Aurelio De Laurentiis nghe điện thoại, màn hình hiển thị tên người gọi là Trần Anh Hùng, nhưng khi bắt máy, người nói chuyện lại chính là Trần Anh Hùng.

"Thưa ông De Laurentiis, tôi muốn hỏi liệu Napoli còn thiếu người không?" Trần Anh Hùng hỏi.

"Chuyện này không thuộc thẩm quyền của tôi, Anh Hùng. Đó là việc của ban lãnh đạo đội bóng và huấn luyện viên trưởng." Mặc dù thấy cuộc gọi này có phần khó hiểu, De Laurentiis vẫn kiên nhẫn trả lời.

"Là thế này, tôi muốn giới thiệu cho ông một người. Tôi nghĩ nếu ông có tham vọng lớn như vậy, có một kế hoạch năm năm thứ hai để trở thành lò đào tạo cầu thủ hàng đầu thế giới trong vòng năm năm tới, thì chắc chắn ông sẽ cần những cầu thủ thật sự xuất sắc để giúp ông hoàn thành kế hoạch này, đúng không?"

"Vậy anh có nhân tố xuất sắc nào không?" De Laurentiis cười hỏi.

"Người bạn thân của tôi, ngôi sao số một của Zenit Saint Petersburg, trụ cột không thể thiếu, đội trưởng đội tuyển quốc gia Nga, số mười Andre Arshavin."

De Laurentiis không biết nhiều về Arshavin. Ông vốn không phải chuyên gia am hiểu sâu sắc về bóng đá, nên Arshavin là cái tên mà ông ít khi nghe tới.

"Anh ấy rất muốn đổi môi trường, nên tôi đã giới thiệu anh đến với đội bóng của ông. Tôi nghĩ nếu các ông thực sự có tham vọng lớn, anh ấy chính là một cầu thủ tuyệt vời mà các ông không thể bỏ qua. Tôi hy vọng các ông có thể đưa anh ấy cùng tôi đến Napoli."

"Được thôi, tôi sẽ gọi điện cho Pier Paolo." "Pier Paolo" mà De Laurentiis nhắc đến chính là Marino. "Thế nhưng tôi hy vọng chúng ta có thể ký hợp đồng trước đã. Anh có hài lòng với những điều khoản hợp đồng mà chúng tôi đưa ra không?"

"Rất hài lòng. Thế nhưng tôi hy vọng sau khi các ông giải quyết xong chuyện chuyển nhượng của Arshavin thì chúng ta sẽ ký hợp đồng. Ông yên tâm, tôi sẽ không đổi ý, tôi chỉ muốn cùng người bạn thân của mình xuất hiện tại buổi lễ ký kết."

De Laurentiis không ngờ Trần Anh Hùng lại có suy nghĩ này. Anh ta chắc chắn sợ rằng mình đã hứa nhưng sẽ không tích cực thúc đẩy vụ chuyển nhượng Arshavin, nên đã lấy việc chuyển nhượng của mình làm điều kiện để đưa Arshavin về đội.

"Thằng nhóc này!"

"Thôi được, tôi sẽ thúc giục Pier Paolo nhanh chóng hoàn thành việc này..." Ông đáp lại với một chút bất lực. Nếu là một cầu thủ bình thường dám đưa ra yêu cầu để gây áp lực cho ông như vậy, ông sẽ không ngần ngại cho kẻ đó biết tay. Thế nhưng bây giờ ông lại đồng ý yêu cầu của Trần Anh Hùng một cách dễ dàng.

Phải nói r��ng, đó là vì thằng nhóc này có khí chất nào đó giống với ông.

Pier Paolo Marino hơi ngạc nhiên khi nhận được điện thoại từ ông chủ. Ông chủ vốn ít khi nhúng tay vào việc kinh doanh của câu lạc bộ, sao hôm nay lại như vậy? Không chỉ can thiệp, mà còn đến hai lần. Một lần là đích thân chỉ thị nhất định phải chiêu mộ Trần Anh Hùng, lần này lại đích thân gọi điện bảo ông nhất quyết phải ký hợp đồng với Arshavin, đồng đội của Trần Anh Hùng ở Zenit.

