Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Dạ Hành (Dịch) - Chương 113 : Cá lọt lưới

Bành Tử Kỳ đã thay lại nữ trang. Kể từ hôm đó, Hạ Tầm tìm người đến giả mạo Na Nhân Thác Á, sau đó nàng lại biết được người phụ nữ họ Tạ kia là tộc nhân Trần Quận Tạ thị, nàng liền nảy sinh cảm giác nguy cơ mãnh liệt. Nàng đã hỏi qua, nữ nhân kia không phải vị hôn thê của Hạ Tầm, Trần Quận Tạ thị khai chi tán diệp, con cháu khắp thiên hạ, đương nhiên không thể nào cứ thấy một người họ Tạ thuộc Trần Quận là ngay lập tức kết luận đó là vị hôn thê của hắn.

Thế nhưng, khi nhìn thấy vẻ mỹ mạo của Tạ Vũ Phi này, nàng lập tức liên tưởng, có lẽ nữ tử đã có hôn ước với Hạ Tầm kia cũng tú lệ giống nàng. Thế là, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Hạ Tầm, giờ phút này Bành Tử Kỳ trước mặt hắn vẫn còn là một chàng thiếu niên giả dạng, chỉ trong chốc lát đã biến thành một thiếu nữ xinh đẹp môi hồng răng trắng, thanh thoát, phiêu dật tựa như một đóa hoa lê trong tuyết.

Dung mạo của nàng vẫn mang theo chút anh khí, không thể so với sự mềm mại của Tạ Vũ Phi, nhưng lại có một vẻ đẹp thanh lãnh độc đáo. Sự thanh lãnh này chỉ là một loại lạnh lẽo về khí chất, khi nàng yên nhiên nở nụ cười, liền như tuyết tan, đào nở, như làn gió xuân lướt nhẹ qua mặt. Thử nghĩ trên hành trình, có thiếu nữ xinh đẹp như vậy bầu bạn, còn gì khoan khoái hơn?

Hạ Tầm có vết thương, dù đã không ảnh hưởng đến các hoạt động cơ bản, nhưng dù sao vẫn là người bị thương. Mà Bành Tử Kỳ lại là một tiểu mỹ nhân có khí chất xuất trần, thanh lệ động lòng người. Hai người như vậy làm sao có thể đảm đương công việc nặng nhọc như đánh xe, thế là Tây Môn đại quan nhân liền trở thành lựa chọn duy nhất cho vị trí người đánh xe... "Tây Môn đại ca, anh lái xe giỏi thật đấy, bảo anh tháp tùng đoàn thương khách, anh cứ nhất quyết buông lỏng cương ngựa, giờ thì hay rồi, làm trễ hành trình, lại đi nhầm đường, trời thì đã chạng vạng, tuyết bắt đầu rơi, thế này thì phải làm sao?"

Bành Tử Kỳ từ trong xe nhô đầu ra, trách móc Tây Môn Khánh, giọng điệu nũng nịu trách móc, nhưng lại chẳng hề có vẻ tức giận thật sự.

Tây Môn Khánh đối với lời khiển trách của mỹ nữ từ trước đến nay đều coi là lời khen, nghe xong liền cười ha hả một tiếng, nói: "Người có thất thủ, ngựa có thất đề, suốt cả chặng đường, đây là lần duy nhất thôi mà. Được rồi, chúng ta cứ vào khe núi bên cạnh nghỉ một đêm đi, dù sao trên xe có lò sưởi, chăn nệm đầy đủ. Lát nữa ta nhặt một ít củi, rồi lại đốt mấy đống lửa quanh xe ngựa để xua đuổi dã thú, dã ngoại nghỉ ngơi như vậy ngược lại cũng có một niềm vui riêng."

"Chẳng qua là..." Tây Môn Khánh cười hắc hắc, nheo mắt nhìn nàng nói: "Ta mà cũng chen vào trong xe, có thể quấy rầy các ngươi khanh khanh ta ta rồi."

