(Đã dịch) Cái Thế Thiên Tôn - Chương 137: Chắp cánh khó thoát
Tề quốc, Lâm Truy! Trong triều đình!
"Bái kiến đại vương!" Điền Khất hô lớn một tiếng.
"Bái kiến đại vương!" Phía dưới quần thần nhất thời cùng nhau hô lớn.
Trong triều đình, Lã Dương Sinh nét mặt khó coi.
Ánh mắt Điền Khất lạnh như băng, gắt gao nhìn chằm chằm Lã Dương Sinh.
Lã Dương Sinh hít sâu một hơi, nói: "Các khanh bình thân!"
Quần thần tề chỉnh đứng dậy.
"Đại vương, tiên vương xuất binh Tấn quốc rồi tử trận, nay đại vương kế vị, ấy là thiên mệnh. Thế nhưng có kẻ thần tử họ Khương dám mưu đồ bất chính, phản bội Đại Tề, thần xin đại vương truy bắt kẻ phản thần, để chấn chỉnh triều cương!" Điền Khất trầm giọng nói.
"Cho phép!" Lã Dương Sinh bất đắc dĩ gật đầu.
Mấy ngày nay, dưới sự sắp đặt của Điền Khất, Lã Dương Sinh trở thành Tề Vương. Đồng thời, những người trung thành với Tề Cảnh Hầu trong quốc gia này đều bị thanh trừng. Các vị trí trọng yếu cũng được sắp xếp toàn bộ cho con cháu Điền thị!
Lã Dương Sinh tựa như một con rối gỗ bị giật dây, lặng lẽ nhìn Điền Khất thanh trừng triều đình.
Điền gia muốn khống chế Tề quốc, tất nhiên sẽ gặp phải sự phản kháng lớn. Nhưng Điền Khất lại mượn cớ Lã Dương Sinh làm con rối để không ngừng tiến hành thanh trừng.
Điền Khất có được vương lệnh, trên mặt lộ ra vẻ đắc ý.
"Bãi triều! Đại nhân Điền Khất xin hãy nán lại!" Lã Dương Sinh nói.
Quần thần triều đình giờ phút này không quan tâm đến Tề Vương, mà chỉ nhìn Điền Khất. Sau khi nhận được cái gật đầu của Điền Khất, họ cung kính nói: "Dạ!"
Quần thần chậm rãi lui ra, chỉ còn lại Lã Dương Sinh và Điền Khất.
"Điền Khất, những gì ngươi muốn làm, ta đều làm theo lời ngươi nói rồi, vậy mẫu thân của ta đâu? Ngươi đã hứa sẽ trả tự do cho bà ấy!" Lã Dương Sinh chất vấn.
Điền Khất lạnh lùng cười một tiếng, nói: "Tề Vương, xin cứ yên tâm, ta sẽ thả bà ấy. Chúng ta còn có nhiều việc chưa sắp đặt xong, đợi mọi sự an bài ổn thỏa, ta sẽ thả Đại Phu nhân!"
"Vậy còn ta? Ngươi vì sao lại phong bế tu vi của ta?" Lã Dương Sinh trợn mắt hỏi.
"Tề Vương, ngươi vốn là người thông minh, chỉ là lần này có nhược điểm trong tay ta mà thôi. Để ngươi tự do hành động ư? Ta e là không dám. Hãy đợi thêm chút thời gian nữa đi!" Điền Khất cười lạnh nói.
"Ngươi!" Lã Dương Sinh trợn mắt nhìn.
"Ha ha ha ha ha!" Điền Khất vung tay áo, quay đầu chậm rãi rời đi.
Điền Khất nghênh ngang bước ra khỏi đại điện. Lã Dương Sinh ngồi trên bậc thang, nét mặt lộ rõ vẻ đau khổ.
Trong đại điện trống rỗng, trông rất thê lương.
Lã Dương Sinh ngẩng đầu nhìn trời: "Phụ thân, người có biết không? Hài nhi vô năng, khiến cơ nghiệp Tề quốc rơi vào tay lũ Điền tặc!"
***
Lâm Truy, Điền thị gia tộc.
Trước mặt Điền Khất, lúc này đang ngồi một nam tử trung niên, có chòm râu nhỏ. Giờ phút này, hắn đang nhíu mày, vuốt ve chòm râu.
