(Đã dịch) Cái Thế Ma Quân - Chương 141: Đệ nhất
Sau khi tiến vào Vạn Quỷ Bảo Tháp, mọi người liền có cảm giác như bước vào không gian U Minh. Giữa không gian xám xịt, quỷ khí tràn ngập khắp nơi, kèm theo những tiếng quỷ hú "ô ô ô" kinh khủng, tựa như tiếng gào thét của vô số ác quỷ, khiến lòng người lạnh buốt.
Ý chí chiến đấu vốn tràn đầy của mọi người cũng dường như bị luồng quỷ khí băng lãnh trong không gian làm cho nguội lạnh.
Không ít người trong lòng đã nảy sinh ý định rút lui.
Rất nhiều tu sĩ cảm thấy không gian này ẩn chứa nguy cơ, đang chuẩn bị hợp sức với những người quen biết để cùng nhau hỗ trợ.
Thế nhưng, đúng lúc này, quỷ khí trong không gian bỗng nhiên cuộn trào, như thủy triều nhấn chìm tất cả mọi người trong chớp mắt. Đến khi họ kịp phản ứng, thì phát hiện những người xung quanh đều đã biến mất.
"Những người khác đâu, sao không thấy?" "Sư huynh đâu, sư tỷ đâu?" "Sao ta lại một mình?" . . .
Đột nhiên phát hiện người bên cạnh biến mất hết, không ít người rơi vào trạng thái hoảng loạn.
Đương nhiên, Sở Hành Vân, Lý Nguyên Điệp, Yến Nam Phi cùng những người khác vẫn giữ được bình tĩnh. Họ đều rõ ràng đây là Chủng Tử Thiêu Tuyển Tái, chắc chắn sẽ không có nguy hiểm đến tính mạng.
"Khảo hạch bắt đầu rồi." Lục Cảnh phát hiện những người xung quanh biến mất, lòng lập tức cảnh giác cao độ.
Đột nhiên, quỷ khí trước mặt hắn bắt đầu cuồn cuộn, một chiến binh mặt mày tái nhợt hiện ra.
Chiến binh này tỏa ra khí tức Nhập Đạo cấp năm, quỷ khí nồng nặc, mặt tái nhợt như tờ giấy, ánh mắt trống rỗng, tay cầm một cây trường thương đen nhánh.
"Quỷ binh!" Lục Cảnh lập tức nhận ra chiến binh này chính là quỷ binh.
Bá! Quỷ binh vừa xuất hiện, trường thương trong tay nó liền rít lên, ngay lập tức hóa thành một con nộ Long lao thẳng về phía Lục Cảnh, kéo theo vệt cầu vồng đen nhánh dài hàng chục thước. Quỷ khí trong không gian theo trường thương điều khiển, tạo thành từng đợt sóng lớn cao như mấy tầng lầu, ầm ầm đánh úp về phía Lục Cảnh.
"Diệt!" Đối mặt với công kích hung mãnh của quỷ binh, Lục Cảnh chỉ khẽ vung Băng Ly Kiếm. Những đợt sóng quỷ khí cuồn cuộn đã bị chém làm đôi.
Đương! Băng Ly Kiếm chém trúng trường thương, chỉ thấy một lớp băng cứng nhanh chóng lan từ mũi thương lên. Cuối cùng, không chỉ cây trường thương bị băng cứng bao phủ, mà ngay cả quỷ binh cũng hóa thành một pho tượng đá.
Chỉ một cơn gió nhẹ thổi qua, cả quỷ binh lẫn trường thương đều tan thành băng phấn.
Bất quá, Lục Cảnh vừa tiêu diệt một quỷ binh, rất nhanh lại có ba quỷ binh mới hiện ra.
"Hừ, quỷ binh Nhập Đạo cấp năm thì có thể làm gì được ta?"
Lục Cảnh cười nhạt, bước tới một bước, lập tức xuất hiện giữa ba quỷ binh. Ba tiếng "bá bá bá" vang lên, kiếm quang loé lên như điện, xuất chiêu ba lần liên tiếp. Ba quỷ binh còn chưa kịp xuất thủ đã hoàn toàn biến thành tượng băng, chỉ cần một hơi thở nhẹ, tất cả liền vỡ vụn.
Nhưng mà, quỷ binh dường như giết mãi không hết, hơn nữa số lượng ngày càng tăng. Lục Cảnh vừa chém ba tên, lại có sáu quỷ binh mới xuất hiện, và khi Lục Cảnh tiêu diệt sáu tên, thì chín tên khác lại hiện ra... Cuối cùng, bảy mươi hai tên cùng lúc xuất hiện.
