(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 200: Đừng cho là ta dễ khi dễ!
Luka Toni cuối cùng cũng hết án treo giò sau trận đấu này và có thể ra sân. Anh vốn hy vọng sẽ ghi bàn trong trận bán kết then chốt này, góp công đưa đội bóng vào chung kết UEFA Cup.
Thế nhưng, trận đấu đã trôi qua hơn 20 phút, mà anh vẫn chưa có lấy một cơ hội dứt điểm đáng kể nào.
Cũng chung cảnh ngộ với anh là Klose, đối tác trên hàng công của anh trong trận đấu n��y.
Cả hai tiền đạo đều không có cơ hội dứt điểm. Tất cả chỉ vì... sức tấn công của Zenit Saint Petersburg quá mạnh!
Trong suốt hơn 20 phút đó, phần lớn thời gian Zenit đều vây hãm khung thành Bayern Munich và điên cuồng tấn công!
"...Tôi nhớ lại trận lượt đi, khi Bayern Munich vây hãm khung thành chúng ta, khoảng thời gian ấy đối với người hâm mộ Zenit chẳng khác nào cực hình!" Sergeychomsky bình luận. "Giờ đây, tình thế đã đảo ngược hoàn toàn, tôi tin rằng lúc này, các cổ động viên Bayern Munich cũng đang phải chịu đựng sự dày vò tương tự! Ha ha!"
Anh ta nói rất đúng, cổ động viên Bayern Munich lúc này quả thực đang rất lo lắng, sợ đội nhà sẽ tiếp tục thua bàn.
Việc để thủng lưới từ sớm đã là một bất lợi lớn, nhưng điều đáng lo ngại hơn là diễn biến tiếp theo trên sân: Bayern Munich gần như không thể tổ chức được pha tấn công nào ra hồn, hoàn toàn bị dồn ép.
Thậm chí có lúc, bóng còn không thể vượt qua giữa sân.
Cảnh tượng này khiến bình luận viên đài truyền hình Đức vô cùng kinh ngạc – bởi họ chưa từng thấy một Zenit Saint Petersburg nào lại chơi bóng như thế.
Theo anh ta, đó căn bản không phải phong cách của một đội bóng Nga, kể cả có nói họ là một đội bóng Bundesliga cũng chẳng hề quá lời.
Họ có kỷ luật chiến thuật nghiêm ngặt, tốc độ lên bóng tổng thể rất nhanh, và trên hàng công còn sở hữu một tiền đạo có lực đột phá mạnh mẽ. Người ta cứ ngỡ rằng khi Arshavin vắng mặt, sức mạnh của Zenit sẽ suy giảm đáng kể, nhưng giờ đây, có Trần Anh Hùng trên sân, sức mạnh của họ chẳng hề suy giảm bao nhiêu.
Trên khán đài sân Petrovskiy, một người đàn ông đang chăm chú theo dõi trận đấu với vẻ mặt mãn nguyện.
Đó chính là Aurelio De Laurentiis, ông chủ câu lạc bộ Napoli. Ông đến đây để trực tiếp quan sát Trần Anh Hùng, dù ông đã đích thân đưa ra lời đề nghị chuyển nhượng cho Trần Anh Hùng nhưng thực ra ông mới chỉ xem qua video tổng hợp bàn thắng của cậu ấy, chứ chưa từng xem cậu ấy thi đấu trực tiếp. Video tổng hợp bàn thắng ấy đôi khi rất dễ đánh lừa người xem, vì nó chỉ tập trung làm nổi bật ưu điểm mà chẳng hề đề cập đến khuyết đi��m của cầu thủ. Thế nên, muốn biết thực lực thật sự của một cầu thủ, nhất định phải xem cậu ta thi đấu.
Dù mới xem hơn 20 phút trận đấu, nụ cười đã nở trên khuôn mặt ông. Đặc biệt là bàn thắng vừa rồi, nó quá mạnh mẽ!
De Laurentiis chỉ thích những bàn thắng như vậy, là tiền đạo, phải có được khí thế như vậy. Trước sự kèm cặp gắt gao của ba ngôi sao đẳng cấp thế giới như Lucio, Demichelis và Van Bommel, cậu ta hoàn toàn không hề lép vế.
