(Đã dịch) Nã Trứ Switch Đích Huấn Luyện Gia - Chương 34 : Attract
Alcremie đang được Vương Trụ kẹp dưới nách đã được anh ta đặt lên đầu. Hi Thiên đi phía sau, thấy rõ ràng rằng khi chiến ý của Vương Trụ dâng cao, Alcremie cũng hưng phấn không kém, đứng trên đầu anh ta giống như một võ sĩ quyền Anh, huơ nắm đấm vào không khí.
Cái này... nhanh như vậy đã trở thành bản sao của Vương Trụ rồi sao?
Chủ cửa hàng bánh kẹo nuôi Alcremie kiểu gì vậy?
Hai người chậm rãi lên lầu hai. Vương Trụ cứ khom người, trông như một con báo săn sẵn sàng vồ mồi bất cứ lúc nào.
Bỗng nhiên, anh ta dừng lại, quay lại nói nhỏ với Hi Thiên: "Có người, và cả một Pokémon nữa."
Hi Thiên lại một lần nữa phải xem xét lại về độ giàu có của Đỗ gia.
Bảo lão Trương là một Chiến Huấn sư vì muốn bắt Huyễn chi Pokémon mà núp ở xó xỉnh nông thôn này thì Hi Thiên còn có thể hiểu được, nhưng sao Đỗ gia lại có thêm một người nữa?
Chiến Huấn sư giờ rẻ mạt thế sao? Sao đi đâu cũng gặp vậy? Chẳng lẽ người này cũng là vì Huyễn chi Pokémon?
Kệ đi, cứ đánh là xong.
Bất quá, lần này Hi Thiên không dám để Hương Hương trực tiếp dùng Magical Leaf. Anh ta không oán không thù với Chiến Huấn sư trên lầu hai kia, đối phương cũng không phải loại người tàn ác như lão Trương, gặp mặt là muốn ra tay tàn bạo. Hi Thiên tự thấy mình chưa đến mức tàn bạo đến độ thấy ai cũng muốn giết.
Anh ta và Vương Trụ cùng lúc kiểm tra lại bộ dạng ngụy trang trên người mình. Họ đang mặc quần áo của lão Trương, trên mặt còn dùng vải xé từ áo sơ mi che kín, để đảm bảo không bị nhận ra. Sau đó, Hi Thiên thăm dò nhìn vào trong.
Cuối hành lang, có một người đàn ông chừng hai ba mươi tuổi và một Pokémon trông giống gấu trúc.
Con Pokémon kia có kích thước không lớn, cũng xấp xỉ Hương Hương, miệng ngậm một chiếc lá, trông có vẻ rất ngầu.
Cả hai bên đều cầm một lá bài tây trong tay, tựa hồ là đang đánh bài.
Đêm hôm khuya khoắt thế này không ngủ, lại ngồi đây đánh bài? Phải rảnh rỗi đến mức nào chứ?
Sau khi xác định tình hình, Hi Thiên lùi lại và bắt đầu suy nghĩ đối sách.
Anh ta tuy không muốn ra tay sát hại, nhưng cũng càng không muốn tự mình đặt mình vào nguy hiểm. Vì vậy, nếu có thể, tốt nhất là đánh ngất cả hai trước khi đối phương kịp phản ứng.
Chuyện này hơi rắc rối đây, đầu tiên phải làm sao để dẫn dụ đối phương đến đây?
Chẳng lẽ lại để Vương Trụ học mèo kêu ư?
Lỡ chỉ đến có một người thì sao?
Nghĩ đến đây, anh ta thì thầm ra lệnh cho Hương Hương: "Dùng Sweet Scent."
Kỹ năng này trong game có thể dụ quái, nhưng trong thực tế thì chưa từng thử qua, Hi Thiên cũng không chắc nó có hiệu quả hay không.
"A m��� ~" Hương Hương khẽ gọi, hai tay ôm trước ngực, trên đầu bắt đầu tỏa ra khí thể màu hồng nhạt.
Những khí thể này khuếch tán ra rồi lập tức trở nên trong suốt.
