(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 923: Tươi mới đồ chơi
Trần Anh Hùng đang ăn sáng thì thấy những lời bình luận trên báo chí. Đội hình chính...
Các người vẫn chưa chịu buông tha sao?!
Trần Anh Hùng đập cái bộp tờ báo xuống bàn, khiến Gabriela ở đối diện cũng ngẩng đầu lên. "Đã bảo anh đừng vừa ăn cơm vừa xem báo mà, chán ngán vô cùng."
Trần Anh Hùng cười đáp: "Em nói đúng, Kristen. Thực sự rất chán. Được rồi, từ giờ tôi sẽ không bao giờ xem mấy thứ lảm nhảm này lúc ăn cơm nữa!"
Ngay lúc đó, trong đầu anh chợt vang lên tiếng "Keng", theo sau là một giọng nữ dịu dàng nhắc nhở: "Ngài có nhiệm vụ mới."
Trần Anh Hùng giật mình một chút. "Em đang nói chuyện với tôi à?" Anh hỏi Gabriela đối diện.
Gabriela nhún vai, lắc đầu: "Không hề."
Trần Anh Hùng nhíu mày.
"Sao thế?"
Đúng lúc này, Trần Anh Hùng phát hiện trước mắt mình hiện ra một... thứ giống như bảng thông báo. Tấm bảng này mờ ảo nên anh vẫn có thể nhìn xuyên qua, thấy được vẻ mặt kinh ngạc của Gabriela ở phía đối diện.
Trên bảng thông báo bắt đầu hiện lên dòng chữ sau: "Các phương tiện truyền thông liên tục nghi vấn khiến ngươi nổi giận, ngươi quyết định cho bọn hắn thấy bản lĩnh, để họ biết đắc tội với ngươi sẽ có kết cục gì. Cho nên ngươi nhất định phải..."
Chỉ vừa hiện ra đến đây, tất cả mọi thứ trước mắt bỗng chốc biến mất. Trần Anh Hùng lại thấy rõ khuôn mặt Gabriela, trước mắt anh chẳng còn thứ gì lộn xộn nữa.
"À, không có gì... Tôi nghĩ mình v���a nghe nhầm... Nhưng bây giờ thì ổn rồi!"
Trực giác mách bảo Trần Anh Hùng rằng những thứ xuất hiện trong đầu và trước mắt mình chắc chắn có liên quan đến Dracula.
Thế nhưng cái âm thanh và chữ viết đột ngột xuất hiện này thực sự khiến anh sợ chết khiếp!
※
※
※
Ăn xong bữa sáng, Trần Anh Hùng một mình lái xe đến sân tập Melwood để tham gia buổi huấn luyện của đội bóng. Trận đấu thứ tư vòng bảng Champions League sẽ diễn ra trong tuần này, tất cả mọi người đều phải cố gắng vì trận đấu đó.
Trần Anh Hùng lại dừng xe giữa đường, rồi bắt đầu gọi điện cho Dracula.
"Tôi bảo này Dracula, ông lại đang bày trò quái quỷ gì thế?"
"À? Anh nhận được rồi sao?"
"Nói thừa! Tôi đang ăn sáng thì nghe tiếng 'đinh' trong đầu! Rồi trước mắt tôi bắt đầu hiện chữ... Sau đó còn chưa hiện xong thì tất cả đều biến mất! Tôi nói chứ cái gì đâu không vậy?"
"Ừm... Đây là bản cập nhật mới đang thử nghiệm trước khi ra mắt. Dựa vào miêu tả của anh thì hình như vẫn còn chút vấn đề, nhưng tôi đang sửa rồi..." Dracula nói v���i giọng điệu vô cùng bình tĩnh.
"Ông bắt tôi làm chuột bạch thử lỗi sao? Mà này là chuyện gì vậy? Trước đây chẳng phải nhiệm vụ đều phải đăng nhập trang web mới thấy được sao? Sao giờ tự dưng lại nhảy thẳng vào đầu tôi thế này?" Trần Anh Hùng còn một bụng vấn đề muốn hỏi, anh thậm chí không đợi nổi đến sân tập, nên tìm một chỗ ven đường dừng xe để gọi điện cho Dracula. Nếu những vấn đề này không được giải đáp, anh thậm chí không thể yên tâm mà tập luyện được.
"Ừm... Là thế này. Anh không thấy đi đâu cũng phải dùng máy tính đăng nhập trang web để xem mô tả nhiệm vụ thì quá phiền phức, bất tiện đúng không? Hơn nữa, sau khi tôi thay đổi cơ chế kích hoạt nhiệm vụ, giờ đây anh sẽ nhận được nhiệm vụ nhiều hơn và linh hoạt hơn trước, có thể xuất hiện bất cứ lúc nào. Như vậy, nếu anh vì việc khác mà không online xem nhiệm vụ, thì sẽ không thể nhận và làm nhiệm vụ được... Tôi thấy dứt khoát đổi thành hệ thống tùy thân thì hơn."
"Một hệ thống nâng cấp luôn mang theo bên mình sao?"
