Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 43: 2 trận 2 bóng

Pavlov suy nghĩ rất lâu, nếu muốn tìm cách ngăn chặn Trần Anh Hùng thì ông ta thực sự chẳng có cách nào hay để cản được gã khổng lồ này.

Ông ta đã hỏi riêng Sheshukov và Shtanyuk về cảm giác khi phòng ngự Trần Anh Hùng, cả hai đều trả lời rằng cậu ta vô cùng khó đối phó.

"Cậu ta có chiều cao tốt, thể hình tốt, hơn nữa... khả năng phán đoán điểm rơi bóng bổng cực chuẩn! Chỉ cần cậu ta chiếm được vị trí... thì thực sự rất khó!"

Pavlov suy nghĩ, quyết định vẫn là tìm cách ở biên tốt hơn.

Nhưng ông ta lại nghĩ... biên mà lại là Arshavin chứ!

Cầu thủ xuất sắc nhất giải Ngoại hạng Nga mùa trước! Số 10 của đội tuyển quốc gia Nga, thủ lĩnh mới! Một cầu thủ như vậy, nói phòng là có thể phòng được sao?

Điểm yếu duy nhất e rằng chính là cầu thủ chạy cánh trái Spivak của họ.

Thế nhưng Spivak lại có kinh nghiệm phong phú, cũng là một đối thủ rất khó chơi.

Pavlov nghĩ như vậy, đã cảm thấy quả thực là "trời muốn diệt đội Năng Lượng Ánh Sáng". Dù ông ta nghĩ ra đối sách gì, thì cũng bị chiến thuật của Zenit khắc chế hoàn toàn.

Và tất cả mấu chốt đều nằm ở cầu thủ số 99 đó!

※※※

Trong khi Pavlov đang mặt ủ mày chau, thì Advocaat lại tươi cười rạng rỡ.

Lẽ ra cho chuyến làm khách này, ông ta đã chuẩn bị tâm lý cho việc có thể thua, thậm chí từng cho rằng kết quả tốt nhất là một trận hòa không bàn thắng. Nào ngờ hiện tại hiệp một đã dẫn trước một bàn, hơn nữa chiến thuật của đội lại vô cùng hiệu quả, hoàn toàn áp chế đối thủ.

Nhìn vậy thì, ghi bàn trong hiệp hai cũng không phải chuyện gì khó.

"Chúng ta phải tiếp tục lối chơi này! Phải khai thác triệt để lợi thế trên không!"

Đây là lần đầu tiên Advocaat thẳng thắn đến vậy, câu nói này cũng đã củng cố địa vị của Trần Anh Hùng trong đội bóng này. Trừ phi lối chơi này bị đối thủ hóa giải, bằng không Advocaat e rằng sẽ vẫn kiên trì lối đá này.

Hiện tại không cần lo lắng Trần Anh Hùng không được ra sân sau trận đấu, trừ phi cậu ta nhận thẻ đỏ hay gì đó trong trận này...

Trần Anh Hùng cũng rất vui vẻ, huấn luyện viên trưởng đã nói vậy, cơ hội ghi bàn trong hiệp hai của cậu ta liền tăng lên đáng kể.

Cậu ta vỗ đầu mình và nói với các đồng đội: "Hiệp hai, mọi người cứ chuyền bóng về phía tôi nhé!"

Các đồng đội đều bật cười trước lời nói của cậu ta.

Trần Anh Hùng đúng là một người rất dễ hòa nhập với môi trường mới. Tính cách cậu ta hoạt bát, sáng sủa, mang theo cảm giác thân thiện đặc trưng của thiếu niên mười tám tuổi, không giống một số người dù tuổi không lớn nhưng suy nghĩ phức tạp, bụng dạ khó lường, luôn ra vẻ người lớn trầm tĩnh. Trần Anh Hùng dù thỉnh thoảng cũng có chút toan tính, nhưng nhìn chung, cậu ta vẫn rất sôi nổi, ngổ ngáo nhưng vẫn lộ ra nét đáng yêu, khiến các tiền bối đều cảm thấy tiếp xúc với cậu ta không hề mệt mỏi, ngược lại còn rất thoải mái.

