(Đã dịch) Cái Thế Thiên Tôn - Chương 25: Phục Hi thần niệm
Sau khi đám ma quỷ bị chế phục, Như Lai, Minh Vương cùng những người khác liền hướng về phía cái ao nhỏ màu vàng kia mà nhìn! Bốn phía ao có khắc đồ án bát quái.
Ao nhỏ tọa lạc trên đỉnh Kim Sơn, xung quanh có vô số long mạch của đại địa, dường như đang không ngừng phun trào một cỗ năng lượng, đổ vào trong ao.
"Khí tức này là sao?" Minh Vương trầm mặt nói.
"Ồ? Sao vậy?" Như Lai ngạc nhiên hỏi.
"Cảm giác của ta lại không giống với ngươi? Ta cảm thấy cái ao này tiềm ẩn uy hiếp lớn!" Minh Vương trầm giọng nói.
"Ta cũng thế!" Ngưu Ma Vương lập tức biến sắc.
"Để ta thử một chút!" Sư Đà Vương ngạc nhiên nói.
Sư Đà Vương vươn tay, phóng thích một luồng yêu khí, thẳng tắp lao về phía ao nhỏ màu vàng.
"Ông!"
Bốn phía ao, đồ án bát quái nhất thời bùng ra kim quang chói mắt, đột nhiên, một cỗ sức mạnh mang hình dáng bát quái theo hướng luồng yêu khí vừa tới, công kích thẳng tắp mà đến.
"Oanh!"
"A!"
Tốc độ công kích quá nhanh, chỉ trong nháy mắt, Sư Đà Vương đã bị đánh bay ra ngoài.
"Phốc!"
Giữa không trung, Sư Đà Vương phun ra một ngụm máu tươi, rồi mới có thể dừng lại.
"Đây là... chiêu thức mà Chu Ma Vương đã dùng để đánh bại ta lần trước sao? Không, không phải hắn đánh bại ta, mà lần trước là do ta dính phải chất lỏng màu vàng kia ư?" Sư Đà Vương kinh hãi kêu lên.
Ôm vết thương, ho ra máu, Sư Đà Vương chậm rãi bay trở lại.
"Hừ!" Văn Thù khẽ nhếch môi, lộ ra một nụ cười khẩy.
"Cái ao bát quái này... bài xích Yêu tộc sao?" Minh Vương trầm mặt nói.
Quả nhiên, Minh Vương cảm thấy không sai. Cái ao bát quái này không cho phép bất kỳ ai trong tộc yêu ma tới gần.
"Thế nhưng, ta lại cảm thấy rất thân cận, dường như có gì đó đang mời gọi ta tới gần vậy!" Như Lai cau mày nói.
"Ồ?" Minh Vương lộ vẻ tò mò.
Như Lai nhẹ nhàng vung tay, một xúc tu của Bồ Đề Đại Đạo chợt xuất hiện.
"Phật Tổ, xin để ta thử một lần!" Biển Thước lập tức mở miệng nói, muốn lấy thân mình thử nghiệm để phòng ngừa bất trắc.
"Không sao cả!" Như Lai lắc đầu.
Căn tu đại đạo chạm vào ao vàng.
"Ông!"
Ao vàng đột nhiên phun ra một cỗ năng lượng, lao thẳng vào thân thể Như Lai. Trong nháy mắt, toàn thân Như Lai trở nên ấm áp, một cỗ lực lượng từ long mạch đại địa tuôn thẳng vào cơ thể ngài, dường như muốn đề cao tu vi của ngài vậy.
"Đây là...?" Minh Vương kinh ngạc nói.
Bỗng nhiên, một âm thanh quỷ dị vang vọng bên tai Như Lai, dường như có một lực lượng thần bí đang dẫn dắt ý thức của ngài vậy.
"Cuối cùng cũng tới rồi sao? Mời vào!"
Âm thanh này tuy bình thản, nhưng Như Lai lại nghe ra một chút vội vàng trong đó.
"Phật Tổ, có tiếng nói sao? Có phải muốn lôi kéo ý thức của chúng ta vào trong ao này không?" Biển Thước kinh ngạc hỏi.
"Ta cũng thế!" Mạnh Tử cũng lộ vẻ kinh ngạc.
Xung quanh, Minh Vương đang dẫn dắt đám yêu ma, cũng ngỡ ngàng nhìn ba người họ. Tại sao chúng ta lại không nghe thấy gì cả?
"Loài người ư? Chẳng lẽ đây chỉ là thứ chuẩn bị cho Nhân tộc thôi sao? Tại sao? Tại sao lại như vậy chứ!" Văn Thù đột nhiên kinh hãi kêu lên.
"Bốp!"
