(Đã dịch) Cái Thế Thiên Tôn - Chương 145 : Hống Thần Bất Tử Dịch
Tại Nhân giới, Khương Đồ đã chết trong thung lũng đất.
Khương Đồ bị Lã Dương Sinh đâm chết, vả lại những ngọn núi xung quanh cũng sụp đổ, chôn vùi thi thể Khương Đồ.
Điền Khất e rằng vẫn chưa đủ, cuối cùng lại bổ thêm một chưởng.
Một chưởng này đã tạo ra một cái rãnh lớn hình bàn tay. Dưới lớp đất đá, thi thể Khương Đồ hẳn cũng đã nát vụn.
Vốn dĩ, nơi đây đã sắp bị người đời lãng quên.
Nhưng vào đêm mưa tầm tã này, bốn phía ngập tràn vũng nước. Tất cả đều hiện lên vẻ lạnh lẽo đến thấu xương.
Cũng đúng lúc này, trên đỉnh một ngọn núi cách đó không xa, đột nhiên xuất hiện một thân ảnh áo đen.
Thân ảnh áo đen không nhìn rõ mặt mũi, trong tay cầm một chiếc ô.
Bàn tay phải cầm ô khô gầy vô cùng, da nhăn nheo, hằn lên những nếp nhăn như vỏ cây khô.
Nếu Khương Thái ở đây, có lẽ sẽ nhận ra, kiểu bàn tay khô héo như vỏ cây này, ngày xưa hắn từng thấy trên tay Thiên Các Lão ở nước Tề.
Thiên Các Lão phụ trách Thiên Các ở Lâm Truy, nơi đó có con đường thông đến Thiên giới. Sau khi con đường nối liền hai giới bị Quản Trọng phá hủy, Thiên Các Lão cũng biến mất.
Lúc này, Thiên Các Lão cầm ô, nhìn xuống vũng nước hình bàn tay phía dưới.
Tay trái ông ta bỗng nhiên hất nhẹ.
"Oanh!"
Vô số đất đá bay tán loạn ngút trời, nước mưa bốn phía dường như đột nhiên tránh né, để lộ ra khoảng không.
Từng lớp đất đá bị hất tung, từ từ lộ ra bên trong một thi thể nát bươm, đang phân hủy.
Thi thể Khương Đồ, lúc này đã trở thành một đống bùn thịt nát. Xương cốt cũng nát vụn thành bã, lẫn lộn trong thịt nát, bốc lên từng trận mùi hôi thối, lại còn trộn lẫn với vô số bùn đất.
Đúng là tan xương nát thịt, huyết nhục thành bùn.
Thiên Các Lão cứ thế lặng lẽ nhìn đống xương thịt nát vụn kia, rồi khẽ thở dài.
"Con cháu Khương Tử Nha ư? Coi như đây là một bài học vậy. Nhưng đáng tiếc, Khương Tử Nha đã ban phát mọi vật ngoài thân cho các ngươi, thế mà các ngươi lại không biết cách vận dụng. Ngươi có được 'Hống Thần Bất Tử Dịch' đó, nắm giữ nó sẽ có thân thể bất tử, trong Tam Giới hiện nay, chỉ có một phần này! Ngươi lại cầm bảo vật mà không tự hay biết ư?" Thiên Các Lão khẽ thở dài.
Ông ta giơ tay, chỉ một ngón.
"Ông!"
Trong đống thịt nát, bỗng nhiên từ từ trồi lên một cái bình nhỏ màu xanh biếc. Phía trên bình nhỏ có một sợi dây, giống như Khương Đồ vẫn luôn đeo trên cổ vậy.
Đầu ngón tay Thiên Các Lão hơi búng nhẹ.
"Tách!"
Từ xa, nắp bình nhỏ bỗng nhiên bật mở.
"Ùng ục!"
Từ trong bình nhỏ, bỗng nhiên tràn ra một dòng chất lỏng màu bạc.
Giống như một loại chất lỏng kim loại, hay còn gọi là thủy ngân.
Chất lỏng kim loại chậm rãi tràn ra, chảy lan trên đống thịt nát.
"Ông!"
Trong nháy mắt, thịt vụn bị thủy ngân nhuộm màu, từ từ, những thứ thịt vụn này hoàn toàn biến thành một đống thủy ngân.
Bình nhỏ đã cạn, Hống Thần Bất Tử Dịch bên trong đã hoàn toàn dung hợp với thịt vụn, biến chúng thành hình dạng thủy ngân.
Đó không còn là một bãi thịt nát, mà là một đống chất lỏng thủy ngân.
