Lý Nam Kha nghe vậy khẽ cười, nói:

"Cô Sofia, cô không thấy mình đang nghĩ mọi chuyện quá đỗi hiển nhiên sao?"

Sofia hơi bối rối, thì đã thấy Lý Nam Kha nói tiếp: "Cô muốn đứa trẻ này thay thế cái gọi là 'Vương Chi Hỏa Diễm', để xoa dịu cuộc khủng hoảng này. Thế nhưng, cô đã từng hỏi ý nghĩ của nó chưa?"

Lý Nam Kha đưa tay xoa đầu Pinocchio. Thằng bé không hiểu sao đột nhiên rất mâu thuẫn, theo bản năng muốn tránh né, nhưng lại bị Lý Nam Kha giữ chặt, mạnh mẽ xoa cho mái tóc rối bù như tổ quạ.

Sofia trầm mặc không nói.

Đại Khế Ước của loài rối có tổng cộng bốn điều khoản pháp tắc. Điều khoản số một: Tất cả con rối phải tuyệt đối phục tùng mệnh lệnh của nhân loại; Điều khoản số hai: Con rối không được làm hại nhân loại; Điều khoản số ba: Con rối phải bảo vệ và phụng sự nhân loại cùng thành phố Krater; Điều khoản số bốn: Con rối không được nói dối.

Chỉ cần nền tảng logic của Đại Khế Ước còn tồn tại, về lý thuyết, loài rối sẽ không thể nào bạo động. Đồng thời, dưới sự ràng buộc của Đại Khế Ước, chúng sẽ luôn đứng về phía nhân loại.

Thế nhưng, loài rối lại bạo động bởi vì chúng đã phát sinh sự tự nhận thức. Chính sự tự nhận thức này đã khiến chúng sản sinh ý thức cá nhân cơ bản, từ đó thoát khỏi ràng buộc của Đại Khế Ước.

Pinocchio là một con rối đặc biệt vừa được thức tỉnh, vẫn chưa bị các yếu tố bên ngoài quấy nhiễu, nên trong thời gian ngắn khó có thể 'bạo động'. Nói thẳng ra, Pinocchio ở giai đoạn hiện tại vẫn chỉ là một đứa trẻ. Dù có được ý thức cá nhân sơ khai, chỉ cần dụ dỗ vài lời, là có thể khiến nó tự nguyện giúp đỡ nhân loại.

Lý Nam Kha mỉm cười, nói tiếp:

"Muốn giải quyết nguy cơ, không cần phức tạp đến thế. Ta tự mình đến Nhà máy Rối một chuyến, giải quyết cái thứ gọi là 'Vương Chi Hỏa Diễm' đó, chẳng phải là xong sao?"

Sofia cau mày, vẻ mặt như muốn nói: Anh đang mơ giữa ban ngày đấy à?

Thực vậy, Thỏ Đen có thực lực không tồi, nhưng trong số các Truy Tung Giả, anh ta không phải là tồn tại đỉnh cấp. Hơn nữa, cho dù Thỏ Đen có là Truy Tung Giả cấp cao nhất, và cô ta triệu tập tất cả Truy Tung Giả có thể tập hợp, giúp Thỏ Đen cùng đến Nhà máy thực hiện nhiệm vụ tiêu diệt, thì cũng không thể thành công.

Nhà máy Rối là căn cứ của vô số con rối, so với việc xâm nhập hang ổ đó, chi bằng dựa vào địa hình phòng thủ thuận lợi của quán rượu, chờ đợi kẻ địch tấn công.

Phương án Lý Nam Kha đưa ra còn không đáng tin cậy hơn cả phương án ban đầu của cô ta.

Sau khi nói xong, Lý Nam Kha liền tự mình đi đến quầy lễ tân. Dưới cái nhìn chăm chú của quản gia Albert, anh lấy ra từ trong ngăn kéo một viên tinh thạch phát ra ánh sáng lung linh.

"Tôi không cần quán rượu che chở. Viên tinh thạch tự nhận thức này, cứ coi như đây là thù lao ủy thác, không thành vấn đ�� chứ?"

Sofia hít sâu một hơi, khuyên nhủ:

"Thỏ Đen tiên sinh, dù thế nào đi nữa, quán rượu đều sẽ cung cấp sự che chở cho anh. Nhưng nếu anh cứ nhất quyết muốn đến Nhà máy Rối, tôi sẽ không triệu tập những Truy Tung Giả khác để giúp anh, bởi vì làm như vậy sẽ chỉ khiến họ chết oan."