"Xem ra sự việc không đơn giản như mình tưởng tượng."
Lục Cảnh nhìn 72 quỷ binh trước mắt, ánh mắt thêm phần ngưng trọng. Bảy mươi hai quỷ binh này khí tức gắn kết làm một, tựa như tạo thành một chiến trận huyền ảo. Khí thế tổng thể bộc phát đã vượt xa những tu sĩ Nhập Đạo cấp sáu Đại viên mãn.
Oanh! 72 quỷ binh đồng loạt vung thương, một luồng thương mang đen kịt như mưa sao băng lao thẳng về phía Lục Cảnh. Khí tức hủy diệt cuồn cuộn như bão táp cuốn sạch mọi thứ.
Trận công kích này phi thường đáng sợ. Quỷ khí trong không gian cũng cuộn trào như sóng thần biển động. Nếu là một tu sĩ Nhập Đạo cấp năm ở đây, e rằng công kích chưa tới, đã bị dòng quỷ khí cuồn cuộn xé nát. Ngay cả tu sĩ Nhập Đạo cấp sáu, e rằng cũng khó lòng cản được phong bão thương mang đó.
Trong trường hợp đó, Lục Cảnh chỉ khẽ nheo mắt đầy vẻ ngưng trọng, và cũng chỉ là một thoáng mà thôi.
Đối với hắn hiện tại mà nói, trận công kích này thực ra chẳng thấm vào đâu.
Lục Cảnh tay cầm Băng Ly Kiếm, cơ thể đột nhiên toát ra một khí thế bất khuất. Trong im lặng, dưới chân hắn xuất hiện từng vòng sóng nước gợn lăn tăn. Trong làn sóng nước đó, hàn khí lan tỏa khắp nơi, những khối băng nhỏ nổi lềnh bềnh.
Đột nhiên, hắn động thủ. Hắn bước tới một bước, Băng Ly Kiếm vẽ một quỹ tích huyền diệu trong không trung. Lập tức từng vòng sóng nước theo đó gợn lên và lan ra, tựa như gió xuân phất liễu, hay như màn mưa phùn mờ ảo. Từng vòng sóng nước, không một tiếng động lan rộng ra, khuếch trương khắp mọi ngóc ngách của không gian.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, toàn bộ không gian bị đóng băng. Quỷ khí đang cuộn trào cũng ngưng đọng giữa không trung, hóa thành những hình thù sông núi kỳ dị. Còn 72 quỷ binh thì như những bức điêu khắc sống động, với động tác rõ ràng.
Lục Cảnh lại vung kiếm, khẽ "hô" một tiếng, một đạo kiếm khí như cuồng phong quét qua. Sau một khắc, bất kể là quỷ khí đóng băng, hay quỷ binh như tượng điêu khắc, tất cả đều hóa thành băng vụn.
. . .
Trong khi Lục Cảnh đang đối phó với những quỷ binh không ngừng xuất hiện, những người khác cũng phải đối mặt với tình huống tương tự.
"Con mẹ nó, sao càng giết càng nhiều thế này! Thế này thì còn ai sống nổi nữa!"
Một đệ tử Nhập Đạo cấp năm mặt mày trắng bệch nhìn chín quỷ binh bên cạnh, trong lòng dâng lên cảm giác vô lực.
Tiếng "bá" vang lên, một luồng thương mang đen kịt, như mãng xà độc, lao thẳng vào tim hắn.
Tên đệ tử này nhìn thương mang lao đến tim mình, cũng không còn chút sức lực nào để phản kháng. Cơ thể hắn sớm đã kiệt quệ, chỉ có thể trơ mắt nhìn thương mang mỗi lúc một gần hơn, đau đớn nhắm nghiền hai mắt.
Thế nhưng, thương mang cuối cùng không đâm trúng tim hắn. Đúng vào lúc nguy cấp, hắn bị một luồng bạch quang đột ngột bao phủ và truyền tống ra ngoài.
. . .
"Kiên trì, nhất định phải kiên trì, không thể cứ như vậy thất bại."
Một đệ tử mặt chữ điền cắn răng tạo ra vòng bảo hộ pháp lực để chống đỡ trận công kích mưa rền gió dữ của mười hai quỷ binh. Nhưng cuối cùng, vòng bảo hộ pháp lực bị đánh tan, sáu, bảy đạo ô quang mang tính hủy diệt ập xuống.
