Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 1325: Thực lực chênh lệch

Liverpool chơi phòng ngự phản công, Arsenal cũng hiểu rõ ý đồ của họ, lúc này đành phải chấp nhận.

Nếu không tấn công, họ sẽ thua. Dù tấn công cũng có thể thua trận, nhưng dù sao đó cũng là "khả năng" chứ không phải "chắc chắn".

Trường hợp trước thì lại chắc chắn là thua.

Arsenal dâng cao tấn công, Ryo Miyaichi dần không còn phát huy được sự linh hoạt, xung quanh anh ta toàn là người, mọi pha tranh chấp trở thành những va chạm thể lực liên tục. Khả năng đối kháng thể lực của anh ta thực sự quá yếu.

Ngược lại, những pha vây hãm của Arsenal lại không mấy hiệu quả.

Trong khi đó, Liverpool lại phản công như vũ bão.

Trước khi hiệp một kết thúc, Liverpool đã tận dụng pha phản công để ghi thêm một bàn, và người lập công lần này chính là Gareth Bale.

Cầu thủ người xứ Wales này đã cống hiến một pha bóng bên đường biên khiến tất cả người xem phải sôi sục.

Anh ta nhận bóng từ sân nhà, giả vờ muốn chuyền bóng cho Trần Anh Hùng đang chờ ở phía trên, lừa khiến các cầu thủ phòng ngự của Arsenal phải co cụm vào trong. Bản thân anh ta lại đẩy bóng về phía trước, rồi tăng tốc bức phá, chỉ vài bước đã bỏ lại cầu thủ Arsenal không theo kịp.

Ngay sau đó, khi tiến vào nửa sân đối phương, đối mặt với hậu vệ Arsenal đang ập tới để truy cản, lần này anh ta chọn cách đẩy bóng xa tới mười mét, dùng tốc độ của mình để vượt qua một cách mạnh mẽ, cuối cùng thành công loại bỏ đối thủ.

Phần việc sau đó thì trở nên đơn giản hơn – có Trần Anh Hùng kiềm tỏa hàng phòng ngự ở khu vực giữa sân, các hậu vệ Arsenal cũng không dám manh động.

Bale không chuyền bóng cho Trần Anh Hùng, sau khi đột phá vào vòng cấm, anh ta lựa chọn tự mình dứt điểm.

Quả bóng bay vào góc xa khung thành, thủ môn Szczesny của Arsenal đổ người nhưng không kịp cản phá, chỉ có thể trơ mắt nhìn bóng lăn vào lưới.

"Đây là một pha ghi bàn theo đúng phong cách Bale! Đẹp mắt làm sao!"

"Một pha lập công khiến người ta phải sôi sục! Bale đã phát huy ưu thế tốc độ của mình đến mức tối đa!"

"Hàng phòng ngự Arsenal đã bị một mình Bale xuyên phá hoàn toàn!"

"Đương nhiên, cũng không nên quên Anh Hùng đã hỗ trợ chiến thuật ở khu vực giữa sân, đó cũng là lý do giúp Bale có thể ghi bàn dễ dàng đến thế. Nếu không phải anh ấy đã hút mọi sự chú ý của các cầu thủ Arsenal khác ở khu vực giữa sân, e rằng Bale đã sớm rơi vào vòng vây trùng điệp của đối phương!"

Các cầu thủ Liverpool ôm nhau ăn mừng, trong khi cầu thủ Arsenal lại tỏ ra chán nản, không ít người chống nạnh, cúi gằm mặt.

Bị dẫn trước hai bàn khi hiệp một còn chưa kết thúc, đối với một đối thủ như Liverpool, điều này đồng nghĩa với việc họ chỉ còn cách thất bại đúng một bước.

Họ quá rõ lối chơi của Liverpool, chỉ cần dẫn trước một bàn là họ đã kiểm soát được thế trận, huống hồ là dẫn trước tới hai bàn.

***

Wenger đứng ở đường biên, nhìn đội bóng của mình bị Liverpool chọc thủng lưới hai lần ngay trong hiệp một, lòng ông chua xót.

