Đối với bốn người đã chạy thoát khỏi đền thờ từ trước một bước mà nói, sinh tử của vị tăng nhân áo trắng kia vốn dĩ không quan trọng, cho nên bọn họ chẳng hề để tâm.

Lại nói về bốn người này, vừa rồi Tôn Diệc Hài dẫn đầu chạy ra ngoài, Hayato và Hoàng Đông Lai bám sát theo sau, còn Shigezo sau một thoáng do dự cũng đuổi kịp.

Theo lý mà nói, trong tình huống như vậy, Tôn Diệc Hài hẳn là người chạy ở phía trước nhất mới phải.

Thế nhưng Tôn ca người này, ai cũng hiểu rõ, hắn trời sinh đã là kẻ "gian xảo"; không biết hắn đã thao tác thế nào, dù sao chạy được chưa đầy nửa phút, Tôn ca đã rúc vào sau lưng Hayato, trước người Hoàng Đông Lai – một vị trí vừa không cần thăm dò nguy hiểm phía trước, lại không cần đề phòng kẻ lạ mặt phía sau.

Hayato vì thời gian tiếp xúc với Tôn Diệc Hài còn ngắn, nên thậm chí còn không ý thức được điều gì, sự chú ý đã chuyển sang việc dò đường; còn Hoàng Đông Lai, mặc dù hắn đã quá quen thuộc với bản tính này của Tôn Diệc Hài, nhưng trong tình thế hiện tại, quả thực việc để Hayato vị Âm Dương sư này dò đường là hợp lý hơn cả, vả lại bây giờ cũng không phải lúc cãi cọ những chuyện vặt vãnh với Tôn ca, nên hắn cũng chẳng nói gì.

Ngược lại có một chuyện khác, Hoàng Đông Lai cảm thấy nên ưu tiên xử lý: "Ta nói này, vị huynh đài ninja phía sau, còn chưa thỉnh giáo quý danh của các hạ?"

Hoàng Đông Lai dù cho chưa quen thuộc sự vật Nhật Bản đến mấy, khi nhìn thấy thủ pháp dùng kunai của Shigezo vừa rồi, cùng với khinh công thân pháp của hắn sau đó, thì nhất định có thể đoán ra thân phận ninja của đối phương, cho nên hắn trực tiếp làm rõ thông tin này trong câu hỏi, cũng coi như một cách tạo áp lực.

Còn Shigezo bị hỏi như vậy, suy nghĩ hai giây, mới dùng một giọng điệu hàm ý trả lời: "À, thất lễ, chư vị... Cứ gọi ta Bạn Giấu."

Hàm ý của lời này, hai người Tôn Hoàng vừa nghe đã hiểu: Nếu Shigezo là ninja, dù nghề nghiệp của hắn bị người nhìn thấu, thì cũng không thể tùy tiện tiết lộ tên thật của bản thân, nhưng trong trường hợp này, Shigezo với tư cách là bên "tìm chỗ nương tựa", lại muốn biểu lộ một mức độ thành ý nhất định, nên hắn mới dùng giọng điệu như vậy, để ám chỉ bản thân "chỉ có thể đưa ra một cái tên giả như thế này".

"Được thôi, Bạn Giấu huynh." Hoàng Đông Lai suy xét, cũng coi như chấp nhận thái độ của Shigezo, nhưng hắn tiếp lời nói: "Như ngươi thấy đó, chúng ta và ngươi coi như mới quen, cũng không tiện phán đoán ngươi là địch hay là bạn; cho nên ta phải nói trước những điều không hay... Ta khuyên ngươi đừng có bất kỳ dị động nào, nếu không trong môi trường này, ta rất khó đảm bảo bản thân sẽ không phản ứng thái quá, lời này ngươi hiểu rõ chứ?"

"Tại hạ minh bạch." Shigezo cũng là người từng trải, hắn tự nhiên lý giải cách làm của Hoàng Đông Lai: "Ta cũng không muốn gây thêm phiền phức cho mấy vị, ta chỉ muốn mau chóng sống sót rời khỏi cái nơi quỷ quái này."

Ngay lúc hai người họ dùng mấy câu nói đó để hòa giải, Tôn Diệc Hài đang chạy ở phía trước Hoàng Đông Lai cũng nói với Hayato: "Này không đúng chút nào, con đường sườn núi này sao lại dài đến vậy? Sao vẫn chưa nhìn thấy cái đền thờ màu đỏ kia?"