Đây cũng là lý do cậu ta được yêu mến hơn Panov trong đội bóng... Panov suốt ngày mặt mày ủ rũ, vẻ mặt u uất như có mối thù sâu nặng, luôn muốn chứng tỏ bản thân một lần nữa ở Zenit. Kết quả là càng như vậy, việc hòa nhập vào đội của anh ta càng không như ý.

Cho nên có lúc, có lẽ cứ đơn giản, trực tiếp một chút sẽ tốt hơn.

※※※

Sau khi hiệp hai bắt đầu, Zenit kiên quyết quán triệt yêu cầu chiến thuật của huấn luyện viên trưởng Advocaat, tiếp tục phất cao lá cờ "hành lang trên không", kiên trì lối đá bổng đến cùng.

Đội Năng Lượng Ánh Sáng thì sao? Hiển nhiên là vô kế khả thi trước lối chơi này của Zenit.

Pavlov không phải một huấn luyện viên trưởng bất tài, nhưng làm sao mà Zenit hiện tại lại sở hữu lối chơi này một cách hoàn hảo đến vậy chứ? Ở biên có Arshavin giỏi đột phá và kiến tạo, trên hàng công còn có một Kerzhakov có thể đột phá với tốc độ tốt, anh ta có thể kéo ra biên chơi như một tiền vệ cánh.

Giữa sân Radimov đứng giữa chỉ huy, Lee Ho ở bên cạnh anh ta quét dọn chướng ngại.

Hai hậu vệ biên Anyukov và Kim Dong-Jin đều là mẫu cầu thủ có sức chịu đựng xuất chúng, có thể lên công về thủ, chạy không biết mệt. Họ có đủ thể lực để duy trì những pha bứt tốc lên xuống, không ngừng gây phiền phức cho hàng phòng ngự đối thủ.

Cuối cùng, nhân tố cốt lõi chính là con quái vật khổng lồ cao một mét chín hai, nặng 93 kilôgam trước khung thành.

Cậu ta tựa như một ngọn đèn hải đăng, còn quả bóng thì giống như những con bươm bướm, không ngừng bay về phía đỉnh đầu cậu ta.

Chỉ cần cậu ta bật nhảy lên, là sẽ khiến người hâm mộ của đội Năng Lượng Ánh Sáng thót tim.

Nếu cậu ta đánh đầu đưa bóng vào khung thành, những người yếu tim liền nhắm mắt lại không dám nhìn...

※※※

"Lối chơi này của St. Petersburg Zenit thật quá đơn giản và thô bạo! Chẳng có chút mỹ cảm nào!" Bình luận viên đài truyền hình Vladivostok, cảm thấy bất lực trước tình cảnh này, chỉ có thể không ngừng chỉ trích phong cách chơi bóng của Zenit, nhằm tìm lại chút cân bằng và tự tôn đáng thương.

Nhưng điều này chắc chắn là lời lẽ của kẻ thua cuộc.

Phút thứ sáu mươi hai của trận đấu.

Anyukov cắt được đường chuyền của đội Năng Lượng Ánh Sáng, sau đó anh ta lập tức đứng dậy và lao lên tấn công.

Một mình anh ta như rồng lao thẳng từ sân nhà lên tuyến trên. Khi gặp đối thủ ngăn cản, anh ta liền đánh lừa đối thủ bằng pha đổi hướng và tăng tốc, tiếp tục đột phá.

Khi anh ta sắp tiếp cận khu vực phòng thủ cách khung thành ba mươi mét của đối phương, mới thực sự gặp phải sự kháng cự. Tuy nhiên, lần này anh ta đã chuyền cho Trần Anh Hùng đang lùi về hỗ trợ ở giữa sân.

Hai cầu thủ của St. Petersburg Zenit đã thực hiện một pha phối hợp bật tường 2-1 vô cùng đặc sắc. Anyukov chuyền bóng cho Trần Anh Hùng, cậu ta không giữ bóng rồi xoay người đột phá, cũng không giữ bóng rồi chuyền cho người khác, mà sau khi dừng bóng, cậu ta dùng thân hình tì đè hậu vệ đối phương, rồi quay đầu nhìn lại, thấy Anyukov đã thoát xuống với m��t khoảng trống vô cùng rõ rệt ở biên!

