Đêm đã dài, canh đã sâu, đêm thanh trong veo như nước.

Bắc Đẩu nằm ngang, Nam Đẩu nghiêng xiêu, tiếng côn trùng vừa xuyên qua màn cửa sổ xanh biếc vào phòng khuê của Mính Nhi. Nơi đây thanh đạm, tao nhã mà tinh tế, đong đầy vẻ phong tình dịu dàng của nữ nhân, lấp đầy từng tấc vuông trong căn phòng thêu của nàng.

Chỉ là nam chủ nhân lại nằm ngổn ngang trên giường, làm hỏng h��t cả khung cảnh thơ mộng.

Hạ Tầm vừa tắm gội xong, không một mảnh vải che thân, cũng chẳng đắp chăn mỏng, cứ thế ung dung nằm đó.

Mính Nhi ngồi bên bàn trang điểm tháo trang sức, đôi mắt đẹp liếc một cái, thấy bộ dạng hắn, không khỏi hờn dỗi trách: “Đắp chăn vào! Trông thật khó coi!”

Hạ Tầm lười biếng nói: “Lại không có người ngoài, vợ chồng mình ngay cả con cũng đã sinh rồi, còn sợ gì nữa?”

Mính Nhi tức đến nghiến răng, lại không thể làm gì hắn, đành khẽ “xì” một tiếng, không thèm để ý đến hắn.

Hôm nay Hạ Tầm trở về, nhưng người Dương gia đã biết từ hôm qua rồi. Hạ Tầm tuy ngại Hoàng hậu Đồ Môn Bảo Âm, không tiện về nhà ngay, nhưng người của Tiềm Long đã nắm rõ hành tung của hắn ngay khi hắn vừa đặt chân đến Ứng Thiên phủ. Thế nên khi Hạ Tầm về nhà, mấy phòng kiều thê mỹ thiếp liền vây quanh, các nàng không phải để chào đón chồng trở về, mà là cùng nhau chất vấn thân phận người phụ nữ được an bài ở hạ viện kia.

Kỳ thực Mính Nhi và những người khác đều đã biết người phụ nữ kia là Bắc Nguyên Hoàng hậu, chẳng qua chỉ là đùa giỡn với chồng mà thôi. Hạ Tầm không biết nội tình, lại mặt mày tái mét ra sức giải thích một hồi, cuối cùng vẫn là Tiểu Địch không nhịn được bật cười, Hạ Tầm mới biết mình đã mắc mưu các nàng.

Người một nhà vui vẻ gặp nhau, Hạ Tầm lại kiểm tra bài vở của mấy cô con gái, ân cần hỏi thăm Tây Lâm và Tiểu Địch đang mang thai, nửa ngày thời gian trôi qua lúc nào không hay. Đến chập tối, người một nhà tụ tập ăn mừng, tiệc đón gió cho người đàn ông của mình, đợi đến khi tàn tiệc, Hạ Tầm lại tắm rửa, lúc này mới được nằm xuống nghỉ ngơi.

Mính Nhi tháo trang sức, nới lỏng áo bào, lấy áo mỏng bằng lụa sa bên gối thay vào, để lộ đôi chân ngọc trắng nõn, thon gọn yêu kiều, bước lên thảm mềm mại, trở lại ngồi bên bàn trang điểm, lại lấy lược ngà voi chải tóc. Làn da mềm mại của nàng tựa như mỡ đông, cổ tay trắng ngần một vệt, còn trắng hơn cả lược ngà voi, cơ thịt còn mịn màng hơn. Chỉ nhìn nàng vấn tóc thôi cũng đã muôn vàn phong tình, mỗi cử chỉ, hành động đều toát lên vẻ ưu nhã, nhìn vào mắt quả là một sự hưởng thụ vô cùng tuyệt vời.

Mính Nhi vừa chải mái tóc dài chấm eo, vừa nói: “Hôm nay tướng công vừa về, không kịp nói rõ chi tiết, đợi ngày mai, tướng công hãy đi tâm sự với Dĩnh tỷ tỷ một chút, ở Song Dữ lại có chút rắc rối!”

