Toàn bộ Liverpool đều vô cùng bất mãn trước án phạt của Liên đoàn Bóng đá Anh (FA). Họ cho rằng mình không sai, pha bóng của Trần Anh Hùng không hề việt vị, và quả phạt đền đó cũng hoàn toàn không đáng bị thổi phạt.

Chính vì sai lầm của trọng tài mà họ đã đánh mất cơ hội giành chiến thắng trước Everton sau 10 trận liên tiếp bất bại, điều này khiến họ không thể chấp nhận.

Chúng tôi phàn nàn đôi câu thì có là gì? Chúng tôi nói câu nào sai à? FA lại muốn xử phạt chúng tôi, làm vậy có đúng không?

Mặc dù chúng tôi thật sự nên tôn trọng trọng tài, nhưng rõ ràng đã có vấn đề xảy ra, dẫn đến kết quả trận đấu thay đổi nghiêng trời lệch đất, hơn nữa họ còn không thừa nhận sai lầm của mình, thậm chí còn rút thẻ vàng cho chúng tôi... Một trọng tài như thế, dựa vào đâu mà chúng tôi phải duy trì sự tôn trọng với ông ta?

Mẹ kiếp, không ra tay đánh thẳng vào mặt đã là quá tôn trọng ông ta rồi!

Martin O'Neill cũng nhận ra những án phạt của trọng tài lẫn FA Anh đã gây ảnh hưởng thế nào đến các cầu thủ.

Với ông ấy, đây thực ra lại là chuyện tốt.

Bởi vì ông ấy có thể nhân cơ hội này để khơi dậy tinh thần cùng chung mối thù trong lòng các cầu thủ, để họ có thể đánh bại đối thủ trong những trận đấu sắp tới, ngay cả khi không có ông ấy trên sân.

Thế nên, trong buổi tập, ông ấy đã tận dụng cơ hội này để phát biểu trước toàn đội, nói cho họ biết có người không muốn Liverpool chiến thắng, có người muốn kéo Liverpool khỏi ngai vàng vô địch giải đấu.

"... Trên sân bóng họ không có thực lực này, họ không làm được. Thế nên họ chỉ có thể tìm cách từ bên ngoài sân... Mọi người đều thấy đấy, trận đấu trước của chúng ta đã không thắng được như thế nào. Tôi có thể nói cho mọi người, về sau những chuyện như vậy sẽ chỉ ngày càng nhiều, tuyệt đối sẽ không ngày càng ít!"

Thực ra Martin O'Neill cũng không dám chắc có thật sự sẽ như thế hay không, nhưng điều này không ngăn cản ông ấy dùng nó để "tẩy não" các cầu thủ.

Sự thật là gì không quan trọng, quan trọng là có thể lợi dụng chuyện này để kích thích tinh thần chiến đấu của các cầu thủ, giúp họ bách chiến bách thắng.

"Thế nhưng họ nhất định sẽ thất bại! Bất kể là trên sân bóng hay ngoài sân bóng, họ đều sẽ thất bại! Bởi vì chúng ta là Liverpool hùng mạnh, chúng ta không sợ bất cứ mối đe dọa nào, một đội bóng như Barcelona còn thua dưới chân chúng ta, những âm mưu thủ đoạn còn lại trước thực lực tuyệt đối của chúng ta đều sẽ không có chỗ ẩn náu! Họ nghĩ rằng như vậy là có thể ngăn cản chúng ta ư? Vậy hãy cứ để họ chờ xem một trận đấu hay đi!"

Những lời này quả nhiên đã làm các cầu thủ sôi sục nhiệt huyết.

Lúc đó, mọi người đang vô cùng khó chịu với FA, thuyết âm mưu này lại hoàn toàn hợp khẩu vị của họ. Với cách nói của huấn luyện viên trưởng, họ đương nhiên tin tưởng tuyệt đối.

Giữa đám đông, Trần Anh Hùng thấy "lão bản" (HLV trưởng) lại có thể đưa ra biện pháp này, anh bỗng nhiên đánh giá Martin O'Neill cao hơn hẳn.

Trước đây, anh chỉ nghĩ Martin O'Neill bảo vệ mình, giờ thì thấy không chỉ đơn thuần là bảo vệ anh, con cáo già này quả thực đã phát huy tác dụng của việc ông ta mắng chửi trọng tài đến mức tối đa...

Như vậy, dù ông ấy không thể trực tiếp chỉ đạo hai trận đấu, cũng sẽ không gây ảnh hưởng xấu gì đến sức chiến đấu của đội bóng.

Anh thực sự nể phục vị huấn luyện viên trưởng trông có vẻ luôn thận trọng này.

※※※

Câu lạc bộ Liverpool đã gửi đơn kháng cáo lên FA, nhưng họ kháng cáo không phải vì việc Martin O'Neill bị cấm chỉ đạo hai trận đấu. Đối với án phạt FA dành cho Martin O'Neill, họ không có bất kỳ phản ứng nào.

Bề ngoài trông có vẻ như câu lạc bộ Liverpool hoàn toàn không ủng hộ huấn luyện viên trưởng.

