Ngày hôm sau, trong khi nhiều phương tiện truyền thông đưa tin về chiến thắng của Liverpool trước Bayern Munich, họ cũng bày tỏ sự lo ngại về tương lai của đội bóng thành phố Cảng. Tất cả mọi người đều đồng tình cho rằng những phát ngôn không chịu thua của Martin O'Neill tại buổi họp báo chỉ là lời nói mạnh miệng, thực tế Liverpool đã kiệt sức khi phải cạnh tranh song song danh hiệu vô địch giải đấu quốc nội và Champions League.

Chính hành động của Martin O'Neill lại càng chứng minh điều này.

“Martin O'Neill hy vọng sự dũng cảm mà mình thể hiện trước truyền thông có thể khích lệ đội bóng, nhưng anh ta không ngờ rằng, chính màn trình diễn khoa trương lần này của anh ta đã phơi bày vấn đề của Liverpool…”

“Ở Champions League, họ để Bayern Munich ghi được một bàn thắng sân khách, trong khi chỉ còn dẫn trước đối thủ vỏn vẹn một bàn. Tại giải đấu quốc nội, Manchester United đã rút ngắn khoảng cách xuống chỉ còn ba điểm và vẫn bám sát nút… Hiện tại Liverpool đang kiệt sức vì phải căng mình thi đấu, làm sao họ sẽ xoay sở để đối phó với hai trận đấu then chốt sắp tới đây?”

“Tôi cho rằng chiến lược trước đó của Martin O'Neill đã sai lầm. Anh ta không nên cố chấp theo đuổi danh hiệu ở cả hai mặt trận. Đó là một sai lầm, là sự tham lam, và sự tham lam ắt sẽ bị trừng phạt… Giờ đây, sự trừng phạt đã đến. Trên thực tế, O'Neill đã quá tin tưởng vào đội bóng của mình. Đội hình Liverpool này không đủ khả năng để chinh chiến trên cả hai đấu trường và cùng lúc nhắm đến chức vô địch. Dù sao, chỉ mới hai mùa giải trước đó, họ vẫn còn đang chật vật tìm kiếm chỗ đứng. Tái thiết một đội bóng là một quá trình dài hơi, mặc dù Liverpool đã có màn trình diễn rất tốt trong hai mùa giải gần đây, nhưng chặng đường phía trước vẫn còn rất dài…”

“… Đã từng, người hâm mộ Liverpool từng cho rằng mùa giải này là mùa giải hạnh phúc nhất của họ, một lần dẫn trước Manchester United với khoảng cách rất lớn trên bảng xếp hạng, đồng thời tại Champions League cũng một mạch tiến xa và mạnh mẽ… Thế nhưng hiện tại, tôi tin rằng rất nhiều người hâm mộ Liverpool chắc chắn không nghĩ như vậy nữa. Họ không những có thể không vào được chung kết Champions League, mà còn có thể đánh mất chức vô địch giải đấu đã nằm trong tầm tay. Đến lúc đó, kết thúc mùa giải này với hai bàn tay trắng, thật không biết khi đó người hâm mộ Liverpool sẽ cảm thấy thế nào nữa…”

Rất nhiều truyền thông cũng bắt đầu tiên đoán thất bại của Liverpool.

Chiến lược của Martin O'Neill đương nhiên cũng trở thành mục tiêu chỉ trích của mọi người.

Ferguson thấy phản ứng của giới truyền thông, cảm thấy rất hài lòng.

Diễn biến sự việc đang từng bước chứng minh suy đoán của ông là chính xác, nhờ đó, ông càng có thêm niềm tin vào khả năng Manchester United sẽ lật ngược tình thế để giành chức vô địch từ tay Liverpool.

Đây cũng có thể trở thành chức vô địch quan trọng nhất mà ông giành được với tư cách huấn luyện viên của Manchester United cho đến nay.

Bởi vì đây không chỉ đơn thuần là một chiếc cúp vô địch.

Đây là việc giành chức vô địch trực tiếp từ tay đối thủ không đội trời chung là Liverpool!

