Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Thế Ngục Long - Chương 145: Thất vọng Giang Thừa thiên

Mặt Lâm Tĩnh Oánh lúc xanh lúc trắng, bị Giang Thừa Thiên vạch trần trước mặt mọi người khiến nàng cảm thấy xấu hổ tột cùng.

“Thừa Thiên!” Thẩm Giai Nghi đột nhiên thốt lên một tiếng, co cẳng chạy về phía ngoài phòng ăn.

Nhưng khi nàng lao ra khỏi phòng ăn, bóng dáng Giang Thừa Thiên đã không còn thấy nữa.

Nàng vội vàng lấy điện thoại ra, bấm số của Giang Thừa Thiên, nhưng điện thoại của anh đã tắt. Căn bản không gọi được.

Thẩm Giai Nghi cứ thế lang thang trên đường, miệng không ngừng gọi lớn: “Thừa Thiên! Anh ở đâu! Là em đã trách oan anh! Thừa Thiên……”

Vừa nói, nước mắt nàng đã lăn dài, giọng nói rõ ràng mang theo tiếng nức nở.

Sau vài phút gọi tên, Thẩm Giai Nghi vô lực ngồi thụp xuống đất, rồi bật khóc nức nở.

Nàng không hiểu, tại sao lúc trước mình lại không tin Giang Thừa Thiên?

Nhớ lại ánh mắt thất vọng của Giang Thừa Thiên trước khi rời đi. Trong lòng anh ấy chắc hẳn đã chịu đựng tủi thân rất lớn.

Thẩm Giai Nghi trong lòng chỉ cảm thấy vô cùng hối hận.

Lúc này, Lâm Tĩnh Oánh cũng chạy ra, vẻ mặt hốt hoảng nói: “Giai Nghi, tớ……”

Thẩm Giai Nghi đột nhiên đứng lên, nhìn chằm chằm Lâm Tĩnh Oánh, ánh mắt lạnh lùng, gằn giọng nói: “Lâm Tĩnh Oánh, tớ hận cậu, sau này chúng ta không còn là bạn bè nữa!”

Nói xong, Thẩm Giai Nghi liền rời khỏi phòng ăn, lái xe đi tìm Giang Thừa Thiên.

Một bên khác.

Sau khi rời khỏi phòng ăn, Giang Thừa Thiên cũng không biết đi đâu, cứ thế lang thang trên đường không mục đích.

Trong lòng anh thật sự rất khó chịu.

Thì ra, từ đầu đến cuối, Thẩm Giai Nghi chưa từng thực sự tin tưởng anh.

Ban đầu, anh tiếp cận cô gái này là có mục đích.

Nhưng qua khoảng thời gian chung sống, anh phát hiện mình dần dần thích cô gái này.

Thế nhưng kết quả là, đó chỉ là mong muốn đơn phương của riêng anh.

Anh muốn rời đi, có lẽ khi anh rời đi, cô gái ấy mới có thể tìm được một nửa tốt hơn.

Nhìn những ánh đèn neon nhấp nháy trên đường, dòng người tấp nập, xe cộ như nước chảy.

Giang Thừa Thiên cảm thấy cô độc, trái tim như không có chỗ nào để nương tựa.

Cũng không biết đi bao lâu.

Bỗng nhiên, một chiếc Maybach màu bạc nâu dừng lại bên cạnh anh.

Cửa sổ xe mở ra, một gương mặt khiến lòng người xao động xuất hiện: “Thừa Thiên, thật sự là anh!”

Giang Thừa Thiên ngẩn ngơ nhìn gương mặt này, một lúc lâu sau mới thốt lên: “Ngọc Phỉ tỷ……”

Người phụ nữ trong xe không ai khác chính là Thẩm Ngọc Phỉ.

Thẩm Ngọc Phỉ với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi: “Thừa Thiên, sao anh lại ở đây?”

Giang Thừa Thiên lại không trả lời.

Thẩm Ngọc Phỉ nhíu đôi lông mày thanh tú, nói: “Lên xe rồi nói.”

