Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Thế Ngục Long - Chương 3: Ngàn người chỉ trỏ!

Tạo Hóa Thất Tinh Kim Châm chính là tuyệt học châm cứu thất truyền từ thời Minh triều.

Trước đây, hắn chỉ nghe nói về châm pháp này, giờ mới lần đầu tiên tận mắt nhìn thấy!

Điều này không khỏi khiến lòng khâm phục của hắn dành cho Giang Thừa Thiên càng thêm sâu sắc.

Khoảng chừng một phút sau, chỉ thấy khóe miệng Thẩm Thụy Sơn từ từ tràn ra một chất lỏng sền sệt màu đen nhánh.

"Được rồi." Giang Thừa Thiên cảm thấy thời gian đã vừa đủ, liền đứng dậy đi tới, rút ra những cây ngân châm trên người Thẩm Thụy Sơn.

Thẩm Giai Nghi vội vàng lấy khăn tay ra, giúp ông nội lau sạch chất sệt màu đen ở khóe miệng.

Thẩm Thụy Sơn thở ra một hơi thật sâu, vẻ mặt vô cùng nhẹ nhõm, "Nhiều... đa tạ Giang tiên sinh, tôi bỗng nhiên cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều, ngực cũng không còn đau nữa."

Qua nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên ông có cảm giác toàn thân sảng khoái đến vậy.

Mọi người nhà họ Thẩm nghe thấy lời lão gia tử nói, trong lòng ai nấy đều dậy sóng!

Người này vậy mà chỉ trong hai ba lần đã chữa khỏi căn bệnh dữ đã hành hạ lão gia tử mấy chục năm!

Giang Thừa Thiên cầm lấy phương thuốc đã sớm viết xong trên bàn, đưa cho Thẩm Giai Nghi, "Cứ theo toa này mà sắc thuốc, ba chén nước sắc còn một bát, mỗi ngày một thang, bảy ngày sau sẽ khỏi hẳn."

Những người nhà họ Thẩm đều mặt đầy vẻ cảm kích, giọng điệu hổ thẹn nói: "Giang thần y à, thật sự là quá cảm ơn ngài, chúng tôi lúc trước..."

Thế nhưng, lời họ còn chưa dứt, Giang Thừa Thiên đã không khỏi phất tay, "Thôi, đừng khách sáo với tôi, tôi chỉ là thay sư phụ trả lại một nhân tình mà thôi, các người về đi."

Mọi người nhà họ Thẩm nhất thời ngây người, không ngờ Giang tiên sinh lại ra lệnh đuổi khách thế này.

Điều này khiến những lời khen ngợi họ định nói đều nghẹn lại trong cổ họng.

Thẩm Giai Nghi là người đầu tiên phá vỡ sự ngượng ngùng, lên tiếng nói: "Vâng, Giang tiên sinh, vậy chúng tôi xin cáo từ trước."

Cô từng gặp Giang Thừa Thiên một lần hôm qua, biết anh có tính cách như vậy.

Thẩm Giai Nghi cúi gập người chín mươi độ về phía Giang Thừa Thiên, sau đó đẩy xe lăn của ông nội, quay người rời khỏi sân.

"Tạ ơn đại ân đại đức của Giang thần y!" Những người khác nhà họ Thẩm cũng đồng loạt cúi chào Giang Thừa Thiên, rồi nối gót rời đi.

Lúc này, Tiết Lương càng tiến lại gần, đỏ mặt nói: "Giang tiên sinh, tôi có một yêu cầu hơi quá đáng, hi... hy vọng ngài có thể thu tôi làm đồ đệ!"

Vừa rồi ông ta đã tính toán trong lòng, bây giờ Long Tiên Y không thể nào truyền thụ y thuật cho ông nữa, càng không thể thu ông làm đệ tử chính thức.

