Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 971: Ước ao ghen tị

Sau khi kết thúc loạt trận thi đấu quốc tế, trận đấu đầu tiên sắp tới không phải là một trận thuộc giải Vô địch Quốc gia, mà là FA Cup.

Lần này, Martin O'Neill đã gọi Trần Anh Hùng đến nói chuyện trước trận.

Ông nói rằng sẽ không để anh tham gia trận đấu này. Bởi vì sắp tới sẽ liên tiếp là các trận đấu ở giải Vô địch Quốc gia và Champions League, đội bóng ở thời đi���m này không thể sao nhãng. Theo đà tiến sâu của FA Cup, càng gần bán kết thì đối thủ càng mạnh, và họ cũng càng coi trọng trận đấu hơn, khiến các trận tranh tài trở nên căng thẳng, quyết liệt. Những trận đấu như vậy sẽ làm tăng nguy cơ chấn thương cho Trần Anh Hùng, đồng thời cũng khiến cả đội phải tốn thêm nhiều sức lực để chuẩn bị.

Đối với một giải đấu vốn không nằm trong kế hoạch ban đầu, Martin O'Neill cảm thấy việc này hoàn toàn không đáng chút nào.

Vì vậy, ông muốn Trần Anh Hùng tiếp tục nghỉ ngơi, không cần tham gia FA Cup.

Dù trong lòng không muốn, Trần Anh Hùng vẫn chấp thuận yêu cầu của Martin O'Neill.

Ở vòng năm FA Cup, Liverpool đã đối đầu với Newcastle.

Martin O'Neill đã tung ra đội hình dự bị.

Các cầu thủ đội dự bị khi thấy Trần Anh Hùng không xuất hiện, liền hiểu chuyện gì đang diễn ra. Giải Vô địch Quốc gia đã bước vào giai đoạn gay cấn, vòng loại Champions League cũng đã bắt đầu, Trần Anh Hùng không thể cáng đáng hết mọi việc, không thể tiếp tục giúp họ tiến vào vòng tứ kết FA Cup.

Hay nói cách khác, họ ��ã bị gạt ra khỏi kế hoạch...

Điều này giáng một đòn nghiêm trọng vào tinh thần của đội dự bị.

Suốt mấy trận FA Cup vừa qua, tất cả mọi người đã quen với cảm giác được Trần Anh Hùng sát cánh, cứ như thể họ là đồng đội chính thức, hoặc Trần Anh Hùng cũng là một cầu thủ dự bị vậy.

Chỉ cần nghĩ đến việc có thể kề vai sát cánh chiến đấu cùng Trần Anh Hùng, họ liền tràn đầy ý chí chiến đấu.

Nhưng giờ đây, điều họ lo sợ nhất cuối cùng cũng đã xảy ra...

Điều này khiến họ ý thức được rằng, thì ra họ chỉ là những cầu thủ dự bị, và Trần Anh Hùng vốn dĩ không thuộc "một nhóm" với họ...

Cú sốc tinh thần này thực sự rất nghiêm trọng.

Đối mặt với một Newcastle vốn đã mạnh, đội hình dự bị của Liverpool làm sao có thể chống đỡ được những đợt tấn công của đối thủ?

Cuối cùng, đội dự bị Liverpool đã bị Newcastle chọc thủng lưới bốn lần trong trận đấu FA Cup, thất bại với tỷ số 1:4. Họ đã "toại nguyện" bị loại khỏi FA Cup.

Các cầu thủ đội dự bị thua trận FA Cup tỏ ra khá thất vọng, nhưng O'Neill thì chẳng mảy may bận tâm. Trong buổi họp báo sau trận đấu, ông giả vờ bày tỏ sự tiếc nuối về việc bị loại, sau đó nói rõ ý định thực sự của mình: "Mặc dù rất đáng tiếc khi bị loại, nhưng chính vì thế, chúng ta phải cố gắng giành được thành tích tốt hơn ở giải Vô địch Quốc gia và Champions League."

Những lời nói trước đó chẳng qua chỉ là rào đón cho câu nói ấy. Và những trận đấu FA Cup trước đó cũng chỉ là tiền đề cho thất bại này.

