Toàn bộ ban huấn luyện và cầu thủ dự bị của MU, trừ Ferguson, đều bật dậy. Họ rướn cổ, nhoài người ra phía trước, thậm chí có những người còn sốt ruột chạy đến sát đường biên, sẵn sàng vỡ òa trong tiếng reo hò ăn mừng.

Rooney đã mang đến cho MU một cơ hội vàng.

Pha bóng này không chỉ giúp MU có thể vươn lên dẫn trước Liverpool một bàn, mà quan trọng nhất là còn khiến Skrtel phải rời sân.

Liverpool sẽ chơi thiếu người. Thời gian thi đấu còn rất dài, Liverpool chơi kém người mà phải cầm cự với MU hơn 70 phút nữa thì không ai tin thể lực của họ có thể trụ được lâu đến vậy mà không gặp vấn đề.

Chỉ cần bàn thắng này được ghi, MU có thể rút về phòng ngự kiên cố. Sau đó kiên nhẫn chờ thể lực của Liverpool suy giảm.

Đến lúc đó, chỉ cần tổng lực phản công, e rằng Liverpool sẽ sụp đổ.

Trong một trận đấu đối đầu với đối thủ như MU, việc chơi thiếu người và phải kiên trì hơn 70 phút, ngay cả Liverpool cũng khó lòng chịu nổi áp lực lớn như vậy.

Họ kích động đến thế, chính là vì đã nhìn thấy viễn cảnh tươi đẹp này.

Ferguson vẫn ngồi trên ghế huấn luyện viên, ông không kích động như những người khác.

Thế nhưng, không ai chú ý đến đôi tay của ông. Hai tay ông đặt trên đầu gối, không biết tự bao giờ đã nắm chặt thành nắm đấm.

※※※

Rooney đứng ở chấm phạt đền, bỏ ngoài tai những tiếng la ó, chửi rủa từ khán đài, cũng chẳng màng đến những người hâm mộ đứng sau khung thành.

Anh ngẩng đầu, ánh mắt tập trung hoàn toàn vào khung thành.

Anh đang chờ đợi tiếng còi của trọng tài chính.

Skrtel đã sớm chấp nhận số phận, ngậm ngùi rời sân.

Thế nhưng anh không trở về phòng thay đồ ngay, mà đứng ở cửa đường hầm, ngó nghiêng dò xét.

Anh muốn biết kết quả của pha bóng này.

Anh liều mạng nhận tấm thẻ đỏ đắt giá đó, chẳng phải chỉ mong tạo cơ hội cho Reina, thủ môn chuyên bắt penalty đó sao?

Chỉ cần Liverpool không thua trận, dù không còn trên sân, anh cũng sẽ ít nhiều yên tâm hơn.

※※※

Reina rất giỏi bắt penalty.

Thế nhưng, dù có là thủ môn bắt penalty giỏi đến mấy cũng không thể đảm bảo cản phá được mọi quả phạt đền.

Tiếng còi của trọng tài chính cuối cùng cũng vang lên, Rooney lấy đà, rồi tung cú sút.

Bóng không bay bổng mà lướt sát mặt cỏ, lao về góc dưới bên trái khung thành!

Đây là góc mà mọi thủ môn đều ngán nhất!

Bởi vì họ không chỉ phải hạ thấp trọng tâm mà còn phải bay người đủ xa.

Nếu bóng vào, đó sẽ là một góc chết!

Thế nhưng, kiểu sút này cũng dễ bị chệch mục tiêu, bởi cầu thủ thường quá chú trọng vào việc tìm kiếm góc sút hiểm hóc.

Nhưng hôm nay, điều đó đã không xảy ra với Rooney. Cú sút của anh vừa chuẩn xác, vừa mạnh mẽ.

Reina dù phán đoán đúng hướng, nhưng khoảng cách quá xa, anh không thể với tới.

Chỉ có thể bất lực nhìn bóng lướt qua cột dọc và bay vào lưới...

"Bóng vào rồi!!"

Giọng bình luận viên vang lên đầy phấn khích, thổi bùng sự cuồng nhiệt trong lòng người hâm mộ MU. Trên khán đài Anfield, số ít cổ động viên MU cùng với hàng triệu người hâm mộ Quỷ Đỏ trước màn hình TV đã đồng loạt vỡ òa trong tiếng hò reo vang dội.

"MU dẫn trước Liverpool 1-0 ngay trên sân khách! Trận đấu mới chỉ trôi qua mười bảy phút!"

"Đội bóng vẫn luôn dẫn trước các đối thủ khác như Liverpool, lần này cuối cùng cũng nếm trải cảm giác bị dẫn trước!"

"Bàn thắng này hoàn toàn không thể bàn cãi, Rooney bình tĩnh thực hiện cú phạt đền dưới áp lực cực lớn! Đúng là phong thái của một siêu sao!"

"Liverpool có Trần Anh Hùng! Thế nhưng chúng ta MU cũng không yếu, chúng ta có Wayne Rooney!!!"