Vậy chi bằng trực tiếp bái sư Giang Thánh Y. Chỉ cần Giang Thừa Thiên có thể ngẫu nhiên chỉ điểm ông một hai điều, cũng đã là lợi ích vô cùng lớn rồi!

Nghe xong lời này, Giang Thừa Thiên không khỏi ngẩn người, không ngờ tiểu lão đầu này lại đột nhiên đưa ra yêu cầu như vậy.

"Tôi tạm thời chưa có ý định thu đồ đệ." Giang Thừa Thiên dứt khoát cự tuyệt.

"À..." Vẻ mặt Tiết Lương có chút ngượng ngùng, nhưng vẫn chắp tay nói: "Vậy Tiết mỗ xin không làm phiền Giang tiên sinh nữa, nếu Giang tiên sinh có ý định thu đồ đệ, có thể liên hệ tại hạ bất cứ lúc nào!"

Nói xong, Tiết Lương cung kính hành lễ, quay người rời khỏi sân.

Sau khi đám người nhà họ Thẩm rời khỏi sân, không khỏi kinh ngạc liếc nhìn nhau.

Phải biết nhà họ Thẩm đúng là hào môn đứng đầu Sùng Hải, thế mà vị Giang thần y này lại không hề đòi hỏi lợi ích gì từ họ, quả nhiên là tính cách hơi cổ quái.

Thẩm Thụy Sơn yếu ớt dặn dò: "Giai Nghi à, dù Giang tiên sinh không cần phí khám bệnh, nhưng chúng ta không thể thực sự không có lễ tạ ơn gì, con hãy thay ta chuẩn bị một món quà tươm tất gửi tặng Giang tiên sinh."

Thẩm Giai Nghi chớp mắt, mỉm cười nói, "Vâng, ông nội!"

Hai giờ sau.

Giang Thừa Thiên vừa ra khỏi cổng viện, liền thấy một chiếc Rolls-Royce vẫn đỗ ở cổng.

Lúc này, Thẩm Giai Nghi bước xuống xe, trên mặt nở nụ cười dịu dàng, không còn thái độ bề trên như trước.

Giang Thừa Thiên nghi ngờ nói: "Cô còn có việc gì sao?"

Thẩm Giai Nghi rút từ túi ra một chiếc thẻ từ cổng, cười yếu ớt nói: "Giang tiên sinh, nhà họ Thẩm chúng tôi đã chuẩn bị một món quà tạ ơn cho ngài. Đây là chìa khóa biệt thự giữa hồ tại Thánh Ngự Hào Đình, nội thất và đồ đạc đều đầy đủ, ngài có thể dọn vào ở ngay, hy vọng ngài đừng từ chối!"

Nói rồi, Thẩm Giai Nghi nhét thẳng chiếc thẻ biệt thự vào tay Giang Thừa Thiên, ra chiều không cho phép từ chối.

Thánh Ngự Hào Đình là khu biệt thự cao cấp bậc nhất trung tâm thành phố, đặc biệt là căn biệt thự giữa hồ nằm ở trung tâm khu biệt thự đó, mấy năm trước, giá mở bán đã lên đến hàng trăm triệu!

Bây giờ giá thị trường chỉ có cao hơn chứ không thấp hơn!

Giang Thừa Thiên nhún vai, "Được thôi, vậy tôi không từ chối."

Thẩm Giai Nghi thấy đối phương không từ chối, sắc mặt cô liền rạng rỡ.

Lúc trước Giang Thừa Thiên đột ngột đuổi họ đi, giờ lại thẳng thừng nhận quà tạ ơn, không hề e ngại.

Cô nghĩ người này chỉ là tính tình tương đối thẳng thắn, nói chuyện không vòng vo, chứ không phải có thành kiến với nhà họ Thẩm.

Tiếp đó, Thẩm Giai Nghi liền lái xe đưa Giang Thừa Thiên đến Thánh Ngự Hào Đình.