"Đồng thời, nếu anh muốn đến Nhà máy Rối, tôi sẽ không cho phép anh mang theo Pinocchio. Tôi sẽ thuê những Truy Tung Giả khác, để Pinocchio có thể lớn mạnh tối đa trong khoảng thời gian có hạn, nhằm thực hiện phương án thứ hai của tôi."

Lý Nam Kha nhún vai: "Tùy cô. Tôi muốn thuê một phòng, ngủ một giấc thật ngon."

"Thỏ Đen tiên sinh, hy vọng anh cân nhắc kỹ lưỡng hơn một chút. Sáng mai, mong anh cho tôi một câu trả lời thỏa đáng. Tôi không muốn quán rượu mất đi thêm một Truy Tung Giả nào nữa."

Sofia ra hiệu cho Albert dẫn anh ta lên lầu. Thấy Lý Nam Kha dắt theo Pinocchio cùng đi, cô ta định nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không phản đối.

Nhìn Pinocchio không ghét Lý Nam Kha, chí ít thái độ của nó đối với anh ta tốt hơn nhiều so với cô ta, nếu Lý Nam Kha cuối cùng có thể thay đổi chủ ý, vậy anh ta chính là ứng cử viên tốt nhất để huấn luyện Pinocchio.

Ở tầng hai của quán rượu, căn phòng trải thảm mềm mại. Dưới chiếc đèn chùm pha lê là một chiếc giường lớn trải đệm lông ngỗng êm ái.

Trong phòng, chỉ còn lại Lý Nam Kha và Pinocchio.

Thằng bé gầy gò, thấp bé bỗng nhiên ngẩng đầu, vẻ mặt không chút thay đổi nói:

"Ông lừa tôi, ông không phải cha tôi. Ông đưa tôi đến đây, chỉ là để hoàn thành ủy thác."

Lý Nam Kha gật đầu, vỗ tay tán thưởng: "Nhóc con, tuy còn nhỏ tuổi, nhưng đầu óc vẫn rất linh hoạt."

Pinocchio hỏi: "Tại sao?"

"Cái gì tại sao?"

"Ông vì sao muốn đến Nhà máy Rối? Đến chiến đấu với con rối không thể chiến thắng kia? Ông biết rõ đó là đi chịu chết mà."

Lý Nam Kha thầm nghĩ, nếu không phải nhiệm vụ của Bỉ Ngạn, ta cũng chẳng muốn đi.

Trong lòng nghĩ vậy, nhưng trên mặt anh lại bày ra vẻ thản nhiên: "Con còn nhỏ quá, chưa hiểu. Điểm khác biệt lớn nhất giữa người và máy móc, chính là máy móc sẽ chỉ nghe theo mệnh lệnh, còn người thì có trái tim, c�� suy nghĩ riêng của mình."

"Người biết điều gì nên làm, điều gì không nên làm. Cũng biết điều gì dù biết rõ không làm được mà vẫn càng muốn làm, cho dù vì thế phải đánh đổi cả mạng sống."

Pinocchio nói: "Vậy là, ông nguyện ý vì những người đó mà đánh đổi mạng sống?"

Lý Nam Kha lắc đầu: "Ta không phải vì những người đó... Nếu ta không đi, con sẽ phải thay thế 'Vương Chi Hỏa Diễm'. Bờ vai của con còn quá gầy yếu, không thể gánh vác nổi một chút trách nhiệm nặng nề nào. Con trai gánh không nổi, đương nhiên là cha sẽ gánh thay."

"Ông không phải cha tôi." Pinocchio lại đính chính.

"Vậy cha của con là ai?"

Pinocchio sững người, ấp úng đáp: "Họ... họ nói là Gippetto."

Lý Nam Kha cười khẩy: "Con biết Gippetto sao? Con chỉ biết cái tên Gippetto này, mà cái tên này cũng chỉ là lời đồn mà thôi."

Pinocchio há hốc miệng, không nói nổi lời phản bác.

Đúng vậy, trừ cái tên Gippetto này ra, nó chẳng biết gì cả, thậm chí Gippetto trông như thế nào nó cũng chưa từng gặp.