Arshavin là ai? Ông cũng biết chút ít, đây đúng là một cầu thủ vô cùng xuất sắc. Chỉ có điều hợp đồng của anh ấy chưa hết hạn vào cuối năm nay, và anh ấy là người gốc Saint Petersburg, là trụ cột của Zenit. Muốn đưa anh ta đi? Chắc chắn không dễ chút nào...

Nhưng giờ ông chủ đã ra lệnh, ông còn có thể làm gì khác được nữa?

Cứ thử xem sao!

Dù sao đó cũng là một cầu thủ tài năng. Nếu thực sự có thể chiêu mộ được, thì đối với Napoli chỉ có lợi chứ không có hại.

Nghe nói cuộc đàm phán giữa Trần Anh Hùng và câu lạc bộ Napoli tiến triển rất thuận lợi, gần đây Sarsania có tâm trạng rất tốt. Chắc chắn Trần Anh Hùng sẽ được bán với giá mười lăm triệu Euro, trong khi lúc trước anh ta gia nhập đội thì câu lạc bộ đã tốn bao nhiêu tiền? Một đồng Rúp cũng không!

Đúng là kiếm lời lớn!

Để dập tắt cơn giận của Advocaat vì học trò cưng bị bán, ông ta đã quyết định vô điều kiện đồng ý yêu cầu chiêu mộ tiền đạo Pogrebnyak của Tomsk. So với Trần Anh Hùng, chân sút chủ lực của Tomsk này lại rẻ hơn nhiều. Mùa giải trước anh ta xếp thứ ba trên bảng xếp hạng vua phá lưới. Tương tự như mối quan hệ giữa thứ hạng của anh ta trên bảng xếp hạng này với Trần Anh Hùng, giá trị của anh ta chỉ bằng khoảng một phần ba so với Trần Anh Hùng.

Ngay khi ông ta đang thầm tính toán xem sẽ làm gì với mười lăm triệu Euro kiếm được từ việc bán Trần Anh Hùng, ông ta nhận được điện thoại từ tổng giám đốc câu lạc bộ Napoli, Pier Paolo Marino.

Vì sự hợp tác và tiếp xúc trong vụ chuyển nhượng Trần Anh Hùng, hai câu lạc bộ giờ đây không còn liên hệ qua các kênh chính thức rườm rà nữa, mà là tổng giám đốc của câu lạc bộ này trực tiếp gọi điện cho tổng giám đốc của câu lạc bộ kia. Cách này nhanh gọn và dễ dàng hơn nhiều.

"Chào buổi sáng, ông Sarsania. À... bên các ông chắc đã là buổi chiều rồi nhỉ?"

"Đúng vậy, chào buổi chiều, ông Marino. Xin hỏi ông có chuyện gì không?"

"Là thế này... Tôi muốn hỏi, cầu thủ Andre Arshavin của đội các ông thì bao nhiêu tiền?"

Khi cái tên đó được Marino thốt ra, tay Sarsania khẽ run, suýt chút nữa đánh rơi ống nghe. Ông ta tưởng mình nghe nhầm.

"Xin lỗi, ông Marino... Tôi không nghe rõ, ông có thể nhắc lại được không?"

Thế là Marino lại nhắc lại lời mình một lần nữa. Thực ra khi nghe Sarsania hỏi lại như vậy, ông đã cảm thấy vụ này sẽ rất khó nhằn.

Quả nhiên.

"Xin lỗi, ông Marino. Sava là biểu tượng của Zenit Saint Petersburg, là trụ cột, là ngôi sao được mọi người hâm mộ Zenit kính yêu, anh ấy là báu vật vô giá của chúng tôi... Chúng tôi không bán anh ấy." Sarsania trả lời, và ngữ khí vô cùng kiên định, là kiểu "chuyện này không thể thương lượng."

Trần Anh Hùng có thể bán, bởi vì anh ấy không phải cầu thủ do chúng tôi tự đào tạo được, chúng tôi cũng không có gắn bó sâu sắc với anh ấy. Anh ấy không thi đấu bảy tám năm ở Zenit, anh ấy cũng không phải người Saint Petersburg, càng không phải đội trưởng đội tuyển quốc gia Nga... Tóm lại, một tiền đạo ghi bàn giỏi trong một đội bóng chúng tôi vẫn có thể tìm người thay thế, đó không phải là chuyện quá khó. Thế nhưng trong một đội bóng luôn có một người mà giá trị và vị thế của anh ta không thể định giá bằng tiền bạc. Người hâm mộ và truyền thông thích gọi những cầu thủ như vậy là "linh hồn", "biểu tượng" – còn giới quản lý chúng tôi thì gọi đó là "món hàng không thể bán".