"Tôn Tẫn, cục diện hôm nay ngươi cũng đã thấy rõ rồi chứ? Hiện tại dòng họ Khương ở Tề quốc đã không còn đáng lo nữa, ngươi có biết ta đang lo lắng điều gì không?" Điền Khất nhấp trà nói.
Tôn Tẫn gật đầu nói: "Ngũ công tử của Tề Cảnh Hầu, Khương Thái?"
"Chính xác, Khương Thái!" Điền Khất nhíu hai mắt lại gật đầu.
"Vốn dĩ ta đã tính toán rất kỹ lưỡng, mọi việc đều nằm trong lòng bàn tay ta. Ngay cả Mãn Trọng cũng là quân cờ ta lặng lẽ cài vào, chuẩn bị có ngày lợi dụng Khương Thái để uy hiếp Tề Cảnh Hầu, hòng giúp Điền thị họ Quy chúng ta giành được một phần khí số trước khi ��ại kiếp ập đến!
Đáng tiếc, ta tính toán ngàn vạn lần, cuối cùng lại không thể lường trước tiềm lực của Khương Thái. Người này không biết là vị đại năng nào của họ Khương chuyển thế, lại có vận đạo vô cùng. Điều này khiến ta rất đỗi kinh ngạc.
Nhìn lại kinh nghiệm của hắn, ta phát hiện, ngay cả ta cũng có chút không nắm chắc được!" Điền Khất trầm giọng nói.
"Gia chủ còn có điều gì không yên lòng sao? Cự tử Nho gia lần này liên kết với chúng ta, còn có vấn đề gì nữa?" Tôn Tẫn cau mày nói.
"Khổng Tử? Ngay cả ông ta cũng có chút không nắm chắc được Khương Thái này! Ít nhất lần trước khi Khổng Tử đến Lâm Truy, trước mặt Khương Thái ông ta cũng không chiếm được thượng phong!" Điền Khất trầm giọng nói.
Tôn Tẫn lộ vẻ kinh ngạc, rồi sau đó chìm vào trầm tư.
"Khương Thái này cực kỳ giảo hoạt, hẳn ngươi cũng biết những kinh nghiệm của hắn, ta không nói nhiều nữa! Bất quá, dù có giảo hoạt đến mấy cũng sẽ có sơ hở!" Điền Khất lộ vẻ cười khẩy.
"Sơ hở?" Tôn Tẫn cau mày hỏi.
"Con gái của ngươi, Tôn Phỉ!" Điền Khất bỗng nhiên nhìn chằm chằm Tôn Tẫn.
Sắc mặt Tôn Tẫn đột nhiên trầm xuống.
Điền Khất vẫn lặng lẽ uống trà, để mặc Tôn Tẫn một mình với ánh mắt lúc âm u lúc sáng tỏ.
Tôn Tẫn, một trong tam đại Binh thánh của Binh gia, sao có thể không rõ tin tức về Khương Thái? Sao có thể không biết tin tức về Tôn Phỉ và Khương Thái? Chẳng qua, ngày trước Điền Khất vẫn đồng ý Tôn Phỉ và Khương Thái ở bên nhau, hơn nữa Tôn Tẫn khi ấy không ở Lâm Truy, nên ông chỉ đành âm thầm chấp nhận.
Nhưng giờ phút này, thái độ của Điền Khất lại rất rõ ràng.
"Có thể nào tha cho Khương Thái một mạng không?" Tôn Tẫn trầm giọng nói.
Đây là giới hạn của Tôn Tẫn, dù sao Khương Thái cũng là người Tôn Phỉ yêu thích. Giết như vậy, Tôn Tẫn không thể nào chấp nhận được.
"Được, nhưng hắn phải giống như Lã Dương Sinh!" Điền Khất trầm giọng nói.
Trong mắt Tôn Tẫn lại hiện lên một sự biến đổi, rồi gật đầu.
"Chuyện ở Tấn quốc đã kết thúc, Khương Thái hẳn là sẽ rất nhanh trở về. Bởi vậy, chuyện này vẫn cần ngươi ra tay, về việc Tôn Phỉ, phải làm sao để thuyết phục con bé!" Điền Khất trầm giọng nói.
Sắc mặt Tôn Tẫn trở nên khó coi. Cuối cùng ông ta cười khổ, nói: "Gia chủ, ngươi quên mất một người rồi!"
"Ồ?" Điền Khất nghi hoặc.
