Sau trận đấu với Southampton, lại có tin vui tới. Dracula đã hỗ trợ bố mẹ Phil. Gibbs trong việc liên hệ bệnh viện, mọi thủ tục chuyển viện đều đã hoàn tất. Ngay trong ngày diễn ra trận đấu, Phil. Gibbs đã được đưa về Anh bằng máy bay.

Khi chiếc máy bay chở cậu ấy hạ cánh xuống sân bay John. Lennon ở Liverpool, hàng chục hãng truyền thông cùng hàng trăm người hâm mộ ��ã chờ đợi từ lâu.

Dưới sự tung hô của giới truyền thông, Phil. Gibbs đã trở thành người hùng bảo vệ vinh quang của câu lạc bộ Liverpool. Chàng trai vô danh trước đó này, thậm chí đã có được nhóm người ủng hộ riêng của mình.

Thế nhưng, những người hâm mộ này lại không được gặp thần tượng của mình, xe cứu thương đã trực tiếp chạy vào đường băng sân bay. Ngay khi máy bay vừa hạ cánh, các chuyên gia y tế đã đưa Phil. Gibbs từ máy bay lên xe cứu thương, rồi xe cấp cứu hú còi lao đi.

Chỉ mình Dracula ra mặt tiếp xúc với truyền thông và người hâm mộ.

"Tình trạng của Phil không quá tệ, tôi nghĩ ở Anh, cậu ấy sẽ dần hồi phục. Cậu ấy muốn tôi thay mặt gửi lời hỏi thăm đến tất cả mọi người, cảm ơn sự quan tâm và ủng hộ của các bạn, nhưng hiện tại tình trạng của cậu ấy chưa tiện tiếp nhận phỏng vấn hay thăm viếng, vì vậy rất xin lỗi các bạn..."

Dracula, với tư cách là người đại diện của Trần Anh Hùng, đã từng nhiều lần xuất hiện trước giới truyền thông, nhưng xét về độ nổi tiếng thì không đáng kể. Chỉ đến mấy ngày gần đây, khi liên tục xuất hiện trước công chúng với hình ảnh người phát ngôn cho Phil. Gibbs, tên tuổi anh ta mới được biết đến nhiều hơn một chút.

※※※

Dracula nói Phil. Gibbs chưa tiện tiếp nhận phỏng vấn và thăm viếng, nhưng điều đó chỉ đúng với người bình thường.

Còn với Trần Anh Hùng, thì không phải vậy.

Sau khi trận đấu kết thúc, anh đã lập tức định đi thăm Phil. Gibbs.

Gerrard gọi anh lại: "Anh Hùng, tôi cũng đi."

Là đội trưởng Liverpool, là thủ lĩnh tinh thần của đội bóng, và cũng là thành viên gia đình nạn nhân của thảm họa Hillsborough, Gerrard nhất định phải đến thăm người hâm mộ dũng cảm này.

Trần Anh Hùng cũng không hề bận tâm.

Thật ra, ngay khi tin Phil. Gibbs bị thương được loan ra, đội Liverpool đã có cuộc thảo luận. Ngay cả khi Trần Anh Hùng chưa công khai ủng hộ Phil. Gibbs bên ngoài, anh đã kể cho các đồng đội nghe về Phil. Gibbs và câu chuyện của cậu ấy. Anh còn dùng danh dự của nhà vô địch để đảm bảo rằng Phil. Gibbs chắc chắn không phải một hooligan bóng đá như truyền thông Thổ Nhĩ Kỳ đã nói.

Vì v��y, toàn đội Liverpool đều ủng hộ Phil. Gibbs.

Mọi người cũng rất quan tâm đến người hâm mộ vô tội này.

Nhiều người đã đề xuất rằng nếu Phil. Gibbs được chuyển đến Liverpool, họ đều muốn đến thăm cậu ấy.

Nhưng Trần Anh Hùng lại cho rằng điều đó không hay, bởi vì nếu có quá nhiều người đến, sẽ làm phiền Phil. Gibbs nghỉ ngơi, đồng thời còn có thể gây trở ngại đến quá trình điều trị và hồi phục của cậu ấy.