"Anh tổng kết không tồi đâu, Anh Hùng. Đại khái là vậy đó."
"Nhưng đột nhiên xuất hiện như thế thực sự đáng sợ quá đi!"
"Cho nên tôi sẽ dùng giọng nói để nhắc nhở anh trước..."
"Tôi nói ông có thể đổi cách khác không?"
"Ngoài cách này ra, tôi nghĩ không ra cách nào tốt hơn..."
"Ông có thể đừng hiển thị thẳng trước mắt tôi có được không? Lệch sang một chút, hoặc là chỉ hiện ra ở góc mắt tôi một... dấu than màu vàng. Như vậy tôi sẽ biết có nhiệm vụ mới, sau đó tôi tự mình chọn có muốn mở ra xem không. Như vậy tôi cũng ít nhiều có sự chuẩn bị tâm lý, được chứ?"
"Anh đúng là thiên tài, Anh Hùng!" Bên kia vang lên giọng Dracula đầy phấn chấn, hiển nhiên Trần Anh Hùng đã giúp hắn giải quyết được một "nan đề" đã làm khó hắn bấy lâu nay...
Trần Anh Hùng bĩu môi: "Thiên tài gì chứ? Ông chưa chơi World of Warcraft hay sao mà không biết mấy cái bản mở rộng đó à?"
"Được rồi, tôi sẽ sửa ngay bây giờ. Ngoài ra, bản cập nhật mới này, ngoài hệ thống tùy thân ra, còn sẽ ra mắt rất nhiều thứ hoàn toàn mới nữa..."
"Có những gì thế?"
"Nếu không có gì bất ngờ, anh sẽ sớm biết thôi, Anh Hùng!"
Dracula thần thần bí bí cúp điện thoại. Trần Anh Hùng một mình trong xe ngẩn ra một lúc, nghĩ xem bản cập nhật mới sắp tới sẽ có những gì, nhưng anh không nghĩ ra được.
Đằng nào cũng phải chờ chơi thôi.
Anh lắc đầu, khởi động xe, tiếp tục lên đường, chạy về phía sân tập Melwood.
※
※
※
Trần Anh Hùng quả nhiên rất nhanh đã biết bản cập nhật mới là gì. Hiệu suất của Dracula rõ ràng nhanh hơn nhiều so với những nhóm lập trình viên thực thụ.
Hơn nữa, quan trọng nhất là nó không cần thông qua Bộ Văn hóa và Cục Xuất bản thông qua kiểm duyệt, nên có thể ra mắt người dùng Trần Anh Hùng ngay lập tức.
Trần Anh Hùng thấy điều đó khi tranh thủ buổi tối vào phó bản luyện tập.
Trước đây, mỗi lần vào phó bản, anh đều đi thẳng đến sân huấn luyện. Những đồng đội AI cũng sẽ đợi anh ở đó.
Chỉ có một lần là ngoại lệ, lần đó cũng là khi bản cập nhật mới ra mắt, anh trực tiếp đi thẳng vào siêu thị cầu thủ.
Lần này cũng vậy, anh lại tiến vào siêu thị cầu thủ. Thế nhưng cùng lúc đó, trước mắt anh lại hiện lên một đoạn văn bản...
"Vùng cấm địa chi hùng chi đỏ sắc đế quốc phiên bản 4.3 – Bản ghi chú cập nhật? Cái gì thế này!"
Mặc dù thấy rất không đầu không đuôi, nhưng Trần Anh Hùng vẫn chăm chú đọc.
Lần này là một thứ chưa từng có: một bản ghi chú cập nhật. Trong tài liệu này, những thứ được bổ sung và sửa chữa trong bản cập nhật này vừa đọc là hiểu ngay. Trần Anh Hùng không cần gọi điện hỏi Dracula hay tự mình mày mò tìm hiểu nữa. Chỉ cần nhìn bản ghi chú này là anh sẽ biết bản cập nhật mới này có thêm những gì.
Đầu tiên là hệ thống nhiệm vụ được sửa đổi, thêm tính năng nhắc nhở tùy thân. Tài liệu còn nói cho Trần Anh Hùng biết, nếu anh thấy tiếng nhắc nhở bằng giọng nói quá ồn ào, hoặc tiếng "đinh" đột ngột xuất hiện làm anh giật mình, anh có thể dùng ý thức để điều chỉnh cài đặt, tắt chức năng nhắc nhở bằng giọng nói này. Khi đó, ở phía trên bên phải tầm nhìn của anh sẽ chỉ hiện ra một dấu chấm than màu vàng, để nhắc nhở anh có nhiệm vụ mới.
Ngoài ra, chức năng kiểm tra cũng có thể thiết lập thông qua hệ thống tùy thân, trực tiếp xem bằng ý thức. Hiệu ứng thị giác giống như khi Trần Anh Hùng đang xem bản ghi chú này vậy – nền trong suốt nhưng chữ vẫn nhìn thấy được, ít nhiều sẽ ảnh hưởng một chút tầm nhìn, nhưng may mắn là nó không chiếm quá nhiều diện tích.
