Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Kỵ Mộng Yểm - Chương 149: Quỷ hỏa thiếu niên

Những bức tường trong phòng đã nhuốm màu thời gian, ngả vàng cũ kỹ, dán những tấm áp phích tuyên truyền từ xa xưa. Từ một chiếc máy hát cổ lỗ sĩ đặt nơi góc khuất, những giai điệu du dương chậm rãi lan tỏa.

Nhà hàng kiểu Trung Quốc này có không gian chẳng lấy gì làm tốt đẹp, thậm chí còn khá lộn xộn, là một quán ăn vỉa hè mà chỉ những cư dân cực kỳ quen thuộc với khu đang phát triển mới có thể tìm ra.

Một nhà hàng ẩn mình trong con hẻm nhỏ chằng chịt như thế này mà vẫn làm ăn phát đạt thì tuyệt đối không chỉ vì giá cả rẻ tiền.

"Đừng thấy nơi này hoàn cảnh bình thường, nhưng hương vị thì tuyệt đối không thể chê vào đâu được." Lý Nam Kha đứng dậy kéo ghế, mời đại tiểu thư gia tộc Vistalia ngồi vào. "Cô có kiêng khem gì không?"

"Cảm ơn, chỉ cần không quá cay là tôi có thể chấp nhận." Minian với tư thái đoan trang, tao nhã, ánh mắt đánh giá những vật dụng bày biện mang đậm nét hoài cổ trong phòng.

Khu đang phát triển và khu High Precision Area dù đều nằm trong thành phố Redemption, chỉ cách nhau một bức tường, nhưng giữa chúng lại giống như hai thế giới hoàn toàn khác biệt.

Một bên là khu ổ chuột âm u, bẩn thỉu; một bên là khu nhà giàu tràn ngập ánh nắng.

Minian nhớ rõ, cả đời này cô dường như chỉ từng ghé qua khu đang phát triển đúng hai lần – thậm chí số lần đặt chân đến vùng hoang dã còn nhiều hơn cả khu vực này. Một lần là để tham dự tiệc từ thiện, lần còn lại là thuở nhỏ trốn ra ngoài chơi.

Nếu là bình thường, cô nhất định sẽ không chịu nổi lời cằn nhằn cứng nhắc của nữ quản gia lớn tuổi mà từ bỏ ý định đến khu đang phát triển. Tuy nhiên, nhờ có Lý Nam Kha lần này, bà Rosalyn không thể tìm được lý do để phản đối.

"Lý tiên sinh, chuyện Drive Aquamarine, vô cùng cảm ơn anh." Minian mỉm cười nói, "Việc anh đã khám phá ra đặc tính của cấm kỵ vật mang giá trị nghiên cứu rất cao. Ngay cả đội ngũ của gia tộc cũng không tài nào ngờ tới, Drive Aquamarine lại có tiềm năng trong lĩnh vực bào chế dược phẩm."

Bào chế dược phẩm? Sao lại liên quan đến bào chế dược phẩm? Lý Nam Kha thầm nghĩ, dù anh biết đặc tính của cấm kỵ vật, nhưng căn bản không nghĩ tới thứ này vậy mà còn có thể dùng để chế tạo thuốc.

Anh thì thầm hỏi: "Ồ? Xem ra suy đoán của tôi không sai, cô có thể nói rõ hơn được không?"

Minian tiếp tục: "Đội ngũ của gia tộc, dựa trên những đặc tính anh cung cấp, đã phát hiện ra một loại vật chất kỳ dị mang tên 'Tinh nguyên' bên trong Drive Aquamarine. Chỉ có điều, năng lượng tinh nguyên ẩn chứa bên trong lại không đủ tinh khiết."

"Đội ngũ đã thử chiết xuất năng lượng tinh nguyên và tiêm vào cơ thể chuột bạch cùng các sinh vật thí nghiệm cấp khỉ. Thế mà, đã kéo dài đáng kể tuổi thọ cùng cải thiện các chỉ số thể chất của vật thí nghiệm."