Thực ra, ngay từ khi Trần Anh Hùng không xuất hiện trong danh sách đăng ký trận đấu, ai cũng đã lường trước kết quả. Đối mặt với Newcastle, đội dự bị Liverpool không có khả năng tạo ra kỳ tích nào.

Manchester City cũng thở phào nhẹ nhõm – Alan Parton vốn đã tung ra đội hình mạnh nhất để đối phó Trần Anh Hùng, nào ngờ anh lại vắng mặt.

Kết quả này không hề khiến ai bất ngờ.

FA Cup có lịch sử lâu đời, vẫn giữ một vị trí quan trọng trong lòng người hâm mộ. Thế nhưng, sau trận thua này của Liverpool, người hâm mộ bóng đá không hề trách móc màn trình diễn của đội bóng hay lựa chọn của O'Neill.

Bởi vì tâm trí mọi người lúc này đều đổ dồn vào giải Vô địch Quốc gia. Mùa giải này là mùa giải có tình thế tốt nhất của Liverpool trong hơn 20 năm tham dự Premiership, họ thực sự có rất nhiều hy vọng giành chức vô địch giải đấu.

Đối với chức vô địch giải đấu, người hâm mộ Liverpool hiển nhiên khao khát hơn. So với đó, FA Cup mà họ đã giành được nhiều lần thì không còn gì đáng nói.

※ ※ ※

Thua FA Cup thì cũng chẳng có gì to tát, sẽ chẳng có ai đặc biệt bận tâm đến cảm nghĩ của những cầu thủ dự bị ấy.

Họ vốn dĩ là những người bị lãng quên. Tất cả đều là những người bị loại bỏ khỏi đội hình chính hoặc những cầu thủ trẻ vừa được đôn lên từ đội thanh thiếu niên.

Hơn nữa, so với họ, vòng đấu tiếp theo của giải Vô địch Quốc gia quan trọng hơn nhiều, và đối thủ cũng đáng được quan tâm hơn.

Liverpool sẽ tiếp đón Manchester City trên sân nhà.

Đây là đối thủ mạnh nhất mà Trần Anh Hùng phải đối mặt kể từ khi anh tuyên bố Liverpool sẽ giành chức vô địch Premiership.

Manchester City hi���n đang đứng thứ ba trên bảng xếp hạng, chỉ kém Manchester United hai điểm và kém Liverpool mười hai điểm. Đây là một trận đấu sáu điểm, nếu Manchester City có thể đánh bại Liverpool trên sân khách, họ vừa có thể gia tăng điểm số của mình, vừa có thể ngăn cản bước tiến của Liverpool.

Mặt khác, trận đấu này còn mang ý nghĩa lịch sử đối với Trần Anh Hùng – với việc đang đứng trước ngưỡng cửa kỷ lục mới, nếu anh có thể ghi bàn trong trận đấu này, anh sẽ trở thành cầu thủ đầu tiên trong lịch sử ghi bàn trong 17 vòng đấu liên tiếp ở giải vô địch quốc gia! Vượt qua "Máy bay ném bom" Gerd Muller, trở thành người vĩ đại nhất lịch sử!

Với ý nghĩa kép này, mọi người đều vô cùng quan tâm.

Trước trận đấu, như thường lệ, là thời điểm các cầu thủ, huấn luyện viên và những tên tuổi lớn của hai đội khẩu chiến lẫn nhau.

Trước khi đối đầu, người ta thường chửi bới nhau một hồi để khơi dậy khí thế, mới có thể chiến đấu tốt. Bóng đá cũng vậy, là một trong những môn thể thao cổ xưa nhất, bóng đá cũng giữ lại bản năng nguyên thủy của con người.

Thời xưa, hét vào mặt nhau vài tiếng, vừa để cổ vũ tinh thần đồng đội, vừa để đả kích ý chí đối phương, còn gì bằng.

Aguero là người đầu tiên nhảy ra khiêu khích, và những phát biểu của anh đã mở màn cho cuộc khẩu chiến giữa hai bên.

Khi mọi người không ngớt lời ca ngợi Trần Anh Hùng với kỷ lục 16 vòng ghi bàn liên tiếp, sánh ngang Gerd Muller, Aguero lại tỏ ra khinh thường.

