(Đã dịch) Cẩm Y Dạ Hành (Dịch) - Chương 207: Đánh Cuộc - Hải Yêu
Lôi đương gia vừa dứt lời, thuyền viên lập tức dừng lại thả neo, bọn hải tặc ai nấy đều hào hứng bừng bừng kéo đến xem Nhị đương gia và Tam đương gia đánh cuộc.
Có người thắp một nén hương, cầm trên tay đứng ở mũi thuyền giơ cao. Hạ Tầm chưa kịp nói lời phản đối nào đã bị ném xuống biển. Mặt biển xanh thẳm dâng lên một mảng bọt sóng, hắn vừa xuống nước, chỉ một lát sau đã mất hút.
Lôi Hiểu Hy tựa vào mép thuyền, mỉm cười nói: “A muội, ngươi muốn cứu hắn, vậy phải xem phúc phận và bản lĩnh của hắn lớn đến đâu. Nếu hắn chống chọi qua được một nén hương, ngươi lại có thể vớt hắn lên, vậy thì hắn sẽ do ngươi xử trí, Lôi mỗ ta tuyệt đối không nói thêm lời nào.”
Đối diện hắn là một nữ tử mặc áo vải thô ngắn kiểu nam nhân, tóc buộc đuôi ngựa, bay phất phơ trong gió. Nàng hừ lạnh một tiếng rồi nói: “Lôi lão nhị, ngươi thật cố chấp. Sau khi về ta sẽ thỉnh Đại đương gia phân xử, mặc kệ người này có cứu được hay không, chuyện này, ta tuyệt đối không thể bỏ qua!”
Lôi Hiểu Hy cười khẩy, không cho là đúng: “Đại đương gia sẽ vì chuyện cỏn con này mà trở mặt với huynh đệ nhà mình sao? A muội, tỉnh táo lại đi. Chúng ta giờ là hải tặc, không phải quan binh, quy củ nên thay đổi thì phải thay đổi…”
Lúc này, tên hải tặc đứng ở mũi thuyền la lớn: “Đến rồi, một nén hương đã hết!”
Bọn hải tặc lập tức hò reo vang trời: “Tam đương gia, dựa vào người thôi!”
“Ha ha, không biết tiểu tử kia có còn mạng hay không!”
“Bên này, bên này, Tam đương gia, nước chảy hướng đông, nên tìm bên này!”
Bọn hải tặc nói loạn cả lên, nhưng nữ tử kia không thèm để ý. Nàng nhanh chóng đứng dậy cởi áo và dây lưng. Tháo đai lưng, chiếc áo vải thô ngắn được cởi ra, để lộ đôi chân thon dài săn chắc, không một chút mỡ thừa. Bộ đồ da cá mập bó sát người ôm trọn vòng mông căng đầy, quyến rũ đến lạ thường.
Trên người nàng mặc một bộ đồ da cá đặc chế, nửa thân trên là giáp như áo bó sát đuôi ngắn, ôm trọn bộ ngực căng tròn. Phần eo mềm dẻo và rắn chắc được thắt một chiếc dây lưng rộng bản, trên đó còn gài một thanh đoản đao, vỏ đao ép sát vào bên phải vòng mông đầy đặn của nàng, trông vô cùng gợi cảm.
Vị Tam đương gia này nhẹ nhàng cởi bỏ áo bào và giày, trông như một con báo cái với đường cong uyển chuyển. Nàng nhảy phóc lên mép thuyền, thân hình ngồi xổm. Lưng nàng bóng loáng, dường như được bao phủ bởi một lớp áo da màu cà phê lấp lánh. Mỗi cử động của nàng đều toát lên vẻ quyến rũ đầy sức sống.
