(Đã dịch) Cái Thế Ngục Long - Chương 606: Nhận thân
Chẳng bao lâu sau, Thẩm Thụy Sơn, Thẩm Đào, Thẩm Liệt và Thẩm Ngọc Phỉ cùng nhau tới, thậm chí cả Thẩm Giai Nghi cũng có mặt.
Đợi những người nhà họ Thẩm bước vào, Thẩm Thụy Sơn lập tức hỏi Giang Thừa Thiên: “Thừa Thiên, con nói cha ruột của Ngọc Phỉ tới, rốt cuộc là chuyện gì vậy?”
Giang Thừa Thiên giới thiệu: “Vị này chính là cha ruột của chị Ngọc Phỉ, ông Ninh Đường Mục, gia chủ Ninh gia ở Mạch Thành.”
Nói rồi, Giang Thừa Thiên lại giới thiệu sơ qua về Thẩm Thụy Sơn và những người còn lại.
Ninh Đường Mục đưa tay về phía Thẩm Thụy Sơn: “Chào Thẩm lão gia tử, tôi là Ninh Đường Mục.”
Thẩm Thụy Sơn bắt tay Ninh Đường Mục, rồi quay sang Lỗ Khai Tuệ hỏi: “Lỗ viện trưởng, chuyện này là thật ư?”
Lỗ Khai Tuệ khẽ gật đầu: “Thẩm lão gia tử, Ninh tiên sinh thực sự là cha ruột của cô Thẩm.”
Nghe vậy, Thẩm Liệt và Thẩm Đào cũng không nói gì thêm, vì họ đều biết Thẩm Ngọc Phỉ đúng là con gái nuôi của cha mình. Nhưng Thẩm Ngọc Phỉ và Thẩm Giai Nghi thì đứng sững sờ, trên gương mặt hiện rõ vẻ không thể tin nổi.
Thẩm Ngọc Phỉ ngơ ngác nhìn Thẩm Thụy Sơn: “Cha, con thật sự là con gái nuôi của cha sao?”
“Ông nội, đây không phải là thật đâu, phải không ạ?” Thẩm Giai Nghi cũng với vẻ mặt không tin nổi nhìn về phía Thẩm Thụy Sơn.
Mặc dù trên đường đến đây họ đã biết chuyện này, nhưng vẫn khó mà tin được.
Thẩm Thụy Sơn chỉ khẽ thở dài rồi gật đầu.
Thấy vậy, cơ thể Thẩm Ngọc Phỉ run lên bần bật, kinh ngạc nhìn về phía Ninh Đường Mục.
Thẩm Giai Nghi nói: “Ông nội, chuyện này rốt cuộc là sao ạ, sao cháu lại không hề biết gì cả?”
Giang Thừa Thiên nói: “Mọi người cứ ngồi xuống đã rồi chúng ta sẽ nói chuyện từ từ.”
Đợi mọi người ngồi xuống hết, Giang Thừa Thiên nói với Ninh Đường Mục: “Ninh tiên sinh, ông hãy kể lại đi.”
Ninh Đường Mục khẽ gật đầu, sau đó kể lại những gì ông vừa nói với Giang Thừa Thiên và Trác Lộ Diêu cho Thẩm Thụy Sơn cùng mọi người nghe.
Nghe xong lời của Ninh Đường Mục, Thẩm Thụy Sơn cùng mọi người chìm vào im lặng.
Một lát sau, Thẩm Thụy Sơn nhìn về phía Ninh Đường Mục: “Ninh tiên sinh, mặc dù có Lỗ viện trưởng giúp ông chứng thực thân phận, nhưng tôi mong ông có thể tự mình chứng minh ông là cha ruột của Ngọc Phỉ.”
“Được thôi.” Ninh Đường Mục đáp lời, sau đó lấy ra từ trong ngực nửa khối ngọc bội: “Ngọc bội này vốn là một khối hoàn chỉnh, nửa còn lại tôi đã nhờ Lỗ viện trưởng giữ giúp Ngọc Phỉ. Trên đó có khắc hai chữ Ngọc Phỉ, là tôi đã đặt tên cho con bé.”