Văn Thù dùng tơ hồng nối với ao nhỏ, đột nhiên, sợi tơ ấy trong nháy mắt đứt gãy.
Trong khi đó, ba người Như Lai cũng cảm thấy một cỗ lực lượng đang không ngừng dẫn dắt bản thân họ, tuy nhiên, cỗ lực lượng này dường như không hề ẩn chứa nhiều nguy hiểm.
Như Lai nhìn Minh Vương một cái.
"E rằng đó là thanh âm của Phục Hi?" Như Lai mang theo chút ngạc nhiên nói.
Thần sắc Minh Vương khẽ động, rồi gật đầu.
"Đi thôi, chúng ta hãy vào trong!" Như Lai nói.
"Hô!"
Ba người Như Lai, Biển Thước, Mạnh Tử dường như đột nhiên thần hồn xuất khiếu, một cỗ ý thức lập tức tiến vào trong ao. Cùng lúc đó, thân thể của họ bên ngoài cũng đứng yên lặng tại chỗ, bất động như pho tượng. Thế nhưng, ao nhỏ cũng dẫn dắt đại lượng lực lượng long mạch cuồn cuộn đổ vào cơ thể ba người, khiến hơi thở quanh thân họ càng lúc càng trở nên cường đại.
"Là của ta! Tất cả là của ta!" Văn Thù trợn trừng mắt, gào thét.
Minh Vương cũng ở bên cạnh để hộ pháp cho ba người họ.
Thần hồn ba người vừa tiến vào trong ao, đột nhiên xuất hiện trong một đại sảnh khổng lồ màu trắng tỏa sáng.
Đại sảnh có tám hướng, tương ứng với tám cánh cửa. Trên mỗi cánh cửa đều có khắc một đồ án bát quái.
Ở giữa đại sảnh, lại có một vầng sáng màu vàng. Bên trong vầng sáng ấy, loáng thoáng hiện lên một thân ảnh đang tọa lạc.
Dù chỉ là một vầng sáng ấy, nhưng lại khiến ba người bỗng nhiên dâng lên cảm giác muốn quỳ bái, dường như bên trong vầng sáng kia chính là trời vậy. Một cỗ hơi thở vĩ đại và bao la đang tỏa ra.
"Phục Hi Giáo Chủ?" Biển Thước mang theo chút nghi ngờ, thất kinh hỏi.
"Các ngươi không phải người họ Phong sao?" Trong vầng sáng, truyền ra một tiếng nghi vấn.
"Họ Phong ư? Tại hạ là Khương Thái, tự Như Lai, đứng đầu Phật Tông! Hai vị này là Biển Thước, Bộ trưởng Y bộ của Phật Tông ta, và Mạnh Kha, Bộ trưởng Nho bộ!" Khương Thái mở miệng giới thiệu.
"Ai, đáng tiếc, đáng tiếc...!" Từ trong vầng sáng truyền ra một tiếng thở dài.
"Xin hỏi các hạ có quan hệ thế nào với Phục Hi? Vì sao lại ở chốn này? Và vì sao lại có thể cho phép chúng ta tới đây?" Như Lai cau mày hỏi.
Vầng sáng hơi trầm mặc một chút: "Ta chính là Phục Hi!"
"Ồ?" Ba người đột nhiên kinh ngạc thốt lên.
"Không, nói chính xác hơn, ta chỉ là một tia thần niệm mà Phục Hi lưu lại, ghi chép một đoạn ý nghĩ của ngài ấy vào thời khắc đó. Bản thể và ta đã trải qua vô số năm tháng không hề có liên hệ rồi, hiện giờ ngài ấy ra sao, ta đã sớm không còn rõ ràng nữa!" Từ trong vầng sáng ấy, một tiếng thở dài truyền ra.
"Ồ? Một đoạn thần niệm của Phục Hi sao?" Như Lai ngạc nhiên nói.
"Đáng tiếc thay, bản thể đã mưu tính vô số chuyện, nhưng cuối cùng vẫn không thể địch lại thiên ý! Ai!" Phục Hi thần niệm thở dài nói.
"Không biết Phục Hi Giáo Chủ đã mưu tính điều gì? Tại hạ liệu có thể trợ giúp được chăng?" Như Lai khó hiểu hỏi.
Một bên, Biển Thước cũng mở miệng nói: "Sự nghi hoặc của các hạ, tại hạ có lẽ có thể giải đáp được đôi điều!"
"Ồ?" Phục Hi thần niệm nghi vấn nói.