"Gia gia của ta, cũng là cụ nội của Phỉ Nhi, cự tử Binh gia, Tôn Vũ! Ông nội ta vô cùng sủng ái Phỉ Nhi, ngươi hẳn phải hiểu chứ. Ông nội đã phó thác Phỉ Nhi cho chúng ta, thế mà chúng ta lại ép Phỉ Nhi làm những điều nàng không muốn. Ông nội ta nhất định sẽ tức giận lắm, may mà ông ấy không ở nhân gian giới, nếu không, ông ấy sẽ không thể nào đồng ý đâu.
Ngay cả ta mà dám quản giáo Phỉ Nhi, ông nội ta cũng đã dạy dỗ ta một trận rồi.
Lần này...!" Tôn Tẫn nét mặt lộ vẻ khổ sở.
Tôn Vũ?
Điền Khất khẽ nhíu mày. Ban đầu, Tôn Vũ vì cứu vợ là Bảo Khương, đã đến Điền thị gia tộc quỳ lạy rất lâu. Nhưng Điền Khất lại là kẻ lòng dạ sắt đá, không hề để tâm. Khi ấy nào ai ngờ được Tôn Vũ sẽ có thành tựu lớn như vậy, nào ai ngờ được tình cảm Tôn Vũ dành cho Bảo Khương lại sâu đậm đến thế.
Việc đó đã khiến Tôn Vũ phản bội Điền gia, tự khắc trong lòng ông ta ôm lấy địch ý với Điền Khất.
Phải vất vả lắm mới trấn an được hậu nhân của Tôn Vũ, Điền thị mới lần nữa thiết lập liên lạc với Tôn Vũ.
Lần này, Điền Khất cũng không dám làm kẻ ác đó, vì vậy mới tìm đến Tôn Tẫn.
Tôn Tẫn, phụ thân của Tôn Phỉ, cũng là cháu của Tôn Vũ.
Nếu Tôn Tẫn ra mặt, hẳn là có thể xoa dịu phần nào cơn giận của Tôn Vũ.
"Tôn Tẫn, ngươi cũng biết, ta đối với vương vị không hề có dục vọng, ta chỉ hy vọng Điền thị gia tộc có thể phát triển. Khương Thái sẽ sớm quay về, cho nên chuyện này rất cấp bách. Chỉ có lợi dụng Tôn Phỉ, mới có thể khiến Khương Thái rơi vào bẫy rập. Nếu ngươi đi thuyết phục Tôn Phỉ, chuyện này thành công, Điền gia ta sẽ chấp chưởng quyền hành, ta sẽ đề cử ngươi làm Tề Vương! Mọi việc trước đây của Điền thị, ngươi đều có thể xử lý! Ngoại trừ ta, trong Điền thị gia tộc, ngươi có thể ra lệnh cho bất cứ ai!" Điền Khất trầm giọng nói.
"Hửm?" Trong mắt Tôn Tẫn đột nhiên s��ng lên.
"Nói đúng hơn, ngươi sẽ là gia chủ mới!" Điền Khất trầm giọng nói.
Tôn Tẫn bỗng nhiên im lặng. Hiển nhiên, ông ta đã động lòng.
Điền Khất khẽ mỉm cười.
Đúng lúc này, một tên gia đinh vội vàng chạy vào.
"Gia chủ, không xong rồi!" Tên gia đinh nét mặt lo lắng nói.
"Có chuyện gì?" Điền Khất cau mày hỏi.
"Tôn Phỉ tiểu thư đã chạy mất rồi, không còn ở Kim Lăng Tự nữa!" Tên gia đinh trầm giọng nói.
"Cái gì? Vậy Mãn Trọng đâu?" Điền Khất đột nhiên biến sắc mặt.
"Mãn Trọng cũng không thấy đâu, tất cả mọi người đều biến mất rồi!" Tên gia đinh lo lắng nói.
"Rầm!" Điền Khất một chưởng đánh nát tay vịn.
"Mãn Trọng? Ngươi muốn chết à?" Trong mắt Điền Khất hiện lên một tia lạnh lẽo âm u.
***
Trong chốc lát, khắp bốn phương tám hướng Lâm Truy đều là đệ tử Điền thị gia tộc đang nhanh chóng truy lùng tung tích của Tôn Phỉ.
Bên ngoài thành Lâm Truy, trong một sơn cốc vắng vẻ.
Mãn Trọng, Trần Nhất, Trịnh Đán, Trần Lưu, Thiên Nhị Thập và Tôn Phỉ đang lặng lẽ bước đi trong rừng núi.
