(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 1345: Một chiếc thuyền con
Không ai ngờ tới, quả bóng lại có thể lăn vào lưới Arsenal theo một cách như thế.
Giữa hàng phòng ngự chặt chẽ của Arsenal, Trần Anh Hùng lại chọn cách tấn công trực diện ở trung lộ, liên tục khống chế bóng giữa vòng vây dày đặc trong vòng cấm, cuối cùng tung cú sút ghi bàn.
Lợi thế thể hình của anh ấy đã được phát huy cực kỳ khéo léo trong pha ghi bàn này.
Mặc dù đông người vây quanh, các cầu thủ Arsenal vẫn bất lực, chỉ có thể đứng nhìn anh ấy tung cú sút.
Khi quả bóng bay vào lưới, tất cả mọi người đều sững sờ.
Ngay cả bình luận viên Harry Levi của Liverpool cũng không thể tin nổi, ông ấy chuyển ánh mắt sang Trần Anh Hùng.
Anh thấy Trần Anh Hùng đang vung hai nắm đấm trong đám đông, ngửa mặt lên trời hét dài.
Anh chợt nhận ra, bóng thật sự đã vào lưới!
Lúc này, một tiếng gào thét bùng nổ vang lên: "GOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL! VÀO! VÀO RỒI! Liverpool đã gỡ lại một bàn! Họ chỉ còn cách biệt Arsenal một bàn!"
Từ việc bị dẫn hai bàn đến chỉ còn kém một bàn, đây quả là một tin tức chấn động lòng người.
Trên khán đài, những tiếng reo hò của cổ động viên Liverpool lại vang lên.
Họ đã nhìn thấy hy vọng.
Đây chính là lý do vì sao Wenger cảm thấy dẫn trước hai bàn vẫn chưa đủ – đối phương chỉ cần ghi thêm một bàn, là có thể khiến đội bóng đang thảnh thơi trở nên căng thẳng, trong khi tinh thần đối thủ lại được củng cố mạnh mẽ. Với khí thế dâng cao, mọi chuyện đều có thể xảy ra, huống hồ chỉ là lợi thế dẫn trước một bàn?
Tình huống mà Wenger lo lắng nhất cuối cùng đã xảy ra...
Toàn bộ đội hình lùi sâu phòng ngự cũng không thể ngăn cản đội dự bị Liverpool... Không, chính xác hơn là không thể ngăn cản Trần Anh Hùng.
Điều này khiến Wenger cảm thấy vô cùng bất lực.
Ông ấy nhìn chằm chằm vào bóng dáng đang gào thét của Trần Anh Hùng, thầm rủa trong lòng: "Cái quái vật đáng chết này!"
Trong mắt Wenger và các cầu thủ Arsenal, Trần Anh Hùng quả thực là một con quái vật như vậy.
Mọi người đã phòng ngự chặt chẽ đến thế, vậy mà vẫn để anh ấy ghi bàn!
Vậy rốt cuộc phải làm thế nào mới có thể phong tỏa hoàn toàn anh ấy đây?
Các cầu thủ Arsenal đang buồn rầu, thì các cầu thủ đội dự bị Liverpool lại tràn đầy sức sống của tuổi trẻ. Họ kích động chạy đến, vây quanh Trần Anh Hùng trong vòng cấm của Arsenal, chen lấn nhau để ôm lấy anh ấy.
Họ ôm lấy người đã mang đến hy vọng cho họ, người đã mang ánh sáng đến trong màn đêm, cứu rỗi họ.
Bàn thắng này thực sự quá quan trọng, đã giáng một đòn mạnh v��o tinh thần của Arsenal và giúp họ lấy lại niềm tin.
Khiến họ chợt nhận ra rằng, họ thực sự có thể cạnh tranh sòng phẳng với Arsenal.
Niềm tin trở lại, sức mạnh cũng theo đó mà quay về.
Ưu điểm của tuổi trẻ là khí thế có thể tan biến nhanh nhưng cũng có thể bùng lên nhanh chóng.
