Phạm Dật vội vàng nói: "Các vị đạo hữu xin đừng trách cứ, ta là Phạm Dật, trưởng lão Triều Đạo môn thuộc Đông Bình bán đảo. Hôm nay may mắn ghé ngang qua đây, được tận mắt chứng kiến các vị đạo hữu tế lễ thần điểu và thu hoạch linh thảo, quả thật khiến người ta mở rộng tầm mắt!"

Nghe Phạm Dật tán dương, mấy vị ông lão lộ rõ vẻ đắc ý, ai nấy đều nở nụ cười.

Phạm Dật cất lời: "Mấy vị lão trượng, không biết thành của quý vị đã giao thiệp với thần điểu này ra sao, mà vì cớ gì thần điểu lại tự nguyện dâng tặng kỳ hoa dị thảo như vậy?"

Mấy vị ông lão đưa mắt nhìn nhau, rồi nói: "Thực ra nói cho đạo hữu nghe cũng chẳng sao. Đi thôi, chúng ta vừa đi vừa kể chuyện."

Phạm Dật vội vàng đáp: "Phạm mỗ sẵn lòng rửa tai lắng nghe."

Ông lão mặc áo đen nói: "Nếu đạo hữu là tu sĩ Luyện Khí kỳ mà đến hỏi chúng ta, chúng ta nhất định sẽ không nói. Nhưng ngươi và chúng ta đều là tu sĩ Trúc Cơ kỳ, vậy thì chúng ta có thể thoải mái hàn huyên một chút. Dù sao thì các tu sĩ Trúc Cơ kỳ chúng ta cũng nên thường xuyên thân cận và trao đổi nhiều hơn, phải không, Phạm đạo hữu?"

Phạm Dật nghe vậy gật đầu lia lịa, nói: "Đó là điều đương nhiên. Phạm mỗ lần này rời sư môn, vân du Thiên Nguyên đại lục, chính là để kết giao thêm nhiều tu sĩ Trúc Cơ kỳ, cùng các đạo hữu đồng tu chân so tài công pháp, hòng cùng nhau tiến bộ."

Ông lão áo xanh cười ha hả nói: "Phạm đạo hữu nói rất đúng. Ngoài việc so tài công pháp, chúng ta còn có thể trao đổi một số vật phẩm tu chân, bù đắp sở đoản, từ đó nâng cao tu vi của chúng ta."

Ông lão áo vàng cũng cười hì hì nói: "Dù cho không có pháp bảo tu chân nào đáng giá, chỉ cần trao đổi một ít kiến thức về Tu Chân giới thôi, cũng đủ để mở mang tầm mắt rồi, ha ha."

Ông lão áo đen ngắt lời hai người, không vui nói: "Phạm đạo hữu đang hỏi chuyện thần điểu của chúng ta, hai người các ngươi lại lạc đề đến đâu rồi? Mấy chuyện phiếm này, đợi sau khi trở về, mời Phạm đạo hữu ghé phủ chúng ta rồi kể cũng chưa muộn."

Hai người vội vàng xin lỗi Phạm Dật.

Ông lão áo vàng nói: "Tùng Nham thành của chúng ta cũng chẳng phải thành lớn hay đất hưng thịnh gì. Ngày thường, ngoài vài vị đạo hữu ghé qua Thiên Cơ môn, thì chẳng mấy ai đến đây cả. Bởi vậy, khi gặp được đạo hữu, chúng ta không khỏi nói nhiều đôi chút."

Ông lão áo đen khẽ ho một tiếng, nói: "Đạo hữu, nhắc tới đây cũng là một chuyện lạ. Năm đó, Tùng Nham thành chúng ta xuất hiện một kỳ tài tu chân. Trong một lần tình cờ du lịch trong khu rừng rậm cách thành về phía Nam trăm dặm, hắn đã cứu được mấy con chim non. Tuy nhiên, chúng lại không phải chim tầm thường, mà là yêu cầm. Bọn yêu cầm thấy vậy, tự nhiên không chút địch ý. Vì cảm kích ân nghĩa của hắn, chúng thậm chí ngậm kỳ hoa dị thảo đến để báo đáp. Cứ thế, qua lại thường xuyên, vị kỳ tài tu chân này đã kết giao bằng hữu với những yêu thú đó. Dù hai bên ngôn ngữ bất đồng, nhưng tâm ý lại thấu hiểu lẫn nhau. Cứ cách vài ngày, vị kỳ tài tu chân này lại mang một ít vật phẩm tu chân, chẳng hạn như đan dược của nhân tộc, đi vào rừng rậm, trao cho bọn yêu cầm. Ngược lại, bọn yêu cầm cũng không phụ tấm lòng, từ trong rừng hoặc những nơi khác ngậm về những cành lá, rễ cây kỳ hoa dị thảo để báo đáp lại. Cứ thế, mối giao hảo giữa hắn và các yêu cầm ngày càng sâu đậm. Chuyện này truyền ra, rất nhiều đạo hữu trong Tùng Nham thành đã khẩn khoản thỉnh cầu vị kỳ tài tu chân này mang thêm linh đan diệu dược, để đổi lấy thêm nhiều kỳ hoa dị thảo. Về sau, vị kỳ tài tu chân này đã xây dựng một tòa đài cao ngay tại Tùng Nham thành, dùng làm nơi đón tiếp bọn yêu cầm. Cứ đến ngày hẹn, hắn sẽ bày vật phẩm tu chân lên đài, còn bọn yêu cầm thì mang theo cành lá, rễ cây kỳ hoa dị thảo đến đặt xuống, rồi lấy đi linh đan diệu dược. Và tòa đài cao đó, hậu nhân chúng ta đã gọi nó là Chim Thần Miếu."

"Vậy vị kỳ tài tu chân này hiện đang ở đâu? Phạm mỗ rất mong muốn được bái phỏng ông ấy!" Phạm Dật tò mò hỏi.

Ba vị lão giả nhìn nhau, chợt cùng bật cười lớn.

Thấy ba người cười lớn như vậy, Phạm Dật liền như hòa thượng sờ mãi không thấy tóc.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang theo sự kính trọng đối với nguyên tác.