Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 175: Đối công

Khi Ibrahimovic gia nhập AC Milan dưới dạng cho mượn, huấn luyện viên trưởng Allegri đã vô cùng phấn khích tuyên bố: "Hắn cùng Ronaldinho, Pato tạo thành bộ ba tấn công mạnh nhất thế giới!"

Mặc dù Ibrahimovic chỉ ghi được một bàn, nhưng AC Milan vẫn có thành tích 4 thắng, 2 hòa, 1 thua, đạt 14 điểm, xếp thứ ba tại giải đấu, vượt qua đối thủ cùng thành phố Inter Milan.

Tuy nhiên, trong chuyến làm khách lần này tới Napoli, Allegri không dám lơ là.

Ai cũng biết trạng thái hiện tại của Trần Anh Hùng là như thế nào.

Trong giai đoạn chuẩn bị cho trận đấu, Allegri đã xếp Trần Anh Hùng vào danh sách những cầu thủ cần đặc biệt chú ý, thậm chí còn nâng thành tích hiện tại của Napoli lên thành công lao của riêng Trần Anh Hùng.

Người nói vô tình, người nghe hữu ý.

Những lời này khi đến tai Ibrahimovic lại rất khó chịu.

Huấn luyện viên trưởng của mình lại nói Trần Anh Hùng lợi hại như vậy, chẳng phải là làm người khác tăng thêm chí khí, còn làm mất đi uy phong của chính mình sao?

Làm sao có thể chấp nhận điều đó?

Anh ta ôm một quyết tâm muốn chứng minh mình xuất sắc hơn Trần Anh Hùng trong trận đấu này, chứng tỏ mình mới là tiền đạo ưu tú nhất.

※※※

"Ronaldinho chuyền bóng chéo sân từ xa! Vô cùng chuẩn xác và đầy ngẫu hứng!"

Bình luận viên hô vang. Đường chuyền của Ronaldinho đã xuyên qua hơn nửa sân.

Bóng chuẩn xác rơi vào chân Ibrahimovic bên đường biên.

Cầu thủ người Thụy Điển vươn đôi chân dài của mình, móc quả bóng đang lơ lửng xuống, khống chế vô cùng điềm tĩnh.

Sau đó, anh ta thể hiện kỹ thuật cá nhân điêu luyện của mình, dẫn bóng về phía vòng cấm Napoli.

Khi đối mặt với Criscito đang lao lên phòng ngự, anh ta giả vờ chuyền vào trong, đánh lừa Criscito xông tới, tung người ngăn chặn đường chuyền. Nhưng Ibrahimovic lại dùng chân phải đưa bóng vượt qua từ phía sau lưng Criscito.

Đồng thời, anh ta xoay người, đẩy bóng ngang qua, lách qua Criscito rồi xông thẳng vào vòng cấm!

Một khi đã lọt vào vòng cấm, muốn ngăn cản "thần tháp" người Thụy Điển này là điều vô cùng khó khăn. Anh ta bứt tốc đột phá, sau đó, ở một góc sút không lớn, anh ta bất ngờ tung cú sút đầy uy lực!

Quả bóng lướt trên mặt cỏ, đi qua giữa thủ môn De Sanctis và cột dọc, rồi nằm gọn trong lưới!

"Ố... Ố! Ố ố ố!! AC Milan đã có bàn mở tỷ số! Họ đã vươn lên dẫn trước ngay trên sân khách!"

Bình luận viên ngẩn người giây lát, rồi mới phản ứng kịp.

"Ibrahimovic! Một bàn thắng đẹp mắt! Anh ta đầu tiên là khống chế bóng vững vàng, sau đó dùng một động tác giả đặc sắc để loại bỏ Criscito, tiếp đó... đột phá vào vòng cấm, tung cú sút ghi bàn ở một góc rất hẹp! Thật sự quá đặc sắc! Bàn thắng này đã phô diễn kỹ thuật cá nhân tinh xảo của cầu thủ người Thụy Điển!"

