Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầm Ngôn Thú Ngữ Tu Chân Nhân - Chương 66: Lộc tộc chi ách (5)

Tuy nhiên, trong lòng Phạm Dật lại thầm nghĩ, thù lao càng cao thì chuyện nhờ vả chắc chắn càng khó.

Lộc Vương nhìn Phạm Dật, chậm rãi nói: "Hôm nay ta đã được chứng kiến tài năng của Phạm đạo hữu, quả thực vô cùng bội phục. Ngươi đã dẫn dắt ba tộc yêu thú, dùng mười con hươu làm mồi, dụ kẻ địch xâm nhập, cuối cùng vây khốn những nhân tộc săn đuổi kia. Nếu không phải bọn h�� thoát thân quá nhanh, e rằng đã bị chúng ta tiêu diệt từ sớm. Cuối cùng, Phạm tiên sinh lại biết tiến biết lùi, tha cho hai người đó, vừa giúp tộc ta tránh được một phiền phức lớn trong tương lai, lại vừa là lời cảnh cáo rằng những kẻ tu chân săn bắn đừng có quay lại, nếu không sẽ không có kết cục tốt đẹp. Vì vậy, ta tin rằng Phạm đạo hữu nhất định sẽ không phụ sự trông cậy của tộc ta, nhất định có thể thay chúng ta trừ đi mối họa này! Kính mong Phạm đạo hữu ra tay một lần nữa, được không?"

Phạm Dật khẽ đỏ mặt, cười hắc hắc nói: "Lộc Vương quá khen rồi. Phạm mỗ thật ngại quá, ha ha. Nhưng mối họa mà ngài nhắc đến rốt cuộc là gì? Nếu vượt quá khả năng của Phạm mỗ, thì Phạm mỗ cũng đành lực bất tòng tâm."

Lộc Vương thấy Phạm Dật không trực tiếp từ chối, trong lòng mừng như điên, mặt mày hớn hở nói: "Trước hết đừng nói chuyện này vội, mời Phạm đạo hữu theo ta, đi lấy một trăm chiếc sừng hươu đi."

Phạm Dật vui mừng khôn xiết, nói: "Làm phiền Lộc Vương dẫn đường!"

Lộc Vương cùng bầy hươu chạy sâu vào trong thảo nguyên, Phạm Dật cưỡi trên lưng Cẩu Vương, dẫn theo Kim Khỉ và Sơn Cẩu, theo sát phía sau.

Đám yêu thú rong ruổi trên đại thảo nguyên. Nửa ngày sau, Lộc Vương dẫn Phạm Dật và tùy tùng đến trước một vùng đồi núi trập trùng.

Vùng đồi đó có đến vài trăm ngọn, diện tích ước chừng trăm dặm. Mỗi ngọn đồi cao khoảng vài trượng, mọc đầy những bụi cây thấp bé um tùm xen lẫn vài cây nhỏ thưa thớt.

Lộc Vương và những người khác tiếp tục chạy về phía đồi núi, sau khi tiến vào bên trong, Lộc Vương dừng lại trước một gò đất nhỏ, nói với Phạm Dật: "Phạm đạo hữu, mời!"

Phạm Dật vẻ mặt mơ hồ, hỏi: "Lộc Vương, mời... gì cơ?"

Lộc Vương thấy vẻ mặt Phạm Dật, cười nói: "Ha ha, sừng hươu lộc tộc ta lột bỏ đều được cất giữ ở nơi này, cho nên mời Phạm đạo hữu vào lấy sừng hươu đó."

Phạm Dật bừng tỉnh ngộ, cười nói: "Thì ra là vậy! Vậy Phạm mỗ xin không khách khí nữa!" Nói xong, hắn nhảy từ trên lưng Cẩu Vương xuống, chạy về phía ngọn đồi đó.

Ngọn đồi kia cao chừng ba trượng, Phạm Dật vừa tung người đã rơi xuống sườn núi, rồi chỉ cần một cú nhảy nữa là lên đến đỉnh đồi.