Thẩm Ngọc Phỉ lấy xuống nửa khối ngọc bội mình đang đeo, vừa khít với nửa khối ngọc bội trong tay Ninh Đường Mục, ghép lại thành một khối hoàn chỉnh. Hơn nữa, trên ngọc bội quả nhiên có khắc hai chữ Ngọc Phỉ.
Ninh Đường Mục tiếp tục nói thêm: “Tôi còn biết, ở eo của Ngọc Phỉ có một vết bớt màu đỏ.”
Nghe vậy, Thẩm Ngọc Phỉ run rẩy kịch liệt hơn. Nàng ngước mắt nhìn về phía Ninh Đường Mục, run giọng hỏi: “Ông thật sự là cha ruột của con sao?”
Hốc mắt Ninh Đường Mục rưng rưng nước, ánh mắt tràn đầy vẻ vui mừng: “Đúng vậy, ta chính là cha ruột của con!”
Thẩm Ngọc Phỉ lắc đầu nguầy nguậy: “Vậy tại sao bây giờ ông mới đến tìm con?”
Ninh Đường Mục thở dài thườn thượt: “Suốt những năm qua, ta bận rộn lo toan việc Ninh gia nên mới đến chậm trễ. Ta không phải là một người cha xứng chức.”
Khóe mắt Thẩm Ngọc Phỉ chảy lệ, nức nở nói: “Trong lòng con, chỉ có người nhà họ Thẩm mới là người thân của con.”
Thẩm Thụy Sơn cũng thở dài: “Ngọc Phỉ, mặc dù con không phải con ruột của cha, nhưng cha từ lâu đã xem con như con gái ruột. Tuy nhiên, bây giờ cha ruột của con đã tới, con vẫn nên nhận cha đi.”
“Cha.” Thẩm Ngọc Phỉ nhào vào lòng Thẩm Thụy Sơn, khóc nức nở, giọng khàn đặc.
Hốc mắt Thẩm Thụy Sơn cũng ướt lệ. Ông nhẹ nhàng vỗ lưng Thẩm Ngọc Phỉ: “Con gái ngoan, con tìm được cha ruột của mình, đây là chuyện đáng mừng mà.”
Hốc mắt Thẩm Liệt cũng đỏ hoe nói: “Cha nói đúng đấy, Tam muội đừng buồn.”
Thẩm Đào lau nước mắt nói: “Tam muội, dù em tìm được cha ruột, chúng ta vẫn mãi mãi là người thân của em.”
Thẩm Giai Nghi cũng đứng bên cạnh, không ngừng lau nước mắt, không biết nên vui hay nên buồn.
Giang Thừa Thiên và Trác Lộ Diêu cùng vài người khác cũng chỉ biết nhìn nhau bất lực, họ chỉ có thể cảm thán sự vô thường của thế sự.
Thẩm Ngọc Phỉ dù sao cũng là người phụ nữ trưởng thành, sau khi trút bỏ được những cảm xúc dồn nén, nàng cũng dần lấy lại bình tĩnh.
Nàng thở dài một hơi, hỏi Ninh Đường Mục: “Vậy mẹ con đâu rồi, bà ấy sao không đến?”
Ninh Đường Mục với vẻ mặt u buồn nói: “Mẹ con sức khỏe không được tốt lắm nên không thể đến được. Đợi ngày mai con cùng ta về Mạch Thành một chuyến, ta sẽ dẫn con đi gặp mẹ con.”
“Ngày mai sao?” Thẩm Ngọc Phỉ nhất thời sững sờ.
Ninh Đường Mục khẽ gật đầu: “Dù sao con cũng là người nhà họ Ninh chúng ta, ít nhất cũng phải về thăm nhà một chuyến chứ.”
Thẩm Thụy Sơn nói: “Ngọc Phỉ, Ninh tiên sinh nói đúng đấy, con nên về đó một chuyến.”
Thẩm Ngọc Phỉ khẽ gật đầu, cuối cùng vẫn chấp nhận sự thật này.