“Ồ? Thảo nào Dĩnh Nhi cứ ngập ngừng, như có điều gì muốn nói, ở Song Dữ lại làm sao vậy?”

Hạ Tầm nghiêng mình, lấy tay chống cằm hỏi.

Mính Nhi nói: “Thiêm đô Ngự Sử Du Sĩ Cát của Đô Sát viện đã đi Chiết Đông tuần tra, nghiêm cấm quan binh và gia quyến của họ buôn bán. Chàng cũng biết, vùng duyên hải đất đai cằn cỗi, không đủ để nuôi gia đình, nhất là người dân Song Dữ, từ trước đến nay lấy buôn bán trên biển làm chính, đánh bắt cá làm phụ, hầu như không làm nông nghiệp, hơn nữa cũng không có đất để họ cày cấy nữa chứ...”

Sắc mặt Hạ Tầm hơi căng thẳng, xen lời hỏi: “Du Sĩ Cát có bắt được bất kỳ nhược điểm gì không?”

Mính Nhi tự nhiên hiểu rõ hắn đang hỏi gì, liền liếc hắn một cái nói: “Chàng tưởng Tạ Tạ và Dĩnh tỷ tỷ là người ăn chay sao? Huống hồ chàng trước kia còn đã từng dặn dò kỹ càng, Đông Hải là địa bàn của nhà chúng ta, hắn Du Sĩ Cát đến đó thì có thể tra ra được gì? Bất quá… hắn không cần biết phải trái, một mực cấm chỉ buôn bán, lại còn lập ra trạm tuần kiểm để kiểm tra, hành hạ dân chúng đến mức oán than khắp nơi, thuyền của chúng ta để tránh bị hắn phát hiện, việc làm ăn cũng bị ảnh hưởng lớn, chuyện này vẫn cần chàng ra tay giải quyết!”

Hạ Tầm nghe nói Du Sĩ Cát không bắt được nhược điểm gì của hắn, liền an tâm, nói: “Nếu Trần Anh không đến gây phiền phức cho ta, ta mới lo. Chỉ cần hắn không lấy được nhược điểm của ta, mấy chuyện nhỏ nhặt này, đối với ta mà nói cũng chẳng đáng là gì. Đừng lo lắng, ngày mai ta sẽ nói chuyện với Dĩnh Nhi, chuyện này ta chỉ cần tìm cơ hội giải quyết là được!”

Mính Nhi “ân” một tiếng, chợt nhớ tới điều gì, nói: “Đúng rồi, Tích Trúc phu nhân đã mang tin tức trở về từ Nhật Bản, hình như tình hình chính trị Nhật Bản có chút thay đổi. Chuyện này Tạ Tạ biết rõ chi tiết, ta ch��a từng hỏi rõ, lát nữa nàng ấy sẽ tự nói cho chàng nghe.”

Mính Nhi nói xong, chưa nghe Hạ Tầm đáp lời, xoay đầu nhìn lại, liền thấy Hạ Tầm chống đầu, cứ thế nhìn chằm chằm nàng, trên khuôn mặt xinh đẹp không khỏi ửng lên một vệt hồng nhạt khó nhận ra, nàng hơi vặn mình, sẵng giọng: “Đều là vợ chồng già rồi, nhìn người ta như vậy làm gì chứ?”

Hạ Tầm nhìn chằm chằm đôi mắt long lanh kiều diễm ướt át của nàng, cười nói: “Tiểu biệt thắng tân hôn mà, đừng để chồng đợi lâu, chồng đợi được nàng, nhưng tiểu tiểu tướng công thì vội vã không nhịn nổi đến rồi.”

Mính Nhi ngượng ngùng nói: “Tiểu tiểu tướng công nào chứ...”