Vừa tăng thêm số lượng danh hiệu cho bản thân, vừa khiến Liverpool mất đi một chức vô địch, đây sẽ là một đòn giáng kép đối với đối thủ.

Trong tình huống dẫn trước với khoảng cách lớn mà vẫn để Manchester United cướp mất chức vô địch giải đấu, thì khác gì chuyện "vịt đã luộc chín mà vẫn bay đi mất"?

Điều này chắc chắn sẽ là một đòn giáng mạnh vào sự tự tin và tinh thần của Liverpool. Không chừng, nhờ lần lật kèo này, Liverpool có thể sẽ chìm sâu vào vũng lầy và phải vật lộn trong vài năm, tạo thêm thời gian và cơ hội cho Manchester United để tái thiết đội hình.

Nói như vậy, chính mình cũng có thể yên tâm về hưu…

Ferguson giống như một vị hoàng đế khai quốc, trước đây, với tư cách một nhà cách mạng, đã lãnh đạo Manchester United lật đổ sự thống trị của Liverpool trong bóng đá Anh. Giờ đây khi đã trở thành người thống trị, ông ta tự nhiên nghĩ phải dùng mọi thủ đoạn để duy trì vương triều của mình, mong rằng vương triều Manchester United có thể thiên thu vạn đại, truyền thừa từ đời này sang đời khác. Vì vậy, trước khi nghỉ hưu, ông chắc chắn phải giúp người kế nhiệm dọn dẹp chướng ngại, bóp chết mọi kẻ thù tiềm ẩn có thể đe dọa vương triều của mình ngay từ trong trứng nước, không cho chúng cơ hội như ông đã từng làm trước đây.

Liverpool hiện tại chính là kẻ thù số một có thể đe dọa Manchester United, Manchester City thì chẳng thấm vào đâu. Sức mạnh của Manchester City đều được xây dựng trên nguồn tài chính từ tập đoàn Trung Đông. Thế nhưng, tập đoàn Trung Đông cũng không thể nào cứ mãi đốt tiền không giới hạn được. Nếu Manchester City cứ mãi không đạt được thành tích, tập đoàn Trung Đông có thể chi tiền năm năm, mười năm, nhưng liệu họ có thể chi một trăm năm không?

Chân chính có thể đe dọa Manchester United, chỉ có câu lạc bộ có lịch sử trăm năm.

Thời gian là thứ tiền bạc cũng không thể mua được, chưa kể đến những vinh quang quá khứ, đó đều là những báu vật vô giá thực sự.

Liverpool hiện tại có tiền có người, lại còn có quá khứ huy hoàng, chính là kẻ thù truyền kiếp của Manchester United.

Ferguson quyết định không tiếc bất cứ giá nào, đều muốn bóp chết đội Liverpool đầy triển vọng này ngay từ trong trứng nước, tuyệt đối không thể cho họ cơ hội phát triển mạnh mẽ.

Nếu như mùa giải này Liverpool cuối cùng kết thúc với hai bàn tay trắng, có lẽ sẽ kích hoạt những mâu thuẫn mà không ai ngờ tới, trong phòng thay đồ, hoặc giữa huấn luyện viên trưởng và ban lãnh đạo câu lạc bộ, cuối cùng dẫn đến sự sụp đổ của đội bóng.

Nhất là Trần Anh Hùng…

Ferguson cảm thấy Trần Anh Hùng là một cầu thủ rất có dã tâm. Nhìn vào quá khứ của anh ta thì sẽ biết, một người như vậy khi đến Liverpool trước đây đã khiến không ít người phải ngỡ ngàng. Sau này nghe nói anh ta đến là vì trả ơn nghĩa, điều này cũng dễ hiểu phần nào. Thế nhưng, dù có trả ơn thế nào đi nữa, ba năm ân tình này cũng đã đủ rồi chứ? Nếu Liverpool trong tình huống thuận lợi như vậy mà vẫn không giành được chức vô địch, không loại trừ khả năng Trần Anh Hùng sẽ cân nhắc rời khỏi Liverpool.