"Tuy nhiên, phương pháp tinh lọc hiện tại dường như vẫn còn sai sót, dẫn đến một số động vật thí nghiệm sẽ sinh ra những tác dụng phụ đáng lo ngại. Ví dụ như, da bên ngoài cơ thể sẽ mọc ra những tinh thể màu xanh lục hình vảy, một phần tứ chi trở nên cứng đờ, tê liệt. Thậm chí có những cá thể còn rơi vào trạng thái điên loạn, trở nên cực kỳ hung hãn..."

Lý Nam Kha càng nghe càng thấy có gì đó không ổn. Chờ một chút, đây không phải là chứng hóa đá và thây ma sống sao!

Anh không khỏi tưởng tượng ra cảnh gia tộc Vistalia chế tạo ra hàng loạt thực thể tương tự như quán quân Victor hay Hoàn Chỉnh giả Laksia. Khung cảnh đó thật sự quá kinh dị.

Anh chỉ vì thiện ý, muốn thông báo đặc tính tiềm ẩn của cấm kỵ vật, ai ngờ lại vô tình mở ra chiếc hộp Pandora.

"Minian tiểu thư, tôi không am hiểu lắm về lĩnh vực bào chế dược phẩm... Nhưng tôi cảm thấy loại tác dụng phụ này còn nguy hiểm hơn nhiều so với những gì chúng ta tưởng tượng." Lý Nam Kha lựa chọn từ ngữ cẩn thận, nhắc nhở.

Minian hơi sững sờ, lập tức phản ứng lại, khẽ mỉm cười đáp:

"Lý tiên sinh là một người rất tử tế. Tôi hiểu anh đang lo lắng điều gì, anh yên tâm đi, sẽ không xuất hiện cảnh tượng kinh dị như anh tưởng tượng đâu... Tôi cũng có từng chơi qua loại giấc mơ về ngày tận thế zombie, khụ khụ."

Cô nói được một nửa bỗng nhiên dừng lại, nhanh chóng lảng sang chuyện khác: "Dược vật vẫn còn rất xa mới tới giai đoạn thử nghiệm lâm sàng và đưa ra thị trường. Chỉ khi loại bỏ hoàn toàn tác dụng phụ, đội ngũ mới có thể tiến vào thử nghiệm lâm sàng."

"Đồng thời, những loại dược vật tương tự, trước khi đến giai đoạn thử nghiệm lâm sàng và đưa ra thị trường, đều sẽ chịu sự giám sát của Cục Quản Chế và Ủy ban Đạo đức Luân lý. Những nội dung kỳ quái, kinh khủng như trong giấc mộng thì không thể nào xảy ra trong thực tế."

Lý Nam Kha ngẫm nghĩ kỹ càng, đối phương nói cũng có lý.

Thế giới hiện thực có Cục Quản Chế cùng số lượng lớn người siêu phàm tồn tại, cho dù cấm kỵ vật nhiều vô số kể, cho đến nay cũng chưa từng gây ra bất kỳ biến động lớn nào.

Một quái vật khổng lồ như Cục Quản Chế, chỉ cần t��y tiện lôi ra một tổ trưởng Người Thu Nhận, cũng đã là một tồn tại siêu phàm cấp năm kinh khủng. Ngay cả mười Hoàn Chỉnh giả Laksia liên thủ, cũng không đủ để làm nóng người cho họ.

Trước đó, khu vực an toàn A91 từng xuất hiện các thực thể nhiễu sóng trên diện rộng, nhưng Người Thu Nhận chẳng cần ra tay, chỉ cần một đội quân hiện đại hóa đã dập tắt tai họa.

Nếu thế giới hiện thực mình đang sống là một Cấm Kỵ Chi Mộng trong mắt các Ác Mộng khác, vậy thì nhất định đây là Cấm Kỵ Chi Mộng có độ khó cao nhất, đáng sợ nhất.