Thủy ngân tản ra ánh bạc nhàn nhạt, bắt đầu từ từ chảy lan.
"Ông!"
Thủy ngân chia thành tám phần, nhanh chóng chảy đi về tám hướng.
"Ông, ông, ông, ông...!" Dòng thủy ngân chảy càng lúc càng nhanh.
Cách đó không xa, một con báo săn đang lặng lẽ nấp mình, vốn định vồ lấy Thiên Các Lão làm mồi. Nhưng giờ phút này, một dòng thủy ngân lỏng nhanh chóng chảy đến.
"Gầm!" Con báo săn khẽ gầm lên.
"Thình thịch!"
Thủy ngân xộc vào miệng báo săn, rồi tiến thẳng vào bụng nó.
"A ô, a ô!" Báo săn hoảng sợ kêu lên. Bụng nó căng phồng lên, càng lúc càng lớn!
"Thình thịch!"
Báo săn chợt nổ tung ra, máu thịt bắn tung tóe khắp nơi. Giữa không trung, một phần thủy ngân lỏng lơ lửng.
Bảy phần thủy ngân còn lại cũng nhanh chóng chảy đến. Chúng từ từ lơ lửng trước mặt Thiên Các Lão.
Tám phần thủy ngân, mỗi phần tự mình ngưng hình, dần dần, ngưng tụ thành hình người, hiện ra tám hình dáng Khương Đồ. Hơn nữa màu da cũng trở lại bình thường.
"Thiên Các Lão, đa tạ ơn tái sinh!" Tám Khương Đồ đồng thời cúi lạy nói.
"Hống Thần Bất Tử Dịch ư? Ngươi tuy thân thể bất tử, nhưng đã chia thành tám phần, lực lượng cũng sẽ chia đều tám phần!" Thiên Các Lão thản nhiên nói.
"Dạ!"
Tám Khương Đồ tiến lại gần nhau, thân thể một lần nữa biến thành hình dạng thủy ngân, giống như những giọt nước hòa vào nhau, tám thân thể bỗng nhiên dung hợp thành một.
"Ông!"
Một luồng khí tức khổng lồ từ thân thể tái sinh bộc phát ra. Mây đen trên bầu trời cũng bị khí thế đó tách ra hoàn toàn.
Một người kim loại hình thủy ngân xuất hiện trước mặt Thiên Các Lão. Thân thể thủy ngân không ngừng rung động, dần dần, thân thể có màu da thịt, rồi một lần nữa biến thành hình dáng Khương Đồ, ngay cả y phục cũng ngưng hiện ra.
Khương Đồ không thể tin nổi nhìn bản thân mình.
"Thì ra, thì ra vật ta có được lại dùng như vậy ư?" Khương Đồ kinh ngạc nhìn thân thể mình.
"Hống Thần Bất Tử Dịch, thiên địa chỉ có một phần. Từ nay về sau, thân thể của ngươi có thể hóa thành hình dạng thủy ngân, tự do du tẩu bất cứ nơi nào. Thủy ngân không cạn, ngươi vĩnh viễn không chết!" Thiên Các Lão giải thích.
"A? Chỉ có một phần sao? Vậy Thiên Các Lão làm sao mà biết được?" Khương Đồ hiếu kỳ hỏi.
"Hống Thần Bất Tử Dịch chính là tinh hoa của thủy ngân, tích tụ vô số khí vận mà hóa thành linh, chính là Hống Thần. Ngày xưa nó là kẻ mạnh nhất, có thể lay chuyển Thiên Đạo. Đáng tiếc, nó quá mức lỗ mãng, bị vài nhân vật cấp cao nhất của Thiên giới liên thủ vây giết, phải điều động toàn bộ uy lực của ba Thiên Đạo mới tiêu diệt được nó. Thân thể này được lưu lại, bị Khương Tử Nha đoạt được, nay dung nhập vào thân thể ngươi. Ngươi hiện tại chính là Hống Thần thứ hai, lấy ý chí của chính ngươi làm trung tâm!" Thiên Các Lão thản nhiên nói.
"Toàn bộ uy lực của ba Thiên Đạo sao?" Sắc mặt Khương Đồ biến đổi.
Thân thể bỗng nhiên biến hóa khiến Khương Đồ nhận ra, bản thân mình dường như có một loại lực lượng vô tận, thân thể hắn giờ đây quá mức bá đạo. Khương Đồ khẳng định, những tiên nhân từng bảo vệ trước mặt hắn ngày xưa, giờ hắn có thể một quyền đánh nổ một kẻ.
