Trong suốt ba tháng qua, nếu như chúng ta phải bình chọn cầu thủ xuất sắc nhất tháng như giải Ngoại Hạng Anh, tôi không nghĩ sẽ có bất kỳ lựa chọn nào khác, bởi vì chỉ có một ứng cử viên duy nhất – Anh Hùng! Tiền đạo trẻ này, chưa đầy 19 tuổi, thế nhưng anh đã ghi tới bốn bàn thắng trong ba vòng đấu đầu tiên của giải! Anh vẫn duy trì phong độ xuất sắc, cả bốn bàn đều được ghi bằng đầu, anh đã phát huy tối đa lợi thế không chiến của mình!

Trong TV đang phát chương trình bóng đá, cảnh Trần Anh Hùng ăn mừng sau khi ghi bàn bằng cách kéo áo lên được đặc tả trên màn hình.

"Song song với việc liên tục ghi bàn, cầu thủ trẻ người Trung Quốc này cũng cho chúng ta thấy một khía cạnh cá tính không hề bình thường..." Người dẫn chương trình của đài truyền hình quốc gia sau khi nói đến đây, giọng điệu có phần mất tự nhiên – lý do vì sao Trần Anh Hùng lại kéo áo ăn mừng sau mỗi bàn thắng, chuyện này ai trong đài cũng biết.

Anh ấy đang dùng cách này để phản đối việc đài truyền hình quốc gia đã tùy tiện cắt ghép lời anh ấy nói!

Không chỉ đài truyền hình bắt đầu quan tâm đến anh, mà trên báo chí và các phương tiện truyền thông in ấn, tin tức về anh lại càng nhiều.

"...Trong dự đoán đầu mùa giải, Anh Hùng từng nói rằng mình sẽ cố gắng trở thành vua phá lưới của mùa giải này. Nhìn sức mạnh hiện tại của anh, có lẽ chúng ta thực sự nên cân nhắc trao Chiếc giày vàng cho một cầu thủ không phải người Xô Viết cũ đầu tiên..."

"Bốn bàn thắng đều được ghi bằng đầu! Dường như không có hậu vệ nào trong giải đấu có thể đối phó được anh ấy. Vòng đấu trước, Zenit St. Petersburg đã hòa 2-2 với đội bóng mạnh Spartak Moscow ngay trên sân nhà. Trận đấu đó đơn giản là màn đối đầu đỉnh cao giữa hai tiền đạo xuất sắc! Anh Hùng và Pavlyuchenko mỗi người đều ghi hai bàn, đủ sức làm chủ trận đấu đó!"

"'Cuộc chiến tiền đạo!' Đúng! Trận đấu này chính là như vậy, hai tiền đạo vô cùng xuất sắc đã phô diễn tài năng của họ cho chúng ta thấy. Hai bàn thắng của Anh Hùng đều là đánh đầu, còn Pavlyuchenko thì dùng chân sút bóng vào lưới. Những bàn thắng của họ tuy khác nhau nhưng đều vô cùng đặc sắc!"

"Hãy nghe Pavlyuchenko nói gì sau trận đấu: 'Anh ấy là một tiền đạo vô cùng xuất sắc, thi đấu cùng anh ấy rất có niềm vui thú!' Vậy Anh Hùng đã nhận xét gì về đối thủ của mình sau trận đấu? 'À... Không thắng được vua phá lưới mùa giải trước trong trận đấu này, có chút tiếc nuối...' – Điều này thực sự rất phù hợp với cá tính của anh ấy!"

Ngoài truyền thông Nga đưa tin về Trần Anh Hùng, phong độ xuất sắc của anh còn khiến các phóng viên Trung Quốc đến St. Petersburg đưa tin về anh không khỏi phấn khích – lần này họ không còn phải xem qua video hay nghe người khác kể lại nữa.

Họ đã tận mắt chứng kiến Trần Anh Hùng ghi bàn thắng đầu tiên của mùa giải mới tại sân Petrovskiy, và sau đó kéo áo ăn mừng bàn thắng.

Tất cả mọi người đều nhảy cẫng lên.

Có một phóng viên Trung Quốc đã có tuổi thậm chí hốc mắt rưng rưng, khi nhìn thấy Trần Anh Hùng kéo áo ăn mừng bàn thắng, mắt ông đã nhòa đi vì xúc động.

Sau đó, Trần Anh Hùng liên tục dùng những bàn thắng của mình để chạm đến trái tim của những phóng viên Trung Quốc đáng kính này.

Trận đấu đầu tiên một bàn, trận đấu thứ hai một bàn, trận đấu thứ ba... một cú đúp!

Pavlyuchenko là ai? Những phóng viên làm việc cho hai tờ báo bóng đá chuyên nghiệp nhất Trung Quốc chắc chắn đều biết, đó là tiền đạo chủ lực của đội tuyển Nga!

Thế nhưng trong cuộc đối đầu với anh ấy, Trần Anh Hùng lại hoàn toàn không hề thua kém, điều này thực sự rất đáng nể. Trận đấu này đích thực là cuộc so tài ngang sức giữa hai người, với những bàn thắng liên tiếp xuất hiện.

