(Đã dịch) Cái Thế Nhân Vương - Chương 174: Khiêu chiến
Đêm khuya, vợ chồng Từ Anh đứng ở cổng trang viên, dõi mắt nhìn theo bóng dáng một nam một nữ khuất dần.
"Chàng thực sự muốn tác hợp Vân Phi với tiểu thư nhà họ Hứa sao?"
Từ phu nhân chau mày, dõi mắt nhìn về phía xa, nơi Từ Thấm đang dìu Quân Thiên rời đi. Nàng lẩm bẩm: "Thấm nhi và hắn..."
Nàng vốn hiểu rất rõ con gái mình, cảm thấy giữa Từ Thấm và Quân Thiên không chỉ đơn thuần là ân cứu mạng, có lẽ đã thật sự nảy sinh tình cảm.
Nếu không thì, Từ Thấm đã không cho phép một người đàn ông dưỡng thương trong phòng ngủ của mình, thậm chí còn đưa anh ta đến dự tiệc tối. Mối quan hệ giữa hai người thực sự không hề đơn giản chút nào.
Nghe vậy, Từ Anh đột nhiên bật cười: "Trước kia nàng chẳng phải rất xem trọng Hàn Dịch Thần sao?"
"Trước kia là trước kia."
Từ phu nhân lắc đầu, nàng cảm thấy mấy năm gần đây Hàn Dịch Thần biến đổi quá nhiều, đặc biệt là hai năm trở lại đây, nàng luôn cảm thấy ánh mắt hắn nhìn mình có vấn đề...
Đây là điều Từ phu nhân không thể chấp nhận được, nàng lạnh nhạt nói: "Bọn họ không hợp nhau, Thấm nhi cũng chẳng có ý tứ gì với hắn, huống hồ chấp sự quân nhu sở này lại có uy quyền quá lớn, Từ gia nhỏ bé của chúng ta không thể dung nạp hắn."
"Vân Thiên tuy còn hơi nhỏ tuổi, thế nhưng vì cứu Từ Thấm mà bất chấp nguy hiểm, rất đáng để giao phó." Đôi mắt Từ phu nhân sáng lấp lánh, vẻ ngoài thành thục dịu dàng, phong thái trác tuyệt, nhìn chẳng hề giống một lão bà đã mấy trăm tuổi.
"Không được!"
Từ Anh lắc đầu nói: "Hắn không chỉ tên là Vân Thiên, hắn còn là Vân Phi! Tương lai sớm muộn gì cũng có ngày thân phận ấy bại lộ, nàng nghĩ với năng lực của chúng ta, có thể bảo vệ được hắn sao?"
Từ phu nhân trầm mặc, chợt thở dài: "Thảo nào vừa rồi chàng đề nghị tác hợp với Xuân nhi, Thấm nhi chẳng nói gì, xem ra con bé cũng muốn tìm một chỗ dựa cho Vân Phi..."
"Tu vi của Vân Phi còn quá yếu, khi chưa trưởng thành, hắn không thể gánh vác nổi bất kỳ hiểm nguy nào, dù sao Đông Vực cũng không thể sánh với Bắc Cực."
"Hứa gia tuy đã suy bại, nhưng dù sao cũng từng là một quân phiệt, vẫn còn một chút nội tình vững chắc. Huống hồ, gia tộc này còn có tiếng nói với các đại thế lực, vào thời khắc mấu chốt có thể bảo vệ Vân Phi."
Từ Anh tiếp lời: "Điều quan trọng nhất là Hứa gia hiện tại đang rất cần nhân tài. Ta tin rằng với thiên phú và chiến lực của Vân Phi, sẽ khiến cao tầng Hứa gia hài lòng."
"Để lúc nào đó ta sẽ nói chuyện với Xuân nhi, xem rốt cuộc nàng có ý định gì."
Từ phu nhân thần sắc trịnh trọng. Vân Phi có thể mang đến hậu họa lớn, nhưng chỉ cần hắn không vi phạm quân luật, với tầm quan trọng của hắn cùng sự hỗ trợ của Vân Tịch, việc trở thành rể hiền của một quân phiệt cũng không phải là chuyện khó.
