(Đã dịch) Nã Trứ Switch Đích Huấn Luyện Gia - Chương 344 : Nữ ninja
"Sato? Sato Shin cũng là Sato đó à?"
"Đúng vậy," Hiiro đáp, "Sato Shin là người của dòng thứ nhà Sato. Vì thiên phú xuất sắc nên cậu ta được đề bạt và điều động sang Hán Quốc để gia nhập Kỳ Trân Quán."
"Chẳng phải cậu và tên đó không ưa nhau sao?" Hi Thiên cau mày nói.
Tên Sato Shin đó cũng ngu xuẩn không kém, cứ nhắc đến tên đó là hắn lại thấy khó chịu.
"Nhà Sato không phải do hắn nắm quyền," Hiiro nói. "Phó Quán chủ của Kỳ Trân Quán là người nhà Sato, lập trường của bà ấy khá trung lập. Nhiệm vụ lần này chính là phép thử bà ấy dành cho tôi. Nếu vượt qua, tôi sẽ nhận được sự ủng hộ của bà, khi đó việc cạnh tranh vị trí người thừa kế quán chủ sẽ thuận lợi hơn rất nhiều."
"Nhiệm vụ gì? Cái tên vừa rồi là ai vậy?" Hi Thiên cuối cùng cũng hỏi điều mà hắn bận tâm bấy lâu.
Tại sao lại có một sự tồn tại mà ngay cả hack cũng không nhìn thấu được?
Hiiro nói: "Thật ra tôi cũng không rõ lắm, tài liệu đều do nhà Sato cung cấp. Đó là người thừa kế của một bộ lạc ninja, tên là Hoshimi Sakura, nói đơn giản thì cô ta là một nữ ninja."
"Ninja ư?" Hi Thiên ngạc nhiên. "Thế giới này thật sự có thứ gọi là ninja sao! Tôi cứ tưởng đó chỉ là mấy trò trong manga thôi chứ? Chẳng phải ninja đều là công cụ giết người sao? Tại sao cô ta lại trở thành mục tiêu ám sát?"
"Bởi vì cô ấy quá mạnh," Hiiro đáp. "Cậu cũng vừa thấy đấy thôi, cô ta không dựa vào Pokémon mà vẫn phát huy được sức chiến đấu vượt xa cấp Bá Chủ, rất đỗi kỳ dị. Tương truyền thể chất cô ấy rất đặc thù, nếu cưới được cô ấy và sinh hạ hậu duệ, khả năng rất cao là con cái sẽ kế thừa được năng lực này, nên cô ấy là đối tượng mà tất cả các đại gia tộc hàng đầu tranh giành."
Tần Bội đứng một bên, rất nhanh đã hiểu ra ngọn ngành: "Vậy là cô ấy đã chọn một thế lực nào đó, và sau lưng cậu, nhà Sato không muốn thấy cô ấy rơi vào tay kẻ khác, nên đã chọn cách ám sát, đúng không?"
Hiiro gật đầu: "Đúng vậy, chính là như cậu nói. Thủ lĩnh bộ lạc ninja đã chọn gả cô ấy cho 'Kiriiku gia', người đứng đầu 'Hội Kiriiku' – một trong Tứ đại thế lực. Ba nhà còn lại thấy người khác chiếm được báu vật thì khó chịu hơn cả việc mình chết đi, nên họ cũng lựa chọn phá hỏng hôn sự này."
"Cái ví von gì thế này," Hi Thiên chê bai trình độ Hán ngữ của cô. Sau đó, hắn chợt nhớ ra điều gì đó: "Vậy con Wailord chúng ta gặp lúc đến đây cũng là để ngăn cản Hoshimi Sakura sao?"
Nói như vậy thì Hi Thiên vô tình lại giúp Hoshimi Sakura một tay. Con Wailord đó, tuy trong mắt Hi Thiên chỉ là một con gà mờ, nhưng đối với người khác vẫn rất đáng sợ. Nhất là khi ấy còn đang trên biển, Hoshimi Sakura cho dù có thoát thân được cũng khó mà quay về Đảo Quốc để thành hôn.
Tính ra thì Hiiro hôm nay phải đại chiến với Hoshimi Sakura, kẻ đầu têu lại chính là Hi Thiên ư?
"Cái gì Wailord cơ?" Hiiro hỏi. "Cậu chú ý sai trọng điểm rồi, cái tôi muốn nói là về Kiriiku gia."
"Kiriiku gia? Sao vậy?" Hi Thiên hỏi với vẻ khó hiểu. "Chẳng lẽ chủ nhà bọn họ tên là Chiến Thỏ?"
"Chiến Thỏ gì chứ, cậu còn nhớ Chiến Huấn sư mà chúng ta giết ở quê nhà Diancie không? Tôi đến Đảo Quốc mới biết được, tên đó lại là thành viên cốt cán của Kiriiku gia, tên là Kiriiku Kakerujin. Vậy là chúng ta đã sớm kết thù với Kiriiku gia rồi."
"Giòi người? Cha hắn có thù với con trai sao?" Hi Thiên lại châm chọc. Đương nhiên, hắn cũng biết cách phát âm chữ Hán ở Đảo Quốc không giống với Hán Quốc, nên việc tên gọi khác đi cũng không phải ít.
Chỉ có điều, nếu đó là gia tộc của tên khốn kia, thì khẳng định chẳng phải hạng tốt lành gì. Diancie hiện tại lại là Pokémon bản mệnh của Hi Thiên, toàn bộ những kẻ đắc tội với nó, dù có tru di cửu tộc cũng chưa đủ.
