(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 597: Đã chuẩn bị xong
Cả sân vận động Thiên Hà vang dội những tiếng hô vang "Anh Hùng, Anh Hùng!", tựa hồ trở thành sân khấu của riêng Trần Anh Hùng, còn những người khác chỉ là vai phụ và bối cảnh cho anh.
Bình luận viên cảm thán, thở dài: "Một cầu thủ xuất sắc đến vậy, tại sao lại không thể góp mặt trong đội tuyển quốc gia nhỉ?..."
Vị khách mời bình luận bên cạnh ho nhẹ một tiếng: "Khụ khụ, trong lúc hân hoan thế này, cũng đừng nhắc đến đội tuyển quốc gia làm gì!"
"À, phải rồi, phải rồi! Rất xin lỗi quý vị khán giả và các bạn, tôi đã làm phiền mọi người, thật đáng ngại!"
※※※
Khi quả bóng bay qua đầu Dương Lâm, anh ta vung tay, thân mình ngửa ra sau, không chặn được bóng mà lại ngã phịch xuống sân. Giờ đây anh ta đứng dậy, hai tay dang rộng, vẻ mặt đầy bất lực.
Trước cú sút mạnh như sấm sét, nhanh như chớp giật đó, anh ta thực sự bó tay, nhưng anh ta đã phản ứng rồi – như vậy là còn may, một thủ môn kém hơn có lẽ còn không kịp vung tay ra nữa.
Trần Quốc Phong không đá chính trận này, hai ngày trước anh ta vừa tham gia một giải đấu chính thức của Hằng Đại đối đầu với Nam Xương, nên trận này anh ta ngồi dự bị.
Chính vì thế, Trần Quốc Phong ngồi trên ghế dự bị đã chứng kiến màn trình diễn của Trần Anh Hùng một cách rõ ràng. Cú sút vừa rồi của Trần Anh Hùng thật sự quá đẹp, anh ta cũng có thể sút được như vậy, nhưng đó chỉ là ngẫu nhiên. Nhưng nhìn vẻ "cử trọng nhược khinh" của Trần Anh Hùng, cứ như thể anh ta sút một cách hết sức ngẫu hứng vậy...
Một cầu thủ như vậy mà được vào đội tuyển quốc gia, chắc chắn anh ta sẽ mất vị trí tiền đạo chủ lực; nếu muốn ra sân, chỉ còn cách chấp nhận nhiệm vụ đá biên. Dù trong các trận đấu anh ta vẫn thường xuyên dạt biên để tạt bóng, nhưng bảo anh ta chuyên đá biên thì chắc chắn anh ta sẽ không chịu rồi!
Nhưng Trần Anh Hùng thể hiện tốt đến vậy, trên truyền thông, những tiếng kêu gọi anh ta vào đội tuyển quốc gia cũng rất lớn, xem ra chuyện này gần như đã chắc chắn rồi còn gì?
Vừa nghĩ đến việc có thể mất vị trí chủ lực trong đội tuyển quốc gia, Trần Quốc Phong liền vừa không cam tâm vừa chán nản.
Thế nhưng anh ta lại không có bất kỳ cách nào để ngăn cản tất cả những điều này, cũng giống như hiện tại, đội bóng của anh ta đang bị dẫn trước, mà anh ta chỉ có thể ngồi trên ghế dự bị mà nhìn.
※※※
Trần Anh Hùng hưởng thụ xong những tiếng reo hò nhiệt tình mà đồng bào dành cho anh, quay người lại ôm lấy các đồng đội của mình.
Mọi người đều nhao nhao chúc mừng Trần Anh Hùng ghi bàn, bàn thắng này thực sự rất đẹp mắt.
Các cầu thủ Liverpool, vì không có mối quan hệ cạnh tranh trực tiếp với Trần Anh Hùng, nên đều rất vui khi thấy đội mình có một tiền đạo mạnh mẽ như vậy. Đối với những thành tích anh ấy đạt được, họ tự nhiên từ tận đáy lòng cảm thấy vui mừng.