"Ấy... Tôn huynh, trước hết, thứ đó gọi là cổng Torii..." Hayato cũng suy nghĩ một lát mới hiểu ra cái đền thờ Tôn Diệc Hài nói là cái gì, "Tiếp theo, chúng ta bây giờ hẳn là đang bị vây trong một loại lĩnh vực tên là 'Thường ám'. Loại lĩnh vực này, thông thường do một hoặc vài đại yêu dùng yêu lực cường đại của mình để duy trì, cũng có lúc do một số vật phẩm có linh lực mạnh mẽ duy trì, nhưng bất kể nguồn gốc của nó là gì, tóm lại một khi người tiến vào Thường ám, thì tương đương với tiến vào một không gian hỗn loạn, những tuyến đường và khoảng cách ghi nhớ ban đầu đều không còn ý nghĩa quá lớn nữa."

"Móa!" Không ngờ, Tôn Diệc Hài vừa nghe đối phương nói được nửa chừng, liền tự mình cướp lời đáp: "Vậy không cần nói, muốn chạy trốn ra ngoài, hoặc là phải tìm được một 'khe hở' giữa lĩnh vực này và hiện thế, hoặc là phải xử lý toàn bộ nguồn lực lượng duy trì Thường ám, để Thường ám tự nó biến mất, đúng không?"

"Hả? Tôn huynh, ngươi điều này ngược lại lại biết rõ vậy sao?" Hayato cũng thấy kỳ lạ, Tôn Diệc Hài này ngay cả tên "cổng Torii" còn không gọi được, nhưng sau khi nghe đến một phần thiết lập của "Thường ám", vậy mà lập tức có thể nói ra phương pháp thoát đi đúng đến tám chín phần mười.

Đương nhiên, chư vị độc giả ắt hẳn đã rõ, những người thuộc Hỗn Nguyên Tinh Tế môn này, sau khi trải qua trận chiến ở Trí Hóa tự tại kinh thành, đều đã rất quen thuộc với những thiết lập này; mặc dù ở Trung Nguyên đây không gọi là "Thường ám", nhưng ý nghĩa về loại không gian này đều không khác là mấy.

Xét theo một khía cạnh nào đó, Tôn Hoàng bọn họ ngay cả cấp độ Đại Yêu như "Thập Tam Tử Tiêu" còn từng đối phó qua, nên cái Thường ám của đền thờ trên Thiên Thượng sơn này ngược lại có chút không để vào mắt.

"Hại, ta còn không phải..." Tôn Diệc Hài vừa định khoe khoang đôi chút, không ngờ...

Gầm——

Đột nhiên, từ khúc quanh dốc xuống phía trước mọi người, vang lên một tiếng gầm nhẹ đinh tai nhức óc.

Thế gầm của tiếng rống này, tựa như thủy triều dâng, tiếng gầm vô hình men theo đường núi xoáy tròn dâng lên, lướt qua bên người bốn người vun vút, cuốn bay một đám lớn lá rụng và cát bụi.

Rầm... Ù ù... Rầm rầm rầm...

Ngay sau đó, nương theo một trận động tĩnh giống như voi lớn đang chạy, một cái bóng đen quỷ dị khổng lồ từ khúc quanh dốc xuống bò ra.

Lúc này, vành Minh Nguyệt trên bầu trời đã hiện sắc huyết hồng, dưới ánh trăng chiếu rọi, đỏ rực khắp mặt đất.

Dưới ánh sáng huyết sắc, mọi người chợt nhìn, còn tưởng rằng một con nhện rất lớn đang tới, nhưng khi quan sát tỉ mỉ hơn, liền phát hiện con "nhện" này chỉ có bốn chân, mà bốn cái này kỳ thật cũng không phải "chân", mà là cánh tay người.

Bốn cánh tay này có lớn có nhỏ, độ bóng loáng của cơ bắp và da dẻ đều khác nhau, rất rõ ràng... Đây là tứ chi của bốn người không giống nhau hợp lại.

Đương nhiên, điều này cũng chẳng đáng kể, bởi vì phần gốc của bốn cái "chân" này, tức là phần thân thể của con "nhện" này, càng hỗn loạn hơn; "thân thể" của nó trông như được tạo thành từ một đống bụi bẩn và khối thịt hỗn tạp, vả lại bề mặt đống thịt này còn không theo quy tắc, chen chúc mọc ra tám cái đầu.