Tất nhiên, Xuân nhi tuyệt không phải người phàm. Vô luận thiên phú, xuất thân hay tướng mạo, nàng đều thuộc hàng bậc nhất. Trong doanh trại đặc huấn, số đệ tử thầm thương trộm nhớ nàng nhiều không kể xiết.
"Cứ liệu chừng mực, trước khi mọi việc kết thúc hoàn toàn, đừng tiết lộ bất cứ điều gì liên quan đến Vân Phi." Từ Anh nhắc nhở: "Đứa nhỏ này cuộc đời đã quá khổ rồi, vợ chồng chúng ta dù năng lực có hạn, nhưng có thể chiếu cố được thì cứ giúp đỡ phần nào hay phần đó."
"Còn cần chàng phải dạy sao?" Từ phu nhân liếc xéo hắn, lẽ nào nàng không biết tính nghiêm trọng của vấn đề? Một khi thân phận của Vân Phi tiết lộ, cả nhà con của bọn họ đều sẽ gặp nạn theo.
Chỉ là trước kia các nguyên lão Từ gia đã đối xử bất công với Quân Thiên, Từ Anh vẫn luôn áy náy trong lòng. Nếu không thì, hắn đã chẳng để Tô Trường Thanh tự mình rời khỏi Trấn Nguyên động thiên để đối kháng Kim Tiêu.
Tất nhiên, cả nhóm Tô Trường Thanh cũng thu được lợi lớn, sau khi có được thánh quả, tương lai chắc chắn sẽ có những hành động lớn.
"Hắc hắc, phu nhân dạy bảo phải rồi."
Từ Anh liền xoa xoa hai bàn tay lớn, nhếch miệng cười một tiếng: "Phu nhân, đã muộn thế này rồi, chúng ta nên nghỉ ngơi thôi."
***
Hôm sau.
Ánh mặt trời ấm áp xuyên qua cửa sổ, chiếu rọi xuống giường, gương mặt Quân Thiên hiện lên một vệt vàng nhạt, đôi mắt anh cũng phút chốc mở ra.
Trời đã sáng choang, Quân Thiên duỗi lưng một cái, cảm thấy vô cùng nhẹ nhõm.
Tình hình của Vân Tịch đã được xác thực, chuyện về tổ đình cũng đã rõ, hành trình tương lai cũng đã có kế hoạch.
Nhưng trong lòng anh bỗng chùng xuống, trước mắt, điều khó giải quyết nhất chính là vấn đề Mệnh Luân. Phong ấn có thể uy h·iếp đến tính mạng anh bất cứ lúc nào...
"Lão thần côn khẳng định có thể giúp ta giải quyết."
Quân Thiên tự lẩm bẩm, muốn tìm một người ở Bắc Cực, với sức lực của anh, không biết đến bao giờ mới tìm được. Nếu Tô gia có thể giúp một tay, vấn đề sẽ dễ dàng giải quyết.
Bất quá, Bắc Cực giờ đang loạn lạc tứ phía, Tô Trường Thanh trong thời gian ngắn sẽ không tới Đông Vực. Trước mắt, anh chỉ có thể chờ đợi.
"Kẽo kẹt."
Đẩy cửa phòng ra, Quân Thiên phát hiện Hàn Dịch Thần đang đứng giữa trang viên, cùng Dạ Lan nói đùa.
Dạ Lan mặt tràn đầy vẻ sùng bái, đôi mắt to tròn chăm chú nhìn Hàn Dịch Thần. Ngắm nhìn vị mỹ nam tử top mười Đông Vực, đồng thời là chấp sự quân nhu sở ấy, tim nhỏ nàng đập thình thịch loạn xạ.
Bất quá, sự xuất hiện đột ngột của Quân Thiên khiến khuôn mặt xinh đẹp của Dạ Lan có chút khó coi, nhưng vì Hàn Dịch Thần đang ở đây nên nàng không tiện bộc phát.