Phút thứ hai, Pavlyuchenko sớm vươn lên dẫn trước, nhưng niềm vui của người Moscow chỉ kéo dài 22 phút, đến phút 24 Trần Anh Hùng đã dùng một pha đánh đầu ngược cận thành từ quả phạt góc để gỡ hòa tỷ số.

Tiếp theo, phút 37, Pavlyuchenko mang về một quả phạt đền cho Spartak Moscow, anh ấy tự mình thực hiện thành công quả phạt đền, tỷ số lại là 2-1, đội khách dẫn trước.

Lần này Trần Anh Hùng phải đợi đến phút 85 mới gỡ hòa tỷ số. Trong khoảng thời gian cuối hiệp hai, Zenit gần như liều mạng đẩy bóng ra biên và liên tục tạt bổng vào vòng cấm của Spartak, chỉ trông chờ vào cái đầu của Trần Anh Hùng.

Sự nỗ lực không ngừng của họ đã được đền đáp vào những phút cuối cùng, phút 85, Trần Anh Hùng bật cao, trong vòng vây của đối phương, anh ấy đã đưa bóng vào lưới, kéo theo cả hậu vệ Spartak Moscow, để gỡ hòa tỷ số!

Lúc đó, sân Petrovskiy vỡ òa trong niềm vui.

"Anh Hùng! Anh Hùng!" tiếng hô vang vọng khắp sân Petrovskiy.

Trong những bài viết gửi về nước, các phóng viên Trung Quốc đều đồng loạt nhắc đến sự kiện này: "...Xem ra Trần Anh Hùng của chúng ta đã nhanh chóng chinh phục những người hâm mộ bóng đá khó tính của thành phố này..."

※※※

Ông Trần Đào ngồi trong cửa hàng, trong đó có vài khách hàng đang chọn quần áo, nhưng dù là chủ cửa hàng, anh ấy cũng chẳng thèm ra chào mời, mà ngồi sau quầy, chăm chú đọc báo với vẻ mặt hân hoan.

Cả hai tờ báo bóng đá nổi tiếng nhất trong nước đều nằm gọn trong tay anh ấy, trên đó đều có những bài đưa tin về con trai anh.

Trong mục "Cầu thủ du học", Trần Anh Hùng không chiếm nhiều diện tích, vì mục này phải nhường chỗ cho những cầu thủ đã thành danh khi thi đấu ở nước ngoài, như các tuyển thủ cấp đội tuyển quốc gia: Thiệu Giai Nhất, Tôn Kế Hải, Lý Thiết.

Trần Anh Hùng, một tân binh chỉ mới nổi lên từ năm ngoái, đương nhiên không thể cạnh tranh về mức độ xuất hiện trên báo với những ngôi sao bóng đá đã thành danh đó.

Dù vậy, ông Trần Đào, người cha, vẫn rất đỗi vui mừng.

Cuối cùng cũng có thể thấy tin tức của con trai mình trên truyền thông trong nước, cho thấy anh ấy vẫn đang ghi bàn ở Nga, điều đó chứng tỏ anh ấy có một tương lai sáng lạn.

Trước đó, anh ấy còn thầm lo lắng phong độ của con trai mình có thể sẽ chập chờn sau khi mùa giải mới bắt đầu. Giờ đây, anh ấy hoàn toàn yên tâm. Con trai mình thật sự rất không chịu thua kém, không ngừng dùng những bàn thắng để báo tin bình an cho anh ấy.

※※※

Tiếng tăm của Trần Anh Hùng còn lớn hơn cả mùa giải trước, điều này có thể thấy rõ qua số lượng thư tín mà câu lạc bộ nhận được từ Trung Quốc và trong nội địa Nga. Mỗi khi số lượng thư từ trong nước đột ngột tăng lên, các quan chức của câu lạc bộ đều biết rằng Trần Anh Hùng lại ghi bàn trong trận đấu.

"Này, Anh Hùng." Khi Trần Anh Hùng thay đồ xong trong phòng thay đồ, chuẩn bị rời đi, một nhân viên câu lạc bộ vác một bao tải nặng trĩu gọi anh lại.

Thấy Trần Anh Hùng dừng bước quay người, người đó nặng nề đặt bao tải xuống đất, rồi thở dài một hơi.

"Thư của cậu đấy, Anh Hùng!" Nhân viên này chỉ vào bao tải dưới đất.

Hàm dưới của Trần Anh Hùng suýt nữa thì rớt ra.

"Cái này... Nhiều vậy sao?!"

"Phần lớn là từ quê hương cậu gửi đến."

"À, cảm ơn anh!" Trần Anh Hùng nói lời cảm tạ xong, khiêng bao tải, đi về phía bãi đậu xe.

Đây là lần đầu tiên anh nhận được nhiều thư đến vậy, mùa giải trước anh cũng nhận được, nhưng chỉ vài lá rời rạc, làm sao có thể sánh bằng cái bao tải đầy ắp này được chứ?

