(Đã dịch) Cái Thế Ma Quân - Chương 518: Thiên Môn
Trong suốt một tháng qua, Lục Cảnh miệt mài luyện chế hàng trăm bình linh đan các loại. Đồng thời, hắn cũng đã hoàn thành việc luyện chế trận cơ của bảy sát trận như "Biển Máu Cắn Nuốt Trận", "Hắc Nhật Phong Tai Trận", "Xích Dương Hỏa Linh Trận" và vân vân, tất cả đều được chế thành trận kỳ. Việc luyện chế linh đan thì còn dễ dàng, chỉ tiêu hao một ít dược liệu và linh khí Huyền Giới. Nhưng để luyện chế bảy bộ trận kỳ kia, Lục Cảnh đã tiêu hao hết toàn bộ linh tài trên người. Thực tế thì, chỉ dựa vào số linh tài Lục Cảnh tích lũy được, căn bản không đủ để luyện chế bảy bộ trận kỳ, đặc biệt là một số trận kỳ cần những linh tài đặc thù. Hắn vẫn phải dùng hơn hai trăm hạ phẩm tinh thạch, trao đổi một lượng lớn linh tài từ gần trăm tu sĩ của Âm Ma tông, lúc này mới vừa vặn luyện chế xong bảy bộ trận kỳ. Đương nhiên, bảy bộ trận kỳ này không thể sánh bằng Thái Cực Tinh Bàn. Thái Cực Tinh Bàn là một pháp khí trận pháp cỡ lớn chân chính, còn bảy bộ trận kỳ này chỉ là trận cơ của bảy trận pháp chưa đạt đến cấp độ đại hình như "Biển Máu Cắn Nuốt Trận" và vân vân. Hơn nữa, chất lượng của chúng cũng kém xa Thái Cực Tinh Bàn, nhiều nhất chỉ có thể sử dụng năm lần là sẽ vỡ nát. Đây cũng là giới hạn mà Lục Cảnh có thể đạt được. Nếu muốn luyện chế bảy bộ pháp khí trận pháp có quy mô lớn như Thái Cực Tinh Bàn, ngay cả có bán thân, hắn cũng không thể gom đủ ngần ấy linh tài. Đương nhiên, Lục Cảnh cũng không giao nộp miễn phí. Hắn đều ghi chép lại những gì mình đã giao ra, sau đó báo lên tông môn, đợi tông môn chi trả lại sau này. Ngày nọ, Lục Cảnh vừa mới tu luyện xong, Liệt Vô Nhai đã vội vã xuất hiện trước mặt hắn. "Liệt sư huynh, chẳng lẽ Chân Nhất Tông muốn hành động sao?" Thấy Liệt Vô Nhai xuất hiện trước mặt mình, Lục Cảnh lập tức giật mình. Trong suốt một tháng qua, Liệt Vô Nhai đều tự mình quan sát và thăm dò tin tức, rồi truyền về thông qua Kim Kiếm Truyền Thư. Mà bây giờ Liệt Vô Nhai lại tự mình trở về, điều này khiến Lục Cảnh nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề. "Không sai, Chân Nhất Tông e rằng thật sự muốn hành động. Hiện tại, tu sĩ từ một số cứ điểm của Chân Nhất Tông đều đang tụ tập về Mười Hai Ngọn Hàn Sơn. Ngoài ra, dường như Chân Nhất Tông cũng điều động thêm nhân lực từ trong tông môn tới. E rằng khi nhân lực của bọn họ tập trung đầy đủ, chính là lúc chúng phát động tấn công chúng ta." Liệt Vô Nhai nói với vẻ mặt hết sức ngưng trọng. Lục Cảnh nghe vậy, hai mắt khẽ nheo lại, trong đôi mắt lóe lên một tia sáng lạnh. Mười Hai Ngọn Hàn Sơn, bởi vì hoàn cảnh đặc thù, có thể nuôi trồng một số loại thuốc báu đặc thù mà những nơi khác khó lòng nuôi trồng được. Đây cũng là một trọng địa trồng thuốc báu của Chân Nhất Tông, với nhiều Dược Viên bên trong. Đồng thời, Mười Hai Ngọn Hàn Sơn cũng là một cứ điểm của Chân Nhất Tông gần nhất với Tử Tinh Dải Núi. Hiện tại, Chân Nhất Tông tập trung đại lượng tu sĩ về Mười Hai Ngọn Hàn Sơn, Chân Nhất Tông muốn làm gì, ngay cả Lục Cảnh có dùng đầu ngón chân suy nghĩ, hắn cũng biết mục đích của Chân Nhất Tông. "Hiện tại, Mười Hai Ngọn Hàn Sơn đã tụ tập bao nhiêu tu sĩ của Chân Nhất Tông?" Lục Cảnh trầm ngâm một chút, tiếp tục hỏi. "Ta ẩn mình ở gần Mười Hai Ngọn Hàn Sơn, âm thầm quan sát tám ngày rồi thu được thông tin đại khái. Mười Hai Ngọn Hàn Sơn hiện có khoảng hơn hai trăm