Xoay đầu liếc một cái, vừa lúc nhìn thấy Hạ Tầm nâng người lên, cái vật ngang tàng hùng vĩ kia vừa đập vào mắt, khiến Mính Nhi xấu hổ đến mức lập tức quay đầu đi, đỏ bừng mặt nói: “Trông chẳng ra thể thống gì cả, lại còn nói mấy lời lả lơi tục tĩu!”

Nói thì nói vậy, nhưng khuôn mặt nàng lại càng đỏ hơn, nàng vội vàng chải mấy đường, vấn mái tóc dài lên, rồi nhẹ nhàng đứng lên, đi thẳng đến dập tắt nến trong phòng.

Hạ Tầm mỉm cười nói: “Bảo bối Mính Nhi, để lại một ngọn.”

Mính Nhi vốn biết rõ “thói xấu” của chồng, khi vuốt ve thân thể yêu kiều, ân ái mặn nồng, hắn thích nhất nhìn ngắm thân thể nhỏ nhắn tinh xảo, mềm mại như ngọc của nàng. Dù khuôn mặt đã đỏ ửng thẹn thùng như trái lựu, nàng vẫn theo lời để lại một ngọn đèn.

Đợi nàng lặng lẽ lên giường, chuồn vào màn thêu, chưa kịp kéo chăn mỏng che thân, đã bị Hạ Tầm một tay ôm lấy vào lòng. Vòng mông thơm mềm mại bị một vật nóng bỏng rắn chắc chống đỡ, thân thể mềm mại của Mính Nhi lập tức mềm nhũn, nhịn không được xoay người ôm chặt lấy hắn, cánh tay ngọc choàng qua cổ, đôi môi chủ động đón lấy, nhẹ nhàng hôn một cái.

“Hôm nay tướng công trở về kinh thành chỉ là để ứng phó qua loa, sao đến tận trưa mới trở về vậy?”

Mính Nhi đẩy đẩy đôi tay của Hạ Tầm đã đặt lên đôi gò bồng đào trêu chọc nàng, nhưng không đẩy được, đành mặc kệ hắn, chỉ thở dốc ôm chặt lấy hắn, thấp giọng oán trách.

Hạ T��m nói: “Ta đã đi một chuyến đến Văn Uyên Các, Đại Thân quả nhiên đã làm chủ khảo. Sau đó ta lại tìm người hỏi thăm tình hình, Giải Tấn này quá ngông cuồng, lần này xong việc, ta phải khuyên hắn kiềm chế một chút. Bằng không sớm muộn gì cũng tự mình gây ra phiền phức!”

Hạ Tầm nói đoạn, dưới lòng bàn tay hắn, đôi gò bồng đào căng tròn hình giọt nước dưới sự vuốt ve của hắn, đã nhanh chóng từ mềm mại đầy đặn trở nên cương cứng thẳng tắp. Thân thể Mính Nhi dần dần nóng lên, đôi mắt mông lung như nước, mê hoặc nhìn Hạ Tầm, xem ra cũng đã đói khát từ lâu rồi.

Tình ý của Hạ Tầm không kiềm được nữa, liền ôn nhu nói: “Mấy chuyện này sau này rồi hãy nói, bây giờ chúng ta làm chuyện đại sự của mình trước, tiểu bảo bối, trước hết hãy xoa dịu một chút tiểu tiểu tướng công của nàng đi!”

Hai tay Hạ Tầm trượt lên, đặt lên đôi vai mềm mại của Mính Nhi, hơi ra hiệu một cái, Mính Nhi liền mặt đỏ bừng, vừa yêu vừa hận đấm nhẹ hắn một cái, trách yêu rồi cười nói: “Đồ xấu xa!” Thân thể mềm mại, trơn tru của n��ng liền dán sát vào người Hạ Tầm, như một con rắn trườn xuống...

Sáng sớm ngày hôm sau, Hạ Tầm giấc xuân muộn màng, rất lâu sau mới rời giường.