Sau khi ghi bàn, Ibrahimovic dang hai tay chạy trên sân, tốc độ không nhanh, tựa như một chiếc tàu lượn cỡ lớn.

Dù bề ngoài trông không mấy phấn khích, nhưng thực tế trong lòng anh ta đã nở hoa rồi. Ghi bàn trên sân nhà của Napoli, ngay trước mặt Trần Anh Hùng, một bàn thắng đẹp đến thế, chẳng phải đã chứng minh mình xuất sắc hơn Trần Anh Hùng rồi sao?

Cậu Trần Anh Hùng rất giỏi ghi bàn, nhưng liệu cậu có thể ghi một bàn như thế này không!

Cậu không thể! Còn tôi thì có thể!

Anh ta chạy đến chạy đi, còn cố tình lượn một vòng trước mặt Trần Anh Hùng. Đây là anh ta cố ý muốn Trần Anh Hùng chứng kiến.

※※※

Khi anh ta làm như vậy, Trần Anh Hùng đang trợn trắng mắt.

Dù không có bất kỳ giao lưu nào, nhưng anh thừa biết ý của Ibrahimovic.

Bởi vì ngay từ lần đi trên thảm đỏ tại lễ trao giải Serie A Oscar, anh đã hiểu rõ thái độ của Ibrahimovic đối với mình – anh ta tuyệt đối không muốn thua mình ở bất cứ điều gì, ngay cả trong những chuyện nhỏ nhặt không đáng kể như ai đi trước, ai đi sau trên thảm đỏ cũng vậy.

Tuy nhiên, dù sao người ta cũng đã ghi bàn.

Cũng quả thực có tư cách để dương dương tự đắc trước mặt mình. Nếu thấy khó chịu, mình cũng phải ghi bàn đáp trả mới đúng.

※※※

"Trận đấu trở lại vạch xuất phát, mới chỉ hai mươi hai phút, Napoli đã bị dẫn trước ngay trên sân nhà. Từ trước đến nay, sân nhà của Napoli luôn là một nỗi khiếp sợ. Mùa giải trước, họ hoàn toàn bất bại trên sân nhà, và đến nay vẫn giữ vững thành tích đó. Bởi vậy, tại sân vận động San Paolo, Napoli có một sức mạnh to lớn. Người hâm mộ Napoli cổ vũ dù bị dẫn trước nhưng không hề lo lắng. Trận đấu còn tới 68 phút, Napoli vẫn còn nhiều thời gian."

Bình luận viên nói như vậy, nhưng cho đến hết hiệp một, Napoli vẫn không thể lật ngược tình thế. Tỷ số vẫn là 1-0, Napoli vẫn bị dẫn trước ngay trên sân nhà.

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Ibrahimovic tâm trạng rất tốt, thậm chí còn vừa đi vừa cười nói chuyện với Pato.

Điều khiến anh ta hơi thất vọng là, Trần Anh Hùng không hề ủ rũ, cúi đầu như một đội đang bị dẫn trước. Như vậy thì không thể làm nổi bật hình tượng vĩ đại của anh ta.

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Mazzarri đã thay Pazienza bằng Raul. Đẩy Raul sang cánh trái, Arshavin lùi về cánh tiền vệ biên phải, Hamsik chơi tiền vệ trái, và chỉ để lại một mình Đức ở khu trung tuyến.

Sự sắp xếp này là để giảm một tiền vệ phòng ngự, tăng một cầu thủ tấn công, nhằm phục vụ cho cuộc phản công quyết liệt trong hiệp hai.

Phía AC Milan thì không có bất kỳ điều chỉnh nào, Allegri rất hài lòng với màn trình diễn của đội bóng trong hiệp một.

※※※

Sang hiệp hai, hai đội trở lại sân.