Đây chính là lợi thế của chiều cao, giống như đạo lý đứng ở chỗ cao sẽ nhìn được xa hơn. Tầm nhìn của cậu ta khác hẳn so với những người thấp bé, cậu ta có thể nhìn rõ thấu triệt nhiều điều trên sân mà người khác không thấy.

Đây không phải do hệ thống thiên phú kia ban cho, mà là thiên phú bẩm sinh của cậu ta.

Trần Anh Hùng tì đè hậu vệ, sau đó bất ngờ xoay người chuyền bóng!

Quả bóng trực tiếp lọt qua một khe hở!

Sau khi chuyền bóng xong, Trần Anh Hùng cũng không thèm để ý xem Anyukov có nhận được bóng hay không, cậu ta đẩy hậu vệ của đội Năng Lượng Ánh Sáng đang cản phía trước mình rồi xoay người lao về phía trước.

Người chạy nhanh đến mấy cũng không thể đuổi kịp tốc độ bay của trái bóng. Nếu muốn xuất hiện ở vị trí cần thiết nhất khi Anyukov chuyền bóng vào, nhất định phải thật nhanh!

Cho nên Trần Anh Hùng cúi đầu lao về phía trước, bất chấp tất cả.

Anyukov nhận được đường chuyền của Trần Anh Hùng, đáng lẽ anh ta còn định chờ thêm một chút, nào ngờ vừa dẫn bóng được hai bước, ngẩng đầu một cái, liền phát hiện Trần Anh Hùng lại đã lao đến gần chấm phạt đền!

Không chuyền bóng ngay thì sẽ mất cơ hội! Anh ta lập tức tạt bóng vào trong.

Trần Anh Hùng vẫn còn chưa nghĩ ra, hai điểm thiên phú mà cậu ta lỡ tay cộng vào ngày đó lại đang phát huy tác dụng đúng lúc này...

Trần Anh Hùng dùng tốc độ nhanh nhất lao vào vòng cấm, cùng lúc đó, quả bóng vừa kịp được Anyukov tạt tới.

Đang lúc bứt tốc, cậu ta trực tiếp bật nhảy, thậm chí không cần điều chỉnh bước chạy, mọi thứ diễn ra thật vừa vặn!

Hai trung vệ của đội Năng Lượng Ánh Sáng là Sheshukov và Shtanyuk đáng lẽ đã dự định quyết một trận tử chiến với Trần Anh Hùng trong vòng cấm nhỏ, nào ngờ cậu ta vừa kịp tới điểm rơi bóng đã lao lên với một bước dài, trong chốc lát không kịp phản ứng, đều không thể bật nhảy.

Cứ như vậy, hai người bọn họ ngửa đầu nhìn Trần Anh Hùng đang trên không, hoàn toàn bất lực... Sau đó cậu ta đánh đầu vào lưới!!

Cảm giác không có đối thủ khiến Trần Anh Hùng cảm thấy thật tuyệt, gió thổi lất phất mái tóc cậu ta, ánh mắt cậu ta thì vẫn luôn dõi theo trái bóng. Đến đúng điểm rơi thích hợp, cậu ta thậm chí không cần dùng sức, chỉ mượn đà chạy và cú bật nhảy đó để đánh đầu!

Một pha đánh đầu, một pha tấn công như vậy, còn có gì để nghi ngờ nữa sao?

Khi Trần Anh Hùng tiếp đất, cậu ta vừa đúng lúc đứng ngay trước mặt trung vệ Sheshukov, còn quả bóng thì đang từ phía sau lưới bật lên trên thảm cỏ.

"Vào... Vào rồi! Zenit dẫn trước Năng Lượng Ánh Sáng 2-0!"

※※※

Trên băng ghế dự bị của St. Petersburg Zenit, đầu tiên vang lên một tràng hò reo, vang vọng một cách nổi bật trong sân vận động Dinamo đang hoàn toàn tĩnh mịch.

"Quá tuyệt vời! Đơn giản là quá tuyệt vời!" Denisov trên băng ghế dự bị vỗ tay không ngừng, còn huýt sáo vang dội về phía sân cỏ.

Liên tục hai trận đấu đều có bàn thắng, một cầu thủ vô danh như Trần Anh Hùng có sự nghiệp khởi đầu đơn giản là hoàn mỹ!