Nếu nhất định phải đi, thì Trần Anh Hùng sẽ tự mình đại diện là tốt nhất, dù sao trong đội Liverpool, anh là người quen thuộc Phil. Gibbs nhất.

Gerrard cũng đề nghị đi cùng, và nếu chỉ thêm một người thì cũng không tính là quấy rầy.

Trần Anh Hùng nhẹ gật đầu.

※※※

Hai người trực tiếp lái xe từ sân Anfield đến bệnh viện, và ngay bên ngoài đã bị giới truyền thông chặn lại.

Vô số micro, máy ghi âm chĩa về phía họ.

Cuối cùng, Dracula đã ra mặt giải vây cho họ, anh ta đứng chắn ở cửa ra vào để tiếp nhận phỏng vấn từ các phóng viên, còn Trần Anh Hùng và Gerrard thì nhân cơ hội thoát khỏi sự vây bủa của phóng viên, tìm đường vào phòng bệnh.

Họ đến không đúng lúc, vì Phil. Gibbs lại đang trong cơn hôn mê. Vì vậy, hai người chỉ có thể trò chuyện với bố mẹ của Gibbs.

Bố mẹ Gibbs thấy hai siêu sao của Liverpool cùng đến thăm con trai mình đều vô cùng xúc động và vui mừng.

Giờ đây, con trai họ đã thoát khỏi nguy hiểm tính mạng, lại được chuyển từ Thổ Nhĩ Kỳ về Liverpool, khiến cả hai ông bà cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Hai ông bà không ngớt lời cảm ơn sự giúp đỡ của Trần Anh Hùng, đúng vậy, mọi chuyện đều do Dracula, người đại diện của Trần Anh Hùng, lo liệu; họ gần như không phải làm gì trong toàn bộ quá trình, chỉ việc chăm sóc con trai.

Theo suy nghĩ của họ, người đại diện của một siêu sao như Trần Anh Hùng hẳn rất bận rộn, nhưng Trần Anh Hùng lại để người đại diện của mình túc trực bên cạnh họ suốt ba bốn ngày. Trong suốt thời gian đó, anh ấy luôn túc trực, sẵn sàng hỗ trợ bất cứ lúc nào. Điều này khiến hai ông bà vô cùng cảm động.

Trần Anh Hùng lại cho rằng chuyện đó không có gì to tát: "Phil đã từng giúp tôi, vào lúc tôi cần giúp đỡ nhất. Người Trung Quốc chúng tôi rất coi trọng ân tình, có câu 'Tích thủy chi ân, dũng tuyền tương báo' (Một giọt nước ân, một suối nguồn báo đáp). Cậu ấy giúp tôi, tôi đương nhiên phải giúp lại cậu ấy, có gì đâu. Con người mà, phải sống có nghĩa khí chứ!"

Gerrard cũng với tư cách đội trưởng Liverpool, an ủi bố mẹ Phil. Gibbs, nói với họ rằng nếu cần giúp đỡ gì, cứ tìm anh ấy. Gerrard là người Liverpool bản địa, lại cống hiến cho Liverpool bấy nhiêu năm, nên có mối quan hệ rất rộng trong thành phố này.

Để không làm phiền Phil. Gibbs nghỉ ngơi, hai người không nán lại trong phòng bệnh lâu. Họ trao cho bố mẹ Phil. Gibbs một chiếc áo đấu của Liverpool, có chữ ký của toàn bộ cầu thủ và huấn luyện viên Liverpool. Sau lưng chiếc áo có in tên của Phil. Gibbs. Họ dặn bố mẹ rằng khi cậu ấy tỉnh lại thì hãy đưa chiếc áo này cho cậu ấy. Đây cũng là một cách để cảm ơn và thể hiện sự quan tâm dành cho Gibbs.

Đưa xong lễ vật, hai vị cầu thủ liền định rời đi.

Họ vừa bước ra khỏi phòng bệnh đã thấy hai người quen khác trong hành lang.

Tom. Jackson và Adam. Smith đã cất công chạy từ nhà đến bệnh viện để thăm bạn thân của mình. Không ngờ lại gặp Trần Anh Hùng và Gerrard ở đây.