Phóng tầm mắt lướt qua ngọn đồi, hắn phát hiện ẩn mình trong một lùm cây thấp thoáng có một khe núi nhỏ, bên trong khe ngổn ngang chất đầy sừng hươu.

Phạm Dật cố kìm nén sự mừng như điên trong lòng, nhảy xuống, vững vàng đáp xuống cạnh hốc núi.

Hắn ngồi xổm xuống, hai tay không ngừng nhặt sừng hươu từ trong khe. Chỉ chốc lát sau, bên cạnh hắn đã chất thành một đống sừng hươu.

Mặc dù Phạm Dật không biết số sừng hươu này có thể bán được bao nhiêu linh thạch, nhưng chắc chắn giá trị không hề nhỏ. Bởi vì Phạm Dật từng đọc qua một vài sách tu chân, trên đó ghi lại rằng sừng hươu là một loại dược liệu vô cùng tốt. Một trăm chiếc sừng hươu này, đủ để hắn kiếm được một khoản nhỏ.

Lúc này, Lộc Vương đi tới bên cạnh Phạm Dật, nói: "Phạm đạo hữu, ta cũng biết, nhân tộc các ngươi thu thập sừng hươu của tộc Lộc chúng ta chắc chắn có công dụng lớn. Số sừng hươu này đủ để ngài kiếm được kha khá linh thạch rồi."

Phạm Dật đáp: "Không sai! Nhưng ta vẫn tò mò về mối họa mà ngài nói tộc Lộc đang gặp phải. Không biết là mối họa gì mà khiến Lộc Vương phải ban tặng sừng hươu? Ta nghĩ, sừng hươu cũng không dễ kiếm đâu, ha ha."

Lộc Vương hít sâu một hơi, nói: "Đúng vậy! Mối họa này quả thực không dễ loại trừ, cho nên ta mới phải dâng sừng hươu, cầu Phạm đạo hữu ra tay."

Phạm Dật thu tất cả một trăm chiếc sừng hươu kia vào túi trữ vật, đứng dậy, quay sang Lộc Vương, hỏi: "Lộc Vương, xin cứ nói."

Lộc Vương ngửa mặt lên trời thở dài một hơi, nói: "Ta coi Phạm đạo hữu là bằng hữu, cho nên mới tâm sự chuyện này với ngài."

Phạm Dật chắp tay nói: "Đa tạ Lộc Vương tín nhiệm! Nếu Phạm mỗ có thể làm được, tự nhiên sẽ dốc sức tương trợ!"

Lộc Vương gật đầu, nói: "Nếu Phạm đạo hữu đã nói như vậy, vậy ta xin nói thẳng. Mối họa đó là một con yêu thú, cứ mỗi đêm trăng tròn lại xuất hiện ở thảo nguyên tươi tốt của chúng ta, nuốt chửng vài tộc nhân."

Mặc dù Phạm Dật đã sớm loáng thoáng đoán được đó là một con yêu thú, nhưng nghe Lộc Vương kể xong, vẫn không khỏi kinh ngạc, hỏi: "Nó đến thì các ngươi cứ chạy là được chứ. Tộc Lộc các ngươi chẳng phải vẫn luôn làm thế sao?"

Lộc Vương lắc đầu, vẻ mặt bi thương, nói: "Phạm đạo hữu không biết đó thôi, con yêu thú này pháp lực rất cao, dường như sinh ra là để khắc chế tộc Lộc chúng ta. Vừa ngửi thấy mùi của nó, rất nhiều tộc nhân có tu vi thấp của chúng ta đã chân tay rã rời. Nó lại nổi giận gầm lên một tiếng, khiến nhiều tộc nhân chỉ biết nằm rạp xuống đất, không thể cử động. Và mối họa kia cứ thế đi đến trước mặt tộc nhân của chúng ta, há miệng lớn nuốt chửng."

"Lại có chuyện này ư?!" Nghe Lộc Vương kể xong, Phạm Dật hết sức kinh ngạc, không ngờ sự tương sinh tương khắc giữa các loài yêu thú lại đạt đến trình độ như vậy.