Hiện tại Liverpool chỉ dựa vào một mình Trần Anh Hùng. Không có Trần Anh Hùng, họ cũng chỉ là một đội bóng mạnh bình thường mà thôi. Với một đối thủ như vậy, Manchester United sẽ rất dễ dàng đối phó.

Chỉ cần Trần Anh Hùng bắt đầu nảy sinh ý định ra đi, anh ta liền khẳng định sẽ rời đi. Hiện giờ, có rất nhiều đội bóng muốn có Trần Anh Hùng. Chỉ cần anh ta hé lộ một chút ý định đó, những câu lạc bộ đó chẳng phải sẽ phá cửa Liverpool để giành lấy anh ta sao? Ferguson không tin Liverpool có thể ngăn cản được loại thế công này. Đến lúc đó, khi nội bộ lục đục, bên ngoài lại có kẻ thù, rơi vào thế lưỡng đầu thọ địch, việc Trần Anh Hùng ra đi sẽ không còn gì là bất ngờ…

Nếu ép được Trần Anh Hùng ra đi, Liverpool sẽ không còn đe dọa được vị thế của Manchester United.

Vậy nếu như Trần Anh Hùng rời đi nhưng vẫn ở lại Premier League thì sao? Chẳng hạn như Manchester City giàu có, Chelsea, cùng Arsenal?

Ferguson trong lòng không hề coi những đội bóng này là đối thủ của mình.

Vả lại, nếu Trần Anh Hùng đến Liverpool là để trả ơn, thì khi rời đi, anh ta cũng sẽ cân nhắc đến tình nghĩa đó. Ferguson tin rằng Trần Anh Hùng dù có rời Liverpool, cũng sẽ không chọn tiếp tục ở lại Giải Ngoại Hạng Anh.

Tóm lại, tất cả những khả năng này đều xây dựng trên cơ sở Liverpool để vuột mất chức vô địch giải đấu đầy đau đớn. Hiện tại Ferguson có hai nhiệm vụ chính: Một là, tại vòng đấu thứ ba mươi sáu trước đó, đảm bảo đội bóng của mình không bị tụt lại phía sau. Nếu trước đó Manchester United đã thua trận, và khoảng cách điểm số với Liverpool lại bị nới rộng, thì trận chiến ở Old Trafford còn ý nghĩa gì nữa?

Nhiệm vụ thứ hai là đánh bại Liverpool trong trận quyết đấu tại Old Trafford, từ cả hai phương diện thể chất và tinh thần để đánh bại họ một cách triệt để!

Vì thế, ông sẽ phải càng bận rộn hơn, và trái tim ông cũng sẽ phải hoạt động nhiều hơn.

Tuy nhiên, ông đã sớm quen với cuộc sống như vậy, thậm chí nếu bỗng nhiên không còn những bận rộn này trong cuộc sống, trở nên vô cùng nhàn rỗi, có lẽ trái tim của ông sẽ gặp vấn đề.

Mặc dù từ "nghỉ hưu" đã được ông và những người khác nhắc đến rất nhiều lần, nhưng thực ra ông chưa bao giờ nghiêm túc suy nghĩ về cuộc sống của mình sau khi nghỉ hưu sẽ ra sao.

Bận rộn đã trở thành một quán tính khổng lồ, thúc đẩy ông tiến về phía trước không ngừng nghỉ.

Martin O'Neill nhìn giới truyền thông điên cuồng đưa tin về sự lỡ lời ngắn ngủi của mình trong buổi họp báo, bám víu vào chuyện này không buông mà rêu rao những chuyện hoang đường như Liverpool đã sụp đổ từ bên trong.

Anh ta liền không nhịn được muốn cười.

Anh ta hiện tại giống như Ferguson, cũng đang rất vui mừng.

Lý do anh ta vui mừng là bởi những kẻ ngốc nghếch đó lại tin vào màn kịch của mình, chẳng lẽ mình cũng có thiên phú diễn xuất sao?

Các truyền thông khăng khăng tuyên bố Martin O'Neill đã mất đi khả năng kiểm soát tình hình, anh ta đã không còn kiểm soát được đội bóng của mình.

