Sau trận đấu, Alan Pardew xuất hiện trong buổi họp báo, đối mặt với vô vàn câu hỏi từ phóng viên. Hắn chỉ trả lời qua loa vài câu rồi vội vã rời đi.

Hắn cũng không trả lời về cảm nghĩ của mình khi nỗ lực như vậy mà vẫn không thể ngăn cản được Trần Anh Hùng. Nhưng thực ra, câu hỏi của các phóng viên thật ngớ ngẩn. Cảm nghĩ của Alan Pardew thế nào thì cần gì phải hỏi nữa? Ai nhìn cũng đã rõ mười mươi!

So với Pardew, Martin O'Neill nán lại bàn họp báo lâu hơn nhiều.

Bởi vì các phóng viên có quá nhiều vấn đề muốn hỏi.

Việc Trần Anh Hùng phá kỷ lục có lẽ là tin tức lớn nhất tại Giải Ngoại Hạng Anh mùa giải này, đến nỗi thành công bảo vệ ngôi vương của Liverpool cũng không đáng nhắc đến.

Ai nấy đều muốn biết một vài thông tin nội bộ, ví dụ như Trần Anh Hùng có màn ăn mừng nào trong phòng thay đồ sau khi phá kỷ lục không? Ai là người đã đưa ra quyết định toàn đội sẽ hỗ trợ Trần Anh Hùng?... Là huấn luyện viên trưởng, Martin O'Neill chắc chắn phải biết những điều này chứ?

Thế nên, ông ấy đã bị các phóng viên tra hỏi tới tấp, xoay như chong chóng, moi móc đủ điều.

Thậm chí, các phóng viên còn hỏi ông ấy cả việc hình xăm của Trần Anh Hùng có từ khi nào.

Khiến Martin O'Neill dở khóc dở cười.

"… Trần Anh Hùng phá kỷ lục, đương nhiên tôi vô cùng vui mừng, vì vinh dự này thuộc về Liverpool... Tôi thực sự đã sắp xếp toàn đội hỗ trợ Trần Anh Hùng... Tôi nghĩ điều này chẳng có gì đáng nói, huấn luyện viên trưởng Pardew của Newcastle United chẳng phải cũng đã triển khai đội hình 10-0-0, không có lấy một tiền đạo nào hay sao? Hắn dốc hết toàn lực để ngăn cản Trần Anh Hùng, thì dĩ nhiên chúng tôi cũng phải dốc hết sức để giúp đỡ cậu ấy, điều này hoàn toàn công bằng... Các cầu thủ đã có một buổi ăn mừng nho nhỏ trong phòng thay đồ, nhưng cũng không hề khoa trương như các bạn tưởng tượng đâu, nhìn tôi là biết, vẫn lành lặn nguyên vẹn... Trần Anh Hùng đã nói những lời đó khi trả lời phỏng vấn ư? Thành thật xin lỗi, tôi chưa nghe thấy, nhưng tôi tin tưởng cậu ấy có thể trưởng thành thành cầu thủ xuất sắc nhất toàn nước Anh, vì cậu ấy có tiềm năng như vậy..."

Vào thời điểm này, Martin O'Neill đương nhiên muốn ủng hộ Trần Anh Hùng đến cùng, dù phải gây thù chuốc oán với cả nước Anh ông ấy cũng không tiếc.

Dù sao thì ông ấy cũng không phải người Anh.

Quan trọng nhất là, chỉ cần có Trần Anh Hùng, ông ấy có thể xưng bá nước Anh, hoàn toàn không cần phải nhìn sắc mặt người Anh.

Còn nếu ông ấy đắc tội Trần Anh Hùng, dù có được sự ủng hộ của toàn nước Anh, ông ấy cũng chỉ có thể rời ghế huấn luyện viên trưởng Liverpool trong sự ảm đạm.

Ông ấy không hề muốn rời bỏ vị trí huấn luyện viên trưởng Liverpool.

Ông ấy muốn thành công, muốn đạt được nhiều thành tích, và muốn trở thành huấn luyện viên vĩ đại nhất.

Tất cả những điều này đều cần ông ấy ở cương vị huấn luyện viên Liverpool và có được sự ủng hộ của Trần Anh Hùng.