"Mãn thúc, lão sư, đây không phải là sự thật sao?" Tôn Phỉ đang mang thai, nét mặt khó coi nói.
Trịnh Đán, Trần Lưu, Thiên Nhị Thập sau khi nghe Mãn Trọng nói, đều sợ ngây người.
Âm mưu thật lớn.
"May mà lần này Mãn thúc đến Lâm Truy, nếu không sư mẫu Tôn Phỉ có lẽ đã bị Điền thị gia tộc lợi dụng để uy hiếp sư tôn rồi!" Trần Lưu cũng kinh ngạc không thôi.
Thiên Nhị Thập cũng vậy.
"Mãn thúc, nếu người làm như vậy thì coi như là phản bội Điền Khất rồi. Vậy con gái của người, còn cả hồn phách của thê tử người trước đây sẽ ra sao?" Tôn Phỉ đang mang thai hỏi.
Mãn Trọng mắt đỏ hoe, thân hình run rẩy, lộ vẻ đau lòng.
Quyết định này thật sự quá gian nan. Từ bỏ cơ hội con gái được sống lại, từ bỏ cơ hội thê tử được sống lại? Hay để họ bị Điền Khất hủy hoại?
Mãn Trọng hít sâu vài hơi, nhưng vẫn không ngăn được thân thể run rẩy.
Trần Nhất dịu dàng đỡ Mãn Trọng.
Tôn Phỉ biết mình đã lỡ lời, lập tức ngậm miệng lại.
Đoàn người lặng lẽ bước đi.
"Mau lên, phía trước là con sông, tìm một chiếc thuyền ở đó, chúng ta có thể lặng lẽ rời đi!" Trần Nhất nhìn lên không trung nói.
Trên không trung, những bóng người đang bay lượn, đó là người của Điền thị gia tộc đang tìm kiếm Tôn Phỉ.
Mọi người cực kỳ cẩn thận ẩn mình, chậm rãi tiến về phía một con sông lớn đằng xa.
Cuối cùng, sau một đoạn đường đầy khó khăn.
Đoàn người đến một bãi đất trống trải ven sông.
Đ��ng xa có vài chiếc thuyền lớn đang đậu.
"Chủ đò, chủ đò!" Trần Lưu chạy lên phía trước.
Trên mặt mọi người cũng lộ vẻ vui mừng.
Cuối cùng cũng có thể ẩn mình trong thuyền mà rời đi.
"Tôn Phỉ tiểu thư, thì ra các ngươi ở đây. Ngươi có biết không, phụ thân ngươi đã tìm ngươi rất lâu rồi!" Bỗng nhiên, một giọng nói ôn hòa từ bến tàu không xa truyền đến.
Tất cả mọi người bỗng nhiên thấy da đầu tê dại.
Ở bến tàu kia, đứng một nam tử mặc nho bào trắng.
"Khổng Tử?" Trần Lưu biến sắc mặt, kinh hãi kêu lên.
Khổng Tử?
Sắc mặt mọi người đại biến.
"Keng!" Trịnh Đán trong nháy mắt rút ra trường kiếm, trong mắt hiện lên vẻ ngưng trọng.
Kiếm đạo của Trịnh Đán rất mạnh.
Nhưng cũng phải xem đối thủ là ai. Trước mắt đây lại là cự tử Nho gia, Khổng Tử kia mà!
Mãn Trọng nhất thời mặt xám như tro tàn, kinh hãi không dứt.
"Bên này, tìm thấy rồi, bên này!" Đằng xa đột nhiên vang lên một tiếng hoan hô.
"Ầm ầm!"
Một lượng lớn cường giả Điền thị gia tộc từ đằng xa bay tới.
"Vút!", "Vút!"...
Kéo theo từng đợt gió lớn. Thì ra Tôn Tẫn và Điền Khất đã đến.
"Mãn Trọng, các ngươi muốn đi đâu?" Điền Khất bay tới, hạ xuống một bên, cười lạnh lùng nói.
Tôn Tẫn cũng hạ xuống cách đó không xa.
"Phỉ Nhi, con muốn đi đâu, con có biết không, cha đã tìm con rất lâu rồi!" Tôn Tẫn cau mày nói.
"Cha!" Tôn Phỉ nét mặt khó coi nói.
Quý vị độc giả có thể an tâm rằng, bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện tại truyen.free.