Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 975: Juventus

Sau trận đấu với Manchester City, Liverpool tiếp tục bước vào trận lượt đi vòng loại trực tiếp Champions League.

Đối thủ của họ là Juventus đến từ Italia.

Thứ tự đá sân nhà, sân khách ở vòng loại Champions League không phải do bốc thăm quyết định, ít nhất là ở vòng 1/16 thì không như vậy.

Đội nhất bảng sẽ đá sân khách trước, rồi đá sân nhà sau. Lịch thi đấu này tương đ���i có lợi.

Đây cũng là lý do vì sao nhiều đội bóng chen chân giành vị trí nhất bảng.

Lịch thi đấu thuận lợi, cộng thêm đối thủ không quá mạnh, sẽ giúp họ tiến xa hơn ở vòng loại Champions League. Những đội có thực lực vô địch thì hướng tới ngôi vương, còn những đội không có thực lực cũng muốn thắng thêm vài trận để kiếm thêm tiền thưởng.

Liverpool là đội nhất bảng, Juventus là đội nhì bảng, vì vậy Liverpool lần này sẽ đá sân khách trước, sau đó mới về sân nhà.

Ngay cả khi họ gặp phải sai sót ở sân khách, trở về sân nhà vẫn có thể tìm cách khắc phục. Nếu đá sân nhà trước, chẳng khác nào tự đẩy mình vào thế khó. Trận đấu đầu tiên nhất định phải giành chiến thắng, không chỉ thắng mà còn phải thắng đậm, tạo lợi thế lớn về bàn thắng, như vậy mới không khiến đối thủ lật ngược tình thế khi trở về sân nhà của họ.

Trong khi đó, đội đá sân khách trước sẽ thong dong hơn nhiều. Ngay cả khi không may thua trận trên sân khách, chỉ cần không thua quá nhiều, trở về sân nhà vẫn còn cơ hội.

※ ※ ※

Kết thúc trận đấu với Manchester City, mang theo vinh dự vừa phá kỷ lục, Trần Anh Hùng cùng đội bóng lên máy bay tới Torino.

Anh bắt đầu hành trình Champions League của mình.

Trước trận đấu này, giới truyền thông Italia đặc biệt quan tâm và đánh giá cao Trần Anh Hùng.

Trần Anh Hùng lợi hại đến mức nào, truyền thông Italia hiểu rất rõ. Khi anh còn thi đấu cho Napoli, anh đã dùng hành động thực tế để cho các phương tiện truyền thông thấy rõ điều này.

Vì vậy, không ai dám xem nhẹ Trần Anh Hùng, dù anh đã vắng bóng trên sân cỏ đỉnh cao châu Âu suốt hai năm.

Thêm vào đó, anh vừa phá kỷ lục ghi bàn liên tiếp của Gerd Müller trong một trận đấu giải VĐQG, danh tiếng đang lên như diều gặp gió. Nếu ai đó vào thời điểm này mà xem nhẹ anh, thật sự không thể giải thích bằng vấn đề "IQ".

Vì vậy, trong suốt thời gian này, truyền thông Italia vẫn luôn lặp đi lặp lại rằng, Trần Anh Hùng chính là cầu thủ của Liverpool mà Juventus cần quan tâm nhất. Ngay cả khi những người khác không đáng ngại, cũng phải khóa chặt Trần Anh Hùng. Bởi vì vai trò của Trần Anh Hùng đã không chỉ ��ơn thuần là ghi bàn nữa, nhờ việc liên tục ghi bàn, anh ấy đã trở thành một biểu tượng tinh thần của Liverpool. Chỉ cần anh ghi bàn, các cầu thủ Liverpool sẽ cảm thấy mọi chuyện đều ổn, sẽ tràn đầy tự tin để giành chiến thắng, bất kể đối thủ mạnh đến đâu.

Trần Anh Hùng đã đạt đến trình độ mà màn trình diễn của anh ấy phản ánh trực tiếp phong độ của Liverpool.

Anh ấy chơi tốt, biểu tượng tinh thần vững vàng, cả đội đều chơi tốt. Ngược lại, nếu anh ấy chơi không tốt, biểu tượng tinh thần sẽ có nguy cơ sụp đổ, khi đó các cầu thủ Liverpool đương nhiên sẽ cảm thấy bất an, còn tâm trí đâu mà thi đấu tốt?

Conte, huấn luyện viên trưởng của Juventus, cho rằng những gì giới truyền thông thích và giỏi nhất là nói nhảm, điểm này cũng chẳng khác gì các chính trị gia.

Tôi cũng biết Trần Anh Hùng rất nguy hiểm, là cầu thủ đáng sợ nhất của Liverpool. Nhưng vấn đề là phải đối phó với anh ấy như thế nào chứ!

Các anh cũng phải đưa ra giải pháp thiết thực chứ!

Trên cái "nan đề" mang tính thế giới này, không ai đưa ra đư���c câu trả lời có giá trị.

Conte vẫn phải tự mình mày mò tìm kiếm.