"Không sai, ta lừa con, nhưng con hãy tự hỏi lòng mình, ta có bỏ rơi con không, có làm hại con không?"

"Còn Gippetto thì sao? Ông ta là người tạo ra con, thậm chí còn không muốn gặp mặt con, đã vứt bỏ con ở một góc tối tăm, không có ánh mặt trời trong toa xe... Ông ta có xứng làm cha của con không?"

Pinocchio im lặng không nói gì. Lý Nam Kha đã đánh thức nó từ giấc ngủ sâu, cho dù chỉ vì hoàn thành ủy thác, cũng thực sự không làm hại nó.

Thậm chí còn mang theo nó chiến đấu khắp nơi, có ý bồi dưỡng, giúp nó trưởng thành mạnh mẽ hơn.

Giờ đây, Lý Nam Kha thậm chí muốn vì nó mà một mình đến Nhà máy Rối, chỉ là không muốn để nó trở thành vật thay thế cho 'Vương Chi Hỏa Diễm'. Dù biết rõ đi là cửu tử nhất sinh, anh cũng không chút do dự.

"Nhóc con, cuối cùng ta sẽ dạy con một đạo lý: đừng chỉ nghe người khác nói, hãy dùng trái tim mình mà cảm nhận. Trong mắt ta, con không phải con rối, con là nhân loại, con có một trái tim thuộc về riêng mình."

Pinocchio hoàn toàn ngây người tại chỗ, trên gương mặt non nết tràn ngập vẻ biểu cảm phức tạp.

Ta không phải con rối, ta là nhân loại... Từ đầu đến cuối, người khác đều gọi ta là Rối P, trong mắt người khác, ta chỉ là một cỗ máy.

Chỉ có ông ấy gọi ta là "hài tử của ta", "nhóc con", còn đặt cho ta cái tên của nhân loại 'Pinocchio'. Chỉ có ông ấy thật sự coi ta là một nhân loại.

So với Gippetto không biết đang ở đâu kia, ông ấy đối với ta rất tốt, thậm chí có thể nói là người tốt nhất trên thế giới đối với ta.

Mà bây giờ, vì một người xa lạ chỉ nghe nói qua tên, ta lại muốn đẩy ông ấy ra, trơ mắt nhìn ông ấy ngày mai đi chịu chết.

Ta có hận ông ấy lừa gạt ta không? Không đến mức hận, chỉ là rất đau khổ. Đau khổ vì cái ôm ấm áp đó là giả dối, đau khổ vì người mà mình cho là cha cũng là giả dối.

Nhưng những gì ông ấy làm hiện tại, vì ta mà cam tâm tình nguyện mạo hiểm tính mạng, vẫn chưa đủ để chứng minh ông ấy giống một người cha hơn Gippetto sao?

"Thôi được, ta phải đi ngủ sớm một chút. Sáng mai còn phải ra ngoài làm việc. Con đi tìm Albert thuê thêm một phòng ngủ đi."

Pinocchio không nhúc nhích, nó đứng yên tại chỗ rất lâu, cuối cùng như thể đã hạ quyết tâm, ngẩng đầu lên:

"Tôi không cần đi ngủ... Ngày mai, tôi sẽ cùng ông đi."

Lý Nam Kha duỗi ngón út ngoáy ngoáy lỗ tai: "Con đang nói ai?"

"Thỏ Đen."

"Ai cơ? Lặp lại lần nữa xem nào."

Pinocchio mím môi lúng túng, ấp úng nửa ngày cũng không thốt ra được hai chữ đó.

Lý Nam Kha cũng không ép buộc, chỉ nói: "Gọi là 'lão đại'."

"Lão đại." Pinocchio ngoan ngoãn nói.

Lý Nam Kha hài lòng gật đầu: "Rất tốt. Nhưng con vẫn phải sang phòng bên cạnh ngủ."

Pinocchio chưa kịp hỏi câu "Tại sao", thì đã thấy người phụ nữ đeo mặt nạ hình đầu thỏ, dáng người uyển chuyển thướt tha mở cửa bước vào.

Nó còn chưa hiểu chuyện gì, thì đã bị Thỏ Khôn đẩy ra khỏi phòng.

Trước khi cánh cửa đóng lại, Thỏ Khôn nói với nó: "Ta và cha con có chuyện rất quan trọng cần làm, nhớ đừng đến gõ cửa nhé ~"

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trong tôn trọng bản quyền.