(Đã dịch) Cái Thế Ngục Long - Chương 24: Trảm thảo trừ căn a!
Thẩm Giai Nghi nuốt nước miếng, kể lại tường tận mọi chuyện đã xảy ra sau khi Cao Nham bước vào văn phòng.
Nghe xong mọi chuyện, Trình Hạ bực tức giậm chân, giận dữ nói: “Cao Nham quả thực vô pháp vô thiên! Thẩm Tổng, chi bằng chúng ta báo cảnh sát đi!”
Thẩm Giai Nghi bất đắc dĩ lắc đầu: “Gia đình họ Cao có mối quan hệ sâu rộng trong giới chức. Dù có báo cảnh sát, cùng lắm họ cũng chỉ làm qua loa chiếu lệ rồi thả Cao Nham ra ngay thôi.”
Trình Hạ thở dài, rồi hỏi: “Công ty Đế Phù thật sự đã mua được bí quyết làm đẹp da từ Y đạo thế gia Yên Kinh sao?”
Thẩm Giai Nghi chắc chắn gật đầu: “Đúng vậy, nếu không thì làm sao công ty Đế Phù có thể nghiên cứu ra sản phẩm hiệu quả tốt đến thế được.”
Trình Hạ vội vã nói: “Ôi chao, phương thuốc Đường gia định bán cho chúng ta chắc chắn không thể sánh bằng phương thuốc của Y đạo thế gia Yên Kinh rồi, vậy phải làm sao bây giờ đây?”
Thẩm Giai Nghi ngồi phịch xuống ghế sô pha, lòng cũng rối bời không biết phải làm sao: “Chúng ta chỉ có thể trước tiên có được phương thuốc của Đường gia rồi tính tiếp. Dù sản phẩm mới nghiên cứu ra có kém cạnh công ty Đế Phù, ít nhất cũng có thể vớt vát được chút thị phần.”
Đúng lúc này, nàng như sực nhớ ra điều gì đó, vội vàng ngồi bật dậy: “Ta quên hỏi, làm sao các cô đòi được tiền hàng từ chỗ Trương tổng vậy? Lúc trước ta đã phái mấy nhóm người đi đòi, nhưng Trương tổng nhất quyết không trả.”
Trình Hạ lúng túng gãi đầu, thật thà nói: “Thật ra là công lao của thư ký Giang ạ.”
Cô ấy kể lại toàn bộ chuyện đã xảy ra ở công ty Côn Thành cho Thẩm Giai Nghi.
Thẩm Giai Nghi nghe xong, há hốc mồm, vẻ mặt đầy kinh ngạc nhìn Giang Thừa Thiên: “Giang Thừa Thiên, cậu biết... Âm Dương thuật sao?”
Giang Thừa Thiên nhún vai, thản nhiên nói: “Trước đó tôi đã nói rồi, cậu không tin thì tôi cũng chịu.”
Thẩm Giai Nghi kinh ngạc đánh giá Giang Thừa Thiên một lượt, rồi trêu chọc: “Không ngờ cậu lại giỏi đòi nợ đến thế. Vậy từ nay về sau, nhiệm vụ đòi nợ của công ty cứ giao hết cho cậu phụ trách nhé.”
Giang Thừa Thiên liếc xéo Thẩm Giai Nghi một cái: “Cậu có thể giao cho tôi việc gì khó khăn hơn một chút được không?”
Thẩm Giai Nghi gật đầu đầy thâm ý, quay sang nói với Trình Hạ: “Cô dẫn Giang Thừa Thiên đi làm quen công việc trước, sau đó giao hết những vấn đề mà cô đang bế tắc cho cậu ấy làm.”
“Ơ?” Giang Thừa Thiên lộ vẻ mặt ngơ ngác: “Tôi đâu có ý đó đâu...”
Thẩm Giai Nghi khẽ nháy mắt với Giang Thừa Thiên, mỉm cười: “Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng cao. Về sau cậu nhất định phải hết lòng cống hiến cho công ty nhé, biết không?”
Giang Thừa Thiên há hốc mồm, nhất thời không biết nói gì.
Trình Hạ nhìn thấy vẻ mặt dở khóc dở cười của Giang Thừa Thiên, không khỏi che miệng khẽ cười.
Đồng thời, trong lòng cô cũng có chút tò mò, vì sao trước mặt mọi người, Thẩm Tổng luôn ăn nói giữ kẽ, nhưng trước mặt Giang Thừa Thiên lại có thể thoải mái trêu đùa như vậy?
Chẳng lẽ thư ký Giang thật sự là trai bao mà Thẩm Tổng bao nuôi sao?
Một người có bản lĩnh như thư ký Giang, thật sự sẽ cam tâm làm trai bao cho người khác ư?
Một bên khác.
Ngoại ô Sùng Hải, Lôi Trạch sơn trang.
Lúc này, bên ngoài sơn trang đang đứng một hàng dài những tráng hán khoanh tay.
Còn trong phòng nghị sự của sơn trang, người ngồi ở vị trí chủ tọa chính là Tư Đồ Lôi, bang chủ của Nam Thắng Bang.