Bàn thắng của Trần Anh Hùng đã mở màn cho trận đấu này, và trong khoảng thời gian tiếp theo, các bàn thắng cứ liên tiếp đến.
Phút thứ ba mươi ba, Poulsen nâng tỉ số lên cho Liverpool.
Tuy nhiên, trước khi hiệp một kết thúc, Muriqui, người liên tục gây sức ép lên hàng phòng ngự Liverpool, cuối cùng đã ghi bàn, đem về một bàn thắng danh dự cho Hằng Đại.
Bàn thắng này cũng khiến cả sân vận động vỡ òa trong tiếng reo hò, ngay cả những cổ động viên mặc áo Liverpool cũng vỗ tay hoan hô trước màn trình diễn kiên cường và đặc sắc của Hằng Đại. Điều này làm cho đài truyền hình Liverpool, vốn đang theo chân đội bóng đến Trung Quốc, vô cùng kinh ngạc, không hiểu tại sao các cổ động viên Liverpool lại reo hò cho đối thủ. Người nước ngoài đương nhiên không thể hiểu được cái tình cảm mộc mạc ấy của người Trung Quốc – ai mà chẳng muốn thấy đội bóng nước mình bị đối thủ "tàn sát" chứ. Ngay cả đội tuyển quốc gia Trung Quốc cũng vậy, những người đến sân xem bóng chưa chắc đã muốn thấy đội Trung Quốc bị một đội bóng đến tham gia trận đấu thương mại hủy diệt hoàn toàn, không còn chút danh dự nào.
※※※
Sau giờ nghỉ giữa hiệp, cả hai đội đều bắt đầu thay người, Dalglish bắt đầu thay một vài cầu thủ dự bị vào, đưa các cầu thủ chủ lực ra sân. Vì thế, ông đã nhận được những tràng pháo tay từ các cổ động viên Trung Quốc trên khán đài.
Tương tự, Lý Chương Thù bên phía Hằng Đại cũng thay người, Trần Quốc Phong đã có cơ hội ra sân.
Còn Lỗ Phiếu thì bị thay ra, có vẻ hơi đáng tiếc. Một trong những chiêu bài quảng bá cho trận đấu này là màn đối đầu giữa Trần Anh Hùng và Lỗ Phiếu, nhưng trên thực tế, hai người không hề có cơ hội đối đầu trực tiếp trong trận, vì vị trí của họ không giống nhau, làm sao mà tiếp xúc trực tiếp được? Trần Anh Hùng thì thể hiện rất xuất sắc, có một bàn thắng, và nhiều lần bật cao tranh bóng bổng thành công. Thế còn Lỗ Phiếu thì sao? Anh ấy vẫn chưa thực sự thích nghi với lối chơi của Hằng Đại, màn trình diễn có phần hơi mệt mỏi.
Đây có lẽ là một điều đáng tiếc của trận đấu này.
Mặc dù Lỗ Phiếu đã rời sân, nhưng trận đấu vẫn chưa kết thúc những bàn thắng.
Trận đấu này, chắc chắn sẽ trở thành một trận đấu giao hữu thương mại thành công. Không chỉ vì khán giả lấp đầy các khán đài, cả hai đội đều tung đội hình mạnh nhất và thi đấu với thái độ nghiêm túc, mà còn có rất nhiều bàn thắng được ghi!
Vừa mới bắt đầu hiệp hai được hai phút, Liverpool lại tiếp tục nới rộng khoảng cách biệt tỉ số, Kuyt nhận đường chuyền từ Charlie Adam, dứt điểm cận thành.
Khi Liverpool dẫn trước đội chủ nhà 3:1, rất nhiều cổ động viên đã dứt khoát hô vang tên Trần Anh Hùng mỗi khi Liverpool tấn công, hy vọng các cầu thủ Liverpool có thể chuyền bóng cho Trần Anh Hùng nhiều hơn, để anh có cơ hội lập cú đúp.
Những cú sút xa của Trần Anh Hùng rất đẹp mắt, nhưng mọi người vẫn chưa được chứng kiến cú đánh đầu trứ danh của anh, điều làm nên tên tuổi của anh.