Tám cái đầu, đều là đầu người, nhưng mỗi cái đầu có tướng mạo, kiểu tóc, tuổi tác, giới tính khác nhau, bất quá có một điểm giống nhau là... Chúng tất cả đều "Độc nhãn", tức là nơi vốn dĩ nên mọc ra hai con mắt, nay chỉ mọc ra một con quỷ nhãn đặc biệt rộng và lớn.

Mặt khác, cũng không phải mỗi một cái đầu đều mở to mắt. Trong tám cái đầu này, chỉ có ba cái mở mắt trừng trừng, bên trong quỷ nhãn cực đại của chúng phát ra hồng quang tiên diễm, vả lại mỗi cái đều lộ vẻ tươi cười; nhưng năm cái đầu còn lại với đôi mắt nhắm nghiền, lại đều lộ vẻ thống khổ, miệng há hốc, như thể bất cứ lúc nào cũng muốn kêu rên.

Trong sách của ta, vật này tên là "Ba Mắt Tám Mặt", truyền thuyết là yêu quái sống trên một ngọn núi tên là Thân sơn ở Tosa Quốc; mặc dù các tổ chức cấu thành thân thể nó đều giống như được tháo ra từ thân người, nhưng Ba Mắt Tám Mặt thật ra là một yêu quái được hình thành từ nhiều thú linh tương hỗ thôn phệ rồi cuối cùng quấn quýt lấy nhau, không hề có bất kỳ trí năng hay tình cảm của con người.

Tôn Diệc Hài vừa nhìn thấy cái thứ này, thì sợ đến quay đầu co cẳng chạy ngay tức khắc, cái tốc độ và lực lượng "xung phong ngược" này của hắn nếu dùng vào việc đối địch chính diện thì đã có thể sánh ngang với cao thủ nhất lưu rồi.

May mắn thay, vì đã có bài học từ sự kiện sườn núi khói đèn trước đó, Hoàng Đông Lai đã dự đoán Tôn Diệc Hài có thể sẽ vì nhát gan mà quay người đâm sau lưng đồng đội; đối mặt với việc Tôn Diệc Hài đột ngột phản chạy, Hoàng ca chỉ nghiêng người một cái liền tránh được.

Còn Shigezo đi theo sau ba người, nhìn thấy Tôn Diệc Hài vẻ mặt sợ hãi như một con Man Ngưu lao về phía mình, đương lúc đó cũng sững sờ, may mắn hắn không quen biết ba vị phía trước, giữa họ cách vài mét khoảng cách, thêm vào phản ứng của người Ninja này cũng không chậm, hắn khó khăn lắm cũng tránh được cú va chạm của Tôn ca.

"Mau bỏ đi!" Ba giây sau, khi Hayato đứng ở phía trước nhất lấy lại tinh thần từ sự rung động mà Ba Mắt Tám Mặt mang đến lúc xuất hiện, quay đầu kêu gọi, Tôn Diệc Hài đã chạy xa mười mấy mét, còn Hoàng Đông Lai và Shigezo vẫn đang chờ ý kiến của Hayato.

Tiếng nói vừa dứt, ba người đều quay người một lần nữa chạy lên hướng sườn núi.

"Ta nói này, Hayato, lần này ngươi dứt khoát ngay cả thi pháp cũng không có ý định làm sao?" Hoàng Đông Lai vừa chạy vừa hỏi Hayato.

"Thứ này còn lợi hại hơn con lúc trước, ta sợ dùng chiêu vừa rồi không thể phong ấn được nó." Hayato trả lời.

"Ta dựa! Ngươi cũng không có chiêu nào lợi hại hơn một chút để dùng sao?" Hoàng Đông Lai lại nói.

"Nếu có thì ta đã dùng sớm rồi! Chẳng phải là không có sao?" Hayato cũng dần dần bị hỏi cho bực mình, thầm nghĩ trong lòng: Ngươi cứ lấy bộ tiêu chuẩn của tu sĩ Trung Nguyên ra mà yêu cầu ta, vậy ta biết tìm đâu mà nói lý đây?

Còn Hoàng Đông Lai, quả thật là không hiểu rõ tình hình của Hayato, hay nói đúng hơn là không hiểu rõ toàn bộ giới Âm Dương sư, nên cảm thấy đối phương thân là nhân sĩ chuyên "Trảm yêu trừ ma" lại có chút quá yếu.

Kỳ thực tông môn này của Hayato, tức là nhà Kamo của họ, trong mấy trăm năm trước cũng đã xuất hiện một số cao thủ thâm sâu; loại người tay không bóp nát giấy hình liền có thể miểu sát Yama-uba, cũng không phải là không có.