Chỉ riêng bàn thắng này đã đủ để khiến De Laurentiis không hối hận khi ký hợp đồng với cậu.
※※※
Trần Anh Hùng chẳng hề hay biết ông chủ mới của mình đang theo dõi mình trên khán đài, anh vẫn đang miệt mài tìm kiếm bàn thắng.
Dẫn trước một bàn là vô cùng mong manh, sức tấn công của Bayern Munich cũng rất đáng gờm, việc ghi bàn đối với họ không phải là điều gì quá khó khăn.
Bởi vậy, phải cố gắng ghi thêm bàn thắng, ghi càng nhiều bàn càng tốt, nới rộng khoảng cách bàn thắng càng xa càng tốt, triệt tiêu hoàn toàn hy vọng gỡ hòa của Bayern Munich, để kết thúc sớm mọi hồi hộp của trận đấu này.
Đối với các cổ động viên trung lập, một trận đấu mà hai đội ngang tài ngang sức, thay nhau ghi bàn, cống hiến một trận đấu kịch tính và đẹp mắt mới là điều họ mong muốn. Nhưng đối với hai đội bóng tham dự, họ lại chẳng nghĩ như thế, họ đều hy vọng đội nhà sẽ sớm định đoạt chiến thắng, khiến phần còn lại của trận đấu trở nên tẻ nhạt.
Và đó chính là mục tiêu mà Trần Anh Hùng đang theo đuổi lúc này.
Zenit đang có khí thế rất mạnh, anh cũng có được vài cơ hội. Anh biết rõ Bayern Munich khẳng định sẽ tìm mọi cách để ngăn chặn anh, vậy nên anh nhất định phải tận dụng thời gian.
Lúc này, Bayern Munich vì thua bàn quá sớm, toàn đội trở nên rất hỗn loạn, phòng ngự thiếu chặt chẽ, tấn công không thể triển khai. Có người muốn dâng lên tấn công, có người lại muốn lui về phòng ngự, tư tưởng bất đồng.
Đủ mọi vấn đề đang tồn tại, chỉ chờ anh có tận dụng được hay không!
Nhưng dù Bayern Munich có thế nào đi nữa, áp lực phòng ngự anh phải đối mặt vẫn chẳng hề giảm nhẹ đi chút nào. Bởi vì anh luôn bị hai trung vệ liên tục theo sát. Lucio và Demichelis một tấc cũng không rời anh – họ chẳng lo bị mất người, bởi trước khung thành, Zenit chỉ có Trần Anh Hùng là nguy hiểm nhất, còn những người khác thì... chẳng đáng bận tâm!
Trước đó còn có Arshavin, nhưng giờ anh ấy đã bị thẻ vàng treo giò rồi, nên họ không cần phải lo lắng.
Đánh bại hai trung vệ này bằng đầu là hơi khó. Trần Anh Hùng đã trải nghiệm điều này ở hiệp một, đặc biệt là Lucio, anh ta có thể lực cực tốt. Cao 1m88, nặng 84kg, có anh ta ở đó, anh sẽ phải vất vả hơn nhiều.
Nếu không có anh ta, Trần Anh Hùng cảm thấy mình đã sớm đánh bại Demichelis rồi.
Nhưng hôm nay, dù có thêm Lucio, anh cũng sẽ vượt qua tất cả các người!
※※※
Trần Anh Hùng chạy đến khu vực ngoài vòng cấm, sau đó giơ tay xin bóng.
Domingos tạt bóng chéo sân đến, sau đó tiếp tục dâng lên, hy vọng phối hợp bật nhả một hai với Trần Anh Hùng.
Dương Sâm lùi về theo, luôn theo sát Domingos, hoàn toàn không để tâm đến Trần Anh Hùng.
Lúc này, Trần Anh Hùng đang nhận sự kèm cặp từ Demichelis, còn Lucio th�� lùi lại một chút, tạo thành một bẫy sâu, khiến đối phương không dễ dàng phản công nhanh.
Trần Anh Hùng liền áp dụng chiêu thức đã dùng để đối phó Cana, áp dụng với Demichelis.