Hắn trong triều không có chức vụ thường trực, không cần phải dậy từ sáng sớm lên triều, cuộc sống là nhàn hạ nhất. Đêm đầu tiên về nhà ngủ, không muốn dậy sớm tập võ, cho nên ngủ muộn chút cũng không sao.

Nhưng Mính Nhi tuy đã là vợ chồng lâu năm với hắn, vẫn còn e ấp, không muốn các tỷ muội cảm thấy nàng si mê chốn phòng the mà không chịu rời giường. Vả lại nàng là một gia chủ phụ, muốn làm gương cho người khác, trước hết phải tự mình mẫu mực, nhất định phải làm một tấm gương tốt cho người một nhà, cho nên rất sớm đã rời khỏi giường, như thường ngày, lo liệu việc nhà, sắp xếp bài vở trong ngày cho các con.

Đến khi Hạ Tầm rời giường, người một nhà đã sớm thức dậy cả rồi. Hạ Tầm rửa mặt chải tóc, ăn qua loa vài miếng, liền đi tìm Tô Dĩnh hỏi rõ tình hình Song Dữ. Hôm qua Hạ Tầm vừa về nhà, hơn nữa người một nhà đều ở đó, Tô Dĩnh không tiện nói nhiều với hắn, giờ đây riêng tư gặp mặt, lại tỏ vẻ vô cùng tủi thân.

Tô Dĩnh hờn dỗi nói: “Song Dữ trước kia ung dung tự tại trên biển, trời không thâu, đất không quản, biết bao tiêu dao tự tại. Sau này nghe lời chàng, quy phục triều đình, lại luôn bị coi là con ghẻ, ai đến cũng đều chỉnh đốn một lượt. Ban đầu là một nhóm tướng lĩnh thủy sư dưới trướng Khâu Phúc, bây giờ lại đổi một nhóm ngôn quan của Đô Sát viện, kẻ văn người võ thay phiên nhau đến ức hiếp người ta, bây giờ người ta không còn mặt mũi nào về Song Dữ gặp gỡ phụ lão quê nhà, gặp Hứa Đại Đương Gia nữa rồi!”

Hạ Tầm ôm lấy bả vai nàng, an ủi: “Dĩnh Nhi, chuyện này ta đã biết rõ. Ta biết tâm tình của nàng, đừng vội vàng lo lắng, chuyện này rồi cũng sẽ có cách giải quyết. Song Dữ bây giờ tuy thường chịu chút uất ức, nhưng quy phục triều đình cũng không phải là hoàn toàn không có lợi ích. Chí ít bọn họ không cần lo lắng thủy quân vây quét, cũng sẽ không còn những tên cường đạo biển hung hãn như Trần Tổ Nghĩa quấy nhiễu, đã đỡ phải chết bao nhiêu huynh đệ rồi.

Huynh đệ Song Dữ xưa nay quen sống tự do tự tại, bị ràng buộc, lại chịu uất ức, tự nhiên sẽ cảm thấy rất khó chịu. Nàng hãy giúp ta khuyên giải, ngàn vạn lần, chúng ta tuyệt đối không thể làm loạn trận cước. Lão hồ ly Trần Anh cố ý gây khó dễ, chưa chắc không phải là cố gắng kích động những hảo hán Song Dữ, khiến cho bọn họ giương cờ tạo phản. Một khi đã quy thuận triều đình, nếu lại phản, vậy thì không còn đường lui nữa.”

Tô Dĩnh tuy tức giận, nhưng rốt cuộc vẫn là suy nghĩ vì chồng, liền sẵng giọng: “Chàng xem chàng nói kìa, ta còn có thể xúi giục huynh đệ Song Dữ tạo phản hay sao? Chỉ ở trước mặt của chàng ta mới oán trách đôi chút, đối với những người đến từ Song Dữ, ta đều hết sức an ủi, nói những lời tốt đẹp về chàng mà thôi. Nhưng chuyện này chàng vẫn phải hết sức giúp đỡ họ một tay mới đúng. Bây giờ bị Du Sĩ Cát điều tra gắt gao một trận, sinh kế của rất nhiều người dân Song Dữ đều mất đi chỗ dựa rồi.