Nhưng mà, cũng giống như Phật môn, Đạo môn ở Trung Nguyên, Âm Dương sư một phái cũng có những hạn chế riêng của mình, muốn đạt đến biểu hiện chiến lực như đã kể trên, trừ phi ngươi là một Tiên Linh chuyển thế nào đó hoặc có Tiên Thiên linh cốt gì đó, nếu không ngươi nhất định phải nhờ cậy vào "Thức Thần" hoặc "Linh khí" cường lực mới được.

Nói theo cách của Đạo môn Trung Nguyên, chính là ngươi phải mượn lực từ thủ hộ linh hoặc pháp bảo, chứ không phải chỉ dựa vào linh lực của một phàm nhân như ngươi mà có thể giải quyết được; dù sao Âm Dương sư vẫn là tu hành nhập thế, lực lượng của họ chắc chắn có sự chênh lệch rất lớn với những tu sĩ Trung Nguyên lâu dài ẩn mình trên núi hấp thụ linh khí, ăn đan dược kia.

Vì sao chúng ta trong các trò chơi hoặc manga Nhật Bản thường xuyên có thể thấy loại nhân vật phản diện vừa ra tay liền "phục sinh Ma vương nào đó", "giải khai phong ấn của Ma vương nào đó" để thu lấy lực lượng, sau đó lại thẳng tiến đến mục đích thống trị thế giới?

Bởi vì nếu họ không mượn lực lượng của những Ma vương này, thì dựa vào chính mình cũng chẳng làm nên trò trống gì.

Chuyện này không chỉ riêng nhân vật phản diện là thế, mà những nhân sĩ chính đạo như Hayato cũng vậy; hắn là hậu duệ của một chi hệ nào đó trong nhà Kamo, những Thức Thần và Linh khí cường lực của tổ tiên làm sao có thể truyền đến tay hắn được, hắn có thể học được đại bộ phận thuật thức chính thống truyền lại của nhà Kamo đã là phải thắp nhang cầu nguyện rồi, ngươi còn đòi hỏi gì thêm về sức chiến đấu của hắn thì có chút quá đáng.

"Mẹ cái gà!"

Cùng lúc đó, Tôn Diệc Hài, người đã phản chạy nhanh hơn cả ba người kia, vừa trở lại khu vực phía trên bậc đá đã nhẹ nhõm hơn, liền lại phát ra một tiếng quái khiếu bén nhọn.

Chuyện gì đã xảy ra vậy?

Thì ra là Tôn Diệc Hài vừa trở lại trên sườn núi, cái thứ đầu tiên đập vào mắt hắn chính là con Yama-uba trước đây từng bị Hayato tạm thời phong bế.

Lúc này, con Yama-uba này đã trốn thoát khỏi "Quang lao", cũng nhặt lại con dao phay bị ném ra trước đó, một lần nữa xuất hiện với tư thái song cầm, và đuổi theo xuống phía sườn núi bên này.

Mà ngoài Yama-uba ra, con Thiết Thử kia đã ăn uống no đủ, trên thân còn dính không ít mảnh vụn huyết nhục, cũng từ trong đền thờ đi ra; nó lúc này thậm chí còn không có ý định đánh lén, trực tiếp đi theo Yama-uba một lượt tiến về phía này, một bộ dáng vẻ "ta đây không đánh lén cũng có thể ăn thịt các ngươi".

Tôn Diệc Hài nhìn lên, bên này cũng không đi được, liền lại quay đầu chạy xuống dưới, vừa chạy vừa hô: "Đừng đi lên nữa! Phía trên lại tới hai con!"

Nghe nói như thế, ba người phía dưới trong lòng cũng giật mình và lạnh gáy, Hoàng Đông Lai đương thời liền thầm hô một tiếng hỏng bét, hắn thầm nghĩ: "Chỉ một con yêu quái thôi đã đủ chúng ta uống một bình rồi, nếu ba con tới trước sau giáp kích, vậy chúng ta e rằng không phải muốn bị diệt đoàn tại đây sao?"

Nhưng, vào giờ khắc này, Hayato lại nhanh chóng bình tĩnh trở lại.

Có một số người, đặc biệt là những người có thể làm nên đại sự, thì có đặc điểm này – càng là đến trước ngưỡng cửa sinh tử, hoặc bị dồn vào tuyệt cảnh, càng có thể đẩy trí tuệ và năng lực của bản thân đến cực hạn.