Anh vừa tựa vào người Demichelis, liền nhanh chóng nhận ra sự khác biệt giữa Demichelis và Cana – cầu thủ người Argentina này gầy yếu hơn nhiều so với Lorik Cana, người được mệnh danh là "cỗ máy hủy diệt Marseille"!
Cana cao 1m86, nặng 86kg, được xem là khá vạm vỡ.
Còn Demichelis thì sao? Cao 1m84, nặng 78kg, thấp hơn hẳn một bậc...
Bởi vậy, Trần Anh Hùng bất ngờ ngả người ra sau một chút, Demichelis không kịp trở tay, liền ngồi bệt xuống sân, ngửa mặt nhìn trời...
Tiếng còi của trọng tài chính cũng vang lên ngay sau đó: "Phạm lỗi!"
Trần Anh Hùng không hề thanh minh, anh chạy về vị trí.
Dù lần này bị thổi phạt, nhưng nhờ vậy anh cũng kiểm tra được thể trạng của Demichelis – ở trận lượt đi, anh không có cơ hội làm điều này, bởi phần lớn thời gian Bayern Munich đều dồn ép họ, nên anh dù có dâng lên cũng hiếm khi có cơ hội xoay người đối đầu trực diện với Demichelis.
Phát hiện này khiến anh rất phấn khởi – "với cái thân hình nhỏ bé như cậu, mà cũng muốn đối kháng với tôi sao?".
"Lần sau tôi sẽ khiến cậu trực tiếp trở thành thảm họa!".
※※※
Chạy về, Trần Anh Hùng tìm ngay Domingos, kể cho Domingos nghe về phát hiện của mình.
"Cái gã người Argentina đó yếu xìu!" Anh nói. "Tôi chỉ cần tựa nhẹ vào người hắn, là hắn đã ngã rồi. Lần sau, chúng ta cứ tiếp tục chơi như vậy!"
Domingos khóe miệng giật giật – "Tôi cũng là người Argentina mà! Cậu nói thẳng tên ra có được không!" Dù vậy, anh vẫn gật đầu: "Được thôi, tôi biết phải làm gì rồi."
Trần Anh Hùng vỗ vai Domingos, rồi chạy đi.
Ở một bên khác, Demichelis đang với vẻ lúng túng giải thích sự việc cho đồng đội Lucio: "Tôi hoàn toàn không chuẩn bị, hắn cứ thế va vào, trọng tâm tôi còn chưa vững..."
Lucio gật đầu: "Tôi biết rồi, lần sau cậu phải cẩn thận. Thằng nhóc đó khỏe lắm!"
"Lần sau tôi nhất định sẽ cho hắn biết tay!" Bị đối phương tựa nhẹ một cái đã ngã trước mặt đồng đội và bao nhiêu khán giả, anh còn nghe thấy tiếng cười vang dội từ trên khán đài – rõ ràng là các cổ động viên Zenit cho rằng anh ta ngã quá dễ dàng. Điều này khiến Demichelis rất mất mặt, anh ta nuốt không trôi cục tức này!
Thực tế, những người ngoài cuộc đều cảm thấy Demichelis ngã thật dễ dàng, cho rằng cú tựa người của Trần Anh Hùng trông có vẻ không dùng chút lực nào, thế mà lại ngã ra như vậy?
Lucio không chê cười đồng đội của mình, bởi anh biết rõ Trần Anh Hùng có sức mạnh đến mức nào. Cú tựa người trông có vẻ đơn giản, tùy tiện đó, chưa chắc đã không phải là cú va chạm bằng toàn bộ sức lực của Trần Anh Hùng. Sau khi đích thân trải nghiệm, anh cũng không dám khinh thường Trần Anh Hùng về mặt thể chất.
※※※
Tất cả mọi người đang chờ đợi lần sau.
Trần Anh Hùng chờ đợi một cơ hội để khiến Demichelis thảm bại, còn Demichelis cũng đang chờ đợi lần tới để cho Trần Anh Hùng biết tay, giành lại thể diện đã mất.
Trên khán đài, các cổ động viên Zenit cũng đang chờ đợi lần sau, họ muốn nhìn Demichelis ngã vật ra sân một cách chật vật, muốn nhìn Trần Anh Hùng gạt đối phương sang một bên, rồi xoay người sút tung lưới.