"Mình có thể triệu hoán sinh vật siêu phàm trong giấc mơ ra thế giới hiện thực. Nếu trong giấc mộng cũng có thể triệu hoán người siêu phàm ngoài đời, chẳng phải có thể tung hoành sao..." Lý Nam Kha không khỏi thầm nghĩ.

Lúc này, cửa phòng khẽ mở, nhân viên phục vụ bưng lên những món ăn nóng hổi.

Chỉ là vài món ăn thường ngày kiểu Trung Quốc giản dị, nhưng mùi thơm lại quyến rũ đến mức khiến người ta phải nuốt nước bọt ừng ực, thèm thuồng nhỏ dãi.

Minian đã rất chú ý giữ gìn dáng vẻ lễ tiết, nhưng vẫn không nhịn được lén lút gắp thêm vài miếng, không khỏi tán thán: "Lý tiên sinh, anh chọn địa điểm quá tuyệt! Vốn dĩ tôi muốn mời anh một bữa tiệc tối thịnh soạn, giờ nhìn lại, may mà tôi đã không khăng khăng."

Lý Nam Kha để ý thấy cô ấy dường như đặc biệt ưa thích các món ăn chua ngọt.

Thực ra không chỉ riêng Minian, đa phần mọi người ở thành phố Redemption cũng vậy.

Những món ăn này khá phù hợp với khẩu vị quen thuộc của họ. Ngược lại, một số món ăn Trung Quốc thông thường lại khiến họ thấy ngán ngấy, nhiều dầu mỡ. Trong số các đồng nghiệp ở Cục Quản Chế, chỉ có Khương Lỗi là hoàn toàn hợp cạ với anh khi ăn uống.

"Cô thích ăn là tốt rồi. Điều tôi sợ nhất là quảng bá một nhà hàng ngon hoặc một cảnh mơ tuyệt vời, nhưng đối phương lại hoàn toàn không có hứng thú." Lý Nam Kha chuyển những món ăn chua ngọt đó về phía cô ấy. "Cô luôn xưng hô 'tiên sinh' nghe có vẻ quá xa cách và trịnh trọng, cứ gọi thẳng tên tôi là được."

"Được rồi, Lý tiên sinh, tôi rất thích hương vị ở đây." Minian mỉm cười chớp mắt vài cái. "Nếu như anh còn có những quán ăn 'báu vật' tương tự, nhất định phải giới thiệu cho tôi nhé."

"Không có." Lý Nam Kha cố tình làm mặt lạnh. "Tôi lại có vài bộ giấc mơ về zombie, Minian tiểu thư hẳn sẽ cảm thấy rất hứng thú. Ngày mai tôi có thể gửi cho cô."

"Khụ khụ." Minian lập tức sặc một ngụm nước, khụ hắng hai tiếng một cách mất tự nhiên: "Anh nói đùa, một thục nữ cần giữ gìn hình tượng thì không thể nào hứng thú với những giấc mơ như vậy được."

Lý Nam Kha tự lẩm bẩm: "Trước khi gia nhập Cục Quản Chế, tôi từng làm công việc cải tạo Hắc Mộng. Trong tay tôi giữ không ít cảnh mơ kinh dị, rùng rợn đến gai người, với tỷ lệ đồng bộ cao mà người thường khó lòng chịu đựng... Giờ tôi đã 'hoàn lương', không còn làm nữa. Những đĩa dữ liệu cảnh mơ đó chỉ đành nằm trong kho phủ bụi, thật sự quá đáng tiếc."

Minian từ nhỏ đã tiếp nhận nền giáo dục 'quý tộc' cao cấp, mọi lời nói cử chỉ đều cần giữ gìn sự đoan trang, tao nhã.

Nữ quản gia Rosalyn giám sát cách ăn mặc, trang điểm của cô, đốc thúc cô cẩn trọng trong lời ăn tiếng nói, luôn nhắc nhở cô phải trở thành một thục nữ thanh lịch, thuần khiết và cao quý. Rõ ràng đây đã là một xã hội hiện đại vô cùng cởi mở, nhưng quan niệm của gia tộc Vistalia trong phương diện này lại còn bảo thủ và phong kiến hơn cả thời cổ đại.