Lúc trước khi Hayato giúp Tôn Diệc Hài giành được một tia hy vọng sống từ tay bọn hải tặc, cũng là như vậy, nếu không có câu nói "cái khó ló cái khôn" của hắn, vận mệnh của Tôn Diệc Hài thật đúng là chưa chắc đã biết được.

Giờ phút này, Hayato thấy tiến thoái lưỡng nan, liền lập tức rời khỏi giữa con đường bậc đá này, hơi nghiêng người tựa vào một thân cây bên sườn dốc, mượn lực ma sát của cây và lưng để bản thân không bị lăn xuống dốc núi, rồi khẽ quát một tiếng: "Tất cả lại gần ta đây!"

Mọi người nghe thấy, ào ào nhìn về phía Hayato, thấy thần thái của Hayato kiên định, họ liền không nói gì thêm, tất cả đều nhanh chóng tụ tập lại.

Tôn Diệc Hài, Hoàng Đông Lai và Shigezo đều là những người từng trải qua sinh tử, bọn họ biết rõ trạng thái hiện tại của Hayato khẳng định không phải muốn từ bỏ, lúc này cũng chỉ có thể vô điều kiện tin tưởng hắn.

Đợi bốn người tụ họp lại một chỗ, Hayato liền lập tức chắp chặt hai tay, kết "Nội Phược Ấn", miệng niệm chữ "Trận" trong Cửu Tự Chân Ngôn, phát động tuyệt chiêu giữ nhà của hắn – ẩn thân chi thuật.

Chiêu này, không giống với nhẫn thuật ẩn thân đã được nhắc đến trong văn trước, đây là một chiêu thuật thật sự có thể khiến người ta không nhìn thấy ngươi; Hayato có thể sống sót trốn từ trên biển trở về Nhật Bản, cũng chính là nhờ vào chiêu này, thuật này có thể nói là át chủ bài giúp Hayato sống yên phận những năm qua, cho nên độ thuần thục của hắn rất cao, có thể làm được thuấn phát.

Đương nhiên, theo lý mà nói... Thuật này chỉ có thể khiến chính hắn ẩn thân, vả lại khi ẩn thân hắn còn phải cố gắng giữ yên bất động, nếu không thì có thể sẽ bị nhìn thấy.

Cho nên lúc ban đầu khi hắn và Tôn Diệc Hài cùng bị cướp, hắn cũng không dùng chiêu này: Thứ nhất, nếu hắn dùng chiêu này, chẳng khác nào bỏ mặc Tôn Diệc Hài đang gặp nạn lúc đó, để người sau một mình chịu chết; thứ hai, cho dù hắn không quan tâm Tôn ca, bản thân dựa vào ẩn thân tạm thời sống sót, nhưng bọn hải tặc cũng không lái thuyền đã cướp đi hoặc đánh chìm, về sau Hayato cũng không thể nào dựa vào sức một mình mà lái chiếc thuyền biển đầy thi thể đó về bờ.

Nhưng hôm nay, giờ phút này, thân ở trong "Thường ám", Hayato cảm thấy có thể mượn nhờ linh lực tràn đầy trong lĩnh vực mà thử một lần, một lần phát động ẩn thân chi thuật đặt cả ba người xung quanh cùng vào trong đó.

Ù ù... Ù ù...

Vài giây sau, từ phía dốc xuống bên kia, tiếng bước chân của Ba Mắt Tám Mặt càng ngày càng gần, thân hình khổng lồ cùng quái lực vô song của nó dễ dàng đẩy ngã những cây rừng hai bên đường bậc đá như thể xếp gỗ. Rất hiển nhiên, nếu lúc này mọi người chạy trốn vào rừng núi bên đường, chịu ảnh hưởng của sườn dốc và cây rừng, bọn họ lập tức sẽ bị con Ba Mắt Tám Mặt này đuổi kịp và nghiền nát.

Một bên khác, Yama-uba và Thiết Thử phía trên, lúc này cũng đã tới gần lối lên dốc của con đường bậc đá, bóng của chúng, bị Huyết Nguyệt kéo dài, đã đổ xuống.

Còn ba người đã đến gần Hayato, dù không dùng ngôn ngữ để giao lưu, nhưng bọn họ đều đã phát hiện đồng bạn bên cạnh trông dần trong suốt... Ba người lập tức đều hiểu Hayato đang làm gì.