Cả hai đều có chút bất ngờ, nhưng sau đó lại là niềm vui.

Trần Anh Hùng cũng thực sự bất ngờ khi gặp hai người họ vào lúc này.

Tuy nhiên, anh cũng vừa hay có việc muốn hỏi hai người họ. Anh muốn hỏi chi tiết về tất cả những gì đã xảy ra đêm hôm đó, càng tỉ mỉ càng tốt, anh muốn biết người Thổ Nhĩ Kỳ đã làm gì.

Chuyện này liên quan đến việc anh muốn trả thù.

Nhưng lúc này rõ ràng không phải nơi thích hợp để nói chuyện.

Sau khi Trần Anh Hùng để lại số điện thoại cho hai người, anh cùng Gerrard rời đi.

Hai người lúc đó chỉ nghĩ đến bạn thân của mình, nên cũng chẳng còn tâm trí nào mà xin chữ ký của hai ngôi sao bóng đá hàng đầu Liverpool này.

※※※

Ra khỏi bệnh viện, tâm trạng cả hai đều không được tốt. Trần Anh Hùng thì đang tập trung suy nghĩ về việc báo thù, anh tự hỏi làm cách nào để thực hiện nó.

Còn Gerrard thì bị sốc. Phil. Gibbs có tới hai mươi vết dao chém trên người, dù đã được khâu và xử lý, nhưng nhìn vào vẫn thấy kinh hoàng.

Anh hoàn toàn có thể tưởng tượng được cảnh tượng thảm khốc khi đó.

Trong lòng của anh rất khó chịu.

Người hâm mộ của đội bóng mình đến sân khách xem đấu, là để ủng hộ họ, không ngờ lại gặp phải kết cục thế này. Dù biết chuyện này không liên quan gì đến mình, nhưng Gerrard vẫn cảm thấy vô cùng tự trách.

"Gần tim có tới hai vết dao... Bọn chúng rõ ràng là muốn giết chết Phil." Gerrard lẩm bẩm. "Rốt cuộc phải có thù hận đến mức nào mà chúng lại ra tay tàn độc như vậy?"

Nghe được Gerrard tự nói, Trần Anh Hùng hừ một tiếng.

"Chúng muốn hại chết Phil, thì chúng ta sẽ đè bẹp Besiktas!"

※※※

Sau khi tiễn Gerrard đi, Trần Anh Hùng liền nhận được điện thoại của Tom. Tom sốt ruột muốn kể cho Trần Anh Hùng nghe về những gì đã xảy ra hôm đó. Trực giác mách bảo anh ta rằng người trước mắt có thể giúp họ báo thù.

Trần Anh Hùng mời họ về nhà mình, sau đó lắng nghe họ kể tỉ mỉ về tất cả những gì đã xảy ra đêm hôm đó.

Trong suốt quá trình, nắm đấm của Trần Anh Hùng vẫn luôn siết chặt. Đến khi Tom kể xong, các đầu ngón tay anh đã tê cứng vì nắm chặt quá lâu...

Nhưng anh vẫn không kìm được, đấm mạnh xuống mặt bàn.

"Móa!" Một câu chửi thề tiếng Trung thốt ra.

Những gì Tom kể lại hoàn toàn khác biệt với lời của truyền thông Thổ Nhĩ Kỳ. Trần Anh Hùng không tin Phil. Gibbs là hooligan, bởi vì anh từng tiếp xúc với cậu ấy, nhưng anh không thể đảm bảo rằng trong số nhiều người hâm mộ Liverpool đó không có một ai là hooligan. Thế nhưng, sau khi nghe lời Tom, anh mới nhận ra truyền thông Thổ Nhĩ Kỳ đã vô sỉ đến mức nào, bởi vì hơn mười người hâm mộ Liverpool hôm đó thật sự không một ai là hooligan cả! Giới truyền thông Thổ Nhĩ Kỳ chỉ dựa vào suy đoán của mình mà vội vàng chụp cái mũ "hooligan" to tướng ấy lên đầu họ. Vì cái mác này, hơn mười người hâm mộ Liverpool đó đã bị trục xuất, đồng thời bị ghi tên vào sổ đen của cảnh sát Thổ Nhĩ Kỳ. Về sau, chỉ cần đội bóng Liverpool đến Thổ Nhĩ Kỳ làm khách, họ đều không thể nhập cảnh, cho dù bay đến Thổ Nhĩ Kỳ cũng sẽ bị chặn lại ở sân bay, sau đó bị cưỡng chế quay về nước.