Sau khi ghi bàn, Trần Anh Hùng không chạy đến ôm Anyukov, người đã kiến tạo cho cậu ta, mà nhắm thẳng đến ống kính máy quay, làm động tác ăn mừng giống như sau bàn thắng trận trước – xoay người lại, hai tay chỉ vào lưng áo, hướng về phía ống kính máy quay để lộ tên mình!

Trần Anh Hùng hiển nhiên rất bất mãn với việc mình vẫn là một cầu thủ vô danh, cho nên cậu ta nắm bắt mọi cơ hội để quảng bá tên tuổi của mình.

Cậu ta cũng không hy vọng bình luận viên sau này vẫn chỉ gọi cậu ta là "Số 99" hay "gã khổng lồ đó". "Tôi có tên mà! Các ông phải gọi tên tôi, tôi là "Anh Hùng"!"

Trần Anh Hùng đối với việc liên tục hai trận đấu đều ghi bàn, ngược lại không cảm thấy quá đỗi phấn khích. Cậu ta cảm thấy đây là chuyện đương nhiên – bản thân trạng thái tốt như vậy, đối thủ ở trận này lại bị khắc chế, chiến thuật thì hợp rơ đến vậy, ngoài ra còn có hệ thống Cực Quang hỗ trợ, mà vẫn không ghi được bàn thắng, thì đúng là một phế vật, một tên ngốc không chịu nổi!

Biểu hiện xong tên của mình, Trần Anh Hùng dang rộng hai tay chào đón các đồng đội đang điên cuồng lao tới. Mọi người ra sức vuốt đầu, vỗ vai, đấm lưng, vò tóc cậu ta. Đối với điều này, Trần Anh Hùng đã chấp nhận số phận – đây chính là cách người nước ngoài thể hiện tình cảm... Trong lòng cậu ta chợt nảy ra một ý nghĩ: "Mình cứ cạo trọc đầu, xem các ông làm sao mà vò nữa!"

Anyukov ôm Trần Anh Hùng: "Pha chuyền bóng của tôi thế nào, Anh Hùng?"

"Tuyệt vời không thể tuyệt vời hơn!" Trần Anh Hùng giơ ngón tay cái lên với Anyukov.

"Để bày tỏ lòng cảm ơn, cậu phải chiêu đãi tôi một bữa chứ?"

"Tôi cũng thấy nên mời đó!" Kerzhakov chen vào.

"Đó không thành vấn đề mà!"

Cứ như vậy, trong tình huống không có đoàn trưởng Denisov ở đó, nhóm tinh nghịch của St. Petersburg Zenit đã định ra lần hoạt động nhóm thứ hai.

Lý do là – chúc mừng bàn thắng thứ hai của Trần Anh Hùng và để Anh Hùng cảm ơn Anyukov vì đã kiến tạo cho cậu ta.

※※※

Các cầu thủ St. Petersburg Zenit đang điên cuồng chúc mừng bàn thắng thứ hai này, trong khi người hâm mộ của đội Năng Lượng Ánh Sáng thì đang than thở.

"Tôi thấy hết hy vọng rồi... Trận này chúng ta nhất định phải thua! Cả trận chúng ta chẳng có lấy một cơ hội nào, tôi chỉ nhớ cái tên số 99 đó không ngừng bật nhảy trên đầu các trung vệ của chúng ta và đánh đầu vào bóng!"

"Hàng phòng ngự của chúng ta quá tệ!"

"Bị dẫn trước hai bàn thì còn gì để mà gỡ nữa? Nếu không nghĩ cách khóa chặt cầu thủ số 99 của đối phương, chúng ta đừng hòng thắng trận này!"

Bình luận viên đài truyền hình địa phương Vladivostok cũng lắc đầu nói: "Dưới chiến thuật "không kích" của Zenit, tôi hoàn toàn không thấy hy vọng chiến thắng nào cho Năng Lượng Ánh Sáng..."

Anh ta nói đúng, trận đấu này cuối cùng Zenit đã giành chiến thắng 2-0 trên sân khách nhờ các bàn thắng của Arshavin và Trần Anh Hùng, mang về ba điểm từ chuyến làm khách gian nan nhất này.

Trần Anh Hùng được thay ra ở phút thứ 75 của trận đấu. Đây là điều tiếc nuối duy nhất của cậu ta – không thể chơi trọn vẹn cả trận.

Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free