"Ha ha, Đoàn trưởng!" Anh gọi Denisov đang đi phía trước.

"Gì đấy..." Denisov vừa quay đầu lại thấy bộ dạng của Trần Anh Hùng, cũng giật mình. "Cậu định đi làm công nhân bốc vác à, Anh Hùng? Tuy vóc dáng cậu mà đi làm công nhân bốc vác thì quá phí, nhưng thực ra tớ nghĩ cậu đi đóng phim AV thì hợp hơn!"

Trần Anh Hùng quăng bao tải xuống đất, giơ ngón giữa về phía Denisov: "Cho đi nhờ xe, tiện thể mang giúp tớ cái túi đồ này về với."

"Đó là cái gì?" Denisov tò mò nhìn một cái.

"Nghe nói là thư của người hâm mộ..."

"À! Cậu đúng là gã được người hâm mộ cưng chiều!" Denisov chỉ là cầu thủ dự bị trong đội, về độ nổi tiếng, anh ấy đương nhiên không thể sánh bằng Trần Anh Hùng. Anh ấy chưa từng nhận được nhiều thư từ của những người hâm mộ nhiệt tình đến thế. Anh cau mày, vẻ mặt rất đắn đo.

"Thôi nào, đừng có lề mề thế, Đoàn trưởng. Tớ mời cậu đi ăn đồ Trung Quốc nhé?"

"Nhất trí rồi nhé!" Denisov lập tức thay đổi sắc mặt, tươi cười rạng rỡ mở cửa xe.

※※※

Trần Anh Hùng một mình ngồi trong phòng khách rộng lớn, tất cả thư tín trong bao tải đều được anh đổ ra sàn nhà, trải đầy một góc.

Khi dọn dẹp, anh mới phát hiện không chỉ có thư tín, mà còn có rất nhiều ảnh chụp và những món quà nhỏ do người hâm mộ gửi tới.

Anh mở từng phong từng phong ra xem, những lá thư đầy ngưỡng mộ của người hâm mộ khiến anh cảm thấy vô cùng thích thú.

Nhất là những lá thư do các nữ cổ động viên chữ viết đẹp gửi đến, đó đơn giản là những lời tỏ tình đầy táo bạo!

"...Mỗi tối, em đều phải tưởng tượng thấy cơ ngực vạm vỡ, đầy sức mạnh của anh, mới có thể bình yên chìm vào giấc ngủ..."

"...Em yêu cái cách anh cởi áo sau khi ghi bàn để khoe vóc dáng đầy cơ bắp của mình! Đó mới chính là người đàn ông trong lòng em!"

"Ôi! Em yêu anh, chàng trai Trung Quốc!"

"Em nguyện ý dâng hiến tất cả cho anh, anh muốn làm gì với em cũng được, người yêu..."

"...Em nguyện ý để anh hôn lên môi c��a em, em nguyện ý để anh vuốt ve cơ thể của em... Em nguyện ý sinh con cho anh! Nếu một đứa chưa đủ, chúng ta còn có thể sinh rất nhiều rất nhiều..."

Trần Anh Hùng càng đọc càng khâm phục những người hâm mộ này, họ viết cứ như tiểu thuyết người lớn vậy.

Lại còn có những người hâm mộ thẳng thừng gửi kèm cả ảnh của họ, các cô ấy hy vọng Trần Anh Hùng có thể ký tên lên ảnh, rồi gửi trả lại cho họ, đương nhiên còn chỉ định rõ vị trí ký... Ngực, bụng, lưng, mông, đùi... tất cả những vị trí này đều được!

Cầm trên tay những bức ảnh gợi cảm gần như không mảnh vải che thân, Trần Anh Hùng chợt nhận ra mình... đã có phản ứng sinh lý!

Mẹ kiếp!

Trần Anh Hùng vội vàng quăng những tấm hình trong tay ra.

Chà, người hâm mộ Nga cuồng nhiệt quá!

Nhưng tại sao họ chỉ nhiệt tình trong thư, mà khi anh ấy ra đường thì lại không có cô gái hâm mộ nào nhiệt tình xông ra, kéo anh ấy lại để mặc anh ấy hôn lên môi và vuốt ve cơ thể của họ nhỉ?

Trần Anh Hùng vuốt cằm, tự hỏi vấn đề này.

Hay là sau khi ghi bàn, mình kéo áo lên, để lộ dòng chữ quảng cáo bên trong:

Hiện tại độc thân, hoan nghênh đến tìm!

Trần Anh Hùng lắc đầu, tự luyến một chút thì được, chứ chuyện này làm sao có thể thật sự làm được chứ?

Anh bắt đầu lôi cây bút dạ quang ra, chăm chú ký tên lên những tấm hình đó theo đúng yêu cầu của người hâm mộ.

Anh có thể làm giá trước truyền thông, nhưng lại không làm giá trước người hâm mộ, bởi vì anh biết rõ, không có người hâm mộ, môn thể thao này chẳng là gì cả.

※※※ Toàn bộ nội dung dịch thuật này được cung cấp bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.