(Đã dịch) Cái Thế Ma Quân - Chương 253: Chôn cất Long vùng đất
"Viễn cổ Long ngữ?"
Lục Cảnh cùng Liệt Vô Nhai nghe vậy, đều đồng loạt nhìn về phía Diệp Thanh Vi.
"Ta có tìm hiểu một chút về viễn cổ Long ngữ. Dù không đọc hiểu được toàn bộ văn tự trên đó, nhưng cũng đã sơ bộ nắm được ý nghĩa bên trong. Nội dung khắc trên tấm bia đá này chắc hẳn có liên quan đến chân tướng diệt vong của tộc Hoang Long. Đ���ng thời, nó cũng ghi lại một vài thông tin về kẻ thù đã diệt tộc Hoang Long, chỉ là, những thông tin đó ta cũng không đọc rõ được."
Diệp Thanh Vi giải thích với Lục Cảnh và Liệt Vô Nhai.
"Vậy trên đó có nói đây là đâu không? Làm thế nào để rời khỏi đây?" Lục Cảnh hỏi.
Hắn không quan tâm đến chân tướng diệt vong hay kẻ thù của tộc Hoang Long, hắn quan tâm đến việc liệu nơi đây có an toàn không và có cách nào để rời đi hay không.
"Trên đó không hề đề cập đến cách rời đi..." Diệp Thanh Vi lắc đầu, rồi nói: "... Bất quá, nơi này là đâu thì lại có nói. Theo những gì khắc trên bia đá, nơi đây dường như được gọi là Vùng Long Táng, là nơi an nghỉ cuối cùng của tộc Hoang Long sau khi chết."
"Vùng Long Táng? Ý ngươi là, nơi này là mộ rồng viễn cổ sao?"
Mắt Liệt Vô Nhai sáng rực, giọng nói có chút gấp gáp.
Ngay cả Lục Cảnh, cũng tập trung tinh thần lắng nghe Diệp Thanh Vi trả lời.
Nếu đây thực sự là mộ rồng viễn cổ, vậy thì bọn họ chắc chắn gặp đại vận.
Không cần nghĩ cũng biết, trong mộ rồng viễn cổ nhất định có rất nhiều bảo vật tùy táng. Chỉ cần có được những bảo vật này, gia tài và nội tình của bọn họ sẽ lập tức tăng vọt, việc thăng cấp sau này chắc chắn sẽ dễ dàng hơn nhiều so với người khác.
Nếu vận khí tốt, biết đâu họ có thể có được những bảo vật giúp tăng cường tu vi, hỗ trợ tu luyện. Tiếp tục thế này, chẳng cần đợi đến sau này, e rằng chỉ trong thời gian ngắn là có thể đột phá.
"Có lẽ là vậy, điểm này ta không rõ lắm."
Diệp Thanh Vi nói với vẻ hơi do dự.
"Kệ nó có phải hay không, dù sao chúng ta đã đến đây rồi, một cơ duyên như thế, nói thế nào cũng phải thăm dò một phen."
Lục Cảnh cười nói.
"Ha ha ha, không sai, nhất định phải thăm dò một phen. Nếu có thể nhận được chút cơ duyên trong này, biết đâu ta cùng Diệp sư muội có thể trực tiếp thăng cấp Tử Phủ chân nhân. Tiếp tục thế này, ba Tử Phủ chân nhân chúng ta cùng nhau trở về tông môn, nhất định sẽ khiến mọi người kinh ngạc."
Liệt Vô Nhai cũng cười, trong mắt tràn ngập vẻ mơ ước.
"Hai vị sư huynh, tòa núi hoang kia, chính là Vùng Long Táng."
Diệp Thanh Vi chỉ vào ngọn núi hoang cách đó không xa rồi nói.
Ngay lập tức, ba người bay về phía ngọn núi hoang.
Dưới bầu trời âm u, không một chút ánh sáng, một ngọn núi hoang khổng lồ đứng sừng sững một cách tĩnh lặng. Ngọn núi cực kỳ cao lớn, như tấm lưng của người khổng lồ, tạo cảm giác bất diệt, không thể đ�� vỡ.
Sau khi Lục Cảnh ba người bay đến gần ngọn núi hoang, mới phát hiện sự việc dường như có chút khác biệt so với tưởng tượng của họ.
Ngọn núi hoang này tuy đã rất cao, cao gần ngàn trượng, nhưng lại không còn nguyên vẹn. Đỉnh núi là một vết cắt khổng lồ, nhẵn thín, như thể bị một sức mạnh kinh hoàng nào đó chặt đứt ngang nửa phần thân núi.
