(Đã dịch) Cái Thế Ngục Long - Chương 641: Tá Kimura
Trận đại chiến hôm nay, Giang Thừa Thiên đã dốc hết toàn lực. Sau khi trận chiến kết thúc, anh ấy lại lập tức chữa trị cho mọi người, nên khó tránh khỏi cảm thấy thể lực bị tiêu hao đáng kể.
Linh Tuệ vội vàng đỡ Giang Thừa Thiên ngồi xuống ghế sofa.
Liêu Hóa Phàm cảm khái nói: “Giang lão đệ, cảm ơn cậu đã chữa thương cho mọi người. Nếu không có cậu ở đây, sẽ có không ít người trong chúng ta không thể trụ nổi mà quay về Hoa Quốc.”
La Nguyên Sam thán phục nói: “Giang Phó Điện chủ đại nghĩa, chúng ta tâm phục khẩu phục!”
Phùng Vô Tế vỗ ngực nói: “Giang Phó Điện chủ, sau này chuyện của cậu chính là chuyện của Phùng này. Chỉ cần cậu gọi một cuộc điện thoại, dù có bảo Phùng này lên núi đao xuống biển lửa, cũng không từ chối!”
Đỗ Nguyên cùng những người khác cũng đều gật đầu liên tục, trong lòng vừa cảm động vừa kính trọng.
“Giang lão đệ, cảm ơn cậu đã nỗ lực tất cả vì Hoa Anh Điện, đại ca cúi mình cảm ơn cậu!” Liêu Hóa Phàm thật lòng cúi đầu trước Giang Thừa Thiên.
“Liêu đại ca, anh không cần phải làm thế này.” Giang Thừa Thiên đỡ Liêu Hóa Phàm dậy, “em cũng là một thành viên của Hoa Anh Điện, những điều này là bổn phận của em.”
“Hảo huynh đệ!” Liêu Hóa Phàm vỗ mạnh vào vai Giang Thừa Thiên. “Các vị, hãy để Giang lão đệ nghỉ ngơi một chút đã. Đợi Giang lão đệ hồi phục một lát, chúng ta sẽ ra sân bay, trở về Hoa Quốc!”
“Tốt!” Đám người đồng thanh đáp lời.
Giang Thừa Thiên mở miệng nói: “Liêu đại ca, em bên này còn có chút chuyện cần giải quyết, anh cứ đưa các huynh đệ về Hoa Quốc trước đi.”
Liêu Hóa Phàm ngay lập tức sửng sốt: “Giang lão đệ, cậu không về cùng chúng tôi sao?”
Đỗ Nguyên cùng những người khác đều mang vẻ mặt nghi hoặc nhìn Giang Thừa Thiên.
Giang Thừa Thiên nhẹ gật đầu, nói: “Chờ giải quyết xong chuyện, chúng tôi sẽ quay về.”
Anh đã hứa với Linh Tuệ là sẽ báo thù, tự nhiên không thể nuốt lời được.
Liêu Hóa Phàm cau mày nói: “Giang lão đệ, rốt cuộc cậu muốn giải quyết chuyện gì vậy, có gấp lắm không?”
La Nguyên Sam cũng nói: “Giang Phó Điện chủ, hiện tại người của Tứ Đại thuật sĩ lưu phái e rằng đang khắp nơi truy bắt chúng ta. Chẳng bao lâu nữa, giới chức cấp cao của Nghê Hồng Quốc cũng sẽ bị kinh động, cậu còn ở lại đây e rằng sẽ rất nguy hiểm.”
Giang Thừa Thiên cười nói: “Các cậu cứ yên tâm đi, đợi chúng tôi làm xong việc sẽ lập tức trở về Hoa Quốc. Bọn chúng muốn bắt được chúng tôi, e rằng không dễ dàng như vậy đâu.”
Nói xong, Giang Thừa Thiên liền dẫn Tô Doanh, Hoa Tăng và Linh Tuệ rời khỏi phòng, sau đó đi ra khách sạn.