Minian ngẫu nhiên cũng sẽ tháo mặt nạ xuống, để ngắm nhìn bản ngã thực sự của mình, để tránh việc mang mặt nạ quá lâu mà quên mất trái tim mình vẫn khao khát tự do.

Cô sẽ lén lút giấu nữ quản gia, đồng bộ một vài cảnh mơ kinh dị, rùng rợn. Cô cũng sẽ thay anh trai lén lút đến vùng hoang dã, quan sát những cấm kỵ vật mới được phát hiện...

"Quả thực rất đáng tiếc, quá lãng phí." Minian cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, làm ra vẻ thờ ơ. "Tuy nhiên, tôi có một người bạn, vừa hay lại thích những cảnh mơ kinh khủng như vậy. Nếu anh đồng ý, có thể đưa đĩa dữ liệu cảnh mơ đó cho tôi, rồi tôi sẽ chuyển lại cho bạn của tôi..."

Lý Nam Kha mỉm cười: "Được thôi, tối nay về nhà tôi sẽ đưa cho cô. Nhớ nói với bạn của cô một tiếng, trư���c khi đồng bộ, đảm bảo quần không bị ướt vì sợ hãi, tốt nhất là chuẩn bị thêm các loại thuốc trợ tim cấp tốc nữa nhé."

Nhìn ánh mắt cười như không cười của Lý Nam Kha, Minian chỉ đành đỏ mặt gật đầu.

Cô dường như nhớ ra điều gì đó, nhanh chóng lảng sang chuyện khác: "À đúng rồi, trước đó trong máy bộ đàm, anh nói có chuyện quan trọng muốn nói với tôi..."

"Ừm, tôi muốn dùng phòng thí nghiệm để chế tạo vài món đồ cá nhân nho nhỏ. Ở Cục Quản Chế không tiện lắm, liệu phòng thí nghiệm nghiên cứu của gia tộc cô có thể cho tôi mượn dùng một thời gian không?"

Minian trong nháy mắt liền hiểu.

Lý Nam Kha hẳn là đang làm thêm việc riêng của một nhà nghiên cứu.

Một số người siêu phàm ở Cục Quản Chế sẽ nhận thêm một số việc riêng sau giờ làm. Chẳng hạn như nhân viên y tế của bộ phận hậu cần như Lệ Na, với tư cách là một trị liệu sư hệ tinh thần, cô ấy sẽ lén lút nhận thêm việc riêng để chữa bệnh cho mọi người, kiếm thêm chút thu nhập.

Đối với việc này, Cục Quản Chế thường mắt nhắm mắt mở, chỉ cần không ảnh hưởng đến công việc bình thường thì sẽ không can thiệp.

Nhưng Cục Quản Chế đối với nhân viên nghiên cứu khoa học như Lý Nam Kha thì tương đối nghiêm khắc, dù sao nhân viên nghiên cứu khoa học nắm giữ nhiều bí mật cấp cao, việc nhận việc riêng rất dễ ảnh hưởng đến công việc.

"Chuyện này không thành vấn đề. Phòng thí nghiệm của đội ngũ gia tộc rất nhiều, có một số phòng thí nghiệm thường xuyên bỏ không." Minian cẩn thận cân nhắc lời nói. "Tuy nhiên, nếu anh gặp khó khăn về kinh tế, tôi có thể giúp anh..."

Lý Nam Kha cười lắc đầu, cổ tay khẽ lật, liền xuất hiện một thanh cự kiếm kim loại với tạo hình kỳ lạ.

Chuôi kiếm chạm rỗng, phần sống kiếm là những điện cực kim loại sắc nhọn, từng đoạn như xương sống người. Mũi kiếm sắc lẹm lấp lánh hàn quang, nhìn qua đã biết đây là một hung khí với sức sát thương cực kỳ khủng khiếp.