"Năm đó, sau khi Phục Hi tiến vào Thiên giới rồi biến mất không dấu vết, tại Nhân Gian giới, họ Phong quả thực đã cực kỳ cường thịnh. Nơi đây đích xác là tổ địa của họ Phong, núi Thái Hạo càng được thiên hạ đồn đại là nơi chôn cất Phục Hi. Mặc dù chúng ta cũng biết Phục Hi không thể nào chết, nhưng nơi đây chính là nơi dấu ấn của ngài ấy. Năm đó con cháu họ Phong cũng cực kỳ coi trọng nơi này, chẳng qua là sau này xảy ra một biến cố, mới khiến tất cả con cháu họ Phong phải rời khỏi Nhân Gian giới!" Biển Thước giải thích.
"Biến cố gì?" Phục Hi thần niệm nghi hoặc hỏi.
"Chuyên Húc chặt đứt Thiên thê!" Biển Thước trầm giọng nói.
"Thiên thê bị chặt đứt sao?" Phục Hi thần niệm kinh ngạc hỏi.
"Đúng vậy, có lẽ ngài cũng biết, Thiên thê còn có một tên gọi là 'Bất Chu Sơn'! Ban đầu Chuyên Húc, Cộng Công, Trọng, Lê đại chiến, đã chặt đứt Thiên thê. Thiên thê bị chặt đứt khiến bầu trời Nhân Gian giới liền nứt rách, hạo kiếp của Nhân Gian giới như muốn đến trước thời hạn. Chính Nữ Oa đã dẫn dắt họ Phong, tiến hành bổ thiên! Kéo dài thời gian Nhân Gian giới bị phá hủy, nhưng sau lần đó, Nữ Oa liền mang theo toàn bộ con cháu họ Phong, rời khỏi Nhân Gian giới!" Biển Thước giải thích.
"Nữ Oa sao? Ai! Nàng ấy đã rời đi quá sớm!" Phục Hi thần niệm khẽ khàng thở dài nói.
"Cái gì cơ?" Biển Thước khó hiểu hỏi.
"Là một vị bán giáo chủ sao?" Như Lai ở một bên nghi ngờ hỏi.
"Bản thể ban đầu đã suy tính ��ến việc sẽ có một vị bán giáo chủ ra đời. Nữ Oa nếu ở lại Nhân Gian giới, có lẽ sẽ thành tựu Giáo Chủ, dù sao... hiện giờ không biết tình hình ra sao?" Phục Hi thần niệm nghi hoặc nói.
"Đã có một vị Giáo Chủ ra đời, chính là Giáo Chủ Đạo giáo, Lão Tử! Còn về 'nửa' mà ngài nói, thì chúng ta lại không rõ!" Như Lai lắc đầu.
"Một nửa sao? Ha ha, vẫn còn một vị bán giáo chủ nữa, sau này các ngươi có lẽ sẽ rõ!" Phục Hi thần niệm dường như không muốn nói thêm nhiều.
"Tiền bối, không biết Phục Hi năm đó phong ấn nơi đây là vì việc gì? Hơn nữa, liệu Nhân Gian giới còn có những phong ấn nào khác nữa không, tiền bối có thể nói cho ta nghe đôi điều được chăng?" Như Lai lập tức hỏi.
Trầm mặc một lúc lâu, Phục Hi thần niệm mới mở miệng nói: "Bản thể ban đầu đã phong ấn ba nghìn hung ma, đó đều là những yêu ma mang đại vận đạo, chuẩn bị để lại cho con cháu họ Phong đời sau thu phục mà sử dụng. Đáng tiếc, mọi chuyện chỉ đành thuận theo dòng nước chảy về biển Đông, con cháu họ Phong không có phúc phận để hưởng thụ. Nếu chư vị đã được lợi từ đây, ngày sau khi gặp con cháu họ Phong mà phát sinh ân oán, ta hy vọng chư vị hãy chừa lại cho họ một đường sinh cơ!"
"Đã rõ!" Như Lai khẳng định nói.
"Bản thể ban đầu, căn cứ vào những suy tính của mình, đã phong ấn nơi đây. Ngài ấy còn chuẩn bị phong ấn ngũ hành thần thú của Nhân Gian giới, nhưng bốn con còn lại có được phong ấn hay không, cụ th��� ta cũng không rõ. Ta chỉ biết nơi này, nơi đây đã tiêu tốn vô số tâm huyết của bản thể để suy tính, cuối cùng mới đo lường và tính toán được rằng sẽ dẫn cự ma tới đây!" Phục Hi thần niệm nói.
"Ồ?" Như Lai kinh ngạc thốt lên.