Tô Doanh có chút không yên tâm: “Giang đại ca, tình trạng của anh bây giờ không tốt lắm. Hay là lần này chúng ta về Hoa Quốc trước đi, đợi lần sau đến báo thù cho Linh Tuệ được không?”
Linh Tuệ cũng nhẹ gật đầu: “Giang đại ca, không cần vội vàng như vậy!”
Giang Thừa Thiên khoát tay nói: “Anh thật sự không sao. Hơn nữa chúng ta cũng không phải lập tức đi tiêu diệt những nhẫn thuật tông phái đó. Chốc nữa chúng ta sẽ đến tên cổ thành trước, tìm một quán trọ nghỉ ngơi một lát, chờ đến đêm chúng ta sẽ hành động.”
Anh tiếp tục nói: “Huống hồ lần này chúng ta gây náo động lớn đến vậy tại Nghê Hồng Quốc, sau này bọn chúng nhất định sẽ tăng cường cảnh giới. Phàm là người Hoa Quốc đến Nghê Hồng Quốc đều sẽ bị kiểm tra, điều tra cẩn thận. Nếu như lần sau chúng ta lại đến, nhất định sẽ khó khăn hơn bây giờ nhiều.”
Linh Tuệ nhìn Giang Thừa Thiên, mấp máy môi nói: “Giang đại ca, hay là chúng ta đừng báo thù này nữa, em chỉ hy vọng chúng ta có thể sống cùng nhau thật vui vẻ.”
“Làm sao có thể không báo?” Giang Thừa Thiên cười nhẹ một tiếng. “Linh Tuệ, đây là lời anh hứa với em, anh nhất định sẽ giúp em báo mối thù này. Đi thôi, ra ga tàu hỏa.”
Mắt thấy Giang Thừa Thiên khăng khăng muốn hành động ngay, Tô Doanh, Hoa Tăng và Linh Tuệ thở dài thườn thượt, cũng không khuyên ngăn thêm nữa.
Trên đường đến ga tàu hỏa, bốn người Giang Thừa Thiên mua vé xe đi đến tên cổ thành. Sau khi đến ga, chỉ đợi khoảng hai mươi phút, bốn người liền lên tàu cao tốc.
Giang Thừa Thiên nhìn cảnh vật vụt qua ngoài cửa sổ, hỏi Linh Tuệ: “Linh Tuệ, em chắc chắn rằng Tá Mộc Nhẫn Tông, Bảy Bản Nhẫn Tông, Vĩnh Chân Nhẫn Tông, Hắc Nham Nhẫn Tông, Thượng Khởi Nhẫn Tông và Thiên Diệp Nhẫn Tông – sáu đại nhẫn thuật tông phái này đều ở tên cổ thành sao?”
“Khẳng định!” Linh Tuệ dứt khoát gật đầu. “Sáu đại nhẫn tông nằm ngay bên dưới tên cổ thành, trong sáu thôn nhẫn thuật, theo thứ tự là thôn Tá Mộc, thôn Bảy Bản, thôn Vĩnh Chân, thôn Hắc Nham, thôn Thượng Khởi và thôn Thiên Diệp. Nhiều năm qua em vẫn luôn chú ý tin tức về các nhẫn thuật tông phái này, tuyệt đối không sai đâu!”
“Tốt!” Giang Thừa Thiên nhẹ gật đầu. “Chúng ta sẽ đi tiêu diệt sáu đại nhẫn thuật tông phái này trước, sau đó sẽ nhanh chóng đến Thần Nại Thành, tiêu diệt Hiên Viên Tông, Hắc Hãn Tông, Y Hạ Tông và Ảnh Lưu Tông – bốn đại nhẫn thuật tông phái này!”
“Giang đại ca, chúng ta thật sự có thể thành công sao?” Linh Tuệ vẫn còn rất lo lắng.
“Nhất định phải thành công!” Giang Thừa Thiên đáp lại với ánh mắt kiên định.
Hơn sáu giờ sáng, bốn người Giang Thừa Thiên đã đến ga tàu hỏa của tên cổ thành. Sau đó, họ gọi một chiếc taxi đi thẳng vào nội thành.