Ông thực sự bất lực. Muốn đánh bại Liverpool, phải đánh bại Trần Anh Hùng, thế nhưng đánh bại Trần Anh Hùng hiện tại là một vấn đề nan giải mang tầm cỡ thế giới.

Ông không nghĩ rằng một mình mình có thể giải quyết được.

Mùa giải trước, ông từng áp dụng chiến thuật tử thủ và đã thành công cầm hòa Liverpool ngay trên sân nhà. Trận đấu đó, ông đã khiến Trần Anh Hùng không thể ghi bàn.

Đó là một thành tích và sự tiến bộ đáng nể.

Thế nhưng các đối thủ của Trần Anh Hùng tiến bộ, mà chính Trần Anh Hùng cũng tiến bộ.

Sau đó, ngày càng nhiều đội bóng chọn lối đá tử thủ khi đối đầu với Liverpool, điều này cũng khiến Liverpool và Trần Anh Hùng tự nâng tầm bản thân. Huống chi, Trần Anh Hùng vốn đã là vũ khí mạnh nhất để phá vỡ hàng phòng ngự dày đặc, rất nhanh mọi người đã nhận ra hàng phòng ngự dày đặc cũng vô ích khi đối mặt với Liverpool.

Vì vậy trong trận đấu này, Wenger hoàn toàn không áp dụng chiến thuật phòng ngự dày đặc nào.

Mà là đường đường chính chính chơi đôi công với Liverpool, kiên trì lối chơi của Arsenal.

Thực ra kết quả này sớm đã nằm trong dự tính, ngay khi ông quyết định chơi đôi công với Liverpool, ông đã biết đội bóng của mình sẽ có kết cục ra sao.

Nhưng thà thua một trận đấu như thế này, dù sao cũng tốt hơn là từ bỏ truyền thống của đội bóng, tử thủ chín mươi phút rồi vẫn thua trận.

Ít nhất thì sau trận đấu này, rất nhiều người cũng sẽ không trách cứ ông, bởi vì Arsenal đã giữ vững được phong cách của mình, chỉ là giữa họ và Liverpool có một khoảng cách thực lực quá lớn.

Điều này là không thể tránh khỏi.

Cho đến thời điểm này của mùa giải, dường như không có đội bóng nào có thể cản bước Liverpool ở nước Anh. Thế nhưng Wenger tin tưởng vững chắc rằng phong độ của Liverpool cũng sẽ không kéo dài quá lâu, mùa giải tiếp theo, rồi mùa giải sau nữa, đội bóng này chắc chắn sẽ rơi vào giai đoạn đi xuống. Đến lúc đó, đó sẽ là cơ hội của ông.

Điều Wenger cần làm bây giờ là kiên nhẫn chờ đợi.

Dù sao ông cũng là một thành viên trong Ban quản trị của câu lạc bộ Arsenal, muốn ông rời Arsenal trừ khi ông tự nguyện, bằng không thì chẳng ai có thể đuổi ông đi.

Ông trẻ hơn Ferguson, ông cảm thấy đây chính là vốn liếng lớn nhất của mình – ông có thể chờ đợi được!

***

Sang hiệp hai, Liverpool vẫn kiên trì lối chơi phòng ngự phản công – điều này khiến những người hâm mộ Arsenal căm ghét đến nghiến răng nghiến lợi, cho rằng Liverpool không sòng phẳng, có bản lĩnh thì chơi đôi công sòng phẳng với Arsenal chúng ta xem nào!

Liverpool mặc kệ người hâm mộ đối thủ nghĩ gì, họ chẳng cần phải chịu trách nhiệm với những người đó.

Họ tiếp tục kiên trì chiến thuật phòng ngự phản công này.

Sang hiệp hai, họ ghi thêm một bàn vào lưới Arsenal, Arsenal cũng ghi được một bàn. Đáng tiếc, Arsenal cũng chỉ ghi được đúng một bàn đó... Cuối cùng Liverpool đã đánh bại Arsenal với tỷ số 3:1 ngay trên sân khách.