"Đây là..." Minian mở to đôi mắt đẹp.

Thanh cự kiếm này có vẻ ngoài hung hãn, tạo hình cực kỳ ngầu, giống như những món vũ khí trong game, trong mơ vậy.

Minian biết anh là người siêu phàm hệ Vạn Tượng, nhưng cô không hề biết Lý Nam Kha, ngoài hệ Thể Chất, vẫn còn có thiên phú hệ Huyễn Tưởng.

"Tôi thích chế tạo những vũ khí, đạo cụ như thế này, nhưng đáng tiếc, năng lực hệ Huyễn Tưởng của tôi vẫn chưa đủ thành thục. Nên tôi chỉ có thể cụ hiện ra một số vật liệu, rồi tự mình gia công, mới có thể hoàn chỉnh cụ hiện ra một món vũ khí như thế này."

Lý Nam Kha tiếp tục nói: "Đây hoàn toàn là sở thích cá nhân nhỏ bé, ở Cục Quản Chế không tiện làm, chỉ đành làm phiền cô vậy."

"Thì ra là thế, không phiền chút nào, không phiền chút nào." Minian chớp mắt vài cái, nói khẽ: "Vậy... anh có thể cho tôi xem một chút được không? Người siêu phàm hệ Huyễn Tưởng rất hiếm thấy, tôi chưa từng thấy vật phẩm cụ hiện của hệ Huyễn Tưởng, thuần túy chỉ là hiếu kỳ thôi."

Minian không phải Ác Mộng, ngay cả khi cô ấy nhìn cũng không thể nhìn ra thuộc tính gì. Lý Nam Kha thoải mái đưa thanh cự kiếm Lôi Đình Phán Quyết cho cô.

Vừa chạm tay vào, kiếm đã trĩu nặng, Minian suýt nữa không giữ vững được thanh cự kiếm.

Thanh cự kiếm này nặng ít nhất hơn trăm ký, cảm giác lạnh lẽo, cứng rắn. Người thường muốn cầm lên thanh cự kiếm đã vô cùng khó khăn, chứ đừng nói là sử dụng nó như một vũ khí.

Minian nắm chặt thanh cự kiếm, cảm nhận những hoa văn phức tạp trên đó. Cô thử vung kiếm vài lần, chiêu thức trông khá ra dáng, chỉ là không gian trong phòng quá nhỏ, khó mà thi triển.

Cô chiêm ngưỡng cự kiếm hồi lâu, ánh mắt cô lại ánh lên vẻ yêu thích, mãi một lúc lâu sau mới lưu luyến trả lại cho Lý Nam Kha.

"Đây là một vật phẩm hư ảo được cụ hiện. Nếu cô thích, hôm nào tôi sẽ làm một thanh tương tự tặng cô... Ừm, tặng cho bạn của cô."

Lý Nam Kha cổ tay khẽ lật, cự kiếm Lôi Đình Phán Quyết liền biến mất không thấy tăm hơi.

"Thật sao?" Minian có chút ngạc nhiên hỏi, nhưng rồi cô dường như nhớ ra điều gì đó, khéo léo từ chối: "Thôi được rồi, không cần làm phiền. Một thanh kiếm lớn như vậy, nếu không thể bày công khai trong phòng để khoe ra, chỉ có thể lén lút cất giấu, thà rằng chưa từng có."

Đối với cô mà nói, cự kiếm không phải vũ khí, mà là một món đồ sưu tầm có tạo hình đẹp mắt.

Giống như mô hình lắp ráp (figure) vậy, nếu chỉ có thể cất dưới đáy rương mà không thể đặt trong tủ trưng bày để ngắm nghía chiêm ngưỡng mỗi ngày, thì thà rằng không có được.

Lý Nam Kha thấy thế không nói thêm gì nữa.