Còn nữa, đội thuyền của nhà chúng ta cũng bị ảnh hưởng lớn, những ngày này chàng thường xuyên ra ngoài công vụ, không để tâm đến Song Dữ. Ta không ngại nói cho chàng biết, Tạ Tạ mấy hôm trước đã cẩn thận tính toán một lượt, thu nhập từ thương mại hàng hải của nhà chúng ta từ đầu năm đến nay, so với cùng kỳ năm ngoái, chỉ còn chưa đến một nửa. Bây giờ lại bị Du Sĩ Cát làm cho xáo trộn như thế, đợi đến cuối năm, chúng ta sẽ không nuôi nổi nhiều người như vậy đâu.”

Hạ Tầm gật đầu, nghiêm nghị nói: “Chuyện Song Dữ thoạt nhìn có vẻ đơn giản, nhưng nếu xử lý sơ suất, lại có khả năng gây ra đại họa, ít nhất cũng sẽ gây ra ảnh hưởng rất lớn cho chúng ta. Ta sẽ đi tìm cách giải quyết ngay!”

Tô Dĩnh thấy hắn nói xong chuyện liền bỏ đi ngay, không khỏi lại sinh ra hờn dỗi, nàng vặn vẹo người, tức giận nói: “Chàng đến tìm người ta, lại chỉ quan tâm Song Dữ, chuyện vừa nói xong chàng liền bỏ đi, hoàn toàn không thèm để người ta trong lòng.”

Hạ Tầm cười khổ nói: “Cô nãi nãi của ta ơi, chuyện này là nói gì vậy, nàng cũng không phải không biết chồng của nàng bận rộn đến mức nào! Được rồi được rồi...”

Hắn ghé sát qua, nói nhỏ vào tai Tô Dĩnh: “Nương tử đừng vội, đợi chồng xử lý xong công việc sẽ trở về. Tối nay chồng sẽ ở tại phòng nàng, nàng có lời gì cứ nói cho thỏa thích, đến lúc đó chỉ sợ nàng chán ghét, còn chê chồng không đủ thương nàng sao?”

Nữ nhân dù lớn đến mức nào, cũng đều thích được người đàn ông của mình yêu thương như bảo bối quý giá. Hạ Tầm gọi một tiếng “tiểu Dĩnh Nhi” như vậy, Tô Dĩnh lại không cảm thấy buồn nôn, trong lòng trái lại ngòn ngọt. Tô Dĩnh đỏ mặt, khẽ sẵng giọng: “Không hiếm lạ!” Nhưng trong ánh mắt đã tràn ngập vẻ vui mừng.

Hạ Tầm cười nhẹ nói: “Hắc hắc, tiểu Dĩnh Nhi tối nay tắm rửa sạch sẽ, cứ chờ đợi hầu hạ chồng cho tốt đi, đến lúc đó chúng ta...”

Giọng Hạ Tầm càng lúc càng thấp, những lời nói tiếp theo đã trở nên bất nhã, khiến Tô Dĩnh tai đỏ mặt nóng, tim đập thình thịch, vừa thẹn thùng và bối rối. Nàng mở to đôi mắt hạnh nhân, giả vờ đá Hạ Tầm một cái, cái vẻ hờn dỗi của tiểu cô nương liền tan biến hết, khôi phục lại phong thái hào sảng của nữ hải tặc Đông Hải, nói: “Đừng hòng! Suốt ngày bày ra mấy trò không đứng đắn gì, xem lão nương tối nay có bẻ gãy Bá Vương Thương của ngươi không!”

Miệng nói bá đạo, nhưng đôi mắt nàng lại đã mị hoặc đến sắp chảy nước ra rồi...

Mọi bản dịch từ nguyên tác của truyen.free đều được đăng tải tại trang web chính thức.