※※※

Ngay khi Rooney đưa bóng vào lưới từ chấm phạt đền, trợ lý huấn luyện viên của MU, Whelen, đang định vung tay ăn mừng.

Ngay lúc đó, ông cảm thấy mình bị ai đó đẩy sang một bên, rồi một bóng người vụt qua.

Động tác nhanh nhẹn đó không hề giống một người đàn ông ngoài bảy mươi chút nào... Đó chính là Alex Ferguson!

Chỉ thấy vị chiến lược gia trước đó vẫn bất động như một pho tượng, giờ đây với khuôn mặt hồng hào, lao xuống khu kỹ thuật, rồi vung tay hò reo, ngửa mặt lên trời gầm vang!

Sau đó, ông ta kích động cởi phăng chiếc áo vest đang mặc, ném mạnh xuống đất.

Phía sau, không chỉ Whelen mà tất cả các cầu thủ dự bị và ban huấn luyện MU đều ngỡ ngàng... Ferguson quay người lại, nhìn một lượt những đồng nghiệp đang đứng như trời trồng, rồi cười nói: "Sao nào? Chúng ta dẫn trước mà các cậu không vui à?"

Whelen là người kịp phản ứng nhanh nhất, vì ông là trợ lý của Ferguson, đương nhiên là người hiểu rõ phong cách làm việc của Ferguson nhất. Thế nên, trong đầu ông ngay lập tức tìm ra nguyên nhân cho biểu hiện bất thường của Ferguson suốt thời gian qua – ông ấy cố tình giả vờ e sợ, chính là để chờ khoảnh khắc này! Để Liverpool nghĩ rằng MU không còn là mối đe dọa!

Ông già này... Đến cả người nhà mình cũng lừa!

Kịp phản ứng, Whelen cười lớn lao xuống khu kỹ thuật và ôm chầm lấy Ferguson đang hưng phấn tột độ.

"Ngài không sao chứ, Thưa Ngài?" Ông vẫn không quên hỏi han sức khỏe của Ferguson.

Ferguson cười lớn: "Thấy Liverpool xui xẻo thế này, trái tim tôi vui không tả xiết!"

Whelen hoàn toàn yên tâm – đây mới là Alex Ferguson mà ông quen biết, đây mới là vị lão soái đã cống hiến cả đời cho MU!

Ông ấy chưa bao giờ chịu khuất phục!

※※※

Không chỉ Whelen và đồng đội, đài truyền hình cũng đã bắt được khoảnh khắc này.

Cú lao xuống ăn mừng của Ferguson quả thật quá điên rồ, hoàn toàn không giống một ông lão sắp về hưu.

Nếu không phải camera truyền hình ngay lập tức quay cận cảnh, hẳn nhiều người sẽ lầm tưởng đó là người khác.

Tóc bạc phơ bay trong gió, khuôn mặt ông đỏ bừng, rõ ràng là do quá phấn khích.

Trước đó, Ferguson trông hệt như một ông lão ngoài tám mươi, không chút sức sống. Nhưng hôm nay, con người Ferguson bỗng bùng nổ nguồn năng lượng khiến không ít người phải giật mình.

"Cái này..."

Đại đa số bình luận viên đều không biết nên nói gì cho phải.

Vẫn có người nhanh trí đã kịp phản ứng.

Họ liên kết màn trình diễn của MU trong trận đấu này với biểu hiện lúc này và trước đó của Ferguson, chỉ cần phân tích một chút là hiểu ngay.

"Ferguson quả không hổ là bậc thầy diễn xuất! Tôi nghĩ sau khi về hưu, ông ấy hoàn toàn có thể thử sức với những vai diễn phim nghiệp dư!"

"Đây mới chính là huấn luyện viên trưởng của MU! Tại sân nhà của đối thủ truyền kiếp, tuyệt đối không được bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để thể hiện uy thế!"

"Thế này mới đúng chứ, haha! Là huấn luyện viên trưởng của MU, dù cho là trận đấu cuối cùng, cũng phải giữ vững tinh thần đối đầu không khoan nhượng với Liverpool!"

"Ferguson đã thành công đánh lừa cả đội bóng của mình lẫn Liverpool. Hãy cùng xem biểu cảm của Martin O'Neill..."

Camera truyền hình nhanh chóng chuyển cận cảnh sang Martin O'Neill.

Khuôn mặt của chiến lược gia người Ireland rất khó coi.

Ông đứng trên ghế huấn luyện viên, sắc mặt âm trầm, xanh ngắt, không hề che giấu sự khó chịu của mình.

Khi Rooney kiếm về một quả penalty cho MU, đồng thời khiến Skrtel phải nhận thẻ đỏ, ông ấy vẫn chưa nhận ra vấn đề nằm ở đâu, chỉ đơn thuần bực bội vì vận rủi của đội nhà.

Nhưng khi Ferguson lao xuống từ khu kỹ thuật, dùng tinh thần và khí thế vượt xa tuổi tác của mình để ăn mừng bàn thắng, ông ấy lập tức nhận ra – đây chính là Ferguson đang thị uy với mình, thị uy với Liverpool!