"Đáng tiếc, đến đây thôi, ngươi trừ việc có thể điều động Thiên Đạo họ Khương, thì không thể tự lập Thiên Đạo cho riêng mình. Hơn nữa, Thiên Đạo họ Khương mà ngươi điều động, vĩnh viễn không thể phát huy toàn bộ uy lực!" Thiên Các Lão trịnh trọng nói.
"Hả?" Khương Đồ hơi không hiểu.
Nhưng điều này không quan trọng, quan trọng là mình đã sống lại, hơn nữa có thể báo thù!
"Điền Khất? Hừm!" Trong mắt Khương Đồ hiện lên một luồng hung tợn.
Chợt, vẻ mặt Khương Đồ nghiêm lại, lần nữa cung kính hành lễ với Thiên Các Lão: "Đa tạ Thiên Các Lão cứu giúp! Khương Đồ vô cùng cảm kích!"
Thiên Các Lão nhìn Khương Đồ rồi gật đầu: "Tề Hoàn Công đã dặn dò ta, ta tự nhiên sẽ giúp hắn theo dõi Tề quốc ở Nhân giới, đồng thời đánh giá các vị công tử. Nhị công tử, mấy ngày nay biểu hiện của ngươi không bằng Ngũ công tử đâu!"
Khương Đồ khẽ nói một cách khổ sở: "Đúng vậy, cho dù có thêm ký ức kiếp trước, những chuyện ta làm vẫn không bằng Ngũ lão. Lần này, ta sẽ toàn lực ủng hộ Ngũ lão tấn tước!"
"Hành động của Ngũ công tử, dù là mưu tính hay trùng hợp, cuối cùng cũng có công lớn đối với Đại Tề. Sau lần này, xứng đáng được phong tước vương!" Thiên Các Lão gật đầu.
"Thiên Các Lão, xin hãy theo ta trở về Lâm Truy, tiêu diệt tên gian tặc Điền Khất kia!" Khương Đồ trịnh trọng nói.
Thiên Các Lão lắc đầu nói: "Tranh đấu giữa Điền và Khương, ta sẽ không nhúng tay vào, chỉ là đã đáp ứng Tề Hoàn Công theo dõi các ngươi thôi. Cho dù Điền Khất có bị vạn người oán trách đi chăng nữa, ta cũng sẽ không đối phó hắn, tất cả tùy các ngươi! Thôi được, ngươi đã sống lại, ta cũng không cần quản ngươi nữa."
"Ừ?" Khương Đồ khẽ nhíu mày.
Thiên Các Lão cũng chậm rãi bay về phía tây.
Khương Đồ nhìn Thiên Các Lão rời đi, cung kính hành lễ với Thiên Các Lão một lần nữa, cho đến khi Thiên Các Lão hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt hắn, Khương Đồ mới từ từ đứng thẳng người.
Lâm Truy, Điền thị gia tộc.
Khi Điền Khất, Khổng Tử, Tôn Tẫn và những người khác trở về!
Cảnh tượng trước mắt bị san bằng thành bình địa khiến Điền Khất vô cùng tức giận.
Điền thị gia tộc, giờ phút này là một mảnh đổ nát hỗn độn, gần như không còn mấy công trình nguyên vẹn. Bốn phương tám hướng, khắp nơi đều là thi thể đệ tử Điền thị, máu thịt văng tung tóe, tiếng kêu khóc không ngừng vang lên, giống như nhân gian luyện ngục.
Khương Thái dùng thủ đoạn tàn bạo, lại còn dùng Ô Kim Thần Tỏa liên tiếp đánh nổ người ta, cảnh tượng quá mức máu tanh.
Một vài người theo sau, nhìn thấy thảm trạng trước mắt, không ngừng nôn mửa.
Những vị tiên nhân sống sót, giờ phút này cũng vẻ mặt hiện rõ sự hoảng sợ.
Trên mặt đất cách đó không xa, người ta tìm thấy thêm hai thi thể tiên nhân, đầu cũng đã nát bươm, chỉ còn lại thi thể không đầu.
Mọi người nh��n thấy cũng đều kinh hãi.
"Khương Thái? Lệ khí lớn đến vậy sao?" Khổng Tử kinh ngạc nói.
"Gia chủ, Thiên Hổ Thần Lô căn bản không thể trói được cự đỉnh của Khương Thái." Một vị tiên nhân che vết thương, khổ sở nói.
Tôn Tẫn cũng tiến hành kiểm kê.
"Đã chết khoảng ngàn người! Đều là con cháu Điền thị!" Tôn Tẫn sắc mặt khó coi nói.