Không lâu sau, chiếc Rolls-Royce Phantom đã lái đến biệt thự giữa hồ trong Thánh Ngự Hào Đình.

Khi cửa gara mở ra, Giang Thừa Thiên khẽ giật mình.

Gara xe này có diện tích rất lớn, có thể thoải mái đỗ bảy tám chiếc xe mà không hề chật chội.

Sau khi ra khỏi gara, hai người đi vào biệt thự.

Căn biệt thự này có ba tầng, đồng thời được lắp đặt một chiếc thang máy bên trong.

Phía trước có vườn hoa, phía sau có bể bơi, trang trí vô cùng tinh xảo xa hoa, quả thật là một căn biệt thự cực kỳ cao cấp.

Chờ Giang Thừa Thiên đảo mắt một vòng quanh biệt thự, suýt chút nữa bị nội thất tráng lệ làm lóa mắt.

"Quả thật không tệ." Giang Thừa Thiên hài lòng gật đầu.

"Giang tiên sinh ngài thích là tốt rồi!" Thẩm Giai Nghi vui vẻ nói.

Sáng hôm sau.

Giang Thừa Thiên ăn xong bữa sáng đơn giản, liền đi đến phòng khách tầng một của biệt thự, nằm nửa người trên sofa, tay cầm lá thư hơi nhăn.

"Tiểu Thiên, vi sư thấy vợ con tâm thuật bất chính, tốt nhất nên mau chóng ly hôn với nó, tìm người xứng đáng hơn.

Mười lăm năm trước, khi ta mới đến thành phố Sùng Hải, ta gặp một người tên là Ngụy Chấn Quốc, hắn mắc bệnh nặng, ta đã cho hắn một viên Tử Ngọc Đan, cứu lấy mạng hắn.

Người này vô cùng cảm kích, sống chết muốn gả cháu gái Ngụy Miểu Miểu cho con trai, cháu trai hoặc cao đồ của ta.

Bây giờ dược hiệu của Tử Ngọc Đan cũng sắp hết rồi, sau khi con ra tù, hãy mang theo hôn thư đó, đi gặp Ngụy Chấn Quốc một chuyến.

Nếu hắn giữ lời hứa, gả cháu gái cho con, con hãy giúp hắn kéo dài thêm mười lăm năm tuổi thọ. Nhưng nếu hắn dám bội ước, cứ mặc kệ hắn tự sinh tự diệt!"

Giang Thừa Thiên gấp lá thư lại, lộ vẻ buồn bã.

Lá thư này là sư phụ để lại cho hắn trước khi đi du lịch tháng trước.

Ban đầu, hắn vẫn không hiểu vì sao lão đầu tử lại nói vợ hắn tâm thuật bất chính.

Giờ nghĩ lại, có lẽ lão đầu tử đã sớm nhìn thấu con người Hoàng Kiều Kiều.

Giang Thừa Thiên suy tư một lúc lâu sau, quyết định vẫn sẽ đi gặp Ngụy Chấn Quốc một lần.

Dù sao người này đại nạn sắp đến, hắn cũng không thể thấy chết mà không cứu.

Về phần hôn ước này, hắn định sẽ trực tiếp từ chối.

Hắn vừa mới ly hôn, vẫn chưa nghĩ đến chuyện lấy vợ mới nhanh như vậy.

Khi Giang Thừa Thiên bước ra khỏi cổng sân biệt thự, đối diện nhìn thấy một chiếc Bentley màu đen dừng lại trước cửa, bên cạnh xe đứng một người đàn ông trung niên mặc bộ vest màu xanh đậm.

"Giang tiên sinh ngài khỏe không ạ, tôi là Lưu Mậu, quản gia của nhà họ Thẩm!" Lưu quản gia nhanh chóng bước tới, cúi người hành lễ với Giang Thừa Thiên, cung kính nói: "Giang tiên sinh ở đây có thoải mái không ạ? Nếu còn có yêu cầu gì ngài cứ việc nói!"