Đến đây một lát, Tôn Hoàng cũng đã không còn bận tâm xem Shigezo người này có đáng tin cậy hay không nữa, mọi người tranh thủ thời gian học theo Hayato, cố gắng rời khỏi giữa đường, dán thân thể vào mấy gốc cây ven đường bậc đá, sau đó nín thở ngưng thần, cố gắng giữ bất động.

Không lâu sau, ba con yêu quái lần lượt đến từ hai hướng trên dưới liền đã đi đến cách chỗ mọi người chỉ vài mét, mà lúc này, bốn người họ cơ bản đã hoàn toàn trong suốt, ngay cả cái bóng cũng không nhìn thấy; cho dù họ còn có cái bóng, thì cũng sẽ trùng với cây cối ven đường, dễ dàng không thể phân biệt được.

Ba con yêu quái cũng thật là trùng hợp, chúng dừng lại ở vị trí cách bốn người đúng hơn hai thước. Lúc này, chỉ cần con Ba Mắt Tám Mặt kia đi thêm hai bước về phía trước, khả năng sẽ nghiền nát Shigezo đang đứng ở vị trí thấp nhất.

Nhưng ba con quái vật này quả thực trông không có trí lực gì, đi tới gần, nhìn trong tầm mắt không có ai, chúng liền vẻ mặt mê mang đứng một lúc, tiếp đó liền lần lượt quay lại, trở về theo hướng mình đã tới.

Cứ như vậy, bốn người đã thoát khỏi một kiếp nạn.

Chờ đến khi quái vật hai bên đều đã đi xa, Hayato mới giải trừ thuật, thở phào nhẹ nhõm.

"Thật xin lỗi, Hayato (Chuẩn nhân)... Không, Chuẩn ca! Ta đã hiểu lầm ngươi, ngươi vẫn có thực lực." Hoàng Đông Lai được cứu, liền nhanh chóng xoay mặt gọi người là ca.

"Mẹ cái gà, lão tử ta suýt nữa tè ra quần vì sợ, cũng may mấy tên kia khá ngu ngốc, chỉ biết dùng mắt để xác nhận kẻ địch." Tôn Diệc Hài lúc này thì cả người đều rệu rã nằm trên mặt đất.

Ngay cả Shigezo cũng mạnh mẽ hơn Tôn Diệc Hài một chút, hắn mặc dù cũng sợ hãi, nhưng không đến mức thất thố như vậy: "Hô... Tại hạ cũng muốn đa tạ ân cứu mạng của vị tiên sinh này." Hắn cảm ơn xong, lập tức lại cung kính hỏi Hayato: "Xin hỏi tiên sinh, tiếp theo nên làm thế nào?"

"Yên tâm đi." Hayato lúc này thần sắc ngược lại là thả lỏng không ít: "Thông qua thuật vừa rồi, ta đã đại khái hiểu rõ cực hạn của mình trong Thường ám đã được đề thăng đến mức nào... Đợi ta nghỉ ngơi một chút, ta nghĩ ta có thể thử dùng 'Trí Quyền Ấn' phá vỡ một vết nứt lĩnh vực, nếu thành công chúng ta trực tiếp có thể chạy thoát; cho dù chiêu này không được, ta cũng có thể dùng 'Ngoại Phược Ấn' phóng ra một con hạc giấy dẫn đường, giúp chúng ta tránh nguy hiểm, và tìm thấy đường ra."

Hayato không nói khoác.

Nói tóm lại, sau khi điều tức một lát, hắn thật sự đã dùng chữ chân ngôn "Liệt" phối hợp với "Trí Quyền Ấn" trên tay, mở ra một vết nứt, mang theo ba người thuận lợi trốn thoát khỏi Thường ám.

Khoảnh khắc bước ra Thường ám, mọi người chỉ cảm thấy khí tức hỗn độn xung quanh bỗng nhiên tan biến, ngay sau đó liền có một chút nắng sớm mùa đông xuyên qua bóng rừng rải xuống trên người họ.

Bốn người quay đầu nhìn lại, phát hiện phía sau họ cách đó không xa, chính là cái cổng Torii sơn son sáng rõ mà họ đã thấy khi lên núi tối qua, nhưng giờ phút này, cổng Torii này dưới ánh mặt trời trông lại rách nát cổ xưa, gần như hư thối.

Bọn họ từ đó không tiếp tục đến gần nơi đó nữa, mà vội vàng bước nhanh đi xuống bậc đá, đi đường vòng rời núi.

Dịch phẩm này, với sự tận tâm và tỉ mỉ, được độc quyền phát hành bởi truyen.free.