Sau khi Napoli có sự điều chỉnh về mặt chiến thuật, với hai tiền vệ cánh, hai tiền vệ biên, lấy Trần Anh Hùng làm mũi nhọn tấn công, họ chậm rãi tiến lên. Dù tốc độ không nhanh nhưng chắc chắn từng bước, từng chút một gây áp lực lên hàng phòng ngự của AC Milan.

Trong phòng ngự, điều tối kỵ là để đối phương khoét sâu. Bởi một khi chiến thuật phòng ngự lùi sâu bị phá vỡ, khung thành sẽ trở nên vô cùng nguy hiểm.

Chỉ cần một đường chuyền xuyên tuyến là có thể xé toang hàng phòng ngự, tiến thẳng vào vòng cấm địa AC Milan. Điển hình là phút thứ năm mươi lăm này...

Hamsik chuyền bóng thẳng từ biên, Raul từ biên bất ngờ xộc vào nách, sau đó thoát việt vị thành công, nhận bóng phía sau lưng toàn bộ hậu vệ AC Milan. Khi Boateng còn đang giơ tay báo hiệu Raul việt vị thì anh ta đã tung cú sút!

Huyền thoại của Real Madrid, cú sút này cực kỳ xảo quyệt, bóng vòng qua mười ngón tay của Abbiati, chạm vào cột dọc phía xa rồi lăn vào lưới.

Vào rồi!

"Raul! Raul Gonzalez——!! Vào rồi! Vào rồi! Napoli đã gỡ hòa tỷ số chỉ trong mười phút đầu hiệp hai!"

"Đây là bàn thắng thứ hai của anh ta cho đội bóng tại giải đấu! Vào thời khắc đội bóng cần anh nhất, anh đã lên tiếng! Xem ra việc rời Real Madrid là một lựa chọn vô cùng đúng đắn đối với anh ta..." Vị bình luận viên này trước đây từng nói rằng khi Raul không ghi bàn thường xuyên, việc anh ta rời Real Madrid cũng sẽ không giúp anh ta tìm lại phong độ...

Sau khi ghi bàn, Raul làm động tác ăn mừng kinh điển nhất của mình – hôn lên ngón tay khi đang chạy, dù nơi đó không hề có chiếc nhẫn, nhưng ai cũng hiểu ý nghĩa của nó.

Đây cũng là lý do anh được mệnh danh là "Chúa tể những chiếc nhẫn".

※※※

Bàn thắng của Raul khiến hai đội trở về vạch xuất phát, nhưng trận đấu này chắc chắn sẽ không kết thúc chỉ với tỷ số hòa. Cả Napoli lẫn AC Milan đều sẽ không bỏ cuộc.

Bởi vậy, tỷ số hòa chỉ là khởi đầu cho một trận đấu càng kịch liệt hơn.

Trong phần còn lại của trận đấu, hai đội liên tục ăn miếng trả miếng, tấn công quên trời đất.

Trần Anh Hùng trong những đợt tấn công ào ạt đó vừa chờ đợi vừa tìm kiếm cơ hội cho riêng mình.

※※※

Trận đấu này, AC Milan tung ra bốn hậu vệ gồm Nesta, Papastathopoulos, Bonera và Antonini.

Thiago Silva, người từng bị Trần Anh Hùng hành hạ tơi bời trong một trận đấu, đã vắng mặt trận đấu này do chấn thương.

Thế nhưng Trần Anh Hùng cũng không thiếu những gương mặt quen thuộc để đối đầu.

Papastathopoulos là một trong số đó.

Trung vệ này, mùa trước còn chơi cho Genoa, từng "nổi danh" vì hành động kẹp "của quý" của Trần Anh Hùng. Tại World Cup vừa rồi, anh ta cũng tái diễn "tuyệt kỹ kẹp chim" của mình, nạn nhân lần này là Messi.