"Tôi không cho rằng việc ghi bàn trong 16 vòng liên tiếp có gì ghê gớm ở thời điểm hiện tại. Rất rõ ràng là chiến thuật của Liverpool bất chấp mọi giá để Trần Anh Hùng ghi bàn. Chỉ cần nhìn xem mùa giải này cả đội họ ghi được bao nhiêu bàn, và một mình Trần Anh Hùng ghi được bao nhiêu bàn là có thể hiểu rõ. Tôi cũng có thể làm được, nhưng tôi sẽ không vì bàn thắng của cá nhân mà hy sinh lợi ích của đồng đội..."

Ý của anh ta là: Trần Anh Hùng đã hy sinh cả đội bóng để đạt được bàn thắng cho riêng mình, để thành tựu cá nhân. Vậy thì anh có gì mà tự đắc? Có gì mà kiêu hãnh? Anh cướp bàn thắng của người khác mà còn không biết xấu hổ mang ra làm vinh dự sao? Anh không thấy lương tâm cắn rứt ư!

Đây là ý đồ bóc trần sự thật.

Quả nhiên, có người thạo tin đã nhanh chóng lật lại tư liệu, tìm hiểu ngọn ngành. Mùa giải này cho đến bây giờ, Liverpool tổng cộng ghi được 75 bàn, lực tấn công đứng đầu toàn Premiership. Trần Anh Hùng một mình đã ghi bao nhiêu? 38 bàn!

Tức là, ngoài Trần Anh Hùng, những cầu thủ còn lại của Liverpool cộng lại mới ghi được... 37 bàn. Cả đội cộng lại còn không bằng một mình Trần Anh Hùng ghi được!

Và số kiến tạo của anh là bao nhiêu? Mùa giải này cho tới bây giờ... chỉ vỏn vẹn bốn quả.

Cần biết rằng mùa giải trước Trần Anh Hùng có tới mười lần kiến tạo, anh là một trong hai cầu thủ duy nhất ở châu Âu có số bàn thắng và số kiến tạo đều đạt hai chữ số, người còn lại là Messi.

Cứ như thế mà so sánh, mọi người đều cảm thấy những lời của Aguero dường như cũng có phần hợp lý...

Mùa giải này, số kiến tạo của Trần Anh Hùng giảm sút đáng kể, trong khi số bàn thắng lại tăng vọt. Điều này cho thấy điều gì? Cho thấy anh trở nên ích kỷ hơn, khi có bóng anh thường chọn tự mình dứt điểm, thay vì chuyền cho đồng đội ở vị trí thuận lợi hơn.

Lại có người đưa ra bằng chứng mới – cho tới bây giờ, Trần Anh Hùng tổng cộng đã thực hiện 150 cú sút, trung bình 6 cú sút mỗi trận. Cả hai con số này đều đứng đầu Premiership, đồng thời s��� lần sút của anh nhiều hơn người đứng thứ hai là Hulk tới 49 cú sút.

Điều này nói lên điều gì? Nói lên rằng Trần Anh Hùng trong đội Liverpool có được "quyền khai hỏa vô hạn".

Dù Martin O'Neill chưa từng nói rõ điều này, nhưng ông ấy đã thực hiện nó.

Trong đội Liverpool, mọi người đều biết, chỉ có Trần Anh Hùng có quyền được dứt điểm bất kể trong tình huống nào, ngay cả khi anh sút hỏng, người khác cũng không thể trách móc anh. Phải đảm bảo số lần sút thì mới có thể đảm bảo số bàn thắng.

Mọi đợt tấn công cuối cùng đều tập trung vào Trần Anh Hùng, bất kể là ai, chỉ cần có cơ hội, tất cả đều muốn chuyền bóng cho Trần Anh Hùng để anh hoàn thành cú sút.

Được hưởng nhiều đặc quyền như vậy, việc anh ghi 38 bàn trong một mùa giải, và lập công trong 16 vòng liên tiếp, tự nhiên là điều hết sức bình thường. Bảo sao Aguero không phục. Anh ta ở Manchester City nhưng không có "quyền khai hỏa vô hạn" như Trần Anh Hùng, hơn nữa còn phải tham gia phòng ngự. Còn Trần Anh Hùng thì sao? Ở Liverpool, anh ấy xưa nay không phòng ngự. Nếu anh ấy tham gia phòng ngự, đó nhất định là do anh ấy đang có tâm trạng tốt...