Thế nhưng, những kẻ ngốc nghếch này tại sao không suy nghĩ, nếu anh ta không kiểm soát được đội bóng của mình, làm sao Liverpool vẫn có thể dễ dàng đánh bại Arsenal ngay trên sân nhà như vậy được? Đó thực sự là một chiến thắng dễ dàng.

Arsenal chỉ vùng vẫy được một lát rồi nhanh chóng giơ tay đầu hàng. Đội bóng đang đứng thứ sáu trên bảng xếp hạng đã thua một cách gọn ghẽ.

Trên thực tế, trái ngược với những gì giới truyền thông nói, tất cả mọi chuyện đều hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của anh ta.

Giả vờ yếu thế trước đối thủ, để họ nghĩ rằng mình đã hết thời, tạo ra một ảo ảnh rằng Liverpool đã cạn kiệt sức lực, khiến mọi người đều cảm thấy Liverpool sắp sụp đổ ngay lập tức, thậm chí chỉ cần thêm một cọng rơm nữa là có thể đè bẹp họ.

Tất cả mọi người sẽ không cảm thấy mình còn có hy vọng nào để xoay chuyển tình thế.

Nhưng hắn chính là có thể!

Anh ta biết rõ lão cáo già Ferguson đang rình rập mình, chờ lúc anh ta lơ là để lao lên cắn một miếng từ phía sau. Miếng cắn đó sẽ đủ để chí mạng.

Luận kinh nghiệm, anh ta không sánh bằng Ferguson. Về năng lực dẫn dắt đội bóng với tư cách huấn luyện viên, anh ta cũng không thể sánh bằng Ngài "Máy sấy tóc".

Anh ta lấy gì để so sánh với Manchester United, anh ta dựa vào đâu mà nghĩ đến việc dẫn dắt Liverpool giành chức vô địch giải đấu?

Chỉ bằng một mình Trần Anh Hùng chiến đấu như thần sao?

Martin O'Neill cảm thấy mình đã qua cái tuổi tôn sùng chủ nghĩa anh hùng cá nhân.

Chỉ dựa vào một mình Trần Anh Hùng, anh ta có thể thắng trận đấu tiếp theo, thậm chí thắng được 10 trận đấu, thế nhưng anh ta không thể giành được chức vô địch.

Có những lúc, để giành được chức vô địch, ngoài việc cần những người hùng, còn cần cả trí tuệ.

Dùng vẻ mệt mỏi, bất lực của mình để đánh lừa sự tin tưởng của Ferguson, khiến ông ta mất cảnh giác, nghĩ rằng mình nắm chắc chiến thắng, rồi tại Old Trafford, một trận chiến định đoạt tất cả!

Đây chính là chiến lược của Martin O'Neill.

Trước đó, khiến Ferguson buông lỏng cảnh giác là điều quan trọng nhất. O'Neill tin chắc rằng chỉ cần anh ta thể hiện sự bất lực, Ferguson nhất định sẽ mắc bẫy. Ông ta đã hô mưa gọi gió trên sân cỏ nước Anh hơn hai mươi năm, cảnh tượng nào mà ông ta chưa từng trải qua?

Với kinh nghiệm dày dặn của mình, ông ta sẽ vô cùng tự tin vào phán đoán của mình, tuyệt đối sẽ không nảy sinh bất kỳ nghi ngờ nào. Một khi ông ta đã quyết định, thì chín con trâu cũng không kéo lại được.

Đây chính là kinh nghiệm chủ nghĩa.

Tuy nhiên, đôi khi, sự tự tin thái quá vào kinh nghiệm thường dẫn đến những sai lầm chết người.

Giống như thuyền trưởng của con tàu Titanic huyền thoại, quá tin tưởng kinh nghiệm của mình, đến mức cuối cùng, con tàu chở khách định kỳ được mệnh danh xa hoa nhất thời bấy giờ đã đâm phải tảng băng trôi và lật úp.

Hiện tại Martin O'Neill làm tất cả những điều này, chính là để khiến Manchester United, con tàu chiến khổng lồ và xa hoa đó, đâm sầm vào tảng băng trôi cứng rắn nhất trong lịch sử!

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.