Sau 12 vòng đấu, họ vẫn chưa thua bất kỳ trận nào. Cho đến giờ, Liverpool vẫn giữ vững thành tích bất bại.

Y như mùa giải trước v���y... Thế nhưng phong độ lại còn tốt hơn cả mùa giải trước.

Mùa giải trước, sau 12 vòng đấu, Liverpool đã hòa hai trận đấu. Còn lần này, họ chỉ hòa một trận.

Các truyền thông đồng loạt suy đoán, nếu cứ theo tình thế này, e rằng chức vô địch giải đấu mùa này thực sự sẽ thuộc về Liverpool. Họ sẽ liên tục hai năm bảo vệ thành công ngôi vương giải đấu.

Có thể liên tục ba năm giành chức vô địch giải đấu, tại một giải đấu quốc gia, về cơ bản đồng nghĩa với việc đội bóng này đã tạo dựng nên một triều đại của riêng mình.

MU đã từng nhiều lần giành cú ăn ba liên tiếp, bây giờ đến lượt Liverpool.

Còn nhớ khi mùa giải trước kết thúc, Trần Anh Hùng tuyên bố muốn thâu tóm tất cả các danh hiệu trong mùa giải này, vẫn còn rất nhiều người chế giễu anh ấy.

Thế nhưng bây giờ, theo giải đấu từng vòng trôi qua, rất nhiều người phát hiện họ không thể cười nổi nữa.

Liverpool đã giành được hai danh hiệu vô địch mùa này, chức vô địch giải đấu này đã nằm gọn trong tay Liverpool, khó khăn nhất có lẽ chỉ còn lại Champions League.

Thế nhưng nếu họ đã có thể đánh bại Barcelona hùng mạnh trong trận chung kết, thì điều đó chứng tỏ thực lực của họ hiện tại rất mạnh, thậm chí còn trên tầm Barcelona.

Nếu đã ở trên tầm Barcelona, thì giành chức vô địch Champions League có gì là khó nữa đâu?

Mọi người tính toán kỹ lưỡng, phát hiện rằng để ngăn cản Liverpool, chỉ còn cách dựa vào may mắn.

Nếu Trần Anh Hùng chẳng may bị chấn thương, hoặc trong một trận đấu quyết định chức vô địch nào đó, họ bị đá phản lưới nhà một cách nghiệt ngã... Khi đó thì Liverpool may ra mới không thể giành được nhiều chức vô địch.

Thế nhưng họ lại không nhận ra rằng, họ vẫn luôn dùng tiêu chuẩn "bảy danh hiệu vô địch" để đánh giá Liverpool.

Ngay cả khi cuối cùng Liverpool đánh rơi một hai danh hiệu, thì đối với các đội bóng khác mà nói, đó vẫn là một mùa giải vĩ đại, một đội bóng vĩ đại, một thành tựu huy hoàng đáng kinh ngạc.

Tựa như Barcelona từng bị Real Madrid kéo khỏi ngai vàng vô địch La Liga, có ai sẽ nói Barcelona từ đó không còn vĩ đại, không còn đáng gờm nữa không?

Đây mới chính là điều khiến những kẻ ghét Liverpool cảm thấy tức giận và không cam tâm nhất.

Ngay cả khi Liverpool đánh rơi danh hiệu, cũng không làm tổn hại đến sự vĩ đại của họ. Sự phục hưng vĩ đại của một đội bóng lừng danh, đã không thể dừng lại!

***

Vòng thứ mười ba giải đấu, Liverpool làm khách trên sân Stoke City. Trận đấu này, Martin O'Neill tiếp tục xoay tua, thậm chí xoay tua với biên độ lớn hơn. Trong mười một cầu thủ đá chính trận gặp Arsenal trước đó, chỉ có thủ môn Reina và tiền đạo Trần Anh Hùng được tiếp tục đá chính, tất cả những người còn lại đều được thay thế.

Chỉ với đội hình xoay tua như vậy, Liverpool đã giành chiến thắng tối thiểu 1:0 trước Stoke City ngay trên sân khách.