Giang Thừa Thiên cũng không nói thêm gì, mở cửa xe ngồi vào ghế sau.

Sau khi Giang Thừa Thiên lên xe, Thẩm Ngọc Phỉ hỏi: “Anh đã ăn cơm chưa?”

“Chưa ạ.” Giang Thừa Thiên lắc đầu.

Vừa nãy còn chưa kịp ăn cơm đã xảy ra chuyện như vậy, giờ anh đã đói bụng rồi.

Thẩm Ngọc Phỉ trầm tư một lát rồi nói: “Đến nhà hàng quen thuộc của tôi.”

“Vâng.” Người lái xe nhẹ gật đầu, sau đó khởi động xe, rời khỏi nơi này.

Suốt dọc đường, Giang Thừa Thiên đều không nói chuyện, chỉ lẳng lặng nhìn ra ngoài cửa sổ, thẫn thờ.

Thẩm Ngọc Phỉ cũng nhận ra hẳn là có chuyện gì đó đã xảy ra, bằng không người đàn ông này sẽ không yên lặng như thế.

Rốt cuộc thì đã xảy ra chuyện gì đây? Tại sao Thẩm Giai Nghi lại đi một mình trên đường cái, trông đáng thương và cô đơn đến thế?

Thẩm Ngọc Phỉ mặc dù rất hiếu kì, rất nghi hoặc, nhưng cũng không có hỏi nhiều.

Đây cũng là điểm khác biệt giữa người phụ nữ trưởng thành và cô gái trẻ.

Người phụ nữ trưởng thành sẽ đặt mình vào vị trí của người khác để suy nghĩ vấn đề hơn.

Nàng cảm thấy, Giang Thừa Thiên hiện tại cần được yên tĩnh một chút, tốt nhất không nên quấy rầy.

Bất tri bất giác, xe đã dừng lại trước cổng một nhà hàng.

Xuống xe, Giang Thừa Thiên đi theo Thẩm Ngọc Phỉ đi vào phòng ăn.

Bởi vì trên đường đến, Thẩm Ngọc Phỉ đã đặt trước bàn.

Cho nên, nhân viên phục vụ dẫn Giang Thừa Thiên và Thẩm Ngọc Phỉ đến một vị trí trên lầu hai.

Nơi này là một ban công ngoài trời, chỉ có một chiếc bàn, cách đó không xa là dòng sông cuồn cuộn chảy.

Gió đêm ấm áp, một vầng trăng sáng treo lơ lửng trên trời, cảnh sắc thật hữu tình.

Sau khi ngồi xuống, Thẩm Ngọc Phỉ cầm thực đơn gọi một vài món ăn.

“Hai vị xin đợi.” Nhân viên phục vụ nói, sau đó liền rời đi.

Khi nhân viên phục vụ vừa đi, bầu không khí lại trở nên yên tĩnh.

Giang Thừa Thiên chỉ ngẩn ngơ nhìn dòng sông phía xa, không nói một lời.

Thẩm Ngọc Phỉ cũng không nói gì, chỉ lặng lẽ thưởng thức cảnh sông.

Không bao lâu, từng món ăn được bưng lên bàn.

Giang Thừa Thiên cũng không nói nhiều, mà cắm cúi bắt đầu ăn.

Thẩm Ngọc Phỉ chỉ ăn một chút rồi đặt đũa xuống, chống cằm, ánh mắt long lanh nhìn Giang Thừa Thiên.

Đợi đến khi Giang Thừa Thiên ăn gần xong, Thẩm Ngọc Phỉ lúc này mới lên tiếng hỏi: “Nói đi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

Giang Thừa Thiên nuốt khan, lắc đầu nói: “Không có việc gì.”

“Trên mặt anh rõ ràng đang có chuyện, vậy mà anh lại nói với tôi là không có việc gì.” Thẩm Ngọc Phỉ khẽ liếc nhìn Giang Thừa Thiên, “Nếu như anh còn xem tôi là chị anh, thì hãy nói cho tôi nghe, có lẽ tôi có thể giúp được anh phần nào.”