Thông qua chức năng kiểm tra tùy thân, Trần Anh Hùng có thể mọi lúc mọi nơi tra cứu những thông tin anh muốn, ví dụ như tiến độ hoàn thành nhiệm vụ, hệ thống danh vọng, cây kỹ năng... vân vân.
Ngoài hệ thống tùy thân ra, thực sự còn thêm một ít thứ mới mẻ nữa.
Ví dụ như thành tựu!
Thành tựu là những danh xưng Trần Anh Hùng nhận được sau khi hoàn thành một số sự kiện đặc biệt. Một số thành tựu sẽ trùng khớp với thực tế, một số thì chỉ thuộc về thành tựu trong hệ thống. Thành tựu có tác dụng gì ư?
Kỳ thực chẳng có tác dụng gì, chỉ là hư danh mà thôi, giúp tăng thêm chút thú vị. Nếu Trần Anh Hùng rảnh rỗi hoặc thấy nhàm chán thì có thể đi "cày thành tựu", trở thành một "Thành tựu đảng". Thành công đối phó với từng loại tình huống, sẽ thu hoạch được thành tựu tương ứng. Có một số việc rất dễ làm được, một số khác lại cần nỗ lực rất lớn. Bỏ ra công sức, thu thập đủ loại danh hiệu thành tựu, bản thân đó chẳng phải cũng là một loại thành tựu sao?
Thành tựu dù sao cũng chỉ là hư danh, Trần Anh Hùng chỉ thấy nó thú vị, nhưng thứ thực sự mang lại lợi ích cho anh thì nằm ở đâu?
Ngoài thành tựu, bản cập nhật lần này còn có một hệ thống hoàn toàn mới nữa. Đó chính là chế độ chiến đấu mô phỏng!
Chế độ chiến đấu mô phỏng này khiến Trần Anh Hùng cảm thấy rất thú vị.
Nói một cách đơn giản, kinh nghiệm mà Trần Anh Hùng tích lũy được khi làm nhiệm vụ, luyện cấp vừa có thể dùng để thăng cấp, lại có thể xem như một loại tiền tệ để mua cầu thủ. Điểm này đã được thiết lập từ trước, Trần Anh Hùng cũng rất quen thuộc.
Và trong chế độ chiến đấu mô phỏng này, kinh nghiệm được sử dụng tối ưu hóa như một loại tiền tệ. Không chỉ có thể dùng để mua cầu thủ, mà còn có thể thông qua việc mua cầu thủ để xây dựng đội bóng của riêng mình!
Sau đó thông qua việc thi đấu với các đội bóng khác để thu hoạch kinh nghiệm, cùng học hỏi thêm một số kỹ năng và thiên phú hoàn toàn mới...
Đương nhiên, những đối thủ này cũng là Trần Anh Hùng cần bỏ kinh nghiệm ra để mua sắm. Tuy nhiên, từ việc mua từng thành viên một lần chuyển thành mua cả một đội bóng một lần, giá cả tự nhiên cũng sẽ cao hơn nhiều so với mua từng thành viên. Nhưng vì tính chất "gói combo" nên nhìn chung vẫn là mức giá chấp nhận được, rẻ hơn nhiều so với việc anh phải mua từng cầu thủ một để gom đủ một đội. Hơn nữa, "gói combo" cũng tiện lợi cho việc những đội bóng kinh điển đó ra sân...
Đúng vậy, những đội bóng Trần Anh Hùng gặp trong phó bản giả lập đều là những đội bóng lừng danh của bóng đá thế giới.
Ví dụ như đội tuyển Brazil năm 1970, Real Madrid thời Galacticos, Đội hình trong mơ (Dream Team) I của Cruyff, AC Milan thời Tam Xạ Thủ Hà Lan, Argentina năm 1986... tất cả đều là những đội bóng lừng danh thế giới.
Đối đầu với những đội bóng này sao? Giờ thì người bình thường đừng hòng nghĩ đến! Thế nhưng Trần Anh Hùng lại có cơ hội như vậy.
So tài với những đội bóng tầm cỡ này, chưa kể đến những kinh nghiệm ảo, mà nói về kinh nghiệm thực sự – không phải loại kinh nghiệm dùng để mua bán cầu thủ – thì Trần Anh Hùng có thể thu được biết bao!
Cầu thủ luôn cần phải so tài với đối thủ mạnh mới có thể nâng cao bản thân. Tất cả cầu thủ trên thế giới đều không có cơ hội này, thế nhưng giờ đây Trần Anh Hùng có!
Anh siết chặt nắm đấm, nóng lòng muốn được so tài một trận ra trò với những cầu thủ huyền thoại, những đội bóng lừng danh đó!
Cùng Pele! Cùng Maradona! Cùng Cruyff! Cùng Beckenbauer... So tài với những siêu sao lừng lẫy trong lịch sử, rồi đánh bại họ!
Chỉ cần nghĩ đến thôi, Trần Anh Hùng đã cảm thấy đây là một việc vô cùng nhiệt huyết.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.