Một lát sau, họ liền nghe thấy tiếng một người đàn ông từ hành lang vọng đến: "Thứ gì mà thơm vậy? Lão Ngô lại lén ăn gì trong tủ lạnh nữa rồi sao? Đi, xuống xem thử."
Sau đó là tiếng Pokémon kêu: "Vừa lúc Mu ~"
Lão Ngô chắc là tên của con chuột bạch mà Vương Trụ đã đánh ngất xỉu ở dưới lầu.
Tiếng bước chân từng bước tiếp cận, Hi Thiên đã ôm lấy Hương Hương, sẵn sàng ném ra ngoài bất cứ lúc nào. Anh ta ghé sát tai Hương Hương thì thầm: "Chờ một chút, nhắm đúng rồi, đánh ngất người trước, sau đó xử lý con Pokémon kia, nhưng phải nhẹ tay thôi, đừng đánh chết."
Hương Hương ngoan ngoãn gật đầu.
Đúng lúc họ đang dồn sức chờ ra tay, Alcremie vẫn đứng trên đầu Vương Trụ, nghi hoặc nhìn họ. Bởi vì tiểu gia hỏa này từ đầu đã rất im lặng, đến nỗi Hi Thiên và Vương Trụ đều không để ý đến.
Đột nhiên, Alcremie bắt đầu uốn éo thân thể, một luồng ánh sáng hồng từ trên người nó khuếch tán ra.
"Y ~ phổ ——"
Tiếng bước chân bỗng nhiên ngừng lại, cả Hi Thiên và Vương Trụ đều trở nên ngơ ngác.
Chỉ còn lại Hương Hương và Alcremie là còn tỉnh táo.
"A mạ ~" Hương Hương đẩy Hi Thiên, thấy anh ta không phản ứng, liền quay sang Alcremie kêu lên như đang phàn nàn: "A mạ!"
"Y phổ ~" Alcremie như thể nhận ra mình đã làm sai chuyện, vội vàng trèo từ đầu Vương Trụ xuống, men theo cổ, vai anh ta rồi chui vào dưới nách trốn biệt.
"A mạ ~" Hương Hương thở dài, thật là bó tay!
Chủ nhân vừa mới dặn mình làm gì ấy nhỉ?
À, đúng rồi, đánh ngất xỉu người và Pokémon kia, nhưng đừng đánh chết.
Thế là nó chui ra khỏi lòng Hi Thiên, chạy ra hành lang, vừa lúc nhìn thấy người đàn ông và con Pokémon gấu trúc kia đều hai mắt mờ mịt như Hi Thiên, trông như mất hồn.
Đây chính là kỹ năng "Attract" của Alcremie. Nó tạo ra hiệu ứng mê hoặc đối với tất cả những ai khác giới tính, khiến họ không thể hành động.
Trong trò chơi là 50% xác suất có hiệu quả, nhưng trong thực tế lại biến thành, sự chênh lệch thực lực giữa hai bên càng lớn, xác suất thành công càng cao, và hiệu quả duy trì càng lâu.
Hương Hương đi đến bên cạnh con Pokémon gấu trúc, một cái hất đầu, cặp lá xanh giống như hai bím tóc liền quất thẳng vào gáy nó, khiến nó ngất lịm.
Sau đó, nó nhảy lên giáng một đòn vào sau gáy người đàn ông. Bùm! Người đàn ông đổ gục ngay lập tức.
Hoàn hảo!
Hương Hương lập tức chạy về phía Hi Thiên, lao vào lòng anh ta làm nũng.
Thế nhưng Hi Thiên hoàn toàn không phản kháng và đang đứng trên bậc thang, cú bổ nhào đó đã biến Hi Thiên thành một con quay Phong Hỏa Luân bất đắc dĩ.
"Ối!" Hi Thiên chỉ cảm thấy choáng váng đầu óc, toàn thân đau nhức.
Anh ta mở mắt ra, phát hiện đầu mình đang gối lên bậc thang ở chỗ ngoặt cầu thang, Hương Hương thì đang gục trong lòng mình.