Nhưng Marino không nghĩ vậy. Với ông, kể từ khi giữ chức tổng giám đốc ở Udinese, khái niệm "không thể bán" chưa bao giờ tồn tại trong từ điển của mình. Hay nói cách khác, với khái niệm này, ông có một lý giải khác – cái gọi là "không thể bán" chỉ là vì giá bạn trả chưa đủ cao mà thôi.

Nesta, thời điểm ra mắt ở Lazio, dù còn rất trẻ nhưng đã nhanh chóng trở thành đội trưởng của đội bóng, được truyền thông và người hâm mộ coi là trụ cột, thủ lĩnh, biểu tượng tương lai của Lazio. Kết quả thì sao? Để giúp Lazio trả nợ, anh đã bị bán sang AC Milan.

Sớm hơn nữa, Batistuta, niềm kiêu hãnh và nỗi đau vĩnh cửu của Fiorentina. Anh từng là đồng nghĩa với lòng trung thành, là biểu tượng của Fiorentina. Để thể hiện sự kính trọng đối với anh, ngư���i hâm mộ Fiorentina thậm chí đã dựng tượng đồng bên ngoài sân vận động Franchi. Nhưng vì một danh hiệu vô địch quốc gia, anh chuyển đến Roma, và bức tượng đồng của anh cũng bị những người hâm mộ Fiorentina đau lòng và tức giận phá bỏ.

Tình hình ở Udinese thậm chí còn rõ ràng hơn. Một câu lạc bộ nhỏ muốn tồn tại thì tuyệt đối không thể giữ chân quá nhiều cầu thủ trung thành. Vậy tại sao Udinese, dưới sự điều hành của ông, lại có thể thành công kép cả về tài chính và thành tích thi đấu? Cũng bởi vì ông có tư duy như thế này – tìm kiếm những cầu thủ trẻ, tiềm năng với giá rẻ, sau đó trao cho họ những hợp đồng dài hạn, giữ chân họ. Mức lương không cao, nhưng Udinese chưa bao giờ nợ lương, điều này cực kỳ hiếm thấy ở đa số các câu lạc bộ vừa và nhỏ tại Ý. Dựa vào điều này, Udinese thu hút nhiều cầu thủ trẻ tìm đến, đặc biệt là các cầu thủ Nam Mỹ với hiệu suất giá thành cực kỳ cao. Hơn nữa, những cầu thủ này thường có họ hàng thân thích ở Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Pháp, Ý, có thể nhập tịch Ý mà không chiếm suất cầu thủ ngoài EU.

Sau đó Udinese đào tạo họ, và họ thì giúp Udinese đạt được thành tích thi đấu tốt. Khi họ đã thành danh và tài năng, nếu có người mua và mức giá hợp lý, ông không ngần ngại bán đi những cầu thủ này – những người vốn cũng muốn vươn tới sân khấu lớn hơn. Và phí chuyển nhượng thu về thường gấp mấy lần, thậm chí hơn mười lần so với số tiền bỏ ra ban đầu để mua họ.

Một bên cho rằng Arshavin là món hàng không thể bán, một bên lại cho rằng cái gọi là "không thể bán" chỉ là vì giá trả chưa đủ cao.

Cứ thế, một cuộc đàm phán chuyển nhượng đáng lẽ không nên diễn ra đã bắt đầu, dưới sự can thiệp đầy trượng nghĩa của Trần Anh Hùng vì bạn bè mình.

Đối với cầu thủ, liệu việc chuyển nhượng có có lợi cho bản thân hay không thì chưa chắc đã rõ. Có lẽ lần chuyển nhượng này rất thành công, cầu thủ đến với ông chủ mới, thay đổi vận mệnh trước đó, giành được nhiều danh hiệu hơn, thu được nhiều danh vọng hơn, và cũng kiếm được nhiều tiền hơn. Nhưng cũng có thể là thất bại, không được thi đấu thư���ng xuyên, niềm tin bị bào mòn, giá trị thương mại sụt giảm nghiêm trọng, vị thế trên thị trường cũng bị lung lay, cuối cùng trắng tay.