Bốn người Giang Thừa Thiên ăn bữa sáng trước, sau đó thuê bốn căn phòng xa hoa tại khách sạn Bách Viên ở khu trung tâm.
Trong phòng, Giang Thừa Thiên nói: “Bây giờ mọi người về phòng nghỉ ngơi, nghỉ ngơi lấy sức, đến tối chúng ta sẽ hành động!”
“Tốt!” Tô Doanh, Hoa Tăng và Linh Tuệ gật đầu đáp lời, sau đó mọi người liền trở về phòng của mình.
Bước vào phòng, Giang Thừa Thiên quan sát xung quanh, phát hiện căn phòng rất rộng rãi, hơn nữa còn có một cái bồn tắm rất lớn.
Anh cố ý ngâm mình trong bồn nước nóng để xua tan mệt mỏi cho cơ thể, sau đó anh ngồi xếp bằng trên giường, bắt đầu tu luyện.
Tối nay phải bắt đầu hành động, anh nhất định phải đưa tinh khí thần của mình đạt đến trạng thái tốt nhất.
Những Hán Nhẫn, Thượng Nhẫn, Trung Nhẫn và Hạ Nhẫn đó, anh đều không để vào mắt. Điều duy nhất khiến anh coi trọng là Nhẫn Tiên, nhưng cũng không biết những Nhẫn Tiên này rốt cuộc mạnh đến mức nào.
Thoáng cái đã bảy giờ tối, bốn người Giang Thừa Thiên rời đi khách sạn, đi thẳng đến Tá Mộc Thôn.
Tá Mộc Thôn này cách nội thành không quá xa, xe chạy hơn nửa giờ đã đến nơi.
Sau khi xuống xe, phóng tầm mắt nhìn ra xa, phía xa là những dãy núi trùng điệp, còn có những cánh rừng trải dài.
Hoa Tăng tò mò hỏi: “Linh Tuệ muội tử, Tá Mộc Thôn này thật sự ở đây sao, sao lại chẳng thấy gì cả?”
Linh Tuệ chỉ tay về phía dãy núi xa xa: “Tá Mộc Thôn nằm ngay trong dãy núi này!”
Giang Thừa Thiên nhẹ gật đầu: “Linh Tuệ, em dẫn đường đi!”
“Tốt!” Linh Tuệ gật đầu đáp lời.
Sau đó, Linh Tuệ dẫn đường phía trước. Sau khi xuyên qua vài cánh rừng, đi qua một cây cầu vòm, bốn người Giang Thừa Thiên liền tiến vào dãy núi.
Con đường trong núi uốn lượn quanh co, giống như một mê cung. Nếu không có Linh Tuệ dẫn đường, muốn đi vào Tá Mộc Thôn thật sự không dễ dàng chút nào.
Bốn người Giang Thừa Thiên mất gần nửa giờ, mới cuối cùng cũng đến được lãnh địa của Tá Mộc Thôn.
Đêm tối như mực, trăng khuyết treo lơ lửng trên bầu trời. Bốn người Giang Thừa Thiên đang đứng trên đỉnh một ngọn núi cao trăm mét, phóng tầm mắt nhìn ra xa. Tá Mộc Thôn nằm trong một lòng chảo, bốn phía là những ngọn núi sừng sững, bên trong có những ngôi nhà cổ kính tọa lạc.
Phía trước tất cả các căn nhà, đứng sừng sững một tấm bia đá cao mười mét, phía trên khắc ba chữ lớn Tá Mộc Thôn. Không ít người mặc nhẫn phục đang tuần tra tại đó.
Ánh mắt Giang Thừa Thiên lạnh lẽo: “Rất tốt, đêm nay trước tiên tiêu diệt Tá Mộc Nhẫn Tông này, sau đó sẽ đi tiêu diệt năm đại nhẫn thuật tông phái còn lại. Nhưng tối nay nếu có thể dụ được người của năm đại nhẫn thuật tông phái kia đến đây hết thì tốt hơn, như vậy chúng ta có thể bắt gọn một mẻ!”
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc không tự ý sao chép.