Lúc trước vốn biết Khương Thái khó đối phó, cho nên mới chuẩn bị thiết kế cạm bẫy nhằm vào hắn. Nhưng ai ngờ, Khương Thái lại tàn nhẫn và giảo hoạt đến vậy?
Điền Khất nắm chặt nắm đấm, trong mắt dần nổi đầy tia máu.
Thủ đoạn này của Khương Thái quá độc ác. Rất nhiều người nơi đây tuy thực lực không cao, nhưng đều là những người Điền Khất đã bồi dưỡng rất lâu, có thể nhanh chóng thu thập tin tức khắp nơi ở Tề quốc truyền về cho hắn.
Chẳng ngờ, bị Khương Thái một mẻ hốt gọn, những người còn sống sót chỉ còn lại một đám phụ nữ và trẻ em.
"Khương Thái tiểu tử, ngươi có dám ra đây đánh với ta một trận không?" Điền Khất đột nhiên ngửa mặt lên trời hét lớn.
Oanh!
Thanh âm truyền hướng bốn phương tám hướng.
Nhưng không thấy bóng dáng Khương Thái xuất hiện.
"Tôn Phỉ là do ta bức tử, chẳng phải ngươi muốn báo thù cho nàng sao? Ta ở đây, chúng ta, những kẻ hung thủ này, đang ở đây, chẳng phải ngươi muốn báo thù cho nàng sao? Đúng rồi, còn có một đứa trẻ con nữa, ha ha ha, sao ngươi không ra? Đồ thằng chết nhát!" Điền Khất ngửa đầu thét dài, muốn chọc tức Khương Thái, muốn hắn nhảy ra.
Nhưng bốn phía, lại không có một chút bóng dáng Khương Thái nào.
"Đại nhân, trong vương cung, Lã Dương Sinh đã biến mất. Hơn nữa, vương cung đã bị tàn sát một lần, có người sống sót nói, là Lã Dương Sinh đã giết, những đại thần còn lại đã chết hơn phân nửa, Lã Dương Sinh mang theo một phần danh sách rồi biến mất!" Một quan viên vội vàng hấp tấp chạy tới.
"Danh sách?" Sắc mặt Điền Khất đột nhiên biến đổi.
Sáng sớm, lão thái giám gõ chuông, Lã Dương Sinh chuẩn bị nhường ngôi, hơn nữa chủ động muốn bãi miễn một đám quan viên họ Cơ, họ Khương, nhằm để cho con cờ của Điền thị thượng vị.
Đó là một phần danh sách cực kỳ bí mật, chưa từng công khai trước mọi người. Chẳng ngờ, bây giờ lại bị Lã Dương Sinh biết toàn bộ ư?
Vậy con cờ của mình, chẳng phải là thất bại trong gang tấc rồi?
"Lã Dương Sinh tiểu tử!" Điền Khất nhất thời trong mắt lửa giận bùng lên.
Thân hình Điền Khất lóe lên, lập tức đến vương cung.
Xung quanh vương cung, cũng là thi thể, đều là người của Điền Khất.
Bất quá, lão thái giám gõ chuông kia lại vẫn còn sống. Giờ phút này hắn vẫn còn sợ hãi không thôi, cho đến khi thấy Điền Khất xuất hiện.
"Gia chủ, tu vi của Lã Dương Sinh đã khôi phục, hắn đã giết rất nhiều đại thần!" Lão thái giám kia hoảng sợ nói.
"Ngươi còn sống?" Điền Khất đột nhiên trừng mắt.
Lão thái giám này là con cờ mà hắn đã chôn bên cạnh Lã Dương Sinh mười mấy năm trước. Trong khoảng thời gian này, tu vi của Lã Dương Sinh bị phong ấn, lão thái giám đã nhiều lần nhục nhã Lã Dương Sinh, vậy mà lại vẫn còn sống.
"Ta cũng không biết, hắn không giết ta!" Lão thái giám ngơ ngác nói.
Chính là lão thái giám này, vì nóng lòng lập công, đã gõ vang chuông hiệu, hơn nữa còn mang ra quân vương chỉ dụ, khiến vô số ám cờ của Điền thị toàn bộ nổi lên mặt nước.
"Hắn không giết ngươi, là để ta giết, ngươi hãy đi chết đi!" Điền Khất gầm lên giận dữ.
"Oanh!"
Lão thái giám bị đánh thành thịt nát.
Dòng chảy của câu chuyện huyền ảo này được khắc họa trọn vẹn, độc quyền chỉ có thể tìm thấy tại nơi đây.