(Đã dịch) Cái Thế Tiên Tôn - Chương 153: Học phủ ta đến rồi
Đinh Hạo đệ nhất, Vũ Châu thắng!
Cửu Châu thế giới, Vũ Châu suy nhược đã lâu, đây là một hồi thắng lợi khó có được.
Đã rất nhiều kỳ thi hội, ngôi vị đệ nhất đều bị người của châu khác cướp đi, mà Đinh Hạo lần này cuối cùng đã đem vinh dự này, mang về cho Vũ Châu.
"Đinh Hạo đại ca thắng rồi! Đinh Hạo vạn tuế!" Thương Hải đứng bật dậy, cởi áo, lớn tiếng hoan hô.
"Đinh Hạo thắng! Vũ Châu vạn tuế!" Tất cả mọi người cùng nhau thỏa thích hoan hô.
Hàm Anh cùng các nữ đệ tử khác thì ôm mặt khóc rống, thắng lợi này là bao nhiêu mồ hôi và máu tươi tạo thành, đây không chỉ là thắng lợi của Đinh Hạo, mà là thắng lợi của tất cả mọi người ở Vũ Châu. Khán giả ùa lên đường phố Sơn Trang thi hội, thỏa thích phóng thích niềm vui chiến thắng.
Tinh Thần Đài, cao ngất sừng sững.
Sài thế tử đứng dưới Tinh Thần Đài, ngước nhìn lên không trung cao chín trượng.
Nơi đó là nơi hắn mơ ước được đứng, nhưng hắn không có cơ hội. Hắn cũng không quá đố kỵ, bởi vì hắn biết rõ mình không xứng.
Xem trận chiến đỉnh phong giữa Đinh Hạo và Đường Phù Vũ, Sài thế tử mới biết được hai người này thật sự vượt xa hắn.
Thực lực vượt xa, nếu như người lên Tinh Thần Đài là hắn, mặc kệ đối thủ là Đinh Hạo hay Tiểu vương gia, hắn đều chỉ có đường chết.
"Đinh Hạo, ngươi vô cùng cường đại, vận khí cũng rất tốt." Sài thế tử gật gật đầu, bất quá lập tức hắn lại nắm chặt nắm đấm, nhìn lên Đinh Hạo, hai mắt sáng ngời, nói: "Bất quá ta vẫn sẽ không buông tha, ta đã xem ngươi là đối thủ cạnh tranh của ta, ta nhất định sẽ vượt qua ngươi, một ngày kia, cũng muốn cho ngươi phải ngước nhìn ta như vậy!"
Dưới bậc thang Tinh Thần Đài, đứng một người mặc áo giáp kín mít, hắn để râu ngắn màu đen, dáng người uy mãnh, khuôn mặt ngắn ngủi như sư hổ, không giận tự uy.
Đinh Hạo đạt được thắng lợi, từng bước một đi xuống Tinh Thần Đài, không thèm nhìn người này, định lướt qua.
"Đinh Hạo thiên tài, xin dừng bước!" Áo giáp nam tử không nhịn được lên tiếng.
Đinh Hạo quay đầu lại nói: "Đây không phải Thiên Hùng Đại tướng quân sao? Có gì chỉ giáo?"
Thiên Hùng thầm nghĩ ngươi đừng có giả vờ hồ đồ, hắn trầm giọng nói: "Đinh Hạo thiên tài, thắng bại trên Tinh Thần Đài không liên quan đến vũ khí, Tiểu vương gia chết trận là do tu vi của hắn không bằng người, Đường gia không có gì để nói. Nhưng Bá Vương Thương, ngươi phải trả lại cho Đường Hoàng."
Thiên Hùng nhiệm vụ là mang thương đến, hiện tại đương nhiên muốn mang Bá Vương Thương về.
Lời nói khó nghe, giá trị của Bá Vương Thương còn quan trọng hơn cả Tiểu vương gia.
Đường Hoàng có quá nhiều con cháu, hậu cung tần phi vô số, con cháu nhiều đến nỗi chính hắn cũng không nhận ra hết, nhưng Bá Vương Thương chỉ có một thanh.
Đường Phù Vũ có thể chết, Bá Vương Thương không thể mất.