Hiện tại, Conte mới nhận ra mình đã phấn khích đến mức nào khi Trần Anh Hùng còn ở Serie A. Dù khi đó Trần Anh Hùng cũng rất mạnh, nhưng anh vẫn có nhiều điểm yếu có thể bị khai thác.

Nhưng Trần Anh Hùng bây giờ, ngày càng có xu hướng phát triển thành một tiền đạo toàn năng bất khả chiến bại.

Muốn tìm ra điểm yếu của anh ấy đồng thời khai thác... thật khó!

※ ※ ※

Khi máy bay chở Liverpool hạ cánh xuống sân bay Torino, ngoài những người hâm mộ Liverpool đã đến Torino trước để đón, còn có một số "vị khách bí ẩn".

Họ mặc những chiếc áo đấu màu xanh lam, trông nổi bật hẳn giữa một đám người hâm mộ Liverpool mặc áo đỏ.

Ở nước Anh, cuộc đối đầu đỏ - xanh là chủ đề muôn thuở. Về cơ bản, quan hệ giữa các đội đỏ và đội xanh đều không mấy tốt đẹp. Giống như Liverpool với Manchester City, Liverpool với Everton, hay Manchester United với Manchester City...

Tuy nhiên, những người hâm mộ Liverpool này và nhóm người hâm mộ mặc áo xanh lam lại bình an vô sự, thậm chí còn có vài người trò chuyện với nhau rất vui vẻ.

Những người này không phải người hâm mộ Everton cũng không phải Manchester City, họ là người hâm mộ bản địa của Italia.

Họ đến từ thành phố Napoli ở phía nam Italia.

Đúng vậy, họ đều là người hâm mộ Napoli.

Lần này họ đến đặc biệt để cổ vũ Trần Anh Hùng.

Napoli và Juventus là kẻ thù truyền kiếp, Liverpool muốn đối đầu với Juventus, Trần Anh Hùng chẳng khác nào đang giúp Napoli trả thù. Mùa giải này, Napoli không giành được suất tham dự Champions League cũng là bởi vì ở những thời khắc cuối cùng của mùa giải trước, họ đã bị Juventus "soán ngôi". Điều này khiến mối thù của người hâm mộ Napoli đối với Juventus lại càng thêm sâu sắc.

Theo họ, dù Trần Anh Hùng không còn là cầu thủ Napoli nữa, chỉ cần là đá với Juventus, anh ấy cũng phải được ủng hộ.

Hơn nữa, sau khi kết quả bốc thăm được công bố, Trần Anh Hùng đã nói một câu: "Tôi vẫn không quên những năm tháng tôi từng thi đấu cho Napoli."

Câu nói này khiến không ít người hâm mộ Napoli nhảy cẫng lên vì sung sướng.

B���i vì họ đều biết Trần Anh Hùng không quên nguồn cội, anh ấy biết rõ mối thù giữa Napoli và Juventus. Ngay cả khi đại diện cho Liverpool, nhưng khi đối đầu với Juventus, anh ấy cũng tuyệt đối không nương tay!

Những người này cũng vì thế mà đến để cổ vũ Trần Anh Hùng.

Họ thậm chí còn mua vé xem trận đấu, không chỉ ở sân bay mà còn muốn đến tận sân vận động để ủng hộ.

Trần Anh Hùng vừa ra ngoài liền nhìn thấy màu xanh lam đó giữa một mảng lớn màu đỏ.

Anh không lấy làm bất ngờ, anh biết rõ mối thù giữa Napoli và Juventus, nên việc anh đến Italia thi đấu, đối đầu với Juventus, người hâm mộ Napoli chắc chắn sẽ đến ủng hộ anh.

Vì từng thi đấu cho Napoli, Trần Anh Hùng cũng chẳng ưa gì Juventus.

Giúp Napoli báo thù, Trần Anh Hùng chẳng hề ngại ngần việc giúp Napoli trả mối thù này.

Chỉ là tiện tay làm phúc thôi.

Dù sao thì cũng phải giành chiến thắng.

※ ※ ※

Conte không cho phép các cầu thủ cãi cọ với Trần Anh Hùng. Hiện tại, ai cũng biết người nào thích khẩu chiến với Trần Anh Hùng thì hiếm khi giành được lợi thế, hay nói đúng hơn là người chiến thắng cuối cùng. Không chỉ trong lời nói mà còn cả kết quả trận đấu, hiếm ai có thể thắng được anh.

Thay vì dùng "khẩu chiến" để chọc tức đối phương, chi bằng im lặng mà làm việc, biết đâu lại khiến đối thủ mất cảnh giác?

Nếu nói cứng Trần Anh Hùng có nhược điểm gì, có lẽ tính cách của anh chính là nhược điểm lớn nhất.

Gặp đối thủ mạnh, Trần Anh Hùng sẽ bộc phát một nguồn năng lượng vô cùng mạnh mẽ.

Thế nhưng, nếu gặp phải đối thủ quá yếu, anh ấy nói không chừng sẽ không thể tập trung tinh thần.