Dựa theo vết cắt khổng lồ đó mà phán đoán, phần thân núi bị chặt đứt e rằng cao đến gần vạn trượng, mà phần thân núi còn sót lại chẳng qua chỉ là phần chân núi mà thôi.
Trên ngọn núi hoang, chắc chắn từng diễn ra một trận chiến cực kỳ thảm khốc. Dù đã trải qua vô số năm tháng gột rửa, mùi máu tươi trên núi đã sớm biến mất, nhưng những vết máu đen đỏ thành mảng lớn trên thân núi vẫn là bằng chứng rõ ràng nhất. Hơn nữa, vẫn còn một ý chí chiến đấu cực kỳ nồng đậm quanh quẩn trên núi không tan.
Lục Cảnh ba người dùng thần thức quét qua ngọn núi, càng phát hiện ra rằng rất nhiều khe nứt đều chất đầy cốt phấn dày đặc.
"Nơi này e rằng không phải là đất lành, chúng ta phải cẩn thận."
Lục Cảnh nói với vẻ mặt nghiêm trọng, Liệt Vô Nhai và Diệp Thanh Vi cũng gật đầu đồng tình.
Một ngọn núi hoang rải đầy máu tươi, phủ kín cốt phấn, làm sao có thể là đất lành được?
Ba người đều cẩn thận bay vòng quanh thân núi một lượt, cuối cùng, ở dưới chân núi, đã tìm thấy một cửa động khổng lồ.
Cửa động tối đen như mực, từng luồng âm phong thổi ra, khiến lòng người không khỏi rợn người.
"Chúng ta đi vào."
Lục Cảnh và đồng đội tự nhiên sẽ không bị một cửa động hù sợ.
Lục Cảnh dẫn đầu đi vào, búng nhẹ ngón tay, một đốm lửa bùng lên ở đầu ngón tay hắn. Ánh lửa rực sáng, xua tan bóng tối.
Sau khi vào sơn động, ba người lập tức phát hiện, bên trong là một đường hầm không ngừng ăn sâu xuống lòng đất. Hai bên đường hầm có rất nhiều bích họa. Ba người chăm chú quan sát những bích họa đó, phát hiện trên các bích họa có vô số hình điêu khắc Hoang Long sống động như thật. Những bích họa lớn này khi nối liền lại, chính là một thiên sử thi ghi lại nền văn minh hùng mạnh c���a tộc Hoang Long thời viễn cổ, từng tung hoành khắp đất đai.
"Xem ra tộc Hoang Long vào thời đại xa xưa đã thực sự rất cường thịnh, gần như thống trị khắp nơi. Mạnh hơn rất nhiều so với tất cả chủng tộc ở Chân Linh Giới hiện tại."
Lục Cảnh cảm khái nói. Qua những thông tin mà các bích họa này thể hiện, hắn đủ để thấy rõ ngày xưa tộc Hoang Long cường đại đến mức nào.
"Chỉ là, một chủng tộc cường đại như vậy, liệu có thực sự bị một cường giả tối cao diệt tộc chỉ bằng một chưởng? Dù nghĩ thế nào cũng thấy khó mà tưởng tượng được. Có thực sự tồn tại cường giả cấp độ này sao? E rằng ngay cả những cường giả vĩnh hằng thời thượng cổ cũng không thể làm được."
Liệt Vô Nhai lắc đầu với vẻ khó tin.
"Chân Linh Giới hiện tại có lẽ không tồn tại cường giả như vậy, nhưng vào thời viễn cổ trở về trước thì chưa chắc đã không có." Diệp Thanh Vi nói: "Tương truyền, vào thời kỳ trước viễn cổ, Chân Linh Giới từng thông với vạn giới, có một số cường giả tối cao có thể vượt qua tinh không, giáng lâm từ các giới khác. Cường giả cấp độ đó, có thực lực không thể tưởng tượng, có lẽ thực sự có thể một chưởng diệt đi một chủng tộc."
"Không biết, liệu có một ngày ta cũng có thể đạt tới cảnh giới đó không!"
Nghe những từ ngữ như "cường giả tối cao", "vượt giới mà đến", trong lòng Lục Cảnh cũng tràn đầy khát khao hướng tới cảnh giới không thể tưởng tượng đó.
Hơn nữa, hắn cũng rõ ràng, cường giả cấp độ đó là có thật. Những gì hắn nhìn thấy ở con đường cát vàng Tử Vong Cốc đều là bằng chứng rõ ràng nhất.
Ba người cảm khái về sự diệt vong của tộc Hoang Long một lát, sau đó họ tiếp tục đi sâu xuống đường hầm.
Dọc theo đường hầm chất đầy cốt phấn dày mấy tấc, mỗi bước chân của họ đều để lại dấu sâu hoắm trên lớp cốt phấn đó.