Trần Anh Hùng ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu.

Mùa giải này, anh ấy vòng nào cũng có bàn thắng ở Giải Ngoại Hạng Anh. Nếu tính cả năm vòng đấu cuối cùng của mùa giải trước, anh ấy đã ghi bàn liên tục trong 18 vòng đấu.

Không những thế.

Mùa giải này, trong tất cả các trận đấu của Liverpool, Trần Anh H��ng đều có bàn thắng!

Đây là một thành tích còn đáng kinh ngạc hơn.

Hiện tại anh ấy đã ghi 24 bàn thắng ở giải đấu, số bàn thắng này vốn đã là thành tích ghi bàn của nhiều tiền đạo trong cả một mùa giải. Anh ấy có sáu bàn ở Champions League, sáu bàn ở League Cup, FA Cup chưa diễn ra nên chưa có bàn thắng. Thêm vào bảy bàn cho đội tuyển quốc gia, một bàn ở Community Shield và ba bàn ở European Super Cup, tính toán ra, anh ấy tổng cộng đã ghi 47 bàn thắng.

Con số khủng khiếp này là độc nhất vô nhị ở châu Âu. Anh ấy hiện là cầu thủ ghi bàn tốt nhất toàn châu Âu, bất kể là Cristiano Ronaldo hay Messi, đều chưa thể sánh bằng anh ấy.

Mà Liverpool cũng nhờ có một Trần Anh Hùng bùng nổ như vậy, đã đạt được thành tích huy hoàng như vậy trong mùa giải này.

"Liverpool đồng nghĩa với Anh Hùng, đẳng thức này là đúng." Sau trận đấu này, một tờ báo của Anh đã thốt lên lời cảm thán như vậy.

Thế nhưng Liverpool lại không đặt nặng suy nghĩ vào giải đấu quốc nội.

Trong tuần này, đấu trường Champions League sẽ có trận đấu quan trọng nhất vòng bảng.

Liverpool sẽ tiếp đón Eindhoven trên sân nhà.

Nếu họ có thể đánh bại Eindhoven trong trận đấu này, họ sẽ sớm một vòng giành quyền đi tiếp với tư cách đội đầu bảng.

Cứ như vậy, trong lịch thi đấu dày đặc của tháng Mười Hai, họ có thể thở phào nhẹ nhõm một chút.

Bởi vì tháng Mười Hai, họ sẽ đến Tokyo, Nhật Bản để tham gia FIFA Club World Cup. Chuyến đi dài và lịch thi đấu dày đặc chắc chắn sẽ khiến Liverpool không thoải mái chút nào trong tháng Mười Hai.

Cố gắng một chút bây giờ, sau này sẽ tiết kiệm sức lực hơn.

Nếu Liverpool không thể sớm một vòng khóa chặt ngôi đầu bảng, điều này nhất định sẽ buộc họ phải chiến đấu hết mình trong các trận đấu vòng bảng Champions League vào tháng Mười Hai, khi đó ảnh hưởng sẽ là toàn diện, không chỉ Champions League chịu ảnh hưởng mà FIFA Club World Cup và giải đấu quốc nội cũng sẽ bị ảnh hưởng tương tự.

Mặc dù Liên đoàn bóng đá Anh (FA) đã dời lịch thi đấu tứ kết League Cup, vốn dự kiến diễn ra vào tháng Mười Hai, sang tháng Một năm sau, xét đến việc Liverpool phải tham dự FIFA Club World Cup.

Tuy nhiên, điều này đối với Liverpool không có nhiều ý nghĩa.

Thế nhưng, đồng thời cũng không ai nghi ngờ việc Liverpool sẽ bị lật đổ ngay trên sân nhà.

Nếu họ đã có thể đánh bại Eindhoven ngay trên sân khách, thì họ hoàn toàn có thể đánh bại Eindhoven ngay trên sân nhà của mình, điều này không có gì phải nghi ngờ.

Cho nên chức đầu bảng ở bảng đấu này của Liverpool đã được định đoạt.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có thể tìm thấy tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free