(Đã dịch) Cái Thế Thần Y - Chương 317: Chương 317: Chân tướng
Diệp Thu vội vàng mặc quần áo xong, mở cửa phòng, thấy Cát Đại Tráng đứng sẵn ngoài cửa, bèn hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Hai mươi phút trước, Trần lão tam chết rồi, giống hệt những người đã chết trước đó: nhảy múa rồi tắt thở." Cát Đại Tráng nói. "Diệp bác sĩ, tôi đưa ngài đến Trần gia xem thử nhé?"
"Được."
Diệp Thu vừa đồng ý, Lão Hướng, Phó Viêm Kiệt và Tô Tiểu Tiểu cũng đã mặc quần áo chỉnh tề từ trong phòng bước ra.
"Cát thôn trưởng, tôi vừa nghe nói có người chết, là ai vậy?" Lão Hướng hỏi.
"Trần lão tam chết rồi." Cát Đại Tráng đáp.
Phó Viêm Kiệt tròn mắt ngạc nhiên, nói: "Không thể nào, ban ngày Trần lão tam còn ở bên chúng ta, sao lại chết được chứ?"
"Đúng là đã chết, và giống như những người mất kỳ lạ trước đó, hoàn toàn không có dấu hiệu báo trước." Diệp Thu dặn dò: "Lão Hướng, mọi người mang hết đồ nghề theo, chuẩn bị khám nghiệm tử thi Trần lão tam."
Lão Hướng lập tức cùng Phó Viêm Kiệt quay về phòng lấy đồ.
Diệp Thu quay sang nói: "Tiểu Tiểu, em cứ ở trong nhà nghỉ ngơi thật tốt."
Tô Tiểu Tiểu lập tức níu chặt lấy cánh tay Diệp Thu, nói: "Chủ nhiệm, em muốn đi cùng anh, em sợ."
Diệp Thu nói: "Đừng sợ, nhà chú Cát rất an toàn, em cứ ở trong nhà, đừng ra ngoài."
"Không đâu, em cứ muốn đi cùng anh cơ." Tô Tiểu Tiểu cứ ôm chặt tay Diệp Thu không buông.
Cát Đại Tráng liếc Tô Tiểu Tiểu một cái lạnh lùng, nói: "Chúng ta đâu phải đi xem trò vui, là đi hiện trường án mạng đó. Cô còn muốn đi không?"
"Đương nhiên muốn đi!" Tô Tiểu Tiểu nói: "Tôi là bác sĩ, chỉ có ở hiện trường, bác sĩ mới có thể tìm ra nguyên nhân cái chết một cách tốt nhất."
Cát Đại Tráng còn nói: "Đêm hôm khuya khoắt thế này, đất đai rắn rết nhiều, lỡ cô bị rắn cắn thì sao?"
"Cát thôn trưởng, chú cứ lo cho bản thân chú đi. Cháu đáng yêu thế này, rắn làm sao nỡ cắn chứ?" Tô Tiểu Tiểu cười nói.
"Rắn thích nhất cắn những cô nương da trắng thịt mềm như cô đấy."
"Vậy cũng chưa chắc. Rắn có mắt chứ, biết phân biệt ai xinh đẹp, ai xấu xí chứ."
Cát Đại Tráng nhíu mày, trầm giọng nói: "Cô có ý gì? Cô nói tôi xấu xí à?"
"Chẳng lẽ không đúng sao?" Tô Tiểu Tiểu cười khanh khách.
"Con bé ranh con này, không chỉ mắng tôi, còn ve vãn cháu rể của tôi, đúng là không biết liêm sỉ!"
"Chú nói ai không biết liêm sỉ?" Tô Tiểu Tiểu ánh mắt đột nhiên lạnh đi, nhìn chằm chằm Cát Đại Tráng nói: "Chú thử nói lại lần nữa xem!"