Từ đầu đến cuối, người hâm mộ Besiktas đều là bên khiêu khích, còn người hâm mộ Liverpool đã giữ sự kiềm chế ở mức tối đa. Thế nhưng có một thứ cảm xúc gọi là "có thể nhẫn nại, nhưng không thể nhẫn nhục" hay "không thể nhịn được nữa thì không cần nhịn thêm nữa." Khi người hâm mộ Besiktas lấy sự kiện Hillsborough ra để khiêu khích người hâm mộ Liverpool, như thể đâm dao vào tim họ, thì thật sự không cần phải nhịn nữa.

Trần Anh Hùng không phải Gerrard, nhưng dù sao anh cũng đã cống hiến cho Liverpool một mùa giải, giờ đây ông chủ Liverpool lại là bạn của anh, nên tình cảm anh dành cho Liverpool vẫn rất sâu đậm. Năm ngoái, vào ngày kỷ niệm thảm họa Hillsborough, anh còn cùng các đồng đội tham gia hoạt động tưởng niệm. Tự nhiên anh hiểu rõ từ "Hillsborough" có vị trí quan trọng như thế nào trong lòng người hâm mộ Liverpool.

Người hâm mộ Besiktas có chửi rủa Trần Anh Hùng thì anh cũng không bận tâm, bởi vì đối với anh mà nói, bất kỳ lời lẽ công kích nào từ đối thủ cũng chỉ chứng tỏ rằng họ đang sợ anh. Đó là niềm kiêu hãnh, là vinh dự của anh, anh không hề sợ những lời lăng mạ kiểu này.

Nhưng lấy Hillsborough ra để khiêu khích người hâm mộ Liverpool, chuyện đó thì không thể chấp nhận được.

Cuối cùng Tom vẫn rất tự trách, bởi vì nếu anh không có một phút giây bốc đồng lao vào đánh người, dẫn đến xung đột, có lẽ Phil. Gibbs đã không gặp phải cảnh ngộ như vậy.

Trần Anh Hùng vỗ vai an ủi anh ta: "Có những việc cậu không thể kiểm soát được, ví dụ như cảm xúc, Tom. Tôi cũng là một người rất dễ xúc động, dù vẫn luôn cố gắng sửa đổi, nhưng thật lòng mà nói, rất khó. Đừng quá bận tâm chuyện này. Người Trung Quốc chúng tôi có câu tục ngữ rất hay: 'Đại nạn không chết, ắt có hậu phúc'. Phil không chết, vậy thì cậu ấy sẽ có hậu phúc, và các cậu cũng vậy."

Adam. Smith đứng cạnh xen vào nói: "Được mời đến nhà Anh Hùng làm khách, đây có coi là hậu phúc không?"

Trần Anh Hùng bị chọc cười, hiểu như vậy tựa hồ cũng đúng.

Khi tiễn Tom và Adam ra về, Trần Anh Hùng nói với họ ở cửa ra vào: "Các cậu cứ yên tâm, Phil sẽ dần khá hơn thôi. Trong trận đấu tuần này, tôi hy vọng các cậu có thể đến sân vận động xem, tận mắt chứng kiến tôi giúp các cậu báo thù!"

Tom siết chặt nắm đấm nói với anh: "Giúp chúng tôi dạy cho Besiktas một bài học thật nhớ!"

Adam cũng nói: "Nhất định phải ghi thật nhiều bàn thắng vào!"

Trần Anh Hùng gật đầu: "Cứ yên tâm. Tôi sẽ cho bọn chúng biết rằng đối xử với Liverpool và người hâm mộ Liverpool như thế sẽ có kết cục ra sao!"

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.