Thẩm Thụy Sơn liếc nhìn đồng hồ: “Hiện tại cũng đã muộn rồi, chúng ta đi ăn cơm đi. Ninh tiên sinh vất vả lắm mới đến Sùng Hải một chuyến, chúng ta đương nhiên phải thể hiện hết lòng hiếu khách của chủ nhà.”
Sau đó, Giang Thừa Thiên cùng mọi người rời khỏi Quỹ Ái Hoa, đặt một phòng bao VIP tại nhà hàng sang trọng bậc nhất Sùng Hải.
Tuy nói Thẩm Ngọc Phỉ đã tìm được cha ruột, nhưng Thẩm Thụy Sơn cùng mọi người lại cảm thấy không thoải mái, nụ cười cũng gượng gạo.
Dù vậy, Ninh Đường Mục vẫn rất vui vẻ, nhiệt tình mời Thẩm Thụy Sơn cùng mọi người cạn chén.
Sau khi ăn tối xong, mọi người đã hẹn nhau ngày mai sẽ tiễn Thẩm Ngọc Phỉ và Ninh Đường Mục, rồi ai về nhà nấy.
Đi ra khỏi phòng ăn, Thẩm Ngọc Phỉ nhìn về phía Giang Thừa Thiên: “Thừa Thiên, em có thể đi dạo với chị một lát được không?”
“Vâng.” Giang Thừa Thiên biết tâm trạng của Thẩm Ngọc Phỉ chắc chắn đang rất phức tạp, nên đồng ý ngay.
Sau đó, Thẩm Giai Nghi, Tô Doanh, Hoa Tăng và Linh Tuệ rời đi, còn Giang Thừa Thiên thì lái chiếc Maybach, chở Thẩm Ngọc Phỉ rời khỏi nhà hàng.
Suốt quãng đường, Thẩm Ngọc Phỉ chỉ ngơ ngác nhìn ra ngoài cửa sổ. Giang Thừa Thiên cũng không biết nên nói gì, chỉ đành im lặng, tập trung lái xe.
Khi đã đi được một đoạn, Giang Thừa Thiên hỏi: “Chị Ngọc Phỉ, chị muốn đi đâu?”
Thẩm Ngọc Phỉ lên tiếng: “Đưa chị ra bờ sông đi dạo một lát.”
“Vâng.” Giang Thừa Thiên khẽ gật đầu, sau đó đổi hướng, lái xe về phía bờ sông.
Sau khi dừng xe bên vệ đường, Giang Thừa Thiên cùng Thẩm Ngọc Phỉ xuống xe, tản bộ dọc theo bờ sông.
Hôm nay Thẩm Ngọc Phỉ mặc một chiếc sườn xám màu đen, vóc dáng yêu kiều của nàng được tôn lên hoàn hảo. Dưới ánh đèn, gương mặt dịu dàng của nàng ánh lên vẻ rạng rỡ, đẹp đến nao lòng.
Sau một lúc đi bộ, Giang Thừa Thiên phá vỡ sự tĩnh lặng, cười nói: “Chị Ngọc Phỉ, ban đầu em vẫn còn băn khoăn, rốt cuộc em nên gọi chị là cô như Giai Nghi, hay vẫn gọi chị là chị Ngọc Phỉ. Nhưng bây giờ thì không cần băn khoăn nữa rồi.”
Thẩm Ngọc Phỉ thở dài một tiếng: “Ban đầu, con cứ nghĩ những chuyện thế này chỉ có trong phim ảnh, vậy mà lại xảy ra với con. Nhưng cho dù con là con gái nuôi của Thẩm gia, trong lòng con, người nhà họ Thẩm vẫn mãi mãi là người thân của con. Còn về Ninh gia ở Mạch Thành, đối với con mà nói, họ quá đỗi xa lạ, con có hòa nhập được hay không cũng là một điều chưa biết. Nhưng dù sao, con vẫn muốn đến Ninh gia xem sao, ít nhất cũng phải đi gặp mẹ ruột của con.”
Phần truyện này do truyen.free biên soạn, mời bạn đọc tiếp tục khám phá những diễn biến mới.