Mặt Bành Tử Kỳ đỏ lên, trừng mắt lườm hắn một cái nói: "Không nói chuyện với anh nữa, thật chẳng đứng đắn chút nào." Vừa buông rèm xuống, liền rụt vào trong xe. Quay đầu nhìn thấy vẻ mặt cười như không cười của Hạ Tầm, mặt Bành Tử Kỳ càng đỏ hơn, không khỏi thấy hơi ngượng ngùng.

Thật ra nàng và Hạ Tầm tuy đã trao tình cảm cho nhau, nhưng vẫn chưa thân mật vượt quá giới hạn. Đương nhiên, đây cũng không phải nói Hạ Tầm là một quân tử câu nệ phép tắc, nhất định phải chờ đến ngày thành thân mới bằng lòng động phòng hoa chúc. Một đại mỹ nhân xinh đẹp mê người như vậy ngồi kề bên, hắn lại không phải Liễu Hạ Thùy, mỹ vị bày ra trước mắt, lẽ nào lại không thưởng thức? Dù sao sớm muộn gì cũng là của hắn.

Hắn chỉ là vẫn luôn không có thời gian mà thôi. Từ lúc bọn họ gặp nhau, định tình, cùng nhau chạy về Lư Long Quan rồi đến bây giờ, vẫn luôn hiểm nguy trùng trùng, sự việc liên tiếp xảy ra, hơn nữa Tây Môn Khánh cái bóng đèn to đùng này cứ như cái bóng bám riết bên cạnh, hắn muốn cùng Bành Tử Kỳ riêng tư thân mật một chút cũng không có thời gian, lấy đâu ra cơ hội mà "ăn vụng"?

Thật bi ai!

Nỗi thống khổ lớn nhất đời người là gì? Chính là một mỹ nhân xinh đẹp tuyệt trần hiện hữu ngay trước mắt ngươi, giống như một món ăn mỹ vị bày biện tinh tươm, tươi ngon giòn rụm, ngươi muốn "thưởng thức", nàng cũng sẵn lòng, nhưng hết lần này đến lần khác lại không thể chạm tới.

Nhưng Bành Tử Kỳ không nghĩ như vậy. Mấy ngày nay sớm tối ở cạnh nhau, bằng vào cảm giác nhạy bén của một khuê nữ, nàng thường xuyên cảm nhận được sự khao khát và nhu cầu của Hạ Tầm, nhưng hắn vẫn luôn không có hành động vượt quá giới hạn. Cho dù buông rèm xe xuống nhẹ nhàng làm một chút cử chỉ thân mật kề tai áp má, cũng chỉ dừng lại ở chừng mực. Điều đó làm nàng cảm thấy, lang quân mình chọn quả đúng là một quân tử chân chính, nam nhân như vậy, đáng để nàng gửi gắm cả đời.

Xe đã dừng ổn thỏa, hai con ngựa kéo xe và con ngựa của Bành Tử Kỳ vẫn luôn buộc ở phía sau xe đều được buộc vào gốc cây ven sườn núi, rồi được cho ăn chút bánh đậu. Xe dừng ở nơi khuất gió, dưới gầm xe được chống một cái giá, biến khoang xe thành một "phòng nghỉ" vững chãi. Tây Môn Khánh khổ sở ngẩng đầu nhìn trời ngày càng u ám, phủi những bông tuyết đọng trên vai, nói: "Tôi đi nhặt củi."

Hạ Tầm từ trong xe đi ra, thật ra vết thương của hắn đã bắt đầu lành lại, miệng vết thương đã mọc thịt non, hoạt động nhẹ nhàng một chút cũng không hề hấn gì. Nhưng Bành Tử Kỳ sợ hắn làm rách vết thương, vẫn ở bên cạnh dìu hắn.

Hạ Tầm nheo mắt lại nhìn tuyết ngày một rơi dày hơn, nói: "Tây Môn huynh không cần bận rộn rồi, nhìn dáng vẻ này tuyết đêm nay nhất định sẽ không ít đâu. Thật ra lúc tuyết rơi cũng không lạnh lắm, than trong xe còn hai hộp, đủ chúng ta chống đỡ một đêm. Nơi này ngay ở ven đường, cũng không thể có dã thú cỡ lớn gì đến gần, anh vất vả cả chặng đường rồi, vẫn là vào trong xe sưởi ấm đi."