"Cô nghĩ tôi không dám chắc? Tôi..." Cát Đại Tráng đột nhiên chú ý tới ánh mắt của Tô Tiểu Tiểu, trong lòng căng thẳng, nuốt ngược lại những lời định nói.
Chẳng hiểu vì sao, Cát Đại Tráng chỉ cảm thấy ánh mắt Tô Tiểu Tiểu tựa như mắt rắn độc, vô cùng u tối, lạnh lẽo, khiến ông ta rợn sống lưng.
Người con gái này thật sự chỉ là một bác sĩ thôi sao?
Sao lại có ánh mắt đáng sợ đến vậy?
"Tiểu Tiểu, nếu em đã muốn đi, vậy thì cẩn thận một chút nhé." Diệp Thu nói.
"Cảm ơn chủ nhiệm." Tô Tiểu Tiểu cười vui vẻ.
Lúc này, Lão Hướng và Phó Viêm Kiệt đều đeo ba lô đi ra.
"Đi thôi." Cát Đại Tráng nói xong, dẫn mọi người vội vã chạy tới Trần gia.
Trần gia ở tận đầu phía đông của thôn, là một căn nhà ngói lớn.
Khi Diệp Thu cùng mọi người đến nơi, chiếc quan tài đang quàn giữa nhà chính, một người phụ nữ trung niên ngoài năm mươi tuổi đang vịn quan tài khóc lóc.
Trên chiếc ghế bên cạnh, có một lão già đang ngồi, vừa rít thuốc lào, vừa gạt nước mắt.
Trong ngoài căn nhà, còn có mấy thanh niên trai tráng đang giúp lo liệu.
Nhìn thấy cảnh này, Cát Đại Tráng mũi cay xè, nói: "Trần lão tam đến vợ con còn chưa có, đã phải ra đi rồi. Sau này cha mẹ ông ấy biết nương tựa vào ai, ai sẽ phụng dưỡng lúc về già chứ."
"Thật không dám tin, ban ngày còn cười nói với chúng ta đấy, sao chớp mắt một cái đã không còn nữa rồi." Lão Hướng cũng rất bi thương.
Phó Viêm Kiệt tiếp lời: "Trần lão tam là người tốt mà, ban ngày còn hái quýt cho chúng ta ăn."
"Đúng vậy, Trần lão tam đúng là người tốt, chỉ tiếc, người tốt thường đoản mệnh, kẻ xấu lại sống dai." Tô Tiểu Tiểu thở dài.
Diệp Thu quay đầu liếc nhìn Tô Tiểu Tiểu, lời cô ấy nói, hình như có ẩn ý?
"Diệp bác sĩ, xin ngài dù thế nào cũng nhất định phải giúp chúng tôi điều tra rõ ràng vụ việc này." Cát Đại Tráng khẩn cầu.
Diệp Thu nghiêm nghị nói: "Chú Cát, chú yên tâm, tôi nhất định sẽ tìm ra chân tướng, an ủi linh hồn Trần lão tam và những người đã khuất khác."
"Cảm ơn."
Cát Đại Tráng nói lời cảm ơn, rồi dẫn vào nhà, an ủi cha mẹ Trần lão tam một lúc, sau đó giới thiệu thân phận của Diệp Thu cùng những người khác.
Nghe nói Diệp Thu là đội trưởng đội điều tra đặc biệt, chuyên đến điều tra vụ việc ở thôn Mogan, cha mẹ Trần lão tam liền "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt Diệp Thu, than khóc rằng:
"Diệp bác sĩ, van xin ngài, nhất định phải tìm ra hung thủ đã hại chết con trai tôi."
"Con trai tôi chết mà mắt vẫn mở trừng trừng, nó chết không nhắm mắt mà!"
Diệp Thu vội vàng đỡ cha mẹ Trần lão tam đứng dậy, nói: "Hai vị xin yên tâm, tôi nhất định sẽ điều tra rõ ràng mọi chuyện."