Nàng hít sâu một hơi, hai tay chắp lại, hai chân dùng lực đạp mạnh một cái, cả người như một con cá lao xuống biển rộng. Mặt biển dâng lên một chút bọt nước trắng xóa. Rất nhiều hải tặc chen chúc đến mép thuyền, thăm dò hướng nước dưới mặt biển. Nước trong đến lạ, có thể nhìn thấy bốn năm mét phía dưới. Họ chỉ thấy nàng, tựa như một con cá, khẽ nhếch mông lên rồi lặn xuống sâu bên dưới, nhanh chóng biến mất trong tầm mắt mọi người…
Hạ Tầm biết bơi, hơn nữa còn bơi rất giỏi, nhưng hắn chưa bao giờ thử nhịn thở dưới nước lâu đến vậy. Một nén hương, cho dù có gió biển thổi, hương cháy nhanh hơn so với bình thường, thì khoảng thời gian này vẫn không hề ngắn. Dây thừng trên người hắn trói cực kỳ chắc, dù có giãy giụa cũng không sao cởi ra được. Nếu hắn có bản lĩnh giấu dao dưới lưỡi, may ra còn có thể thử, nếu không thì chỉ phí công giãy dụa làm hơi sức nhanh chóng tiêu hao hết. Cho nên Hạ Tầm rất sáng suốt, không hề chống cự. Hắn giờ đây chỉ có thể giao tính mạng mình cho Tô tiểu muội chưa từng gặp mặt kia.
Hạ Tầm dưới nước thong thả điều hòa hơi thở, buông lỏng thân thể, nương theo dòng nước trôi lững lờ, cố gắng không lãng phí một chút sức lực nào. Hắn nín thở một hồi lâu, mới khẽ phả ra một chuỗi bọt khí, cố gắng tiết kiệm từng hơi thở. Nhưng chuyện này không dễ, hơi thở dần cạn kiệt, hắn bắt đầu không chống đỡ nổi. Phóng tầm mắt nhìn lên, trên mặt biển xanh biếc, chỉ có từng bầy cá bơi qua, tuyệt nhiên không thấy bóng người xuống…
Hạ Tầm không khỏi hoảng hốt, hắn không biết nén hương đã cháy hết chưa, cũng không biết vị Tô tiểu muội này có tìm được mình hay không. Chẳng lẽ mình cứ ngu ngốc như vậy mà bỏ mạng ở nơi này sao?
Tô Dĩnh nhảy xuống biển rộng, tựa như một con cá linh hoạt lặn xuống đáy biển, tìm kiếm khắp nơi. Cuối cùng, bên cạnh một đống đá ngầm màu đen, nàng phát hiện một mảnh áo bào màu trắng, theo dòng nước chảy nhẹ nhàng chập chờn. Tô Dĩnh lập tức chuyển hướng, nhanh chóng bơi về phía đó.
Đôi mắt Hạ Tầm mở thật to, khẽ nhếch miệng, chút không khí cuối cùng trong phổi đã cạn sạch, thỉnh thoảng còn có vài bóng bọt khí bay lên phía trên. Hắn đã lâm vào tình trạng kiệt sức. Đúng lúc này, hắn thấy một nữ nhân với những ngón tay thon dài, dáng người khỏe mạnh, mái tóc dài như rong biển tung bay phía sau đầu nàng. Nàng tựa như một hải yêu mỹ lệ, trực tiếp bơi về phía hắn.
Đây là ấn tượng cuối cùng còn sót lại trong đầu Hạ Tầm. Sau đó, hắn hoàn toàn mất đi ý thức…
Khi Hạ Tầm tỉnh lại, hắn đã ở trên một hải đảo.
Bên cạnh là một bà lão không răng đang ngồi, canh chừng hắn. Hạ Tầm còn chưa kịp nhìn rõ mình đang ở đâu, chợt nghe giọng một người phụ nữ cởi mở nói: “Hắn tỉnh rồi à?”
Sau đó, màn cửa nhếch lên, một nữ nhân nhanh nhẹn bước vào. Vừa nhìn thấy hắn, nàng liền cười nói: “Ha ha, mạng ngươi thật đúng là lớn, không uổng công ta vất vả một phen!”
Nữ nhân này thoạt nhìn khoảng trên dưới ba mươi tuổi, làn da màu lúa mạch khỏe khoắn, đôi mắt sáng ngời, trong veo như nước biển, khiến nàng trông trẻ hơn tuổi rất nhiều. Môi nàng đầy đặn căng mọng, toát lên vẻ gợi cảm đầy mị lực. Nữ tử một khi đã có mị thái, chỉ cần thêm ba bốn phần dung mạo, coi như đã có bảy tám phần nhan sắc. Huống chi nàng vốn không xấu, thân hình nóng bỏng, khỏe khoắn đầy gợi cảm, tướng mạo lại phảng phất khí chất nữ tính mạnh mẽ. Nữ hải tặc này mang một loại tư vị đặc biệt.