Trên đường biên, sau khi chứng kiến Trần Anh Hùng đưa bóng vào lưới, Martin O'Neill không kìm được mà bật dậy khỏi ghế huấn luyện viên, rồi dang rộng hai tay lao nhanh ra sát đường biên. Ông ấy và trợ lý huấn luyện viên Clark, người cũng lao xuống cùng lúc, ôm chầm lấy nhau ăn mừng bàn thắng.
Ông ấy cũng phấn khích không kém.
Bởi vì khát vọng "Thất Quan Vương" xem ra vẫn chưa dễ dàng tan vỡ đến thế! Họ vẫn còn hy vọng!
Cú sút này của Trần Anh Hùng đã giúp Liverpool một lần nữa chạm vào hy vọng.
Trên khán đài, tiếng hò reo lan khắp toàn bộ sân bóng. Các cổ động viên Liverpool cũng thỏa sức hò reo. Bàn thắng của Trần Anh Hùng khiến nhiều người thở phào nhẹ nhõm — bởi lẽ, trông Trần Anh Hùng vẫn bình thường, mà nếu anh ấy bình thường, họ sẽ không có gì phải lo lắng. Chỉ cần cổ vũ cho đội bóng, cổ vũ cho Trần Anh Hùng là đủ rồi.
Trong tiếng hoan hô, trận đấu lại tiếp tục.
Các cầu thủ Arsenal cảm nhận được áp lực nặng nề.
Giờ đây, họ có nên tiếp tục tấn công không?
Không dám, vì sợ sơ hở phía sau sẽ bị Trần Anh Hùng chớp lấy cơ hội ghi bàn lần nữa.
Vậy thì tiếp tục phòng ngự chặt chẽ?
Nhưng kết quả của việc tiếp tục tử thủ thì họ cũng đã thấy. Chỉ dẫn trước một bàn, điều này quá nguy hiểm... Tình huống này khiến các cầu thủ Arsenal đứng ngồi không yên.
Trong chốc lát, họ không biết phải thi đấu ra sao.
Giờ thì đến lượt họ cuống quýt tay chân.
Tuy nhiên, điều may mắn cho họ là, cho đến khi hiệp một kết thúc, Liverpool vẫn không thể ghi thêm bàn, và lợi thế dẫn trước của họ vẫn được giữ vững.
Thế nhưng, mọi người đều không cảm thấy thoải mái, vì Trần Anh Hùng khiến họ có cảm giác như bị gai đâm sau lưng, họ không biết hiệp hai còn sẽ xảy ra điều gì.
Hiện tại, họ chỉ có thể đặt hết hy vọng vào ông chủ Wenger, hy vọng ông ấy có thể đưa ra một biện pháp hữu hiệu để xoay chuyển tình thế, giúp họ thoát khỏi cục diện lúng túng này trong hiệp hai.
Wenger có thể có biện pháp gì chứ?
Biện pháp của Wenger là lợi dụng lúc Liverpool lơ là, phát động một đợt tấn công chớp nhoáng không kịp trở tay, cố gắng ghi bàn trước, kiểm soát nhịp độ trận đấu, sau đó ghi thêm nhiều bàn để đánh bại hoàn toàn đội dự bị Liverpool non trẻ, và phần còn lại của trận đấu sẽ không khác gì "thời gian rác rưởi".
Lẽ ra mọi thứ đã diễn ra rất thuận lợi.
Họ đã ghi hai bàn trong vòng bốn phút, tạo dựng lợi thế vững chắc. Khi đội dự bị Liverpool đang lung lay sắp đổ trước những đợt tấn công cuồng nhiệt của họ, chỉ cần thêm một chút lực nữa, là có thể đẩy họ xuống vực sâu vạn trượng.
Nào ngờ, ngay lúc này, Trần Anh Hùng đã vươn lên. Anh ấy một mình xoay chuyển cục diện, khiến tình thế đáng lẽ thuộc về Arsenal cũng bị mất đi. Hiện tại, đội dự bị Liverpool tuy vẫn bị dẫn một bàn, nhưng lại tràn đầy tự tin và ý chí chiến đấu sục sôi...