Nhưng đối với người đại diện, chuyển nhượng chỉ có lợi chứ không có hại. Bởi vì họ có thể rút phần trăm từ phí chuyển nhượng, đó là khoản thù lao họ xứng đáng được nhận, là nguồn thu nhập chính của họ.

Cho nên một số người đại diện cầu thủ luôn khuyến khích cầu thủ của mình liên tục chuyển nhượng, để mỗi lần chuyển nhượng đều có thể rút tiền hoa hồng. Thậm chí trong một số giao dịch chuyển nhượng, họ không chỉ có thể rút phần trăm từ phí chuyển nhượng, mà câu lạc bộ đối phương còn phải trả thêm một khoản phí môi giới đặc biệt cho họ, để cảm ơn họ đã thuyết phục cầu thủ chuyển đến đội bóng.

Ví dụ nổi tiếng nhất không ai khác chính là hai người anh của tiền đạo người Pháp Anelka. Có một người em trai tài năng xuất chúng là vận may của họ, nhưng có hai người anh tham lam và ngu ngốc lại là bất hạnh của Anelka. Dưới sự thúc đẩy của hai người anh này, nửa đầu sự nghiệp của Anelka luôn lang bạt không ngừng, từ câu lạc bộ này sang câu lạc bộ khác, từ quốc gia này đến quốc gia khác. Và số tiền khó nhọc kiếm được của anh cuối cùng đều chui vào túi của hai người anh. Việc chuyển nhượng liên tục như vậy cũng khiến sự nghiệp bóng đá của Anelka gần như chẳng đi đến đâu, chỉ để lại cho mọi người ấn tượng về một cầu thủ rắc rối, ham tiền và thiếu chuyên nghiệp.

Về sau, Anelka không thể chịu đựng nổi những hành vi của hai người anh, thế là anh sa thải họ và tìm một người đại diện chuyên nghiệp khác là Dacourt. Đến tháng Một năm nay, anh đã thành công chuyển nhượng đến Chelsea. Nhưng ai cũng không biết cầu thủ lãng tử này sẽ ở lại Chelsea bao lâu, có lẽ rất nhanh thôi tin đồn chuyển nhượng của anh ấy sẽ lại xuất hiện?

Đó chính là vận mệnh của những cầu thủ bị người đại diện kiểm soát. Con đường của họ không do họ tự quyết định. Những người đại diện đó sẽ dùng mọi cách từ thuyết phục, đe dọa đến dụ dỗ cầu thủ nghe lời họ, chuyển đến những đội bóng sẵn sàng chi ra phí chuyển nhượng khổng lồ, trả thêm phí môi giới cho người đại diện, và cấp cho cầu thủ hợp đồng lương cao, dù đó chưa hẳn là đội bóng phù hợp với cầu thủ. Bởi vì chỉ có như vậy, người đại diện mới có thể kiếm bộn tiền.

Trần Anh Hùng đặt cho người đại diện của mình cái tên "Bá tước Ma cà rồng". Đối với những cầu thủ ấy, người đại diện của họ đích thị là những con ma cà rồng chính hiệu. Tuy nhiên, họ không giống Dracula, họ không chỉ hút máu cả hai câu lạc bộ mà sống chủ yếu bằng cách hút máu cầu thủ.

Người đại diện của Arshavin, Dennis Lachter, cũng chẳng phải người hiền lành gì. Mấy năm trước, ông ta đã vạch kế hoạch để Arshavin rời khỏi Saint Petersburg. Thế nhưng Zenit lại có quyết tâm rất lớn để giữ chân Arshavin, thậm chí không tiếc giới thiệu bạn bè của anh cho các câu lạc bộ đối thủ, cốt là không muốn biểu tượng của đội bóng ra đi.

Nhưng giờ đây Lachter nhận ra một cách nhạy bén rằng cơ hội tuyệt vời đã đến.

Ông ta không biết vì sao Napoli bỗng dưng lại hứng thú với cầu thủ của mình. Nhưng chuyện này có lợi cho ông ta, có lợi cho lợi ích kinh tế của ông ta.

Điều ông ta muốn làm chính là thừa cơ thúc đẩy để tin đồn chuyển nhượng này cuối cùng trở thành sự thật. Và điều ông ta có thể làm chính là... gây áp lực lên câu lạc bộ!

Một nguồn thu mới sắp đổ về cho những kẻ đứng sau thương vụ này.