Giang Thừa Thiên thở dài thườn thượt, không giấu giếm nữa, kể lại chuyện đã xảy ra ở nhà hàng Tây cách đây không lâu cho Thẩm Ngọc Phỉ nghe.

Mãi đến khi Giang Thừa Thiên nói xong, Thẩm Ngọc Phỉ mới gật đầu tỏ vẻ hiểu ra: “Thì ra là chuyện như vậy à.”

Giang Thừa Thiên đắng chát nói: “Ngọc Phỉ tỷ, trong khoảng thời gian ở bên Giai Nghi, em thấy Giai Nghi chưa từng thực s�� tin tưởng em.

Chuyện hôm nay cũng vậy, điều này khiến em cảm thấy bị tổn thương rất nhiều. Em thật lòng đối xử với cô ấy, nhưng kết quả nhận được lại là thế này……”

Thẩm Ngọc Phỉ hất nhẹ mái tóc, thở dài nói: “Thời gian hai đứa em ở bên nhau rốt cuộc cũng không quá lâu, nên cô ấy không tin tưởng em cũng là điều bình thường. Nhưng chị cảm thấy Giai Nghi rất quan tâm em, nếu cô ấy không quan tâm em, cô ấy sẽ giận em sao?”

Giang Thừa Thiên hỏi với vẻ nửa tin nửa ngờ: “Cô ấy thật sự sẽ quan tâm em sao?”

“Đúng vậy, cô ấy nhất định rất quan tâm em, chính vì quan tâm, nên cô ấy mới sợ rằng em sẽ là loại người đó.” Thẩm Ngọc Phỉ đáp lại, rồi nói thêm: “Với sự hiểu biết của chị về Giai Nghi, nếu như cô ấy thật sự không quan tâm em, thì cô ấy căn bản sẽ không quản em làm gì. Em tin hay không thì tùy, nhưng hiện tại cô ấy tìm em sắp phát điên rồi.”

Giang Thừa Thiên ngẩn người hỏi: “Cô ấy sẽ tìm em sao?”

“Nhất định sẽ.” Thẩm Ngọc Phỉ nhẹ gật đầu, sau đó hỏi: “Chẳng lẽ cô ấy không gọi điện cho em sao?”

Giang Thừa Thiên nói: “Em đã tắt máy.”

Thẩm Ngọc Phỉ nói: “Mở điện thoại ra xem thử đi, em sẽ biết lời chị nói có đúng không.”

Giang Thừa Thiên nửa tin nửa ngờ, nhưng vẫn mở điện thoại.

Quả nhiên, điện thoại vừa mở ra, liền có mười cuộc gọi nhỡ, hơn mười tin nhắn, tất cả đều do Thẩm Giai Nghi gọi đến và gửi đến.

Thẩm Ngọc Phỉ cười cười, “Hiện tại tin chưa?”

Giang Thừa Thiên nhẹ gật đầu, trong mắt hiện lên một tia phức tạp.

Chẳng lẽ Thẩm Giai Nghi thật sự là vì quan tâm anh, nên mới nói những lời đó với anh sao?

Đúng lúc này, Thẩm Giai Nghi lại gọi tới một chiếc điện thoại.

Giang Thừa Thiên nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến, hơi do dự không biết có nên nghe máy không.

Nhưng mà, không chờ Giang Thừa Thiên làm ra quyết định, Thẩm Ngọc Phỉ trực tiếp cầm điện thoại lên, tắt máy.

“Ngọc Phỉ tỷ……” Giang Thừa Thiên với vẻ mặt khó hiểu.

Thẩm Ngọc Phỉ nói: “Cũng là nên cho con bé này một bài học nhớ đời. Con bé này từ nhỏ đã là tiểu công chúa của Thẩm gia, tất cả mọi người đều xoay quanh nó, nuôi dưỡng nên tính tình kiêu ngạo, lạnh nhạt. Lần này cũng nên để nó nếm trải cảm giác bị người khác lạnh nhạt.”

Giang Thừa Thiên cau mày nói: “Làm như vậy sẽ không có chuyện gì chứ?”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free