Sau đó, nhiều phương tiện truyền thông đã dùng hình ảnh minh họa cảnh Papastathopoulos siết chặt "thứ đó" trong quần của Messi để nói về mức độ tàn nhẫn và sự phòng ngự chặt chẽ mà Messi phải chịu đựng. Tuy nhiên, những điều này Trần Anh Hùng đã sớm "thể nghiệm" qua từ khi còn ở Ý.

Sau trận đấu đó, anh đã khiến Papastathopoulos mất hết kiêu căng.

Phút thứ sáu mươi ba, Napoli được hưởng một quả phạt góc.

Trần Anh Hùng chen chân trong vòng cấm, vừa ngẩng đầu đã thấy Papastathopoulos đứng cạnh mình, thế là anh mỉm cười với trung vệ người Hy Lạp.

Trung vệ người Hy Lạp giật mình trong lòng khi thấy Trần Anh Hùng cười.

Rồi anh ta chợt nhớ lại chuyện cũ đáng sợ từ mùa giải trước...

Kẻ này... kẻ này... có kẹp "chỗ đó" cũng không ngăn được đâu...

Nhưng trớ trêu thay, trong trận đấu này, anh ta lại được Allegri yêu cầu cùng Nesta phòng ngự Trần Anh Hùng.

Điều này thật sự quá khốn khổ. Tiếc là anh ta không thể nói ra.

Đành phải cố gắng tiếp tục. Hiệp một có vẻ khá êm ả, Trần Anh Hùng không thể hiện quá nổi bật. Nhưng sang hiệp hai, theo sự điều chỉnh nhân sự của Napoli, áp l��c của anh ta tăng vọt.

Ngay lúc này, phía sau anh ta vang lên tiếng Nesta: "Scola! Kèm sát Anh Hùng, phải kèm sát!"

Anh ta chỉ cần tiến lên một bước, ngẩng đầu lên, liền thấy Trần Anh Hùng vẫn đang cười với mình, nụ cười khiến anh ta tê dại cả da đầu.

Trần Anh Hùng cười xong, liền dời ánh mắt, nhìn chằm chằm cột cờ phạt góc.

Một tiếng còi vang lên, Hamsik đưa bóng vào.

Quả bóng bay thẳng đến khu vực đông người nhất ở giữa.

Papastathopoulos, người vốn luôn kèm sát Trần Anh Hùng, giờ đây phải vừa chú ý Trần Anh Hùng, vừa chú ý quả bóng, nên hơi bị phân tâm. Ngay khi anh ta quay đầu nhìn xem bóng đã được đá ra chưa, anh ta cảm thấy người bên cạnh mình động đậy.

Vội vàng quay lại, anh ta chỉ thấy Trần Anh Hùng đã thoát khỏi mình, lao về phía cột xa. Anh ta cũng không kịp quan tâm xem tình huống bóng phía sau mình rốt cuộc ra sao.

Vừa đuổi theo, anh ta đã thấy Trần Anh Hùng lại vòng lại!

Trần Anh Hùng đã lao tới!

Papastathopoulos sợ hãi, nghĩ rằng đối phương muốn lao thẳng vào người mình, liền vô thức né tránh. Ngay lúc đó, Trần Anh Hùng đã bật nhảy thật cao!

Bóng tới, người tới!

Mặc dù còn có Nesta, nhưng anh ta đã bị Trần Anh Hùng "gài" ở phía sau bằng pha chạy chỗ vừa rồi.

"Anh——Hùng——!!"

Bình luận viên hô vang, trong tiếng reo hò liên tiếp của họ, Trần Anh Hùng thoát ly khỏi đám đông, đối mặt với hướng bóng bay tới, đón bóng bằng một cú đánh đầu uy lực từ lực đẩy của eo!

Abbiati tung người, bay về phía quả bóng, nhưng không thể với tới, quả bóng vẽ một đường vòng cung nhẹ, bay vào góc xa khung thành...

Hãy tận hưởng câu chuyện này, bản quyền văn bản đã được truyen.free giữ trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free