Cuối cùng, mọi người đi đến kết luận rằng, thành tích của Trần Anh Hùng quả thực có chút "chiến thắng không vẻ vang"... "Aguero quả thực có đủ lý do để coi thường thành tích của Trần Anh Hùng. Bởi vì những đặc quyền anh ấy được hưởng thực sự quá nhiều... 'Quyền khai hỏa vô hạn', không cần lùi về phòng ngự, là điểm kết thúc mọi đợt tấn công của đội bóng... tất cả những đặc quyền này chỉ mình anh ta được hưởng. Chúng ta có thể tìm khắp giải Ngoại hạng Anh, cũng chẳng ai có được đặc quyền như anh ta... Thành tích 16 vòng ghi bàn liên tiếp đằng sau, thực chất là cả đội Liverpool đã hy sinh để tôn vinh một mình anh ấy. Liverpool hiện tại thực sự cần một người hùng, không ai phù hợp hơn Trần Anh Hùng với tính cách ngạo mạn của anh, anh có thể vực dậy niềm tin của người hâm mộ Liverpool, khiến họ tràn đầy hy vọng vào tương lai của đội bóng... Điều này thực chất cũng là sự bất đắc dĩ của Martin O'Neill, nhưng nó lại là một dạng chiến thuật dị thường... Trần Anh Hùng vẫn là Trần Anh Hùng tài năng vô hạn, nhưng việc tạo ra những kỷ lục bằng lối chơi ích kỷ như vậy thì không cần thiết, nó không nên trở thành phong cách bình thường của đội bóng. Làm thế nào để xây dựng cả đội, giúp Trần Anh Hùng phát huy tốt hơn thực lực của mình, đó cũng là điều Martin O'Neill đang cân nhắc..."

Cuối cùng, nhà truyền thông này đã nói như vậy.

Nghe có vẻ như họ thực sự đang nghĩ cho Trần Anh Hùng và Liverpool vậy. Thế nhưng người hâm mộ Liverpool lại chỉ nhìn thấy sự ghen ghét và ngửi thấy mùi chua nồng nặc.

Bất quá, người hâm mộ thấp cổ bé họng, những lời họ nói không có sức ảnh hưởng, tự nhiên cũng không thể phản bác một cách mạnh mẽ.

Nhưng họ có thể trông cậy vào Trần Anh Hùng, họ cũng biết Trần Anh Hùng tuyệt đối sẽ không để họ thất vọng, anh nhất định sẽ đáp trả thật "đau" những kẻ đó!

Quả đúng là như vậy.

Chỉ một câu nói của Trần Anh Hùng đã khiến mọi nỗ lực phân tích số liệu, tìm tài liệu, viết bài chỉ trích anh của những người đó tan thành mây khói.

"Ngay mùa giải đầu tiên tôi đến Liverpool, các người nói chiến thuật đội bóng hỗn loạn, tôi cũng chẳng có 'quyền khai hỏa vô hạn' hay đặc quyền không cần lùi về phòng ngự gì cả... Thế mà chúng tôi vẫn ghi được ba mươi bảy bàn trong một mùa giải. Những kẻ chỉ trích, coi thường tôi kia, có ai làm được điều đó không? Nếu có thì hãy đến mà lải nhải trước mặt lão tử này!"

Không có lời đáp trả nào mạnh mẽ hơn thế. Vừa dứt lời, tất cả mọi người đều cứng họng không nói nên lời.

Bởi vì họ thực sự không làm được điều đó!

Vị trí cốt lõi, quyền 'khai hỏa' vô hạn, không cần lùi về phòng ngự... Tất cả những đặc quyền này là lão tử đã đổi bằng 37 bàn thắng ở mùa giải đầu tiên, và 39 bàn thắng ở mùa giải trước. Các người dựa vào cái gì mà dám vung tay múa chân với lão tử? Chỗ nào mát mẻ thì hãy tránh ra đó mà ngồi!

Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free