Chỉ kẻ ngốc mới bỏ dưa hấu đi nhặt hạt vừng. Huống chi những kẻ đó thậm chí không đáng bằng hạt vừng, mà Trần Anh Hùng còn hữu dụng hơn dưa hấu gấp bội.

Vào đêm đó, các phương tiện truyền thông mạng và truyền hình với tốc độ phản ứng nhanh nhất đều đua nhau đưa tin về việc Trần Anh Hùng phá kỷ lục.

Chỉ có điều, nhiều người vẫn còn giọng điệu cay cú, dường như rất không phục.

Trong các chương trình TV cũng có đủ mọi luận điệu.

Thậm chí có người còn chất vấn thành tích Trần Anh Hùng đạt được, cho rằng trong một trận đấu, lại là trên sân khách, ghi năm bàn khi đối mặt với đội Newcastle United phòng thủ toàn diện, thành tích này là không chân thực, là có vấn đề.

Thực tế, thành tích của Trần Anh Hùng không có bất kỳ vấn đề gì. Ngay trong trận đấu hôm qua, cậu ấy đã đi xét nghiệm nước tiểu ngay lập tức, và kết quả chứng minh cậu ấy không sử dụng bất kỳ chất kích thích hay thuốc cấm nào, thành tích của cậu ấy hoàn toàn đáng tin cậy.

Nhưng có những kẻ cố tình bịa đặt trắng trợn.

Cái cớ để nói xấu thì thật sự quá nhiều.

Ví dụ như vị khách mời này, trước màn ảnh TV, đã thao thao bất tuyệt về lịch sử doping của người Trung Quốc.

"...Trong giới thể thao Trung Quốc, họ luôn có tiền lệ sử dụng chất kích thích... Đội bơi lội, đội cử tạ, đội điền kinh của họ... chẳng có đội nào trong sạch cả! Ngay cả bóng đá Trung Quốc cũng bùng nổ nhiều bê bối, ví dụ như xuyên tạc tuổi tác, dàn xếp tỉ số... Cậu ta là một cầu thủ xuất thân từ một nơi như vậy, tôi rất khó tin tưởng cậu ta trong sạch..."

Trông hắn có vẻ như hiểu rõ đặc biệt về thể thao Trung Quốc, đưa ra các ví dụ có vẻ rất rành mạch, nhưng thực tế hắn chỉ toàn nói nhảm.

Chỉ cần nghe những lời kế tiếp của hắn là sẽ rõ.

"Đúng vậy, kết quả xét nghiệm nước tiểu là âm tính... Nhưng điều đó nói lên điều gì đâu? Điều đó không thể nói rằng cậu ta trong sạch, mà chỉ có thể nói rằng cậu ta đã sử dụng một loại chất kích thích mà khoa học kỹ thuật chống doping hiện tại chưa thể phát hiện mà thôi. Thời gian sẽ chứng minh tất cả, chúng ta có thể lưu giữ mẫu nước tiểu của cậu ta năm năm, mười năm rồi xem lại kết quả... Tôi tin tưởng thời gian sẽ trả lại công lý cho lịch sử!"

Một người Anh nói như vậy thì còn có thể lý giải, dù sao theo hắn, Trần Anh Hùng không cùng chủng tộc với hắn. Câu nói "không phải tộc ta, ắt có dị tâm" không chỉ người Trung Quốc nói, mà người nước ngoài cũng nói thế. Đừng tưởng rằng chỉ Trung Quốc mới có những kẻ phân biệt chủng tộc cực đoan, ở nước ngoài còn nhiều hơn.

Nhưng buồn cười là, ngay trong ngày đó trên Weibo của Trung Quốc cũng xuất hiện một vài lời lẽ nghi vấn thành tích của Trần Anh Hùng. Những người này lại là những người Trung Quốc đích thực, tóc đen, mắt đen, da vàng.

Nhưng họ lại hùa theo người ngoài để nghi vấn Trần Anh Hùng, tranh nhau xu nịnh phương Tây.