Bất quá Đinh Hạo căn bản không muốn trả, ngươi Đường Hoàng đem Bá Vương Thương đưa cho Tiểu vương gia đến giết ta, hiện tại không thành công lại muốn lấy lại Bá Vương Thương? Ngươi thật sự nằm mơ sao? Lúc ngươi cho mượn Bá Vương Thương đáng lẽ phải nghĩ đến hậu quả.
Đinh Hạo không thèm để ý đến hắn, xoay người rời đi.
"Đinh Hạo, ngươi không thể đi!" Thiên Hùng Đại tướng quân bước nhanh tới, ngăn cản Đinh Hạo.
Đinh Hạo lạnh nhạt nói: "Thiên Hùng Đại tướng quân, ngươi muốn ở đây đối phó với một tiểu bối như ta sao?"
Lúc này, Mẫn Chính Nguyên và những người khác đi tới, lớn tiếng quát hỏi: "Đây là đang làm gì vậy?"
Thiên Hùng nói: "Mẫn phó viện trưởng, Chử phó viện trưởng, các ngươi đều là người nổi tiếng công chính, các ngươi hãy phân xử cho ta. Trong lịch sử thi hội bài danh thi đấu, có ai cướp đoạt vũ khí của đối phương chưa? Hiện tại ta đại diện cho Đường Hoàng, yêu cầu Đinh Hạo trả lại Bá Vương Thương."
Chúng ph�� viện trưởng thầm nghĩ, trước kia chiến đấu không có Bá Vương Thương loại vật này, hiện tại đã có, ai cũng mơ tưởng. Đinh Hạo đương nhiên không nỡ trả lại.
Thiên Hùng cũng có chút tâm cơ, biết rõ trong mọi người chỉ có Mẫn Chính Nguyên là quân tử nhất, sẽ không tham lợi nhỏ.
Vì vậy hắn lên tiếng cầu xin: "Cướp đoạt vũ khí của đối thủ, quả thực là hèn hạ vô sỉ, làm mất đạo đức của đệ tử học phủ. Mẫn phó viện trưởng, ngươi nói Bá Vương Thương có nên trả lại không?"
Thiên Hùng rất giảo hoạt, ngươi Mẫn Chính Nguyên chính là một người khiêm tốn, quân tử có thể lừa gạt bằng lẽ phải, dù có lừa ngươi cũng không sao.
Quả nhiên Mẫn Chính Nguyên không cần nghĩ ngợi gật đầu nói: "Đúng vậy, lẽ ra phải trả lại."
Thiên Hùng mừng rỡ.
Mẫn Chính Nguyên quay đầu giận dữ hét: "Đinh Hạo, Bá Vương Thương có phải ngươi cầm không? Cầm thì mau trả cho người ta!"
Đinh Hạo sao có thể không hiểu ý của Mẫn Chính Nguyên, vốn tưởng rằng Mẫn Chính Nguyên quá quân tử, xem ra cũng không ngốc.
Lập tức Đinh Hạo vội vàng cười khổ nói: "Mẫn phó viện trưởng, ta thật sự không có cầm. Vừa rồi kiếm của ta đánh bay Bá Vương Thương, sau đó không thấy nữa, có thể trong hỗn loạn bị người khác nhặt mất rồi. Ngươi xem trên người ta cũng không có chỗ nào để giấu cả."
Bị người khác nhặt mất? Thiên Hùng Đại tướng quân thiếu chút nữa thổ huyết, thầm nghĩ ngươi quá vô lý rồi, vật to như vậy, ai dám nhặt?
"Trên người không có chỗ giấu?" Mọi người lúc này mới chú ý tới vấn đề này.
Bá Vương Thương loại vật này căn bản không thể bỏ vào trữ vật giới chỉ, bởi vậy Tiểu vương gia đều phải đeo sau lưng.
Đinh Hạo trên người chỉ có một trữ vật giới chỉ, cũng không có Linh Bảo giới chỉ, nếu như hắn cầm Bá Vương Thương, để ở đâu?
Lăng Vân Tiêu nói: "Đúng rồi, Thiên Hùng Đại tướng quân, nếu Đinh Hạo cầm Bá Vương Thương, mọi người đều có thể thấy. Nhưng bây giờ Đinh Hạo hai tay trống trơn, ta thấy ngươi nên đi nơi khác tìm xem."