Nhưng Dalglish đã không làm thỏa mãn mong mu��n của các cổ động viên, khi vào phút 65 của trận đấu, ông đã thay Trần Anh Hùng, người đá chính từ đầu, ra sân. Như vậy, đội hình của đội bóng trong hiệp hai đã hoàn toàn khác so với hiệp một.
Mặc dù không được chứng kiến Trần Anh Hùng ghi thêm bàn nào nữa, nhưng các cổ động viên trên khán đài vẫn rất lịch sự và có văn hóa, đứng dậy vỗ tay cho Trần Anh Hùng.
Trần Anh Hùng cũng vẫy hai tay đi đến bên sân, hướng về phía khán đài gửi lời cảm ơn đến các cổ động viên.
Rất nhiều cổ động viên ùa đến gần khu vực khán đài nhất, giơ ngón tay cái về phía anh, lớn tiếng hô vang: "Đá hay lắm, Anh Hùng!"
"Cố gắng lên nhé! Ở Liverpool, phải đá thật tốt, mang vinh quang về cho đất nước!"
"Mỗi cuối tuần chúng tôi sẽ xem trận đấu của cậu!"
"Mọi người đều ủng hộ cậu, đừng làm chúng tôi thất vọng nhé, Anh Hùng!"
Mọi người đều nhao nhao gửi gắm sự cổ vũ và hy vọng của mình vào Trần Anh Hùng.
Trần Anh Hùng không cảm thấy áp lực lớn, anh vỗ một cái vào vai mình bằng nắm đấm, rồi giơ ngón tay cái về phía khán đài, ra hiệu mọi người hãy yên tâm.
※※※
Trở lại khu vực ghế dự bị, Trần Anh Hùng ngồi phịch xuống cạnh người bạn thân Skrtel. Skrtel cũng đã đá chính từ đầu cùng anh, và bị thay ra trong giờ nghỉ giữa hiệp.
Skrtel huých nhẹ tay anh: "Ha ha, Anh Hùng. Cảm giác đá bóng trên sân nhà mình thế nào?"
"Tuyệt vời không gì sánh bằng!" Trần Anh Hùng cười nói.
Đúng vậy, cảm giác hôm nay thật sự rất tuyệt. Anh nhận được tiếng reo hò từ các cổ động viên Trung Quốc, dù anh chưa từng một phút nào khoác áo đội tuyển quốc gia Trung Quốc, nhưng sự hâm mộ mà anh có ở đây vẫn là không gì sánh bằng.
Mặc dù nhiều lần về nước tham gia các hoạt động thương mại, anh cũng cảm nhận được sự nhiệt tình của các cổ động viên. Tuy nhiên, sự nhiệt tình đó hoàn toàn khác với sự nhiệt tình trên sân bóng. Là một cầu thủ, anh vẫn mê đắm những trận đấu bóng đá hơn là những màn trình diễn thương mại.
※※※
Việc Trần Anh Hùng rời sân cũng không làm giảm đi sự hấp dẫn của trận đấu.
Vào phút 70, Bellamy nâng tỉ số lên 4:1 cho Liverpool.
Tuy nhiên, Hằng Đại vẫn không hề từ bỏ, họ đã liên tiếp ghi hai bàn trong mười phút cuối cùng, rút ngắn tỉ số xuống còn 3:4. Mặc dù cuối cùng vẫn thua trận, nhưng họ đã giành được những tràng pháo tay và tiếng hoan hô từ các cổ động viên. Dù sao, khi đối mặt với một đội bóng đẳng cấp như Liverpool, việc ghi được ba bàn thắng và chỉ chịu thua với cách biệt một bàn là điều rất đáng khen ngợi.
Tại buổi họp báo sau trận đấu, huấn luyện viên trưởng Lý Chương Thù của Hằng Đại đã bày tỏ sự hài lòng và tự hào về màn trình diễn của các cầu thủ. Ông cũng nhắc đến Trần Anh Hùng, ca ngợi anh là cầu thủ xuất sắc nhất Trung Quốc hiện tại. "…Những thành tích anh ấy đạt được đã nói lên tất cả. Chuyển đến Liverpool có lẽ là một thử thách mới đối với anh, nhưng tôi cho rằng anh ấy không cần phải chứng minh thêm điều gì nữa."