Tây Môn Khánh cười nói: "Vẫn là đệ thương ta nhất, còn về đệ muội thì... Ai nha!"

Bành Tử Kỳ trừng mắt lườm hắn, ở trước mặt Hạ Tầm giả bộ thục nữ, không nói thêm lời nào.

Lúc này, Đái Dụ Bân vẫn luôn theo sát phía sau, nhẹ nhàng ẩn nấp trong bóng tối, cuối cùng cũng đã bắt được cơ hội. Khóe miệng hắn nở một nụ cười dữ tợn, từ trên vai gỡ cung xuống, từ từ lắp tên vào cung.

Cánh tay hắn bị thương, đến giờ vẫn chưa lành hẳn. Hắn chỉ có thể kiên nhẫn, từ từ kéo căng dây cung. May mà nơi này cách vị trí của Hạ Tầm và bọn họ không xa, cho dù không giương cung hết sức lực, cũng có thể bắn trúng hắn.

Tiễn thuật của Đái Dụ Bân rất tốt, với tài bắn tên 'bách bộ xuyên dương' của hắn, dù tay đã bị thương, dù hiện giờ cánh tay bị thương vì gắng sức mà hơi run rẩy, hắn tự tin cũng có thể bắn trúng. Cây cung này là hắn giả làm quan binh thừa lúc hỗn loạn chạy trốn khỏi Yến Vương cung thì tiện tay lấy trộm. Trên đầu mũi tên còn bôi một ít kịch độc, chỉ cần bắn trúng chỗ hiểm, hắn tin rằng nhất định có thể kết liễu tên hỗn đản đã phá hoại đại kế của hắn.

"Tử Kỳ, chúng ta xuống xe đi bộ một chút đi, cả ngày ngồi trong xe, có chút tù túng. Tuyết rơi như vậy, thật sảng khoái biết bao."

"Được ạ."

Bành Tử Kỳ dịu dàng đáp lời, nghiêng người sang một bên, liền chuẩn bị bước xuống xe, Hạ Tầm cũng bước về phía trước một bước. Hai người vốn dĩ đang đứng trên càng xe ngắm cảnh tuyết trong khe núi, động tác này đối với Đái Dụ Bân mà nói, vô cùng bất ngờ. Hai người xoay người, dời bước, chỉ sớm hơn một sát na so với khoảnh khắc Đái Dụ Bân buông dây cung. Đái Dụ Bân muốn tiếp tục giữ chặt mũi tên đã không kịp nữa rồi, ngược lại, vì theo bản năng đột ngột muốn giữ chặt dây cung, vết thương của hắn bị kéo căng và đau nhói. Cánh tay hắn đau buốt, đuôi tên liền bị ngón tay hắn khẽ chạm vào.

Lệch một ly, sai một nghìn dặm.

Nếu như Đái Dụ Bân không vì động tác đột ngột của Hạ Tầm mà hoảng loạn, mũi tên này vẫn sẽ bắn trúng Hạ Tầm, chỉ là từ yết hầu chuyển sang vai. Chỉ một cái chạm nhẹ ấy đã khiến mũi tên thật sự chệch hướng, mũi tên thẳng tắp bay về phía Bành Tử Kỳ, người đã đứng vào vị trí của Hạ Tầm... "Sưu!"

Bành Tử Kỳ vừa định nhảy xuống xe, ngay khoảnh khắc hai đầu gối nàng khụy nhẹ xuống, mũi tên vốn nên bắn về phía yết hầu của Hạ Tầm liền bắn về phía nàng. Bành Tử Kỳ chỉ cảm thấy khóe mắt một bóng đen lóe qua, bản năng của người luyện võ khiến nàng theo phản xạ né tránh một chút, một mũi tên nhọn xẹt qua vai nàng, "phập" một tiếng găm vào mui xe.