Hạ Tầm chỉ nghe giọng nói liền nhận ra nàng, vội vàng gượng dậy nói: “Thì ra là Tam đương gia, đa tạ Tam đương gia đã cứu mạng.”
Tô Dĩnh lại sang sảng cười lớn, nói: “Ngươi không cần khách khí. Không làm hại người vô tội là quy củ do cha ta khi còn sống đặt ra. Mấy ngày nay, ngươi cứ ở đây, đừng đi lại lung tung. Đợi ta tra rõ thân phận ngươi, ta sẽ cho người đưa ngươi trở về. Nếu ngươi đúng là thám tử triều đình, Tô tiểu muội ta có thể cứu ngươi thì cũng có thể giết ngươi!”
Tô Dĩnh cứ thế với vẻ phóng khoáng như đàn ông, nói vài câu rồi vội vã rời đi. Hạ Tầm chỉ vì nín thở quá lâu, khi tỉnh lại thì không còn nguy hiểm. Trên đảo này, hắn chắp cánh cũng không bay thoát được, bởi vậy không ai trông giữ hắn, cũng không cần trói buộc hắn. Hạ Tầm không dám đi xa, chỉ đi loanh quanh trong sân để quen thuộc hoàn cảnh ở đây.
Chỗ ở của Tô Dĩnh là một sơn động được kiến thiết thành ba gian nhà chính, hai gian sương phòng và một tiểu viện. Nơi này rất gần bãi cát, chỉ cần ra khỏi tiểu viện không xa là đến bãi cát bằng phẳng. Đây là loại bãi cát vỏ sò, xen lẫn sỏi đá thô, nhưng nước biển rất trong. Thỉnh thoảng, rong biển hay vật gì đó lại bị sóng đánh dạt vào bờ.
Hạ Tầm đứng từ xa quan sát động tĩnh trên đảo. Hải vực này không thích hợp cho thuyền lớn cập bến, bến tàu hẳn là đặt ở nơi khác. Hắn nhìn thấy một vài thuyền buồm cờ trắng vòng qua phía sau đảo, xem ra đảo Song Tự giống như một trạm trung chuyển buôn lậu, việc làm ăn rất thịnh vượng.
Hạ Tầm thầm nghĩ: “Bọn họ đang tìm hiểu thân phận của ta, dù sao cũng còn mấy ngày thời gian. Vì mạng sống của mình, mình phải lợi dụng khoảng thời gian này để đào tẩu. Nhưng một chiếc thuyền nhỏ thì e rằng không đến được Hải Ninh, còn nếu là thuyền lớn, ta một mình không thể điều khiển được. Vị Tô Tam đương gia này đối với ta cũng không có ngờ vực vô căn cứ, nếu như ta bắt nàng làm con tin? Chỉ là, làm như vậy, thân phận nhất định sẽ hoàn toàn bại lộ. Nếu vượt qua được cửa ải này, Lý Cảnh Long lại gây khó dễ. Hay là, trước khi đào tẩu, ta có thể tìm hiểu một ít tin tức tình báo hữu dụng thì tốt.”
Nghĩ đến đây, Hạ Tầm lại quay trở về chỗ ở. Ở đây có một đôi vợ chồng già, lão hán ngày trước là thân tín của phụ thân Tô Dĩnh. Sau khi về già, ông cùng thê tử ở lại đây chăm sóc tiểu thư Tô gia. Hạ Tầm bắt chuyện với họ một lúc, rất nhanh đã quen thân, nhưng lão là người thành thật. Dù Hạ Tầm có bóng gió cỡ nào, muốn moi móc thông tin hữu dụng từ miệng họ vẫn cực kỳ khó khăn.
Khi đêm về, Tô Dĩnh oai vệ đi trở về, trông thấy Hạ Tầm đang ở trong nội viện cùng lão hán tán gẫu. Nàng nhàn nhạt nói: “Trần bá, lấy hai bình rượu. Họ Hạ, ngươi rảnh rỗi e rằng chỉ biết tán gẫu thôi đúng không? Lại đây, cùng Đại tỷ uống vài chén.”
Trên bàn đã bày sẵn cá khô, tôm khô, vài món nhắm đơn giản. Hạ Tầm nhìn sắc mặt nàng, dò hỏi:
“Tam đương gia, gặp chuyện gì phiền lòng sao?”