tu sĩ Chân Nhất Tông, trong đó khoảng ba mươi vị Tử Phủ chân nhân. Số còn lại là đệ tử bình thường, nhưng rốt cuộc có bao nhiêu người đạt đến Tử Phủ tầng sáu thì ta không dò la được, chỉ biết là Tịch Du, một trong Thập Đại Chân Truyền của Chân Nhất Tông, cũng đã đến." "Tịch Du?" Lục Cảnh lên cấp Tử Phủ chân nhân không lâu thì đã đi đến Đông Hải rồi, gần đây mới trở về. Vì vậy, ngoài Ninh Vô Khuyết và Đoan Mộc Ngọc, những người hắn từng tiếp xúc khi còn ở Nhập Đạo cảnh, hắn còn chưa có thời gian tìm hiểu về các đệ tử khác của Chân Nhất Tông. Nên hắn chỉ có thể nghi hoặc nhìn Liệt Vô Nhai. Liệt Vô Nhai cũng rõ ràng tình huống của Lục Cảnh, nên giải thích rằng: "Chân Nhất Tông cũng giống Âm Ma tông chúng ta, số lượng đệ tử chân truyền đều cố định. Bất quá, đệ tử chân truyền cũng có sự khác biệt, chẳng hạn như ta, Lục sư đệ và Diệp sư muội, thuộc loại tân tấn đệ tử chân truyền. Bởi vì mới lên cấp Tử Phủ chân nhân không lâu, thực lực chưa hẳn đã mạnh mẽ đến mức nào." "Nhưng đệ tử chân truyền thâm niên thì lại khác. Đặc biệt là những đệ tử chân truyền thâm niên vẫn giữ vững được vị trí mà không cần nhường lại cho người mới, họ đều là những người có thiên tư lẫn thực lực mạnh mẽ đến cực đoan. Về cơ bản, họ đều là Tử Phủ tầng sáu đại viên mãn, hơn nữa có khả năng chạm đến ngưỡng cửa Vạn Tượng cảnh." "Loại đệ tử chân truyền thâm niên này, bởi vì đã có cơ hội rất lớn để lên cấp Vạn Tượng Tông Sư, cho nên, cho dù có người mới xuất sắc lên cấp đệ tử chân truyền, cũng không cần họ thoái vị. Mà là những đệ tử chân truyền không có nhiều hy vọng lên cấp Vạn Tượng Tông Sư phải thoái vị... Điều này cũng nói lên sự đáng sợ của những đệ tử chân truyền thâm niên này." "Trong Chân Nhất Tông, danh tiếng của Tịch Du, mặc dù không sánh được với Ninh Vô Khuyết mới quật khởi trong những năm gần đây. Nhưng cách đây năm sáu mươi năm, hắn cũng là một thiên tài phi thường nổi danh. Bây giờ đã nhiều năm trôi qua như vậy, nghe đồn hắn đã cảm ứng được 'Thiên Môn' rồi, e rằng không cần quá nhiều năm nữa, hắn có thể mở ra 'Thiên Môn', lên cấp Vạn Tượng Tông Sư. Vì vậy, Lục sư đệ, ngươi tuyệt đối không thể xem thường người này." Nghe xong những lời này của Liệt Vô Nhai, thần sắc Lục Cảnh cũng dần trở nên ngưng trọng. Hắn cũng rõ ràng, giống như các tông môn cỡ lớn như Âm Ma tông, danh ngạch đệ tử chân truyền cũng tương đối ổn định. Chẳng hạn Âm Ma tông bình thường chỉ duy trì khoảng mười lăm vị, còn Chân Nhất Tông bởi vì yếu hơn Âm Ma tông một bậc, tài nguyên tu luyện cũng ít hơn, nên thường chỉ duy trì mười đệ tử chân truyền. Nhưng dù là bất kỳ tông môn cỡ lớn nào, trong việc lựa chọn đệ tử chân truyền cũng đều là kẻ mạnh được ở lại, kẻ yếu bị đào thải. Trong tình huống danh ngạch đệ tử chân truyền cố định, nếu một người mới ưu tú lên cấp đệ tử chân truyền, thì điều đó có nghĩa là một đệ tử chân truyền đời trước phải thoái vị. Tuy nói, trong đa số trường hợp, rất nhiều tu sĩ sau khi trở thành đệ tử chân truyền, nếu trong năm sáu mươi năm mà vẫn không thể thăng cấp Vạn Tượng Tông Sư, chỉ cần có người mới ưu tú xuất hiện, họ bình thường cũng sẽ tự nguyện từ bỏ thân phận đệ tử chân truyền, nhường lại vị trí cho người mới. Nhưng thực tế thì, những đệ tử chân truyền phải thoái vị cho người mới, trong lòng ít nhiều cũng sẽ có chút không cam lòng. Chẳng qua là vì tiềm lực của bản thân thật sự không đủ, nên ngại ngùng