Ví dụ như Tạ Lượng, người luôn phản đối Trần Anh Hùng, đã đăng một bài Weibo lấy ví dụ minh họa rằng một vận động viên Trung Quốc nọ, đã từng đạt chức vô địch thế giới, lúc đó xét nghiệm nước tiểu chứng minh anh ta không dùng thuốc cấm. Thế nhưng, vài năm sau anh ta cuối cùng đã thừa nhận mình dùng thuốc, đồng thời bị tước bỏ huy chương vàng năm đó và bị cấm thi đấu. Sau đó, Tạ Lượng dùng ví dụ này để nói với mọi người: "...Bây giờ đừng nói chắc như đinh đóng cột, những lời như 'nhất định không dùng thuốc cấm' nữa. Ai cũng sẽ nói mình trong sạch, nhưng chỉ có thời gian sẽ cho thấy sự thật."

Ngay sau đó, Tạ Lượng đã bị vô số người hâm mộ Trần Anh Hùng chỉ trích dữ dội. Mọi người nhao nhao bày tỏ rằng mẹ của Tạ Lượng cũng trong sạch, nhưng chỉ có thời gian mới biết được chân tướng.

Dĩ nhiên, hắn có thể bỏ ngoài tai những lời công kích đó, rồi tiếp tục tuyên bố trên Weibo rằng Trần Anh Hùng đã thuê vô số "thủy quân năm xu" để công kích "lãnh tụ tư tưởng" như hắn, rằng hành vi núp sau lưng "thủy quân" là một hành vi hèn nhát... Ngày hôm sau, trên các mặt báo đều tràn ngập tin tức về việc Trần Anh Hùng phá kỷ lục. Có người lựa chọn chúc mừng cậu ấy, có người thì tiếp tục ngoan cố, cứng miệng, tìm ra đủ mọi lý do để bôi nhọ và công kích Trần Anh Hùng.

Vấn đề chất kích thích nghiễm nhiên cũng là một trong những tâm điểm chú ý của mọi người.

Sáng sớm, Trần Anh Hùng đã bị điện thoại của Dracula đánh thức.

Trong điện thoại, Dracula kể cho Trần Anh Hùng nghe về phản ứng của truyền thông, rồi hỏi cậu muốn đối phó thế nào.

"Có rất nhiều phóng viên gọi điện thoại cho tôi, yêu cầu phỏng vấn cậu, Anh Hùng."

"Tất cả đều đến chúc mừng tôi sao?" Trần Anh Hùng, vẫn còn ngái ngủ, chưa kịp phản ứng.

"Có, nhưng không phải tất cả. Cũng có một vài phương tiện truyền thông định hỏi cậu về việc họ chỉ trích cậu dùng một loại thuốc cấm mà khoa học kỹ thuật hiện tại chưa thể phát hiện, cậu có muốn phản hồi gì không..."

Trần Anh Hùng nghe chưa hết câu đã tỉnh ngủ hẳn. Cậu rời giường, liếc nhìn Gabriela đang ngủ khỏa thân bên cạnh, rồi bước ra khỏi phòng ngủ, khép cửa lại và đi tới phòng khách, ngồi xuống ghế sofa.

"Bọn hắn lại dám nghi vấn tôi dùng thuốc cấm ư?" Trần Anh Hùng hỏi.

"Đúng vậy, họ đã chất vấn như vậy."

Trần Anh Hùng cười phá lên – lý do này quá hiếm thấy. Loại thuốc cấm mà khoa học kỹ thuật hiện tại chưa thể phát hiện... Lý do này quá mạnh mẽ, dùng nó thì có thể nghi vấn tất cả các nhà vô địch và người thành công.

"Ông thấy tôi nên làm gì đây?" Cậu hỏi Dracula.

"Im lặng là cách tốt nhất, cậu bây giờ đã đạt được kỷ lục mới, cậu là người thắng, không cần để ý đến những kẻ thất bại đó nói nhảm. Chó sủa thì cậu có sủa lại không?"

Trần Anh Hùng lại lắc đầu phủ định đề nghị của Dracula: "Không, con chó mù nào dám sủa inh ỏi vào tôi, tôi chắc chắn cầm gậy đập chết. Im lặng chỉ khiến chúng nghĩ tôi yếu đuối, dễ bắt nạt, chứ không thể hiện được phong độ của tôi. Tôi không cần cái phong độ đó."