Bởi vậy, khi Trần Anh Hùng một lần nữa chạy đến tuyến đầu vòng cấm địa, sau đó giơ cao tay của mình, mặc dù chưa hề có bất kỳ cơ hội rõ ràng nào, các cổ động viên Zenit Saint Petersburg trên khán đài đã không thể chờ đợi mà bùng nổ những tiếng reo hò lớn.
Domingos rõ ràng hiểu tất cả mọi người đang mong chờ điều gì, bởi vậy anh chiều lòng khán giả mà truyền chéo quả bóng sang.
Quả bóng rơi đến chân Trần Anh Hùng.
Trên khán đài, các cổ động viên Zenit bắt đầu lớn tiếng hò hét: "Đẩy hắn! Đẩy hắn! Đẩy ngã hắn!!"
Trần Anh Hùng cũng làm đúng như họ kỳ vọng, chân đặt lên quả bóng, bất ngờ ngả người ra sau một chút.
Lần này Demichelis không ngã ngay lập tức, anh ta đã chuẩn bị kỹ càng, thân người loạng choạng nhưng vẫn chống đỡ được cú va chạm của Trần Anh Hùng!
Lần này đến lượt các cổ động viên Bayern Munich hò reo.
Trần Anh Hùng sửng sốt một chút, không ngờ Demichelis lại có chút bản lĩnh.
Ngay lúc anh đang ngây người, Van Bommel vọt lên, định cùng Demichelis cắt bóng khỏi chân Trần Anh Hùng. Hắn đã nhận ra Trần Anh Hùng toàn bộ tinh lực đều dồn vào việc đối phó Demichelis, thiếu cảnh giác với mình.
Hắn lại không nghĩ rằng Trần Anh Hùng mỗi ngày đều tập luyện những điều này. Cơ thể anh đã luyện thành phản xạ có điều kiện, anh thậm chí căn bản không c��n nhìn Van Bommel, chân đã hành động rồi.
Anh nhanh chóng kéo bóng về, đồng thời thân người lại ngả về sau một chút, lại va vào Demichelis, người đang cố gắng lao lên tranh cướp bóng, khiến anh ta đành phải ngoan ngoãn lùi lại.
Thế nhưng nguy cơ của Trần Anh Hùng vẫn chưa được hóa giải. Bởi Van Bommel không phải là tân binh chỉ biết dốc hết mọi thứ vào một pha tranh chấp duy nhất; lần đầu tiên không đoạt được bóng, hắn lập tức bám theo ngay sau đó. Lần này, toàn thân hắn gần như dán chặt lấy Trần Anh Hùng, không cho anh thoát khỏi sự kèm cặp của mình.
"Nếu lần đầu không cắt được bóng, thì tôi cứ bám sát lấy, áp sát vào, sẽ luôn có cơ hội cắt bóng. Nếu thật sự không cắt được, cũng có thể làm rối loạn đáng kể khả năng khống chế bóng của cậu, khiến cậu không có cơ hội xoay người dứt điểm, hay phối hợp với đồng đội."
Phải nói là, Van Bommel từng vô địch Champions League quả thực có kinh nghiệm hơn nhiều so với M'Bami của Marseille...
Cứ như vậy, Trần Anh Hùng thật sự bị kẹp như bánh sandwich, phía trước Van Bommel kèm chặt, phía sau Demichelis cũng áp sát.
Hai người đã từng bị anh dễ dàng vượt qua trong tình huống phạt góc, giờ đây một lần nữa áp sát, dường như đang muốn trả thù, rửa hận.
Trần Anh Hùng ngay lập tức lâm vào tình cảnh khó khăn, khó lòng xoay sở!
Demichelis dùng toàn bộ thân thể và hai tay chống đỡ cú va chạm của Trần Anh Hùng, anh ta lẩm bẩm những lời tiếng Tây Ban Nha mà Trần Anh Hùng không hiểu.
"Đừng có tưởng ta dễ bắt nạt, cái tên... khốn nạn!"
Hy vọng độc giả sẽ tận hưởng từng câu chữ được mang đến bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn nhất.