Tiếp đó,
Diệp Thu lại hỏi mẹ Trần lão tam: "Dì à, dì vừa nói Trần lão tam bị hại chết, có bằng chứng gì không ạ?"
Mẹ Trần lão tam nói: "Ban đêm con trai tôi về nhà còn rất khỏe mạnh, lúc ăn cơm tối, còn cùng cha nó uống hai chén rượu. Chỉ đợi chúng tôi đi ngủ, thì đột nhiên nghe thấy tiếng động từ trong nhà chính."
"Chúng tôi ra xem thì, con trai tôi lại đang, đang... nhảy múa!"
"Tôi và cha nó lập tức gọi nó, nhưng gọi thế nào nó cũng không nghe thấy gì, cứ tiếp tục nhảy múa. Chỉ một lát sau, nó đã không còn nữa rồi."
"Diệp bác sĩ, ngài nói nó không phải bị hại chết, vậy thì chết kiểu gì ạ?"
Thì ra là cũng không có chứng cứ, chỉ là suy đoán.
"Dì à, tôi muốn mở quan tài để khám nghiệm tử thi Trần lão tam một lần, dì thấy có được không ạ?" Diệp Thu nói.
Mẹ Trần lão tam hơi do dự, hỏi: "Diệp bác sĩ, khám nghiệm tử thi có phải là phải mở ngực mổ bụng không?"
"Không cần đâu." Diệp Thu nói: "Người chết là lớn, chúng tôi sẽ không để Trần lão tam thiếu một sợi tóc nào, huống hồ, cậu ấy còn là bạn của chúng tôi."
Lão phụ nhân lúc này mới thở phào một hơi, nhẹ gật đầu.
"Lão Hướng, Tiểu Bàn, hai anh giúp đỡ một tay."
Diệp Thu, Lão Hướng và Phó Viêm Kiệt cùng nhau nâng nắp quan tài lên, rồi cẩn thận đặt xuống đất.
Sau đó, ba người đeo găng tay trắng, đưa Trần lão tam ra khỏi quan tài, cởi bỏ áo liệm trên người cậu ấy, rồi bắt đầu khám nghiệm tử thi.
Sau hai mươi phút.
Việc khám nghiệm tử thi đã hoàn thành.
"Thế nào?" Diệp Thu hỏi.
Lão Hướng lắc đầu, ý nói không phát hiện ra điều gì.
Phó Viêm Kiệt nhỏ giọng nói: "Chủ nhiệm, e rằng phải giải phẫu mới được."
"Không cần đâu." Diệp Thu nói: "Tôi đã kiểm tra kỹ, trên người Trần lão tam không có vết thương rõ ràng, cũng không có dấu hiệu trúng độc. Cho dù có giải phẫu, cũng sẽ chẳng thu được kết quả gì."
"Vậy rốt cuộc Trần lão tam chết thế nào?" Phó Viêm Kiệt vừa thốt ra câu hỏi này, tất cả mọi người đều nhìn về phía Diệp Thu.
Diệp Thu nói: "Không giấu gì mọi người, tôi cũng không biết cậu ấy chết thế nào."
Nghe vậy, đám người sững sờ.
"Chuyện này không thể nào, thi thể ngay trước mặt, sao lại không tìm ra manh mối nào chứ? Chủ nhiệm, chúng ta có bỏ sót điều gì không?" Lão Hướng hỏi.
"Tôi chỉ phát hiện một vấn đề, đó chính là Trần lão tam trước khi chết, máu lưu thông rất nhanh, điều này có liên quan đến việc cậu ấy nhảy múa." Diệp Thu nói: "Ngoài ra, thi thể này hoàn toàn bình thường."
Trong chốc lát, tâm trạng mọi người đều trùng xuống.
Kiểu chết này, quá quỷ dị!
Đột nhiên, Diệp Thu nói: "Mặc dù khám nghiệm tử thi không có kết quả, nhưng chân tướng đã không còn xa nữa."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm vào từng con chữ.