Nhưng trên thực tế đây là yêu cầu do chính Martin O'Neill đưa ra.

Kháng cáo thì gần như chắc chắn không thể thắng kiện và lật ngược tình thế, ngược lại còn có thể vì kháng cáo ác ý mà bị cấm chỉ đạo nhiều trận hơn, như vậy thì chẳng được gì.

Dù sao thì các trận đấu sắp tới, một trận là giải vô địch quốc gia, một trận là Cúp FA. Cũng không phải là những trận đấu quyết định với MU, nên việc không có ông ấy cũng không quá quan trọng.

Hơn nữa, các cầu thủ đều đã được ông ấy kích thích tinh thần chiến đấu đến mức tột cùng, nên chẳng có gì đáng lo.

※※※

Trận đấu đầu tiên Martin O'Neill bị cấm chỉ đạo là chuyến làm khách của Liverpool đến sân Newcastle United.

Tại trận đấu này trước đó, kết quả điều tra của Ủy ban Kỷ luật FA Anh cuối cùng cũng được công bố.

Ủy ban thừa nhận trọng tài James đã thực sự mắc lỗi nghiêm trọng trong các quyết định xử phạt ở trận đấu giữa Liverpool và Everton, vì vậy, Ủy ban Trọng tài đã cấm James chỉ đạo 6 trận đấu – có nghĩa là ông ta sẽ không được phép cầm còi trong 6 vòng đấu Premiership sắp tới.

Án phạt này đơn giản có thể nói là vô nghĩa...

Thực ra cũng chỉ là một lời giải thích qua loa dành cho Liverpool mà thôi.

Kết quả như vậy tự nhiên không thể khiến câu lạc bộ Liverpool hài lòng.

Họ ngay lập tức bày tỏ sự bất mãn sâu sắc với kết quả này và nộp đơn kháng cáo.

Họ yêu cầu xử phạt nghiêm khắc trọng tài James, ít nhất phải cấm ông ta cầm còi các trận đấu Premiership trong cả mùa giải này.

Thực ra họ không thực sự muốn làm khó trọng tài James hay hủy hoại sự nghiệp của ông ta. Chỉ là, nếu sau này thật sự xuất hiện những chuyện tương tự nhằm vào Liverpool, thì câu lạc bộ Liverpool phải chuẩn bị sẵn sàng từ trước. Tuyệt đối không thể chờ đến khi bị người ta bắt nạt rồi mới bắt đầu phản ứng.

Thái độ cứng rắn này là để cảnh cáo những kẻ địch có ý đồ xấu đang ẩn mình trong bóng tối – chúng ta Liverpool cũng không phải dễ bắt nạt!

Nếu sau này họ có ý định tương tự, thì phải chuẩn bị tốt để đối mặt với cơn thịnh nộ của Liverpool, xem họ có đủ quyết tâm và năng lực để đối phó hay không.

Dù cách này không thể ngăn chặn hoàn toàn, nhưng ít nhất cũng có thể làm chùn bước một phần lớn những kẻ muốn "đục nước béo cò".

※※※

Mặc dù không thể trực tiếp chỉ đạo trận đấu tại hiện trường, Martin O'Neill vẫn cùng toàn đội lên đường ra Bắc chinh phục Newcastle United.

Chiến thuật cụ thể đã được ông ấy sắp xếp xong xuôi trong các buổi tập trước đó, thực ra ông ấy đi cũng chỉ là để ngồi trên khán đài xem trận đấu. Cùng lắm thì giữa hiệp ông ấy sẽ nói vài câu với mọi người.

Trên cơ bản chẳng giúp được gì nhiều.

Trận đấu này nhân vật chính là các cầu thủ, đặc biệt là Trần Anh Hùng.

Trần Anh Hùng cũng đang sôi sục căm phẫn.

Anh muốn cho những kẻ đó thấy, đừng tưởng rằng tước quyền chỉ đạo của huấn luyện viên trưởng đội mình mà các ngươi có thể ngăn cản Liverpool tiến bước.

Gót sắt Hồng quân sẽ kiên cường bước qua mọi chướng ngại, nghiền nát tất cả!

Bất kỳ kẻ nào dám cản đường chúng ta đều là những kẻ đáng thương dám đối đầu với lịch sử!

※※※

"Sân Sports Direct Arena... À không, hiện tại phải gọi là Sports Direct Arena... Bên trong Sports Direct Arena, tiếng người hò reo náo nhiệt. Người hâm mộ Newcastle United thể hiện rất cuồng nhiệt, họ đã làm bầu không khí trở nên nóng bỏng hơn bao giờ hết. Quả đúng là đội bóng được yêu thích nhất ở đây... Sân nhà của Newcastle United từ trước đến nay luôn là một đối thủ "xương xẩu" với các đội bóng khác..."

Trận đấu mới bắt đầu được năm phút, nhưng cảnh tượng trên sân chưa có gì đáng chú ý.

Sau khi bình luận viên công bố đội hình chính của hai đội, thấy trận đấu vẫn còn khá trầm lắng, liền bắt đầu bình luận thêm những chuyện khác.