Những người khác nhao nhao gật đầu nói: "Đúng vậy, chắc không phải Đinh Hạo cầm, Thiên Hùng ngươi cứ tìm kỹ xem, đừng để người khác thừa cơ."
Mẫn Chính Nguyên cũng gật đầu nói: "Được rồi, chuyện bây giờ rõ ràng, Đinh Hạo không có cầm, đi thôi."
Một đám người mang theo Đinh Hạo đi xa, Thiên Hùng Đại tướng quân mặt mày uy mãnh muốn khóc lên.
Nhìn bóng lưng Đinh Hạo càng lúc càng xa, Thiên Hùng nghiến răng giận dữ hét: "Đinh Hạo, ngươi không trả Bá Vương Thương, Đường Hoàng sẽ không tha cho ngươi!"
Đinh Hạo đương nhiên nghe thấy những lời này, bất quá trong lòng cười lạnh, Đường Hoàng là cái thá gì? Ta trả Bá Vương Thương, ngươi sẽ đối tốt với ta sao? Nằm mơ!
Sau khi xuống khỏi trận thi hội, việc đầu tiên đương nhiên là đến sòng bạc Sài gia lấy lại đồ.
Đinh Hạo lúc ấy cược một trăm khối Linh Thạch, hiện tại Sài gia thua hắn ba trăm khối, lần này vốn đã lời to. Đồng thời, Đinh Hạo cùng Sài thế tử đánh cược, ba trăm khối Linh Thạch đã cầm lại, còn đem Tụ Linh hạng liễn của Sài thế tử lấy lại.
Trước kia Thương Hải đi Đồng Sinh Điện tìm Lăng Vân Tiêu, bị thủ hạ của Liễu giáo viên ngăn cản, may mắn có Sài thế tử ra tay giúp đỡ.
Đinh H���o là người ân oán phân minh, mở miệng nói: "Sài thế tử, xét về chuyện này, ngươi cũng không phải là xấu xa đến cùng. Bất quá cái liễn này ta không muốn trả cho ngươi, coi như bù ba trăm khối Linh Thạch vậy."
Sài thế tử hừ lạnh nói: "Đinh Hạo, ngươi đừng nhắc lại chuyện đó. Lúc ấy ta ra tay là vì công lý, vì ta cũng ghét Tiểu vương gia. Ngươi giúp ta giết Tiểu vương gia, coi như huề nhau, ai cũng không nợ ai."
Đinh Hạo không ngờ Sài thế tử lại trở nên rộng rãi như vậy, xem ra việc nữ tỳ Hồng Tố chết vì hắn, đã gây ra đả kích lớn.
Sài thế tử lại nói: "Đinh Hạo, tuy nhiên ngươi bây giờ rất mạnh, nhưng ta sẽ không buông tha. Ta đã xem ngươi là đối thủ của ta, ta nhất định sẽ vượt qua ngươi, đạp lên đầu ngươi, thậm chí chặt đầu ngươi, ta sẽ không nương tay!"
Sài Cao Dương và Tiểu vương gia không giống nhau, nếu như là Tiểu vương gia nói như vậy, Đinh Hạo nhất định sẽ ra tay chém đầu đối phương. Nhưng đối thủ là Sài thế tử, Đinh Hạo ha ha cười nói: "Sài Cao Dương, ngươi muốn chém đầu ta? Ha ha, không buồn cười chút nào, ta chờ ng��ơi đến xem."
Thương Hải và mọi người Vũ Châu đi theo phía sau cũng đều cười ha ha, Sài thế tử sắc mặt tái mét, nghiêm nghị quát: "Đinh Hạo, ngươi lại coi thường ta! Ngươi ngàn vạn lần đừng coi thường ta!"
Theo quy củ bao năm qua, thi hội kết thúc, được về nhà thăm viếng ba ngày.
Đệ tử thông qua khảo hạch, sẽ giăng đèn kết hoa trong nhà, mở tiệc lớn, thu lấy hạ lễ, đồng thời còn phải bái tế tổ tiên, đem vinh quang này, báo cho tổ tiên ở Thượng giới.
Nhà Đinh Hạo cũng có tổ tiên, cũng phải bái tế.