"Vậy thì..."

"Gửi thư ngỏ, tổ chức họp báo... Khoan đã, không cần họp báo, chúng ta sẽ làm lớn chuyện. Hãy liên hệ đài truyền hình, tìm một chương trình phỏng vấn có sức ảnh hưởng lớn, cứ nói tôi muốn tham gia, sau đó tìm cái tên ngu xuẩn đầu tiên nói lão tử này dùng thuốc kích thích đó, bắt hắn cũng phải đến đây, đối chất tranh luận trực tiếp với tôi, xem hắn có dám hay không... Đúng rồi, ông có thể nói với hắn, cứ bảo hắn yên tâm, tôi đang vui nên sẽ không đánh chó."

"Cậu không phải còn phải chuẩn bị cho chung kết Cúp FA và chung kết Champions League sao?"

"Xử lý vài con chó thì tốn bao nhiêu thời gian." Trần Anh Hùng nhẹ giọng nói.

"Được rồi, tôi sẽ giúp cậu liên hệ. Thời gian?"

"Càng nhanh càng tốt, để chúng nhảy nhót lâu nữa là tôi khó chịu đấy."

Chuyện này là Trần Anh Hùng chợt lóe lên một ý tưởng bất chợt trong đầu. Dù sao cậu ấy chỉ phụ trách nghĩ, còn những việc cụ thể tự nhiên sẽ có người làm. Bằng không, cậu ấy nuôi cả một đội ngũ người đại diện lớn như vậy, chẳng lẽ chỉ để ăn bám sao? Nhiều người như vậy mà chỉ nhận tiền không làm việc thì sao được.

Thế nên, loại chuyện này kỳ thực chẳng làm tốn thời gian của Trần Anh Hùng là bao, cậu ấy cũng không cần phải chuẩn bị hay diễn tập gì cả, chỉ cần xuất hiện trực tiếp tại trường quay là được rồi.

Chỉ xem mấy kẻ đó có gan hay không mà thôi.

Dracula quả nhiên rất biết cách làm việc, việc còn chưa bắt đầu làm đâu, thông tin đã được tung ra ngoài, chính là để xem những kẻ đã từng khẳng định chắc nịch rằng Trần Anh Hùng dùng thuốc cấm có dám nhận lời thách đấu hay không.

Các ngươi chẳng phải nói Trần Anh Hùng dùng thuốc cấm ư?

Được thôi, hiện tại Trần Anh Hùng đã ra chiêu, xem các ngươi có dám nhận chiêu không. Nếu trong lòng các ngươi không có quỷ, thì hãy đến. Còn nếu các ngươi không dám tới, vậy đã nói rõ các ngươi đang vu khống Trần Anh Hùng.

Khiến cho tất cả mọi người sẽ thấy rốt cuộc là ai không có lý lẽ!

Chuyện này được truyền thông đưa tin rộng rãi, lập tức thu hút sự quan tâm của tất cả mọi người. Chỉ trong một ngày, toàn bộ nước Anh, rồi đến toàn bộ châu Âu, thậm chí cả Trung Quốc xa xôi vạn dặm đều biết chuyện.

Trần Anh Hùng muốn đối mặt với những kẻ nghi vấn cậu ấy trên một "võ đài" công khai!

Quả là một chủ đề nóng hổi, bùng nổ đến mức nào!

Hiện tại, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về những người đã từng khẳng định chắc nịch trên TV, báo chí, internet rằng Trần Anh Hùng dùng thuốc cấm. Họ đều là những nhân vật có tiếng tăm, hoặc là kẻ lắm mồm, hoặc là nhà báo nổi tiếng (à không, là "danh ký" ấy chứ), chứ không phải những kẻ vô danh tiểu tốt mà ngay cả ID cũng là giả mạo trên mạng.

Mọi người đang chờ xem những người này có dám nhận lời thách đấu hay không.

Nếu bỏ qua lập trường của khán giả, thì càng ồn ào càng tốt, đây chính là tâm lý chung của tất cả những người hóng chuyện.

Thế nhưng, điều khiến họ thất vọng là, tất cả những kẻ từng nói Trần Anh Hùng dùng thuốc cấm đều im lặng.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.