Hàn Dịch Thần quay người, khẽ gật đầu về phía Quân Thiên. Trên khuôn mặt tuấn lãng tràn đầy ý cười, hắn cũng không nói gì thêm, liền quay lưng rời đi.
Dạ Lan vô cùng tức giận, liếc mắt nhìn Quân Thiên đang đi ra ngoài trang viên, không nhịn được cười lạnh: "Đồ cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga!"
"Ta đang nói chuyện với ngươi đấy, không nghe thấy sao?"
Thấy Quân Thiên không để ý đến mình mà bỏ đi, Dạ Lan tức giận đuổi theo, nói: "Mặt ngươi thật đúng là dày! Yến hội đêm qua là loại yến tiệc gì? Bảo ngươi đi thì ngươi đi, lời khách sáo mà cũng không hiểu sao? Ngươi lại còn bám víu vào đó, thật không biết xấu hổ!"
Quân Thiên nhíu mày, liếc nhìn Dạ Lan nói: "Ta đâu có trêu chọc cô?"
"Ngươi chọc nổi ta sao?"
Dạ Lan không khỏi kiêu ngạo ngẩng cao cằm, cười lạnh nói: "Ta chỉ là cảnh cáo ngươi, đừng lợi dụng lòng tốt của tiểu thư, hãy mau chóng dọn ra khỏi đây, để tránh cho Hàn Dịch Thần công tử hiểu lầm."
"Hiểu lầm?"
Quân Thiên bật cười: "Hắn lấy thân phận gì mà hiểu lầm ta chứ?"
"Ngươi đúng là đồ không biết điều, cứ phải nói những lời khó nghe như vậy."
Dạ Lan vô cùng tức giận, nói: "Ngươi dù có là thiên tài thì đã sao? Hàn Dịch Thần công tử chính là nhất tinh đại tướng, lại còn là chấp sự đại nhân của quân nhu sở, địa vị tuyệt không phải thứ mà ngươi có thể tưởng tượng. Hắn và tiểu thư mới là trời sinh một đôi, làm ơn ngươi đừng chen vào phá hoại!"
"Lời này của cô là vì Từ Thấm, hay là vì muốn làm thị nữ hồi môn?" Quân Thiên nhàn nhạt đáp lại.
"Ngươi làm càn!"
Dạ Lan tức giận đến tột độ. Đây đích thực là suy nghĩ trong lòng nàng, Quân Thiên nói thẳng ra khiến nàng vô cùng khó xử.
Dạ Lan tức giận nói: "Ngươi một tên thổ dân Bắc Cực dám nhục nhã ta ư? Ta cảnh cáo ngươi lần nữa, đừng gây phiền phức cho Từ Thấm tiểu thư, các ngươi căn bản không phải người của cùng một thế giới!"
"Sao thế, rời khỏi Bắc Cực rồi, tổ tông cũng không nhận nữa à?" Quân Thiên mỉa mai.
"Dùng những lời lẽ này để phản kích ta chỉ có thể chứng tỏ ngươi thiếu kiến thức. Ta ở Sơn Hải hùng quan, mà ta lại có quyền cư ngụ vĩnh viễn ở đây!"
Dạ Lan cực kỳ kiêu ngạo vẫy vẫy một tấm lệnh bài bằng đá, nói: "Cái này là do Hàn Dịch Thần công tử tặng cho ta đấy. Ngươi có biết quyền cư ngụ vĩnh viễn có ý nghĩa gì không? Ngươi có biết để có được nó cần bao nhiêu nhân mạch và quan hệ không?"
"Rất đáng được khoe khoang sao?"
Quân Thiên bị chọc đến bật cười. Hắn lười đôi co với một thị nữ làm gì, vì thế là tự hạ thấp thân phận mình.
"Ta lời nói vẫn chưa nói xong."
Dạ Lan đuổi theo Quân Thiên, nói: "Làm người không thể quá ích kỷ. Nếu ngươi không có thực lực thì mời ngươi rời khỏi doanh trại đặc huấn, đừng để người ngoài chỉ trỏ về tiểu thư, nói nàng thiên vị."