Wenger đột nhiên nghĩ đến một từ.
Siêu sao tầm cỡ.
Thế nào là một siêu sao tầm cỡ?
Những người có khả năng một mình thay đổi một trận đấu quan trọng, thậm chí trực tiếp thay đổi lịch sử bóng đá thế giới, đó chính là siêu sao tầm cỡ.
Bất kể trận đấu có khó khăn đến đâu, chỉ cần họ ra tay, mọi thứ sẽ trở nên dễ dàng như cắt bơ.
Đây chính là năng lực của một siêu sao tầm cỡ!
Hiện tại, Arsenal dù sở hữu nhiều cầu thủ tài năng, nhưng so với đội dự bị Liverpool này, họ lại thiếu một siêu sao tầm cỡ. Liverpool bên này chỉ dựa vào một siêu sao tầm cỡ đã thay đổi cục diện bất lợi, đây chính là minh chứng rõ nhất cho năng lực của một siêu sao tầm cỡ.
Thực ra, trước đây Arsenal cũng không thiếu những siêu sao tầm cỡ như vậy.
Chẳng hạn như Bergkamp, như Henry... Chỉ là, đó cũng là chuyện của mười năm về trước rồi.
Thời đại của các siêu sao tầm cỡ đã quá xa vời đối với Arsenal hiện tại.
Không có siêu sao tầm cỡ, Arsenal sẽ chống lại Trần Anh Hùng bằng cách nào đây?
Wenger thực sự không thể nghĩ ra một biện pháp nào thật sự hiệu quả.
Đương nhiên, không phải là ông ấy hoàn toàn không có cách nào, biện pháp thì chắc chắn là có.
Chỉ là liệu nó có hiệu quả hay không, thì ông ấy không hề yên tâm.
Biện pháp của Wenger là ở hiệp hai sẽ hoàn toàn từ bỏ tấn công, và kiên quyết giữ vững lợi thế dẫn trước một bàn này.
Giống như trước đây, đội bóng của ông ấy đã chặn đứng những đợt tấn công của đội hình một Liverpool trên sân nhà.
Khi đó, đối mặt với đội hình một Liverpool, Arsenal trên sân nhà đã chịu áp lực cực lớn và đã kiên quyết từ bỏ tấn công, dốc toàn lực tử thủ, không ngờ lại thực sự giữ vững được kết quả.
Mặc dù ở trận đấu này đối thủ của họ là đội dự bị Liverpool, nhưng Trần Anh Hùng lại lợi hại hơn nhiều so với trước kia, liệu chiến thuật này của ông ấy còn hữu dụng hay không, ông ấy cũng không rõ... Nhưng dù sao, có còn hơn không.
Trong giờ nghỉ giữa hiệp, ông ấy đã thông báo sắp xếp này cho các cầu thủ.
Không ai phản đối, cũng không ai nghi ngờ liệu làm như vậy có bao nhiêu khả năng thành công.
Bởi vì ngoài chiêu này ra, họ cũng không còn biện pháp nào khác.
Trong phòng thay đồ của Liverpool, Trần Anh Hùng đang động viên các đồng đội, nói với họ rằng Arsenal không có gì phải sợ hãi: "Các cậu thấy đấy! Chúng ta chỉ mới ghi một bàn mà họ đã bắt đầu hoảng sợ rồi, điều đó nói lên điều gì? Nói lên rằng thực ra trong lòng họ đang sợ hãi, họ sợ chúng ta! Đây là sự thật. Bằng không, họ dẫn trước một bàn, tại sao lại không an tâm chút nào? Bởi vì họ biết rất rõ rằng chỉ dẫn trước chúng ta một bàn là vô cùng không an toàn! Tất nhiên, họ đều sợ chúng ta, vậy chúng ta còn có gì phải sợ? Hãy để họ run rẩy trước mặt chúng ta! Hiệp hai còn 45 phút! Điều này đủ để chúng ta gỡ hòa và vượt lên!"