Bành Tử Kỳ chỉ cảm thấy trên vai đau rát bỏng nhói, nàng lập tức cảnh giác, vội vàng đẩy Hạ Tầm một cú, kêu lên: "Cẩn thận, có thích khách!"

Hạ Tầm bị Bành Tử Kỳ đẩy một cái, loạng choạng ngã nhào vào khoang xe. Trong khoang xe Tây Môn Khánh đang chổng mông sưởi ấm bên lò lửa, bị hắn đè đến suýt nữa thì chui cả gương mặt tuấn tú phong trần vào lò sưởi. Tây Môn Khánh giật mình, hai tay chống xe, đỡ Hạ Tầm dậy.

Bành Tử Kỳ đẩy Hạ Tầm vào trong xe, lập tức rút đao lao vút về phía hướng mũi tên lạnh lẽo vừa bay tới.

Bạch y phiêu phiêu, hòa vào màu tuyết.

Tuyết đột nhiên lại càng rơi dày đặc hơn rất nhiều.

Đái Dụ Bân còn muốn bắn mũi tên thứ hai, nhưng hắn vừa rồi đột ngột dùng sức, khiến vết thương ở cánh tay tái phát. Muốn giương cung lên dây chính xác là vô cùng vất vả. Bành Tử Kỳ nào có cho hắn thời gian chuẩn bị, nhanh như chớp, bay vút về phía chỗ ẩn nấp của hắn. Đái Dụ Bân thấy vậy, cắn răng một cái, đứng dậy bỏ chạy lên núi.

Tây Môn Khánh trong khoang xe kêu lên: "Thích khách nào? Thích khách nào?"

Hạ Tầm ba lời hai tiếng giải thích sự việc, hai người cùng nhau vọt ra khỏi khoang xe, đã không thấy bóng dáng Bành Tử Kỳ đâu. Tây Môn Khánh đưa tay rút mũi tên lông vũ găm xiên trên mui xe xuống, vừa nhìn mũi tên, sắc mặt hắn liền thay đổi, kinh hãi kêu lên: "Yến Lăng tiễn! Đây là mũi tên chuyên dụng của biên quân!"

Hóa ra mũi tên được sử dụng trong quân đội Đại Minh cũng không giống nhau. Tùy theo công dụng khác nhau, mũi tên có rất nhiều loại. Vệ quân các nơi trong nước Đại Minh, thông thường sử dụng mũi tên lông ngỗng hoặc lông vịt; biên quân, dùng mũi tên lông nhạn; Ngự Lâm cấm vệ quân, dùng mũi tên lông ưng. Cán tên, đầu tên, chiều dài của các loại tên cũng đều có sự khác biệt, quy cách chế tạo cũng mang đặc điểm riêng.

Mũi tên lông nhạn mà biên quân sử dụng, cán tên là gỗ hoàng dương, đầu tên là lưỡi tam giác dài có ngạnh ngược. Mũi tên như vậy dễ dàng cắt xé và xuyên thấu, là chuyên dùng để đối phó với giáp ngực bằng da mà kỵ binh du mục phương Bắc thường mặc. Trong khi đó, loại mũi tên có đầu nhọn hình tam giác rộng và có ngạnh ngược mà quan binh vệ sở thông thường sử dụng, chỉ có thể đối phó với nạn thổ phỉ hoặc loạn quân trong nội địa. Đối với giáp trụ bằng da thú hai lớp được chế tác từ da sống mà võ sĩ du mục thảo nguyên khoác lên thì sức sát thương có hạn.

"Là ngươi!"

Bành Tử Kỳ đã cùng người của Bạch Liên giáo Bắc Bình theo dõi bọn họ từ lâu, nhận ra mặt mũi của những nhân vật chủ chốt. Đái Dụ Bân sau khi ra khỏi thành Bắc Bình đã không còn ngụy trang nữa, Bành Tử Kỳ liếc mắt một cái liền nhận ra hắn, không khỏi hét lên: "Thì ra là ngươi, con cá lọt lưới này!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free