Giang Thừa Thiên có chút bất ngờ, gãi đầu, thầm nghĩ nhà họ Thẩm làm việc thật chu đáo, sáng sớm đã phái người đến chờ bên ngoài biệt thự.

Hắn cười vỗ vai đối phương một cái, "Tôi không có yêu cầu gì khác, ở đây rất thoải mái. Nhưng tôi vừa vặn có chút việc muốn ra ngoài, anh lái xe đưa tôi một chuyến nhé."

Sau một thời gian ngắn.

Lưu quản gia lái xe đưa Giang Thừa Thiên đến khu biệt thự nhà họ Ngụy ở phía Bắc thành phố.

Trên mặt Lưu quản gia lộ ra một tia hiếu kỳ, thử thăm dò hỏi: "Giang tiên sinh, tôi mạo muội hỏi một câu, ngài đến nhà họ Ngụy làm gì vậy?"

Hôm nay là ngày tổ chức lễ đính hôn của Ngụy Miểu Miểu, đại tiểu thư nhà họ Ngụy.

Mặc dù nhà họ Ngụy ở Sùng Hải cũng được tính là hào môn, nhưng cũng chỉ vừa đủ chạm đến ngưỡng cửa hào môn mà thôi.

Một người có thân phận như Giang tiên sinh, vậy mà lại đích thân đến tham dự tiệc đính hôn của một nhà hào môn nhỏ bé như thế này sao?

Giang Thừa Thiên thuận miệng đáp: "Tôi có hôn ước với Ngụy Miểu Miểu."

Sau đó, hắn liền bước xuống xe, đi thẳng vào cổng chính của biệt thự.

"À?" Lưu quản gia ngơ ngác nhìn theo bóng lưng Giang Thừa Thiên, vẻ mặt nhất thời trở nên cực kỳ cổ quái.

Ông chần chừ một lát, vội vàng rút điện thoại ra, bấm số Thẩm Giai Nghi.

...

Hai mươi phút sau, tại sảnh tiệc tầng một biệt thự nhà họ Ngụy.

"Ngươi vừa ra tù, là tội phạm đang chịu cải tạo, vậy mà lại dám nói có hôn ước với đại tiểu thư nhà chúng ta? Không tự nhìn lại bản thân mình là ai đi!"

"Cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga, lập tức biến khỏi mắt ta, đừng làm ô uế tấm thảm nhà ta!"

Những người nhà họ Ngụy liền buông lời lẽ cay nghiệt, dồn dập mắng nhiếc chàng thanh niên đột nhiên xuất hiện tại buổi lễ đính hôn.

Hôm nay là lễ đính hôn của Ngụy Miểu Miểu, đại tiểu thư nhà họ Ngụy, và Nghiêm Thông, đại công tử nhà họ Nghiêm.

Rất nhiều thiếu gia hào môn và tổng giám đốc các doanh nghiệp lớn ở thành phố Sùng Hải đều tề tựu tại đây, phô trương vô cùng lớn.

Nhưng điều khiến mọi người vạn lần không ngờ tới là, buổi tiệc vốn đang náo nhiệt bỗng nhiên xuất hiện một thanh niên tay cầm hôn thư, tuyên bố đã có hôn ước với Ngụy Miểu Miểu từ mười lăm năm trước!

Điều này khiến sắc mặt của cả người nhà họ Ngụy và người nhà họ Nghiêm có mặt đều t��i xanh.

Đặc biệt là nhà họ Ngụy, một gia tộc nhỏ ở Sùng Hải, khó khăn lắm mới thành công thông gia với hào môn hạng hai như nhà họ Nghiêm, tự nhiên không muốn bỏ lỡ cơ hội cá chép hóa rồng lần này!

Vì thế, họ vô cùng tức giận trước sự xuất hiện đột ngột của Giang Thừa Thiên!

Còn Giang Thừa Thiên, đối mặt với những lời mắng chửi của đám đông, trong lòng cũng vô cùng tức giận!