"Vua không vội mà thái giám đã vội. Đừng cứ tự cho mình là đúng, cứ nghĩ mình hiểu rõ chúng ta." Quân Thiên không quen nhượng bộ cô ta mãi.
"Ngươi còn dám trách cứ ta sao? Ngay cả Hàn Dịch Thần công tử nói chuyện với ta cũng khách khí, vô cùng lễ phép, ngươi là cái thá gì, mà dám hung hăng với ta?"
Dạ Lan nói xong thì im bặt. Nàng chú ý tới Hàn Dịch Thần cách đó không xa, lập tức an tĩnh lại, trên mặt nở nụ cười quyến rũ, trông rất có tu dưỡng.
Hàn Dịch Thần là nhân vật đại diện của ba mươi sáu doanh trại đặc huấn, địa vị gần với Tô Trường Thanh. Hắn đang lớn tiếng trách mắng một đám đệ tử ăn nói lung tung.
"Có nghe hay không?"
Dạ Lan liếc mắt Quân Thiên, nói: "Rõ ràng là ngươi gây họa, vậy mà lại trốn đi không dám gặp ai, vẫn là Hàn Dịch Thần công tử có trách nhiệm hơn."
"Nếu cô rảnh rỗi quá, thì đi dọn dẹp nhà xí đi, đừng lẽo đẽo theo sau ta m��i như vậy được không?" Quân Thiên quát lạnh.
"Thẹn quá hóa giận mà dùng những lời lẽ này công kích một yếu nữ như ta. Ngươi quả thật chẳng có chút giáo dưỡng nào."
Dạ Lan với vẻ mặt như đã nhìn thấu Quân Thiên, khịt mũi coi thường: "Tất nhiên, người không có bản lĩnh trốn tránh trong bóng tối cũng không đáng ngạc nhiên, dù sao ngươi cũng chẳng màng đến tiểu thư."
"Bốp!"
Đột nhiên, Quân Thiên vươn tay, giáng một cái thật mạnh vào mông Dạ Lan.
Tiếng "bốp" giòn tan này khiến Hàn Dịch Thần đang huấn thoại phải giật mình. Hắn nghiêng đầu sang chỗ khác, phát hiện hai gò má Dạ Lan đỏ ửng, không khỏi chau mày nói: "Dạ Lan, cô sao thế?"
Mông Dạ Lan nóng rát, thân thể mảnh khảnh khẽ run rẩy, suýt chút nữa thì ngã sấp mặt.
"Là hắn, thằng nhóc tóc xám này chính là Vân Thiên!"
Những đệ tử đang bị Hàn Dịch Thần trách cứ liền xoay người lại, nhìn xuống Quân Thiên với vẻ khinh thường, thần sắc lạnh tanh.
"Một thằng thổ dân con Bắc Cực, lại còn là đồ hèn nhát, dựa vào cái gì mà đạt được danh ngạch đặc chiêu?"
"Chúng ta liều sống liều chết trên chiến trường, tích lũy chiến công mới có thể vào doanh trại đặc huấn để đào tạo chuyên sâu, thế mà Vân Thiên chẳng có chút chiến công nào, thân phận lại cao hơn chúng ta một bậc, đơn giản là không thể chấp nhận được!"
Bọn họ càng nghĩ càng giận. Nếu không phải Hàn Dịch Thần ở đây áp chế, đã sớm xông lên quyết đấu với Quân Thiên một trận trên lôi đài, dạy cho hắn biết lễ nghĩa làm người.
"Ta... Ta không sao..."
Dạ Lan gần như hận c·hết Quân Thiên, nhưng trong hoàn cảnh này nàng chẳng dám nói gì, chỉ có thể truyền âm: "Vân Thiên, ta muốn đem bàn tay bẩn thỉu của ngươi băm cho chó ăn!"
"Rõ ràng là cô câu dẫn ta, cứ bám theo ta không rời, thật không biết xấu hổ!" Quân Thiên cười nhạo truyền âm lại.