Bất quá Đinh Dực Bạch mộc tố, vẫn bất động thanh sắc, mặc cho Đinh Hạo và các hậu nhân quỳ lạy cầu nguyện, mộc tố vẫn không hề động đậy. Đinh Hạo trong lòng cũng rất phiền muộn, bài vị nhà người ta đều có thể sáng lên, tượng gỗ đều có thể nói chuyện, mộc tố nhà hắn lại chưa bao giờ nói được lời nào, cũng không biết tổ tiên mình đang làm gì ở Thượng giới.
Ngoài việc đó ra, Đinh Hạo cũng không có gì để lưu luyến.
Hắn vốn là một đứa cô nhi, cha mẹ đều mất, tổ tiên mộc tố cũng không hiển linh, đã chờ đợi ba ng��y, đã đến lúc chính thức rời đi.
Hôm nay, trên quảng trường Vũ Tiên, người tấp nập.
Đinh Hạo rốt cục đứng trên Thiên Ý Toa, cùng hắn đứng cùng là hơn trăm đệ tử khác của Vũ Châu. Bọn họ đều là những người may mắn năm nay, tiến vào Cửu Châu Học Phủ, trở thành thiên chi kiêu tử.
Bao nhiêu ánh mắt ngưỡng mộ, ánh mắt ân cần, ánh mắt ghen ghét, đều hội tụ trên người bọn họ vào thời khắc này.
Lăng Vân Tiêu đứng dưới Thiên Ý Toa, nhìn Đinh Hạo, hắn không có gì để nói.
Hắn biết rõ, mình đã không thể giúp Đinh Hạo. Đinh Hạo loại thiên tài này, sau khi tiến vào Cửu Châu Học Phủ, sẽ là đối tượng tranh giành của các viện trưởng và trưởng lão. Chim khôn chọn cây mà đậu.
Lăng Vân Tiêu cũng không trông cậy vào việc Đinh Hạo nhất định sẽ bái vào môn hạ của Mẫn Chính Nguyên, hắn chỉ hy vọng Đinh Hạo vẫn xem mình là một người Vũ Châu, không hơn.
"Đinh Hạo lão đệ, tạm biệt!"
Cường giả luận giao, căn cứ tu vi để xác định xưng hô, Đinh Hạo đã là một gã Tiên Sư, Lăng Vân Tiêu bởi vậy gọi là lão đệ.
Đinh Hạo đứng trên Thiên Ý Toa cao cao, ôm quyền nói: "Lăng thành chủ, bảo trọng!"
Hắn cũng không nói gì thêm, tương lai tất có thâm tạ, đại ân không lời nào cảm tạ hết được. Lăng Vân Tiêu cho hắn, không phải chữ tạ có thể biểu đạt, Đinh Hạo âm thầm quyết định tương lai tất có hậu báo.
Sau đó, hắn lại đối với Từ Nguyên Hà, tiểu tướng và những người khác phía sau Lăng Vân Tiêu ôm quyền thăm hỏi, lần này từ biệt, không biết ngày nào mới có thể tương kiến.
Phía dưới đám người, còn có Thương gia quản sự Thương Bồi, hắn nhìn đứa con trai cao lớn đứng sau lưng Đinh Hạo, hai mắt đã mờ đi.
Năm xưa, hắn cũng có mộng tưởng, mình có thể cao cao tại thượng, đứng trên Thiên Ý Toa tiến về Cửu Châu Học Phủ. Nhưng điều này chỉ có thể là một giấc mơ.
Nhưng hiện tại con trai của hắn đứng ở đó, cao cao tại thượng, vạn người chú ý.
Đây là mộng tưởng kéo dài, sinh mệnh kéo dài.
"Ta tuy không được, nhưng con của ta nhất định được!" Thương Bồi quản sự rưng rưng đối với trên không vẫy tay.
Trong tiếng tiễn đưa vui vẻ của mọi người, Thiên Ý Toa hóa thành một đạo lưu quang màu lục, lướt qua bên cạnh tượng ngọc Vũ Tiên cao ngất, bay về phía trung tâm của Cửu Châu thế giới.
Cửu Châu Học Phủ, ta đến rồi!
Đến nơi này, hắn sẽ chứng minh cho tất cả thấy, bản thân mình không hề tầm thường.