"Chuyện gì xảy ra vậy? Tê ——" Anh ta hít một hơi khí lạnh, đau quá, chắc chắn sau gáy đã sưng một cục rồi.
"A, a mạ ~" Hương Hương chột dạ ngoảnh mặt đi chỗ khác, không dám nhìn anh ta.
Hi Thiên đứng lên cảnh giác nhìn chung quanh, thấy không có gì khác lạ, anh ta lại đi đến chỗ cầu thang.
Vương Trụ vẫn đứng như khúc gỗ, Alcremie thì trốn ở dưới nách anh ta.
Hi Thiên không bận tâm đến Vương Trụ nữa, anh ta đi ra hành lang lầu hai nhìn một chút, thấy người đàn ông và con Pokémon gấu trúc đều đã ngất xỉu, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Chẳng lẽ là Huyễn chi Pokémon ra tay?
Nghĩ đến đây, Hi Thiên càng thêm cảnh giác.
Anh ta đẩy Vương Trụ: "Tỉnh dậy đi, tỉnh dậy."
"Ưm... Hả?" Vương Trụ đột nhiên bừng tỉnh, lập tức vào ngay tư thế phòng thủ. "Thế nào?"
"Không biết," Hi Thiên nói, "có thể là Huyễn chi Pokémon tấn công. Tóm lại cứ cẩn thận là hơn."
"À." Vương Trụ gật đầu.
Cả hai đều không hề hay biết, trong góc khuất mà họ không nhìn thấy, Hương Hương đang nháy mắt ra hiệu với Alcremie.
【 Hai chúng ta nhường nhau một bước nhé, tôi sẽ không nói chuyện cô dùng Attract, cô cũng đừng nói chuyện tôi đã lao vào chủ nhân. 】
【 O y phổ k~ 】
Hai người sau khi đi qua lầu hai, tiếp tục lên lầu ba.
Cũng may lần này không có ai canh giữ. Có một Chiến Huấn sư thì còn đỡ, nhưng nếu lại có thêm một người nữa thì Hi Thiên chắc chắn sẽ mắng chết bố của Đỗ Lỗi: "Có tiền như vậy thì ở nhà ăn sung mặc sướng hơn không, chạy về nông thôn làm gì? Lại còn đưa con trai đến đây học chuyển trường, đầu óc có vấn đề à?"
Hai người đi đến cửa một căn phòng trên lầu ba. Căn phòng này hẳn là căn lớn nhất ở lầu ba, Vương Trụ đoán là phòng của bố Đỗ Lỗi. Thế nhưng Hi Thiên biết không phải vậy, bởi vì anh ta từng vào trong game rồi, trong căn phòng đó toàn một màu hồng phấn, nào là búp bê đủ loại, nhìn thế nào cũng giống phòng con gái. Trừ phi bố của Đỗ Lỗi là một lão đại thích giả gái, nếu không thì không thể nào.
Cửa không khóa, Hi Thiên liền trực tiếp đẩy ra.
Vừa mở cửa ra, thứ đầu tiên đập vào mắt là chiếc giường công chúa có màn che bọc lấy, sau đó là khắp phòng búp bê lông xù, áp phích minh tinh, tất cả đều một màu hồng phấn đến ngạt thở.
Vương Trụ quan sát xung quanh, nghi ngờ hỏi: "Huyễn thú đâu?"
Hi Thiên cũng nhíu mày, trong game anh ta vừa vào phòng là trực tiếp đụng phải con Huyễn thú kia, sao giờ lại không có? Chẳng lẽ nó bỏ trốn rồi?
"Tìm một chút đi, tìm không thấy thì thôi vậy." Mặc dù rất đáng tiếc, nhưng Hi Thiên tâm lý cũng khá ổn. Dù sao đây cũng là thu hoạch ngoài dự kiến, được thì tốt, không được cũng chẳng sao, không cần phải bận lòng quá mức.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mang đến những giây phút thư giãn tuyệt vời cho bạn đọc.