Phòng thí nghiệm đã mượn được, đến lúc đó anh liền có thể chế tạo vật phẩm luyện kim để kiếm tiền, rồi thỏa sức đặt mua một bộ trang bị xịn xò trong thế giới Deep Dream.

Nếu không, trong túi giờ chỉ còn vài đồng bạc lẻ, mua nổi một món trang bị phòng ngự tử tế cũng khó. Thật uổng danh là một luyện kim thuật sư, một nghề phụ trợ hậu cần tốt đến vậy.

Chờ anh có được một bộ thần trang, liền có thể tiến vào trận Cấm Kỵ Chi Mộng tiếp theo.

Nếu như đến lúc đó đụng phải chế độ không hòa bình, gặp phải kẻ địch Ác Mộng đối địch, vậy thì anh nhất định sẽ cho kẻ địch một bất ngờ lớn.

Hai người vừa ăn vừa nói chuyện, Lý Nam Kha đã khiến cô tiểu thư nhà giàu này nhiều lần phải đưa tay che miệng mỉm cười. Sau một bữa cơm, quan hệ của hai người đã dần dần chuyển từ đối tác hợp tác thành bạn bè.

Sau khi cơm nước xong, hai người rời đi nhà hàng.

"Cũng không còn sớm nữa." Minian lấy ra thiết bị liên lạc nhìn thời gian. "Bà Rosalyn vẫn đang đợi tôi, tôi nên quay về thôi."

Minian không để lại dấu vết liếc nhìn chiếc mô tô hạng nặng, nhưng ngay lập tức dời ánh mắt đi, chuẩn bị gọi nữ quản gia và tài xế đến đón.

Trong lòng cô âm thầm khuyên mình, cách cư xử hôm nay đã chẳng còn chút thục nữ nào. Nếu để nữ quản gia Rosalyn biết, cô đoán chừng tai mình sẽ phải chịu đựng những lời cằn nhằn suốt một tuần lễ tiếp theo.

Lý Nam Kha sững sờ: "Cô không muốn cùng tôi về lấy đĩa dữ liệu cảnh mơ sao? Cô quên cô còn có một người bạn à?"

Anh mở khóa chiếc mô tô hạng nặng màu đen mang tên 'Địa Ngục Vãn Ca', ánh đèn xe sáng như tuyết xua tan bóng tối u ám nơi con hẻm. Lớp chắn Plasma vô hình che phủ, ngăn cách làn mưa gió lạnh lẽo đang tí tách rơi.

Lý Nam Kha dạng chân ngồi lên mô tô, vỗ vỗ yên sau, nói:

"Đi thôi, đi trước đến nhà tôi, lát nữa tôi sẽ đưa cô về."

Minian đứng chần chừ, ấp úng: "Không, không tốt ạ?"

"Nhanh lên, cứ coi như là thay bạn của cô trải nghiệm vậy."

"Không phải, tôi đang mặc váy mà."

"Chúng ta đều là người siêu phàm, đâu phải người bình thường. Cô có thể ngồi nghiêng, không có vấn đề gì."

Minian im lặng, suy tư hồi lâu, cuối cùng cũng cắn răng ngồi lên xe mô tô.

Chiếc mô tô hạng nặng phóng nhanh, xuyên qua màn mưa, vọt ra khỏi con hẻm.

Lý Nam Kha có phản xạ cực nhanh, hoàn toàn không dùng chế độ lái tự động mà thuần túy điều khiển bằng tay. Cảnh vật ven đường nhanh chóng lướt về phía sau, nước mưa cùng ánh đèn neon hóa thành những dải lưu quang vụt qua rồi biến mất.

Minian một tay vịn yên sau, một tay giữ váy. Bên tai là tiếng gió tự do gào thét lướt qua, trước mắt cô là bóng lưng vững chãi của người đàn ông.

"Chú ý dáng vẻ... Minian."

Nàng nhỏ giọng lầm bầm một câu, ánh mắt cô lại ánh lên vẻ mừng rỡ, hân hoan.

Tất cả nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free