Dalglish cũng đánh giá cao màn trình diễn của Trần Anh Hùng, cho rằng anh đã thi đấu rất xuất sắc hôm nay. Đồng thời, vì đây được xem là sân nhà của Trần Anh Hùng, nên ông đã cho anh thi đấu đến 65 phút, là cầu thủ có thời gian ra sân nhiều nhất toàn đội hôm nay.
Đương nhiên, cũng có người đặt ra những câu hỏi không mấy dễ chịu. Chẳng hạn, một phóng viên đài truyền hình Liverpool đã trực tiếp hỏi Dalglish về ý kiến của ông đối với màn trình diễn tệ hại của hàng phòng ngự khi để thua ba bàn.
Dalglish nhướn mày một chút, rồi khéo léo trả lời: "Cả trận có tổng cộng bảy bàn thắng được ghi, chúng ta ghi bốn, họ ghi ba. Đây là một cục diện đôi bên cùng có lợi, mọi người đều rất vui. Đúng vậy, điều quan trọng là tất cả mọi người đều vui vẻ."
Câu trả lời của ông đã nhận được tiếng cười và tràng vỗ tay từ các phóng viên, một vấn đề khó xử như vậy liền được khéo léo gỡ bỏ.
Tuy nhiên, trong đầu Dalglish, ông thực sự đang lo lắng về hàng phòng ngự của đội bóng.
Ngay cả trước một đội bóng như Hằng Đại mà còn có thể để lọt đến ba bàn thắng... Thực sự cần phải tổng kết thật kỹ lại!
※※※
Khi toàn đội Liverpool rời sân vận động Thiên Hà, vẫn có hơn một nghìn cổ động viên trung thành của Liverpool đứng ở cổng ra hát vang ca khúc truyền thống của đội "You'll Never Walk Alone". Trong tiếng hát đó, chiếc xe buýt của Liverpool nhanh chóng rời sân vận động Thiên Hà.
Trong trận đấu này, họ đã bộc lộ những vấn đề ở hàng phòng ngự, nhưng ít nhất, hàng công vẫn có thể khiến người ta yên tâm.
Thành quả lớn nhất mà Trần Anh Hùng thu được chính là cảm nhận được sự nhiệt tình của các cổ động viên quê nhà dành cho anh.
Kết thúc trận đấu tại Quảng Châu, toàn đội Liverpool không trở về khách sạn nơi họ ở, mà đi thẳng bằng xe đến sân bay Bạch Vân. Tại đó, họ sẽ lên chuyến bay đến Hồ Nam.
Trận đấu với Hằng Đại là một trận đấu thương mại thuần túy.
Tại Hồ Nam, đây không chỉ đơn thuần là một trận đấu thương mại, mà đối với đội tuyển quốc gia Trung Quốc, đây là trận khởi động cuối cùng của họ trước khi đối đầu với Lào. Mặc dù trận đấu này vẫn không giới hạn số lượt thay người, nhưng đội tuyển chủ nhà vẫn cực kỳ coi trọng.
Thế còn về phía Liverpool? Đối với họ, trận đấu đó cơ bản không có ý nghĩa gì, vẫn chỉ là một trận đấu thương mại với đội tuyển Trung Quốc mà thôi.
Nhưng đối với Trần Anh Hùng, chuyện lại không đơn giản như vậy.
Anh biết rằng lãnh đạo Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc sẽ đến theo dõi trận đấu này, bởi vì họ sẽ đi cùng tân huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Camacho để trực tiếp khảo sát cầu thủ.
Anh đã tại trên mạng tìm được ảnh chụp sân vận động Hạ Long ở Hồ Nam, và cũng biết khu vực khán đài chính của sân vận động này ở đâu.
Anh đã sẵn sàng.
Bản quyền nội dung đã được chuyển giao và thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.