Tô Dĩnh nhấc một vò rượu tới, bật nắp, ừng ực rót đầy hai bát to, nói: “Hôm nay quả thực có một bụng tức chẳng đâu vào đâu. Trước hết, cùng Đại tỷ uống bát rượu này đã!”
Hạ Tầm nhìn bát rượu lớn, không khỏi giật mình: “Chén lớn như vậy sao?”
Tô Dĩnh trừng mắt nói: “Có vấn đề gì sao? Ta là nữ nhân còn uống được, ngươi là đàn ông lại không uống được sao?”
Nàng nâng bát rượu lớn lên, ừng ực một hơi uống cạn đáy, không còn sót một giọt. Tô Dĩnh trừng mắt nhìn Hạ Tầm nói: “Tới phiên ngươi.”
Hạ Tầm muốn nói với nàng vài lời, nhưng nhìn bộ dạng này thì không thể không uống cùng nàng. Đành phải kiên trì nâng chén rượu lên, uống một hơi cạn sạch. Chén rượu vừa đặt xuống, Hạ Tầm đã gần say, cái lưỡi cũng có chút cứng lại. Hắn vội khoát tay nói: “Tam... Tam đương gia, nếu lại uống nữa, tại hạ... không uống được. Ta... ta không uống nhanh được như vậy, chỉ có thể cùng Tam đương gia tâm sự thôi.”
Tô Dĩnh đại mã kim đao ngồi trên bàn, khinh thường nói: “Ngươi có phải đàn ông hay không hả!? Rượu này nhẹ tênh ấy mà!”
Hạ Tầm cười khổ nói: “Tam đương gia, có phải là đàn ông hay không, không thể dùng tửu lượng lớn nhỏ để xác định được sao?”
“À?”
Tô Dĩnh liếc hắn một cái, đôi mắt đầy dã tính mang theo một tia mị ý, lấn sát đến gần hắn, vừa đi vừa nói: “Vậy ra, có phải là đàn ông hay không, thể hiện ở vật gì đó lớn nhỏ ư? Ngươi nói cho ta biết xem, như thế có được không?”
Hạ Tầm không ngờ nữ hải tặc này lại mãnh liệt như thế, chủ đề như vậy mà nàng cũng không kiêng nể gì cả. Nhất thời không biết phải làm sao, Tô Dĩnh nhìn hắn lúng túng, đột nhiên phóng túng cười ha hả: “Ha ha ha, trêu chọc tên đàn ông nhỏ bé như ngươi quả thực rất thú vị.”
“Đàn ông nhỏ bé?” Hạ Tầm không biết nên khóc hay cười: “Trong mắt Tử Kỳ, ta là một nam nhi hùng vĩ. Đến nơi này, trong mắt vị Đại tỷ, lại biến thành kẻ nhỏ bé…”
Tô Dĩnh lại châm nửa bát rượu cho mình, một hơi uống cạn, rồi lau miệng nói: “Hôm nay bang Sở Mễ phái người đến. Đảo Song Tự chúng ta và bang Sở Mễ vốn luôn là nước sông không phạm nước giếng, nhưng hôm nay bọn chúng phái người đến, lại dám đòi đảo Song Tự chúng ta phải nhập bọn, đi theo Trần Tổ Nghĩa. Mà cái tên Lôi lão nhị ngu ngốc kia lại còn hùa theo chúng nói chuyện. Trước mặt người ngoài, ta không tiện bất hòa với hắn nên đành nhẫn nhịn cả ngày bực tức này.”
Trong lòng Hạ Tầm khẽ động, vội vàng bưng bình rượu lên rót cho nàng, vừa rót vừa hỏi: “Bang Song Tự, bang Sở Mễ, tung hoành trên biển cũng đã lâu rồi, gần đây vẫn bình an vô sự. Tại sao đột nhiên bọn họ lại muốn lôi kéo nhau nhập bọn?”
Tô Dĩnh cười lạnh nói: “Còn không phải tên Trần Tổ Nghĩa kia giống như một ma đầu biển cả, không biết từ đâu tìm tới một tên thần côn họ Lăng. Hắn dùng lời lẽ hoa mỹ xảo quyệt nói mình có tướng chân long thiên tử. Tên ngu ngốc này đang chiêu binh mãi mã, là muốn làm hoàng đế!”
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.