Tư Đồ Lôi mặc bộ đường trang màu xanh đen, khuôn mặt uy nghiêm, ánh mắt sắc lạnh. Những nếp nhăn trên mặt ông ta rõ ràng nhiều hơn hẳn so với người cùng lứa.
Ngồi hai bên trong phòng nghị sự là Ngũ Đại Hộ Pháp của Nam Thắng Bang.
Hàn Vệ Nguyên, người hôm qua bị Giang Thừa Thiên đánh bại chỉ bằng một chiêu, cũng có mặt ở đó.
Vừa rồi, Hàn Vệ Nguyên đã kể lại đầu đuôi câu chuyện xảy ra ở khách sạn Hoàng Triêu Các cho bang chủ Tư Đồ Lôi.
Khi mọi người nghe Hàn Vệ Nguyên báo cáo xong, các vị Đại Hộ Pháp ai nấy đều nổi trận lôi đình!
Một gã trung niên nhân thân hình cường tráng, bụng phệ lập tức lên tiếng: “Hừ! Đây là không coi Nam Thắng Bang chúng ta ra gì! Dám đánh trọng thương hơn mười người của bang, lại còn dám khiêu khích bang chủ, lão tử nhất định phải xé xác hắn!”
Người này chính là Chu Hoa Hùng, một trong Ngũ Đại Hộ Pháp của Nam Thắng Bang.
Hộ Pháp Đổng Bát Cường ngồi cạnh hắn cau mày nói: “Nhưng Giang Thừa Thiên là cháu rể của Thẩm gia, Thẩm gia chắc chắn sẽ ra sức che chở hắn.”
Hai hộ pháp khác là Tôn Hải Sóng và Trương Chính Châu trực tiếp vỗ bàn đứng dậy, vái chào Tư Đồ Lôi rồi nói: “Thẩm gia là cái thá gì! Bang chủ, cứ để chúng tôi đến Thẩm gia đòi người. Nếu họ không chịu giao, chúng ta sẽ giết luôn cả người của Thẩm gia!”
Tư Đồ Lôi nhấp một ngụm trà, quay đầu nhìn Hàn Vệ Nguyên nói: “Vệ Nguyên à, con thấy thực lực của Giang Thừa Thiên thế nào?”
“Cực kỳ mạnh!” Hàn Vệ Nguyên bật thốt lên: “Hắn có thể đánh bại con chỉ bằng một chiêu. Con suy đoán, người này rất có thể là Nội Kình Võ Giả!”
Nghe xong lời này, bốn hộ pháp còn lại đều giật mình, vẻ mặt không thể tin được.
“Hàn ca, anh không nhầm chứ? Anh chẳng phải nói cái thằng họ Giang đó chỉ là tên tiểu tử ranh con sao? Làm sao hắn có thể là Nội Kình Võ Giả chứ!”
“Tôi nói anh Hàn, chẳng lẽ anh vì không đánh lại hắn nên cố tình khoa trương thực lực của hắn, để vớt vát chút thể diện cho mình sao?”
Bốn người kẻ này người nọ thi nhau nói, tất cả đều không tin lời Hàn Vệ Nguyên.
Tư Đồ Lôi ngồi ở chủ vị nhíu mày, trong lòng cũng không tin một người trẻ tuổi hơn hai mươi tuổi lại có thể sở hữu thực lực Nội Kình.
Bởi vì chính ông ta cũng là Nội Kình Võ Giả, nên ông ta hiểu rõ để bước vào cảnh giới này khó đến mức nào.
Sắc mặt Hàn Vệ Nguyên khó xử, giải thích: “Con nói từng lời đều là thật. Các anh có thể hỏi những huynh đệ đã cùng con đến Hoàng Triêu Các hôm qua mà xem. Cái tên Giang Thừa Thiên đó cực kỳ mạnh, con ngay cả một chiêu của hắn cũng không đỡ nổi!”
Chu Hoa Hùng và ba người kia liếc mắt nhìn nhau, ai nấy đều lộ vẻ hoài nghi.
Tư Đồ Lôi vẻ mặt chần chừ, suy tư thật lâu rồi nói: “Nếu như tên này thật sự là Nội Kình Võ Giả, chúng ta phải tìm trăm phương ngàn kế để hắn gia nhập Nam Thắng Bang của chúng ta.”
Chu Hoa Hùng nghe vậy khẽ giật mình, nghi ngờ hỏi: “Bang chủ, ngài muốn hắn nhập bang sao?”
Tôn Hải Sóng bất bình nói: “Bang chủ, người đó đã đánh trọng thương hơn mười huynh đệ của chúng ta, vì sao ngài còn muốn lôi kéo hắn?”
Tư Đồ Lôi gõ ngón tay lên mặt bàn, chậm rãi nói: “Bang phái chúng ta nắm giữ càng nhiều võ giả, mới càng được Đông Bá Thiên trọng dụng. Chỉ cần hắn bằng lòng gia nhập chúng ta, vậy những mâu thuẫn vặt vãnh này, ta có thể bỏ qua chuyện cũ. Bất quá, nếu Giang Thừa Thiên không chịu gia nhập chúng ta...”
Ông ta ngừng lại một chút, làm động tác cắt cổ, ánh mắt tàn độc nói: “Thì diệt cỏ tận gốc!”
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và thuộc toàn quyền sở hữu của họ.