Trận đấu đầy tranh cãi giữa Liverpool và Everton hiển nhiên là chủ đề để bình luận viên khai thác.

"Trận đấu trước đó bất ngờ bị Everton cầm hòa, Liverpool trận này đã mất đi một huấn luyện viên trưởng. Martin O'Neill vì đã giận dữ mắng mỏ trọng tài trong buổi họp báo sau trận đấu mà bị FA cấm chỉ đạo hai trận... Đối với Liverpool, tổn thất này có lẽ sẽ ảnh hưởng đến trận đấu của họ..."

Vị bình luận viên này lời còn chưa nói hết, liền thấy Liverpool có một đường chuyền dài lên phía trước. Trần Anh Hùng nhảy vọt lên dùng đầu chuyền bóng cho Götze.

Götze nhanh chóng giả vờ sút xa, lừa một hậu vệ của Newcastle United mất trọng tâm và ngã vật xuống sân, anh ta lại hất quả bóng đi.

Sau đó anh ta nhẹ nhàng vẩy má ngoài, tung ra một đường chuyền thẳng.

Lúc này, Trần Anh Hùng đã sớm di chuyển cắt mặt hậu vệ.

Có thể nói, đường chuyền thẳng của Götze đã tạo ra thời cơ cực kỳ tốt. Nếu sớm hơn, Trần Anh Hùng sẽ không thể tiếp bóng; nếu chậm hơn, anh có thể đã việt vị.

Nhìn quả bóng từ chân hậu vệ Newcastle United chui vào vùng cấm địa, và cùng lúc đó, Trần Anh Hùng cũng lao vút lên. Vị bình luận viên này không kiềm được phải ngừng ngay bài bình luận thao thao bất tuyệt của mình, rồi chợt nhận ra – đây là một tình huống đối mặt một mình!

Anh ta vội vàng hô lớn: "Bóng tốt! Đường chuyền thẳng của Götze sắc bén như dao mổ! Anh Hùng phá bẫy việt vị!!"

Sau đó, tất cả mọi người thấy Trần Anh Hùng trong vòng cấm nhận được đường chuyền của Götze sau khi đã vượt qua toàn bộ hàng phòng ngự của Newcastle United, anh ấy lao thẳng vào và xoay người, vung chân dứt điểm!

Toàn bộ động tác vô cùng thanh thoát và trôi chảy, anh ta trong lúc lao thẳng về phía trước đã bất ngờ xoay người, sau đó thuận đà dứt điểm. Mặc dù các động tác này có hướng và lực khác nhau hoàn toàn, nhưng anh không hề chùn bước.

Vì vậy, cú sút của anh cũng nhanh và dứt khoát, giống như một viên sao băng, xuyên qua tay thủ môn Krul của Newcastle United và găm thẳng vào góc xa khung thành!

Vị bình luận viên này lại sửng sốt một chút.

Bởi vì bàn thắng này đến quá dễ dàng, quá đột ngột.

Krul chỉ kịp nghiêng người, rồi đưa tay ra, nhưng quả bóng đã bay sượt qua tay anh ta, khiến anh thậm chí còn không chạm được vào bóng.

Quả bóng cứ thế lăn vào lưới sau lưng anh...

Lúc này, khoảng cách từ lúc giao bóng mới trôi qua sáu phút.

※※※

Sau một khoảnh khắc im lặng ngắn ngủi, khu bình luận bùng nổ những tiếng reo hò lớn.

"Trận đấu mới bắt đầu được sáu phút, Liverpool đã dẫn trước!"

"Anh Hùng! Anh Hùng! Anh ấy lại một lần nữa mở tỷ số cho đội nhà! Anh ấy đã không biết bao nhiêu lần làm được điều này!"

"Liverpool vẫn thể hiện như không hề bị ảnh hưởng! Họ vẫn ghi bàn dẫn trước đối thủ như thường lệ. Hơn nữa bàn thắng này lại đến sớm hơn! Mới sáu phút, họ đã dẫn trước!"

"Những kẻ đang chờ xem Liverpool trở thành trò cười e rằng sẽ phải thất vọng, bởi vì Liverpool có thể mất đi huấn luyện viên trưởng, nhưng không thể mất đi Trần Anh Hùng!"

Sau khi ghi bàn, Trần Anh Hùng chạy thẳng đến trước camera, anh giơ ngón tay cái lên hướng về phía ống kính, nhưng rất nhanh lại hạ ngón tay cái xuống.

Đa số người không biết ngón tay cái hướng xuống này là dành cho ai.

Trần Anh Hùng cũng không hướng về phía ống kính mà gào lên hai tiếng, hay giải thích rõ ràng. Chẳng hạn như "Cái này là dành cho XXX, lũ ngu xuẩn!"

Anh ấy không làm vậy, anh chỉ thực hiện động tác đó, rồi nhìn đầy khiêu khích vào ống kính.

Anh biết, ai hiểu thì tự nhiên sẽ hiểu, không cần anh phải giải thích.

Bởi vì, những người đó trong lòng có quỷ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.