Đường hầm rất dài và sâu, nhưng Lục Cảnh ba người cũng không gặp phải nguy hiểm gì. Không bao lâu sau, họ đã đi đến cuối đường hầm.
Chỉ trong chớp mắt, một thế giới ngầm rộng lớn đã hiện ra trước mắt họ.
Đây là một thế giới ngầm đổ nát, kh���p nơi là những ngọn núi cao bị gãy đổ, những dòng sông khô cạn, những cánh rừng khô héo. Những vết nứt lớn như mạng nhện giăng khắp nơi. Trên không còn có vô số luồng khí lưu hỗn loạn, thỉnh thoảng còn xuất hiện nhiều vết nứt không gian.
Rõ ràng là, thế giới ngầm này trong vô tận năm tháng trước đây, từng trải qua một trận đại chiến thảm khốc, khiến cả thế giới ngầm này tan vỡ, đến bây giờ vẫn chưa thể ổn định trở lại.
"Các ngươi mau nhìn, kìa, có một bộ hài cốt Hoang Long!"
Liệt Vô Nhai đột nhiên chỉ vào một khe nứt lớn rồi nói.
Lục Cảnh, Diệp Thanh Vi theo hướng Liệt Vô Nhai chỉ mà nhìn lại, liền thấy một bộ bạch cốt lớn như ngọn núi nhỏ. Bộ bạch cốt này có hàm răng sắc nhọn như lưỡi cưa, phía sau còn có hai chiếc cánh xương khổng lồ.
"Đây là hài cốt Tử Kim Dực Long."
Diệp Thanh Vi nói.
Lục Cảnh nhìn hài cốt Tử Kim Dực Long, ánh mắt hơi sáng lên. Nếu bộ hài cốt này có thể dùng để luyện hóa thành phân thân của 'Hoang Thần Tế Điển' thì đúng là một món hời lớn.
Thân ảnh hắn chợt lóe, lập tức xu���t hiện trước bộ hài cốt, dùng thần thức quét qua bộ hài cốt, xem bộ hài cốt này còn tiềm năng nào không.
Một lát sau, hắn thở dài một tiếng đầy tiếc nuối. Bộ hài cốt này đã hoàn toàn phong hóa, không còn chút tiềm năng nào.
Lục Cảnh thất vọng vung tay lên, bộ hài cốt lập tức hóa thành tro bụi.
Rất nhanh, Lục Cảnh ba người lại phát hiện thêm ba bộ hài cốt Hoang Long khác cách đó không xa.
"Xem ra Vùng Long Táng này không có nghĩa là mộ rồng viễn cổ, mà là nơi tộc Hoang Long bị diệt vong."
Lục Cảnh đứng trước bộ hài cốt Hoang Long, nói với giọng trầm trọng. Ánh mắt hắn quét nhìn thế giới ngầm đổ nát này, đột nhiên cảm thấy thế giới ngầm này tràn ngập sự thê lương. Hắn thậm chí có thể hình dung được, vô số Hoang Long vào giây phút diệt tộc đã tuyệt vọng và bi thương đến nhường nào.
Liệt Vô Nhai, Diệp Thanh Vi cũng im lặng không nói. Dù nói họ không có quan hệ gì với tộc Hoang Long, nhưng khi đứng trên mảnh đất phủ kín hài cốt của tộc Hoang Long này, trong lòng họ cũng dâng lên một nỗi ưu tư.
Tiếp đó, Lục Cảnh ba người tiếp tục cẩn thận thăm dò trong thế giới ngầm đổ nát. Họ gặp phải ngày càng nhiều hài cốt Hoang Long. Mỗi khi gặp một bộ hài cốt, Lục Cảnh đều kiểm tra xem liệu nó có thích hợp để luyện hóa thành Bạch Cốt phân thân hay không. Chỉ tiếc, hắn liên tục kiểm tra gần trăm bộ hài cốt Hoang Long, tất cả đều đã phong hóa hết.
"Ơ kìa, nơi này lại có một Dược Viên hoàn hảo!"
Trên một đỉnh núi thấp, Lục Cảnh ba người bất chợt phát hiện một trang viên bị màn sáng bao phủ. Qua màn sáng đó, họ lờ mờ nhìn thấy trong trang viên mọc rất nhiều linh dược quý hiếm. Ba người nhất thời mừng rỡ như điên. Dược Viên do tộc Hoang Long bảo tồn lại, giá trị của nó quá lớn, biết đâu trong đó có rất nhiều linh dược quý hiếm đã tuyệt tích trên thế gian.
Vút!
Ba người cũng không kìm được tăng tốc, chỉ trong chớp mắt đã bay đến trước Dược Viên.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức của dịch giả.