Trần Anh Hùng nói với nhiệt huyết sôi trào, anh ấy không ngừng vung nắm đấm để nhấn mạnh lời nói, còn những cầu thủ trẻ kia, sau khi nghe anh ấy nói, cũng nghiến răng nghiến lợi, gân guốc trên mặt họ đều căng lên, từng người đều cảm thấy vô cùng kích động.
Martin O'Neill đứng bên cạnh, cảm thấy dường như ông ấy chẳng cần phải nói gì nữa... Trần Anh Hùng đã nói hay hơn ông ấy nhiều.
Hơn nữa, vào thời điểm này, lời nói của Trần Anh Hùng hiển nhiên có sức thuyết phục hơn hẳn ông ấy. Ai bảo anh ấy vừa mới ghi bàn trong một hiệp đấu đầy khó khăn như thế chứ?
Thời gian nghỉ giữa hiệp trôi qua rất nhanh.
Ngay sau khi hiệp hai bắt đầu, mọi người nh���n thấy Arsenal lùi sâu phòng ngự một cách triệt để hơn, thậm chí từ bỏ hẳn việc tấn công. Toàn bộ cầu thủ trên sân đều co cụm lại trong khu vực 30 mét của mình, kiên cố phòng thủ. Cuối hiệp một, dù sao cũng còn gọi là "phòng thủ phản công", ít ra vẫn còn phản công. Thế nhưng sang hiệp hai, nó dứt khoát biến thành "tử thủ không ra".
Khi phòng ngự, dù có bóng trong chân, họ cũng không nghĩ đến việc tổ chức tấn công, mà thay vào đó, họ trực tiếp phá bóng mạnh lên phía trước, sợ rằng quả bóng sẽ dừng lại dưới chân họ dù chỉ một giây.
Dường như, quả bóng dừng lại thêm một giây đối với họ cũng là một thảm họa... Việc kiểm soát bóng hoàn toàn không được tính đến, dù cho tỷ lệ kiểm soát bóng của Liverpool lên tới 99%, họ cũng không hề lay chuyển.
Chỉ cần tử thủ khu vực cấm địa, giữ vững đội hình phòng ngự không xáo trộn, là được. Miễn là không để Liverpool có cơ hội khai thác, nếu có thể, họ còn muốn dựng 10 chiếc xe buýt trước khung thành.
Sau khi Arsenal co cụm phòng ngự, Liverpool cũng lập tức có phản ứng, họ dồn lên tấn công ngay lập tức. Họ hoàn toàn không lo lắng tuyến phòng ngự của mình sẽ gặp vấn đề, bởi vì Arsenal đã bị họ dọa cho mất mật rồi!
Chỉ cần tiếp tục gây áp lực lên Arsenal, Arsenal sẽ căn bản không dám dâng lên tấn công.
Thực ra, họ thậm chí còn mong Arsenal dâng lên tấn công, bởi vì như vậy, tuyến phòng ngự của đối phương sẽ xuất hiện nhiều lỗ hổng hơn, đội dự bị Liverpool và Trần Anh Hùng chỉ cần chớp lấy một cơ hội là có thể khiến Arsenal vạn kiếp bất phục.
Arsenal cũng không phải kẻ ngốc, tất nhiên sẽ không nghe lời họ mà dâng lên tấn công, cho nên các cầu thủ Liverpool không chút nào lo lắng về phía sau lưng mình.
Trần Anh Hùng dẫn dắt những đợt tấn công của Liverpool, tựa như những con sóng dữ dội, liên tiếp ập đến khung thành Arsenal.
Giờ đây, Arsenal giống như một con thuyền nhỏ giữa phong ba bão táp, bị những cơn sóng cuồng bạo hất tung lên cao rồi lại giáng xuống dữ dội, lúc thì nổi trên mặt sóng, lúc thì chìm sâu dưới biển, không thấy tăm hơi, sau đó một cơn sóng khác ập đến, nó lại không biết từ đâu trồi lên. Cứ thế, nó bị những đợt tấn công như thác lũ của Liverpool xô đẩy, chao đảo, có thể lật úp bất cứ lúc nào. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.