mà không tiếp tục chiếm giữ vị trí đệ tử chân truyền nữa thôi. Từ điểm này cũng có thể thấy được sự lợi hại của những đệ tử chân truyền thâm niên, những người vẫn không cần thoái vị cho tân tấn đệ tử chân truyền. Những đệ tử chân truyền thâm niên này dám tiếp tục chiếm giữ vị trí, chính là bởi vì bọn họ không những thực lực vượt xa tân tấn đệ tử chân truyền, ngay cả tiềm lực cũng không hề kém cạnh, thậm chí vượt trội hơn các tân tấn đệ tử chân truyền. Thậm chí rất nhiều người đã chạm đến ngưỡng cửa Vạn Tượng Tông Sư, có khả năng rất lớn để đột phá Vạn Tượng Tông Sư thành công. Cho nên, Liệt Vô Nhai nói Tịch Du không đơn giản, Lục Cảnh tuyệt đối đồng ý. Về phần "Thiên Môn", tức là một cánh cửa huyền bí, nằm sâu trong một nơi không xác định trong đầu tu sĩ. Tu sĩ sau khi đạt tới Tử Phủ tầng sáu đại viên mãn, thì có cơ hội cảm ứng được "Thiên Môn". Sở dĩ nói là "có cơ hội", cũng là vì không phải tất cả tu sĩ Tử Phủ đại viên mãn đều có thể cảm ứng được sự tồn tại của "Thiên Môn". Nói đúng hơn, chỉ có rất ít Tử Phủ chân nhân tầng sáu đại viên mãn với nội tình thâm hậu và tâm cảnh đầy đủ mới có cơ hội cảm ứng được sự tồn tại của "Thiên Môn". "Thiên Môn" không liên quan đến thực lực, nhưng chỉ khi cảm ứng được "Thiên Môn", tu sĩ mới có thể mở ra "Thiên Môn", lên cấp Vạn Tượng Tông Sư. Nếu ngay cả "Thiên Môn" còn không cảm ứng được, mà muốn lên cấp Vạn Tượng Tông Sư, đó chẳng khác nào nằm mơ. Tịch Du cảm ứng được "Thiên Môn", cũng không thể nói rằng thực lực của hắn nhất định mạnh hơn Thanh Giao Thái Tử, Bộ Qua, Đế Già và những người từng chết dưới tay Lục Cảnh. Bởi vì "Thiên Môn" không liên quan đến thực lực, cũng không phải là sau khi cảm ứng được "Thiên Môn", thực lực sẽ bạo tăng. Bất quá, Tịch Du có thể cảm ứng được "Thiên Môn" thì đại biểu cảnh giới của hắn rất có thể sẽ vượt xa Thanh Giao Thái Tử và những người khác. Đương nhiên, tuổi tác Tịch Du ít nhất cũng lớn hơn Thanh Giao Thái Tử và những người khác mấy chục năm. Nếu như cho Thanh Giao Thái Tử và những người khác ngần ấy thời gian, với thiên tư của bọn họ, họ gần như chắc chắn trăm phần trăm cũng có thể cảm ứng được "Thiên Môn". Nhưng một tu sĩ có thể cảm ứng được "Thiên Môn" thì tuyệt đối là người nổi bật trong số các Tử Phủ chân nhân tầng sáu đại viên mãn, thực lực cũng tuyệt đối không hề yếu kém. Thậm chí, trong đa số trường hợp, tu sĩ cảm ứng được "Thiên Môn" đều khó đối phó hơn rất nhiều so với các tu sĩ Tử Phủ tầng sáu đại viên mãn khác. Thậm chí có những tu sĩ cảm ứng được "Thiên Môn" còn có thể vận dụng chút lực lượng quy tắc, vô cùng lợi hại. Trong lòng Lục Cảnh âm thầm sinh ra cảnh giác đối với Tịch Du của Chân Nhất Tông. Sau đó, hắn liền nghĩ đến việc Chân Nhất Tông hiện tại đã tụ tập hơn hai trăm người ở Mười Hai Ngọn Hàn Sơn, hơn nữa có ba mươi Tử Phủ chân nhân. Trong khi đó, bên Âm Ma tông bọn họ ở Tử Tinh Dải Núi cũng chỉ có mười lăm Tử Phủ chân nhân. Điều tồi tệ nhất là, tu sĩ của Chân Nhất Tông vẫn còn tiếp tục tăng không ngừng. "Không thể để Chân Nhất Tông cứ tiếp tục gia tăng nhân lực như thế, nếu không, càng về sau chúng ta sẽ càng thiệt thòi... Ba mươi Tử Phủ chân nhân, một trăm bảy mươi đệ tử, chúng ta chưa chắc đã không thể đối phó." Lục Cảnh lẩm bẩm, trong đôi mắt bất chợt lóe lên một tia hung quang!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng quý độc giả sẽ tiếp tục đồng hành và ủng hộ.