"Ngươi... Ngươi..."
Dạ Lan suýt chút nữa giận điên lên, đây quả thực là một sự sỉ nhục lớn lao đối với nàng. Dạ Lan vốn kiêu ngạo từ trước đến nay rất khó chịu đựng, chỉ muốn khóc lóc đi tìm Hàn Dịch Thần mà tố cáo.
"Cứ đi đi, nói cho Hàn Dịch Thần biết vừa rồi ta đã đánh vào mông cô, cảm giác vẫn rất tốt."
Những lời lẽ như của tiểu ác ma của Quân Thiên vờn quanh tai Dạ Lan, nàng chỉ muốn tức giận quay lưng bỏ đi. Đây quả thực là một tên vô lại.
"Ta muốn g·iết ngươi!" Dạ Lan cắn răng truyền âm.
Quân Thiên không thèm phản ứng Dạ Lan nữa, trực tiếp đi thẳng về phía Tàng Kinh Các.
"Vân Thiên, ngươi chờ một chút."
Lúc này, trong đám người đi ra một vị thanh niên áo bào bạc, thân thể bao phủ bởi một tầng điện chớp rực rỡ, tỏa ra uy áp lôi đình cường đại, làm rung động cả bốn phía.
Quân Thiên cảm thán thế gian thật nhỏ bé, lại gặp được Lôi Phong Vũ ở nơi này. Trước kia hắn đã khoác lác một cách trơ trẽn rằng sẽ truy nã mình, chuyện này sớm đã được Quân Thiên ghi tạc trong lòng.
Lôi Phong Vũ mắt sáng như điện. Có thể thấy hắn có uy vọng cực cao trong doanh trại đặc huấn, thuộc hàng kỳ tài top mười. Hắn lạnh lẽo nói: "Ta thân là đại sư huynh Nam Viện của Bắc Cực học viện, trước kia tuy chưa từng gặp ngươi, nhưng với phong ba hiện tại trong doanh trại đặc huấn, ngươi phải có thái độ rõ ràng!"
"Thái độ gì?"
Quân Thiên nụ cười trên mặt vẫn như cũ, mái tóc xám rối tung bay phất phới, khiến anh thêm vài phần vẻ tang thương của thiếu niên.
Lúc này, một vị thanh niên mặc trường bào đỏ rực đi ra, thân thể hắn cao lớn, đôi mắt bùng cháy liệt hỏa, phía sau lưng tỏa ra uy áp Long Tượng cường đại.
"Vị này là Vinh Huy, vẫn muốn cùng ngươi đánh một trận."
Lôi Phong Vũ chỉ tay về phía Vinh Huy, nói: "Trong doanh trại đặc huấn của chúng ta, luận võ, tỷ thí là chuyện thường tình. Ngươi đã trở thành thành viên đặc chiêu lần này, nếu không thể hiện chút bản lĩnh thật sự nào thì rất khó khiến mọi người tâm phục khẩu phục, càng sẽ khiến Từ Thấm đạo sư khó xử."
"Tiểu tử, tới đây đánh một trận!"
Vinh Huy mở to mắt, quát: "Ngươi nếu có thể chống đỡ được ba chiêu của ta, ta sẽ tính ngươi thắng!"
"Vinh Huy ngươi chờ một chút."
Lôi Phong Vũ có sức uy h·iếp rất lớn, đạm mạc nói: "Tiểu học đệ này của ta, mới đến, có lẽ chưa từng trải qua m.áu l.ửa. Ngươi quyết đấu với hắn có thể, nhưng phải nể mặt ta một chút, chỉ lấy đi ba phần mười điểm tích lũy của hắn là được rồi!"
Hàn Dịch Thần chắp hai tay sau lưng, bình tĩnh nhìn qua tất cả, trên khuôn mặt tuấn lãng không có một gợn sóng cảm xúc. Thân hình hắn dưới ánh mặt trời ẩn hiện một vệt vàng rực, khiến các nữ đệ tử đi ngang qua phải nhiều lần liếc nhìn.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin đừng tùy tiện sao chép.