Hắn vừa định giải thích rõ về hôn ước năm đó, nhưng còn chưa kịp nói ra chuyện muốn hủy hôn, đám người này đã trực tiếp tuôn ra một tràng mắng chửi xối xả vào hắn!

Giang Thừa Thiên cố nén giận, ánh mắt nhìn về phía Ngụy Chấn Quốc, gia chủ nhà họ Ngụy đang đứng trong trang phục sang trọng, lớn tiếng chất vấn: "Mười lăm năm trước, là ngươi khẩn cầu sư phụ ta kết làm thông gia, bây giờ ngươi lại tự mình để cháu gái đính hôn với người khác khi chưa hề giải trừ hôn ước, ngươi còn coi sư phụ ta ra gì nữa không?"

Mặc dù Giang Thừa Thiên không hề có ý định bắt nhà họ Ngụy thực hiện hôn ước, nhưng hành vi tự ý hủy hôn của nhà họ Ng���y rõ ràng không hề có chút tôn trọng nào đối với sư phụ hắn!

Ngụy Chấn Quốc chậm rãi đứng người lên, chỉ vào Giang Thừa Thiên, quát lên một tiếng giận dữ: "Ta có hủy hôn thì sao? Chuyện đó đã là của mười lăm năm trước, sớm đã không còn giá trị nữa!

Cháu gái Ngụy Chấn Quốc ta tuyệt đối không thể gả cho đệ tử của một lang trung giang hồ, ngươi đừng có mà si tâm vọng tưởng!"

Ngụy Chấn Quốc cũng không biết rõ, người năm đó cứu mạng hắn chính là Long Tiên Y, một tồn tại được ví như truyền thuyết ở Hoa Quốc.

Hắn chỉ coi ông ấy như một vị lang y giang hồ có chút tài năng mà thôi.

Còn nhà họ Ngụy, sau mười lăm năm Ngụy Chấn Quốc dày công gây dựng, đã bước chân vào ngưỡng cửa hào môn.

Vì vậy, đương nhiên họ muốn thông gia với những gia tộc hào môn lớn hơn, đã sớm không còn coi trọng hôn ước mười mấy năm trước nữa.

Ngụy Miểu Miểu, đại tiểu thư nhà họ Ngụy, bước ra từ đám đông, khóe miệng nở một nụ cười lạnh, "Giang Thừa Thiên, chồng của Ngụy Miểu Miểu ta nhất định phải là người xuất thân hào m��n, còn ngươi chẳng qua là một tên nghèo mạt rệp, lại còn từng ngồi tù! Khôn hồn thì cút nhanh đi, đừng làm ảnh hưởng đến lễ đính hôn của ta và Thông ca!"

Ngụy Sương Sương, em gái của Ngụy Miểu Miểu, cũng khoanh tay tiến đến, vẻ mặt kiêu ngạo nhìn chằm chằm Giang Thừa Thiên: "Ngươi là cái thá gì? Toàn thân trên dưới chỉ toàn đồ hàng chợ, chó nhà ta nuôi còn quý giá hơn ngươi! Muốn cưới chị ta à, đợi kiếp sau nhé!"

Lúc này, Nghiêm Thông, mặc bộ vest trắng, mái tóc chải chuốt gọn gàng, đi tới bên cạnh Ngụy Miểu Miểu, một tay kéo cô lại, cười khẩy nói: "Tiểu tử, nhà họ Nghiêm chúng ta là danh môn vọng tộc ở Sùng Hải, ta lại còn là Chủ tịch kế nhiệm của tập đoàn Nghiêm Thị! Ngươi một tên nghèo rớt mồng tơi thì lấy gì mà so với ta? Không biết tự lượng sức mình chút nào!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó hứa hẹn sẽ đưa bạn đến những góc khuất đầy bất ngờ trong thế giới tiểu thuyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free