"Các người nghĩ tôi đã đầu hàng nhận thua sao? Các người đã cười nhạo sự già nua của tôi sau lưng à? Giờ thì xem ai mới là kẻ đang cười nhạo ai đây!!!"

O'Neill cảm thấy mình vừa bị Ferguson giáng một cái tát trời giáng ngay trước mặt, nửa bên mặt đau rát.

Ông ấy đành phải thừa nhận rằng mình đã thực sự đánh giá thấp MU, đánh giá thấp lão cáo già Ferguson! Thế nên, cú tát này khiến ông ấy câm nín, không thể thốt ra lời nào, không có lý do hay bào chữa gì, chỉ có thể cam chịu.

Giờ đây, điều ông ấy phải cân nhắc là làm thế nào để thay đổi cục diện bất lợi này. Trước tiên, ông cần thay một trung vệ vào sân, nhưng gạt ai ra khỏi sân đây?

Tất cả các cầu thủ tấn công của Liverpool đều rất quan trọng, không ai có thể tùy tiện bị thay ra.

Dù thay ai đi chăng nữa, Martin O'Neill cũng đều vô cùng đau đầu.

※※※

Thật ra, các cầu thủ MU đã định sau khi ghi bàn sẽ chạy đến Ferguson, sau đó tung hô ông ấy lên, như một cách thể hiện sự ủng hộ của họ dành cho ông, đồng thời là lời đáp trả gửi đến những người hâm mộ Liverpool đã la ó không ngừng nghỉ.

Thế nhưng khi họ vừa kịp chạy tới, đã thấy Ferguson lao xuống từ khu kỹ thuật, rồi ăn mừng một cách tưng bừng... Tất cả mọi người đều ngẩn người.

Nhiều người nghi hoặc nhìn nhau.

Vẫn là lão tướng Rooney điềm tĩnh nhất, anh lại chạy về phía khu kỹ thuật, chạy về phía Ferguson.

Dù sao đi nữa, bàn thắng này là dành tặng cho Ferguson.

Những cầu thủ còn lại sau đó cũng kịp phản ứng – một huấn luyện viên trưởng đầy mạnh mẽ và khí thế như vậy, chẳng phải là điều họ vẫn luôn mong đợi sao?

Xem ra Ngài "máy sấy tóc" không phải thật sự không tin tưởng họ, mà là đang diễn một vở kịch!

Vở kịch này không chỉ lừa được họ mà còn lừa được cả đối thủ.

Nếu không, làm sao Liverpool c�� thể dễ dàng trao cho họ một cơ hội phản công trong trận đấu quan trọng như vậy chứ?

Hiểu rõ dụng tâm lương khổ của ông chủ, những người này vừa cảm thấy áy náy vì đã từng nghi ngờ và bất mãn với Ferguson, đồng thời càng thêm kính nể ông chủ của mình. Để giành chiến thắng cho đội bóng, ông ấy đã trăm phương nghìn kế, chịu đựng mọi lời chỉ trích, mang tiếng xấu. Chẳng phải tất cả chỉ để đổi lấy một cơ hội như thế này sao?

Nghĩ đến đây, niềm tin chiến thắng Liverpool của mọi người càng thêm vững chắc.

Trận đấu này, dù phải trả giá đắt đến mấy, dù phải dùng bất cứ thủ đoạn nào, họ cũng phải thắng!

Một đám người đi theo Rooney vọt trở lại, sau đó nhào về phía Ferguson. Đầu tiên là ôm chầm lấy ông, sau đó là tung hô ông lên cao, dùng cách đó để ăn mừng bàn thắng.

Thế nhưng hành động ăn mừng này, trong mắt những người hâm mộ Liverpool, đơn giản tựa như một cái tát thẳng vào mặt tất cả bọn họ... Bàn thắng này của Rooney đã mang lại hai tác động tích cực cho MU. Một là họ đã vươn lên dẫn trước và còn khiến Liverpool phải chơi thiếu người. Ảnh hưởng thứ hai là mọi người đều đã chứng kiến quyết tâm của Ferguson, điều đó mang lại niềm tin lớn lao cho họ. Khi đã biết huấn luyện viên trưởng luôn sát cánh cùng họ, còn gì nữa mà họ phải sợ hãi?

Kết thúc ăn mừng, trở lại sân bóng, các cầu thủ MU vẫn không quên vung nắm đấm, thị uy với những người hâm mộ Liverpool đang đứng trố mắt trên khán đài.

Mà đối mặt màn thị uy đó của cầu thủ MU, những người hâm mộ Liverpool ngoài việc nghiến răng ken két thì chẳng thể làm gì khác.

Điều này càng khiến lòng họ thêm uất nghẹn.

Thời tiết vẫn rất đẹp, thế nhưng họ lại như thể đang bị cuốn vào một cơn cuồng phong bão táp.

Cảm giác vui vẻ như đi dạo chơi ngoại ô, giờ đây đã chẳng còn chút nào.

Bản quyền dịch thuật và phân phối độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.