Người này hơi cảm xúc hóa.

Conte cảm thấy chọc giận anh, chỉ có thể khiến anh ấy càng thêm căm ghét Juventus, từ đó càng coi trọng trận đấu. Khi đó, nếu không đánh bại Juventus thì chẳng còn gì để nói.

Nếu cách làm im lặng này của Conte mà để người ta biết nguyên nhân, e rằng sẽ bị rất nhiều người hâm mộ Juventus mắng là không có khí phách, là nỗi sỉ nhục.

Nhưng hiện tại thế cuộc không cho phép. Nếu bạn cứng đầu, vậy bạn có biện pháp hữu hiệu nào khác để ngăn cản Trần Anh Hùng sao?

Ai bảo Trần Anh Hùng lợi hại đến vậy?

Khiến một câu lạc bộ trăm năm tuổi như Juventus, khi đối mặt với anh, cũng không thể không cúi đầu nhún nhường, hạ thấp tư thái.

※ ※ ※

Cách làm của Conte khiến Trần Anh Hùng cảm thấy hết sức nhàm chán. Đá với Juventus ư, anh có rất nhiều chuyện để kể đấy chứ, khi còn thi đấu cho Napoli, mỗi mùa giải ít nhất cũng phải "tử chiến" với Juventus hai lần. Những câu chuyện đó kể ra thì dài lắm.

Anh chỉ đợi một cơ hội thích hợp, không ngại khơi gợi lại lịch sử oán thù xưa cho người hâm mộ Juventus nhớ lại.

Thế nhưng Juventus không cho anh cơ hội đó.

Không một ai từ phía Juventus lên tiếng, bất kể là huấn luyện viên trưởng Conte hay các cầu thủ. Tất cả đều giữ im lặng, ngay cả truyền thông bản địa ở Torino cũng không thể hiện bất kỳ động thái công kích nào. Trần Anh Hùng biết tiếng Ý nên đương nhiên có thể nắm bắt ngay những gì truyền thông đang nói.

Điều này khiến anh rất khó chịu.

Vô cùng khó chịu.

Các anh là câu lạc bộ Juventus trăm năm tuổi cơ mà, hơn nữa đây là địa bàn của các anh! Các anh cũng phải thể hiện chút khí thế của một ông lớn chứ?

Thôi được, các anh không lên tiếng thì tôi sẽ lên tiếng!

Sau khi kết thúc buổi tập làm quen sân, Trần Anh Hùng bị các phóng viên Italia vây quanh.

Vì từng thi đấu cho Napoli ba mùa giải, Trần Anh Hùng có rất nhiều gương mặt quen trong giới truyền thông Italia. Mọi người cũng đều thích phỏng vấn anh, bởi vì anh ấy chẳng ngại ngần nói thẳng bất cứ điều gì.

Khi phỏng vấn, có phóng viên hỏi anh có ý kiến gì về trận đấu này không.

Trần Anh Hùng mừng thầm trong lòng, đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh.

Cái mình cần chính là câu hỏi như vậy, nếu không tùy tiện mở miệng thật sự quá đường đột.

Anh cười hắc hắc: "Rất rõ ràng, Juventus sợ chúng ta!"

Lời này vừa nói ra, mọi người đều kinh ngạc.

Thấy các phóng viên trông có vẻ khiếp sợ, Trần Anh Hùng giải thích thêm: "Tại sao tôi lại nói như vậy ư? Bởi vì tôi đến Torino đã gần một ngày rồi, tôi không hề nghe thấy bất kỳ cầu thủ Juventus nào phát biểu ý kiến về trận đấu này. Chẳng lẽ họ không biết ngày mai sẽ là trận đấu sao? Vì vậy tôi nghĩ họ khẳng định là sợ chúng ta, bị chúng ta dọa đến mức không nói nổi một lời nào! Ha ha ha!"

Lời của Trần Anh Hùng quá kiêu căng, quá ngạo mạn. Đến mức các phóng viên vốn có chút thiện cảm với Juventus cũng không chịu nổi, ai nấy sắc mặt lập tức khó coi.

Chúng tôi tán thưởng anh, coi trọng anh, coi anh là một đối thủ đáng kính trọng, tại sao anh lại có thể làm nhục chúng tôi như vậy chứ?!

Cái gì gọi là chúng tôi sợ anh sao?!

Tuy nhiên, cơn giận của họ chỉ là nhất thời, bởi vì rất nhiều người đã bình tĩnh lại, sau đó nghĩ đến một loạt động thái của Juventus trong suốt thời gian này.

Lời anh ấy nói về việc họ sợ hãi, dường như lại có lý.

Thái độ rụt rè, e dè như vậy, nếu không phải sợ Trần Anh Hùng thì còn có thể là gì đây?

Ôi, đội nhà kém cỏi, bị người khác coi thường cũng chẳng trách được!

Xin hãy ủng hộ để những trang viết này tiếp tục được lan tỏa tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free