"Thật sự là như vậy, ta sao dám lừa gạt Phạm đạo hữu." Lộc Vương đáp.

Phạm Dật nhíu mày, trầm giọng hỏi: "Lộc Vương, xin hỏi con yêu thú kia có bộ dạng như thế nào?"

Lộc Vương đáp: "Cả người đen nhánh, hai mắt xanh biếc, trông như sư tử mà cũng như hổ, thân dài ước chừng một trượng, cũng không biết là yêu thú nào. Trước kia chúng ta chưa từng thấy qua, là năm nay nó mới xuất hiện ở thảo nguyên tươi tốt của chúng ta."

Nghe Lộc Vương miêu tả, Phạm Dật thầm ghi nhớ, sau khi trở về sẽ tra cứu sách vở, nhất định có thể tìm ra tên và tập tính của con yêu thú này, đến lúc đó mới có thể ra tay có chuẩn bị.

Phạm Dật hỏi: "Tu vi của nó ra sao?"

Lộc Vương đáp: "Đương nhiên là cao hơn chúng ta, nhưng chắc cũng chỉ là tu vi Luyện Khí, nếu không thì đã không đến nơi này. Hơn nữa, nó dường như bị thương, còn bị què một chân."

"A, vậy thì tốt quá!" Phạm Dật nghe xong, vẻ mặt lộ rõ sự vui mừng.

"Thế nào? Phạm đạo hữu có bằng lòng giúp chúng tôi loại bỏ mối họa này không?" Lộc Vương với vẻ mặt cầu khẩn hỏi.

Phạm Dật trầm tư chốc lát rồi nói: "Lộc Vương, ta không thể lập tức đồng ý với ngài được. Ta cần trở về cẩn thận nghiên cứu xem con yêu thú này rốt cuộc là thần thánh phương nào, tập tính của nó ra sao, nó sợ hãi thứ gì, rồi mới có thể đưa ra câu trả lời. Bằng không, ta ngay cả nó là yêu thú gì cũng không rõ mà đã lăng đầu lăng não xông vào, chẳng phải sẽ bị nó ăn tươi nuốt sống sao?"

Lộc Vương gật đầu nói: "Phạm đạo hữu nói có lý, nhưng tộc Lộc chúng tôi cũng đã hết cách rồi mới phải cầu đến Phạm đạo hữu. Kính mong Phạm đạo hữu suy nghĩ thật kỹ, chúng tôi sẽ ở đây yên lặng chờ đợi tin lành."

Phạm Dật cười nói: "Cái gọi là 'biết người biết ta, trăm trận trăm thắng'. Nếu ta có thể biết con yêu thú này rốt cuộc là loài sinh vật gì, thì tự nhiên sẽ chuẩn bị đầy đủ, thay các ngươi nhất cử tiêu diệt nó."

Lộc Vương vui mừng khôn xiết, nói: "Đa tạ Phạm đạo hữu!"

Phạm Dật khoát tay nói: "Ta cũng chỉ vì quý sừng hươu của các ngươi mà thôi, a ha ha."

"Lộc Vương, không biết loài yêu thú nào gần với các ngươi nhất?" Phạm Dật thuận miệng hỏi.

Lộc Vương nhìn Phạm Dật một chút, đáp: "Thế nào, Phạm đạo hữu có hứng thú với yêu thú ở vùng này của chúng ta ư?"

Phạm Dật gật đầu, nói: "Đương nhiên rồi, Phạm mỗ lần này đến quý đ���a, chính là để viếng thăm bằng hữu các tộc yêu thú, rộng kết thiện duyên."

Lộc Vương đáp: "Nếu đã như vậy, Phạm đạo hữu cũng có thể ghé thăm những hàng xóm của chúng tôi trước, e rằng bọn họ cũng đang cần ngài giúp đỡ."

Phạm Dật nghe xong, hai mắt sáng lên, nói: "Không biết là yêu thú nào, mong Lộc Vương chỉ rõ cho Phạm mỗ!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong các bạn tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free