểu lâu, đồng thời lạnh lùng cười khẽ.
Nếu là Tổng giáo Bạch Liên giáo luôn giữ vững giáo lý cơ bản, giàu lòng cuồng nhiệt tôn giáo, có lẽ sẽ tử chiến đến cùng, nhưng Bắc tông đã sớm biến chất thành một tập đoàn Hán gian lấy tranh giành lợi ích, đoạt lấy quyền lực làm tôn chỉ, những trưởng lão, hương chủ và Hộ Pháp Thần Binh này làm sao cam chịu tìm cái chết vô nghĩa?
Từ Hồng Nho vừa rút giới đao ra khỏi thi thể người vừa bị sát hại, cổ họng, trái tim, bụng dưới và các chỗ yếu hại khác đã bị vài món vũ khí chĩa vào.
Là do người của phe mình làm.
"Các ngươi muốn làm gì?" Từ Hồng Nho điên cuồng kêu lên, đôi mắt đỏ ngầu: "Triều đình sẽ không bỏ qua chúng ta, các ngươi sẽ không có kết cục tốt đâu!"
Một trưởng lão lạnh lùng nói: "Đầu hàng triều đình có lẽ khó thoát khỏi cái chết, nhưng nếu không đầu hàng, chúng ta bây giờ sẽ phải chết ngay lập tức."
Loảng xoảng, loảng xoảng, từ trưởng lão đến Hộ Pháp Thần Binh, các giáo đồ Bạch Liên giáo nhao nhao bỏ vũ khí xuống.
"Tốt, tốt, tốt!" Tần Lâm cười ném súng cho thân binh, rất nhẹ nhõm phủi tay, ngữ khí mang theo sự chế nhạo sâu sắc: "Buông đao đồ tể lập tức thành Phật, các vị làm như vậy, Phật Di Lặc chắc hẳn cũng rất vui mừng."
Từ Tước và Trần Ứng Phượng lập tức thả lỏng, chỉ huy cao thủ Hán Vệ trói toàn bộ giáo đồ Bạch Liên giáo lại, sau đó c��i người thật sâu về phía Tần Lâm: "Sắp đặt của Tần Tướng quân quả nhiên là thiên la địa võng, tuy thưa nhưng khó lọt!"
Cùng lúc đó, trong tiểu lâu, Bạch Liên Giáo chủ đã ẩn mình bấy lâu hừ lạnh một tiếng: "Dễ dàng chiến thắng mà kiêu ngạo, khinh địch mà ngông cuồng, đây chính là thời điểm chúng ta ra tay bất ngờ để giành thắng lợi!"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.