Biết Kiriiku gia có liên quan đến tên giòi người đó, Hi Thiên liền chủ động nói: "Để tôi giúp cậu, trực tiếp đi diệt Kiriiku gia luôn."
Tần Bội vội hỏi: "Cậu có khúc mắc gì với Kiriiku gia sao?"
Nàng không trực tiếp ngăn cản Hi Thiên, bởi việc Hi Thiên nói muốn tiêu diệt Kiriiku gia khác với lần trước hắn muốn giết sạch người của bốn đạo quán. Trường hợp sau là hành động ít hao phí sức lực hơn, nên hắn sẽ hỏi ý kiến nàng. Còn trường hợp trước thì lại xuất phát từ ý muốn chủ quan của hắn. Là một người phụ nữ có EQ cao, nàng sẽ không phủ định hắn một cách vô cớ, dù nàng cảm thấy điều đó không đúng.
Hi Thiên liền kể lại chuyện Kiriiku Kakerujin đã làm cho Tần Bội nghe một lần, sau đó phóng Diancie ra.
"Bây giờ tìm được gia tộc của tên khốn bắt nạt con rồi, chúng ta đi diệt chúng thôi."
Diancie lại làm vẻ mặt không quan trọng chút nào: "Tên đó chẳng phải đã chết rồi sao? Còn muốn giết ai nữa?"
"Ây..."
Con bé này vẫn còn quá thiện lương.
Tần Bội thừa cơ nói: "Hội Kiriiku tôi có biết, tuy là Kiriiku gia nắm quyền, nhưng bên trong vẫn có vài phe phái. Cậu không cần thiết phải giết sạch tất cả, chúng ta hoàn toàn có thể làm suy yếu Kiriiku gia rồi để gia tộc khác lên nắm quyền. Đến khi đó, để ngồi vững vị trí, đương nhiên họ sẽ không dung thứ cho Kiriiku gia."
Thay vì để Hi Thiên tàn sát bừa bãi, chẳng bằng chọn cách để Hội Kiriiku tự loạn. Như vậy số người chết có lẽ còn ít hơn.
"Thôi cũng được." Thái độ thờ ơ của Diancie khiến Hi Thiên cũng mất hết hứng thú. Cũng không biết Kiriiku gia có phu nhân nào xinh đẹp không, nếu có thì lại có thể tha cho sống, sau đó đưa vào thế giới ngầm làm việc, hắn sẽ đi mua vài đĩa CD chính hãng để ủng hộ.
Hi Thiên quay sang hỏi Hiiro: "Nhiệm vụ này của cậu có gấp không?"
"Lễ đính hôn đã diễn ra nửa năm trước, sau bảy ngày nữa là hôn lễ. Mà chỉ cần giết chết Hoshimi Sakura trước đó đều xem là thành công," Hiiro nói.
"Được thôi, vậy trước hết cậu theo tôi đi hang ổ lần tới đã," Hi Thiên nói. "Đợi ra rồi, tôi sẽ giúp cậu đi giết."
"Đây là nhiệm vụ của tôi mà," Hiiro làu bàu, "Cậu xem thường tôi đấy à?"
"Không có," Hi Thiên tất nhiên phủ nhận. "Tôi chỉ là muốn ở bên cậu thêm vài ngày thôi mà, không được sao?"
Đây là lời thật lòng, bởi vì EQ của hắn còn chưa đủ cao để nói lời dỗ ngọt.
"À... Vậy cũng được." Hiiro vui vẻ ra mặt, nhiệm vụ gì đó liền vứt sang một bên, mặc kệ luôn.
Tần Bội đứng một bên, lòng có chút chua xót nhìn họ. Hai người đó tuổi tác tương đương, đứng cạnh nhau hệt như Kim Đồng Ngọc Nữ, còn nàng thì ngược lại thành người thừa thãi.
Hi Thiên chợt quay đầu lại: "Cổng vào hang ổ ở đâu? Sao quanh đây không thấy có người đóng giữ?"
Hang ổ ở Hán Quốc, chỉ cần đã được biết đến, đều sẽ có quân đội đóng quân, sau đó một khi có Dynamax xuất hiện thì sẽ bị tiêu diệt ngay. Thế nhưng vừa rồi Hiiro và Hoshimi Sakura đánh nhau động tĩnh lớn như vậy mà cũng chẳng có ai xuất hiện, thật sự rất lạ.
Tần Bội nói: "Năm đó khi tôi đi ra vẫn còn người gác, thế nhưng năm ngoái đột nhiên xuất hiện một Pokémon cấp Bán Thần, quân đội không thể lưu lại, nên đã rút lui hết."
"Cấp Bán Thần ư? Loại nào vậy?" Nhắc đến Pokémon cấp Bán Thần, Hi Thiên tự nhiên nghĩ ngay đến Hydreigon. Loại Pokémon bẩm sinh đã đạt cấp 60 trở lên như thế vẫn rất hiếm có.
Pokémon của hắn đều được bật hack để thăng cấp, nếu đưa cho người khác thì sẽ bị tụt về cấp độ ban đầu, chỉ hắn mới có thể dùng được.
Thế nhưng nếu bắt được một Pokémon cấp Bán Thần, thì dù là cho Hiiro hay Tần Bội, đều sẽ rất hữu ích.
Truyện này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.