"Chỉ cần có người có thể tiến vào nơi đây, thì cự ma kia hẳn là sẽ rất nhanh chóng đến! Nơi này có ba nghìn đạo long mạch đại địa mà bản thể năm đó đã bắt được, suốt vô tận năm tháng, ngài ấy đã dùng ba nghìn đạo long mạch này không ngừng rèn luyện thanh Phương Thốn Kiếm kia, mục đích lại là để giết ma!" Giọng nói của Phục Hi thần niệm bỗng nhiên trở nên lạnh lùng.
"Phương Thốn Kiếm? Giết ma? Loại ma nào?" Như Lai kinh ngạc hỏi.
"Quá Khứ Chi Ma!" Phục Hi thần niệm đáp.
"Diệt Khương Thiên Tôn?" Sắc mặt Như Lai đột nhiên biến đổi.
"Ồ? Ngươi biết hắn sao?" Phục Hi thần niệm ngạc nhiên hỏi.
Như Lai cười khổ một tiếng, gật đầu đáp: "Tại hạ từng giao thủ với hắn một lần, tình thế hiểm lại càng hiểm, suýt chút nữa đã bị hắn đoạt xá thân thể!"
"Suýt chút nữa bị đoạt xá sao?" Phục Hi thần niệm cũng kinh ngạc hỏi.
Như Lai khẳng định gật đầu.
Phục Hi thần niệm trầm mặc khá lâu, qua một hồi lâu mới nói: "Các hạ quả là người có đại may mắn! Lại có thể bình yên vô sự!"
"May mắn mà thôi!" Như Lai cười khổ đáp.
"Cự ma sắp đến rồi, chư vị hãy yên tâm, mọi chuyện nơi đây đã có ta lo liệu. Thế nhưng, rất nhanh thôi, mọi thứ nơi này sẽ phải hóa thành tro bụi. Tám căn phòng ở đây, cất giấu đại lượng công pháp nhất lưu mà bản thể năm đó đã thu thập được từ khắp thiên hạ, vốn là muốn tặng cho con cháu họ Phong, nhưng hôm nay chỉ đành cho các ngươi xem dùng!" Phục Hi thần niệm mở lời.
"Ồ? Thu thập được công pháp nhất lưu từ năm đó sao? Vì sao năm đó không để lại cho con cháu họ Phong?" Như Lai khó hiểu hỏi.
"Chưa đến lúc đó. Năm đó cho dù có lưu lại, những công pháp ấy cũng sẽ dần dần thất truyền mà thôi. Bản thể năm đó thành tựu đứng đầu một giáo, con cháu họ Phong lại chỉ công nhận công pháp của bản thể, có chút coi thường công pháp của người khác. Ai biết được, trải qua nhiều đời, không phải tất cả con cháu đều có thiên phú học tập công pháp của bản thể. Công pháp không phải cứ càng lợi hại thì càng tốt, mà là càng thích hợp với bản thân mình mới chính là công pháp tốt nhất. Năm đó bản thể cũng là nhờ hấp thu sở trường của bách gia, mới dần dần đạt tới đỉnh phong đó." Phục Hi thần niệm thở dài nói.
"Phục Hi là lo lắng con cháu đời sau quá cao ngạo, theo đuổi những thứ xa vời! Vô duyên vô cớ làm hỏng những thứ tốt đẹp này sao? Lại càng không biết quý trọng, trong thời buổi gia tộc rung chuyển, những thứ này cũng sẽ không ngừng lưu lạc và thất truyền?" Thần sắc Như Lai khẽ động.
Phục Hi thần niệm không đáp lời, hiển nhiên là đã ngầm thừa nhận.
"Đa tạ tiền bối, ngày sau, nếu có cơ hội gặp gỡ con cháu họ Phong, chúng ta nhất định sẽ đối đãi bằng hữu, không phụ sự mong mỏi!" Như Lai trịnh trọng nói.
Phục Hi thần niệm gật đầu: "Đi đi! Có thể học được bao nhiêu, còn phải xem tạo hóa của các ngươi!"
Ba người lập tức khẽ hành lễ, rồi nhanh chóng phân tán ra, mỗi người bước vào một cánh cửa lớn.
Như Lai bước vào cánh cửa có Tốn quẻ.
Vừa tiến vào, ngài liền trông thấy một căn phòng rộng trăm trượng. Trên những bức vách của căn phòng, chi chít ghi chép vô số chữ thể màu vàng.
Phần công pháp đầu tiên trong nháy mắt đã khắc sâu vào trong mắt ngài!
《Cân Đẩu Vân》
"Một cái lộn nhào, cách xa vạn dặm ư?" Như Lai há hốc mồm kinh ngạc nhìn phần giới thiệu của công pháp Cân Đẩu Vân này.
Dịch phẩm này, tựa như linh khí hội tụ, chỉ lưu truyền tại truyen.free, không nơi nào khác có thể tìm thấy.