Tương tự, tên đệ tử mặt chữ điền này tại thời khắc cuối cùng cũng bị truyền tống ra ngoài.
. . .
"Này, giết một tên là đủ, giết hai tên thì càng hay!"
Một đệ tử sắc mặt điên cuồng, đối mặt với vài quỷ binh đang xông đến hắn, không lùi mà tiến, xông thẳng vào vòng vây. Một đao chớp nhoáng, chém bay đầu hai quỷ binh liên tiếp.
Bất quá, hắn cũng bị trọng thương. Máu tươi tuôn trào, cuối cùng cũng bị truyền tống ra ngoài.
. . .
Thời gian trôi qua, số lượng đệ tử bị loại ra càng ngày càng nhiều.
Bất quá, những đệ tử có thực lực mạnh vẫn còn ở lại Vạn Quỷ Bảo Tháp tiếp tục đại chiến với quỷ binh.
"Chỉ là một lũ tạp binh rẻ tiền, làm sao có thể cản được ta?" "Ngũ Ngục Đại Ma Chú!"
Sở Hành Vân đứng giữa 72 quỷ binh, hừ lạnh một tiếng, một tay ấn xuống. Từ hư không, ngũ khí thanh, hắc, xích, hắc, hoàng giáng xuống. Năm loại khí thể này lần lượt tỏa ra khí tức hung, tà, tàn nhẫn, ác, độc.
Năm loại khí thể hội tụ lại, trong khoảnh khắc, 72 quỷ binh liền ầm ầm nát vụn.
. . .
"Thiên Môn Đấu Kiếm Thế!"
Lý Nguyên Điệp mặc dù là một nữ tử, phong cách chiến đấu lại vô cùng phóng khoáng. Phía sau nàng lơ lửng một cánh cửa hư ảo, tựa như thông tới một phương Kiếm Giới, có vô số kiếm khí cuồn cuộn trào ra. Mỗi một kiếm nàng vung ra, lại có một đạo kiếm khí như thác nước bắn ra, khiến 72 quỷ binh bị đánh cho tan tác.
. . .
"Vô Ảnh Tuyệt Âm Đao!"
Yến Nam Phi vận dụng đao quyết xuất quỷ nhập thần, không ngừng thoắt ẩn thoắt hiện giữa đám quỷ binh. Mỗi lần hắn hiện thân, lại có một quỷ binh tan biến.
. . .
. . .
Kẻ mạnh ở lại, người yếu bị loại.
Lại qua nửa giờ, hầu hết các đệ tử đều đã rời khỏi Vạn Quỷ Bảo Tháp. Ngay cả những người nằm trong top 10 nội môn Âm Sát Phong như Ứng Đông Lưu, Khương Linh, Trang Vũ Đồng, Trịnh Việt, Từ Thanh Sơn cùng những người khác cũng đã ra ngoài. Hiển nhiên, họ đều không lọt vào top 5, bởi vậy, sắc mặt Ứng Đông Lưu và những người khác đều rất khó coi.
Nhất là Ứng Đông Lưu, cảnh giới Nhập Đạo cấp sáu của hắn vậy mà cũng bị loại. Trong lòng hắn tràn ngập sự không cam tâm, nắm chặt tay đến mức trắng bệch.
"Vẫn còn cơ hội." Ứng Đông Lưu nghĩ đến lát nữa vẫn còn cơ hội khiêu chiến top 5. Hắn hít sâu một hơi, trong mắt lóe lên tia sáng lạnh lẽo.
. . .
Trong Vạn Quỷ Bảo Tháp, Lục Cảnh nhìn quanh chín quỷ tướng mặc giáp trụ đỏ như máu đang vây quanh mình, hít một hơi thật sâu. Sắc mặt hắn dần trở nên thực sự nghiêm trọng.
Những quỷ tướng này chính là xuất hiện sau khi hắn tiêu diệt 72 quỷ binh. Thế nhưng, chúng còn mạnh hơn quỷ binh rất nhiều, không chỉ có lực lượng sánh ngang tu sĩ Nhập Đạo cấp sáu, mà còn thông thạo nhiều loại pháp thuật. Khó nhằn nhất là chúng còn có thể phối hợp thi triển pháp thuật, khiến người ta khó lòng đề phòng.
Trước đó, Lục Cảnh đã tiêu diệt ba đợt mười quỷ tướng. Giờ đây phải đối mặt cùng lúc với chín quỷ tướng, hắn cảm thấy chỉ dựa vào một nửa Băng Ly Kiếm Kinh đã lĩnh ngộ để đối phó chúng, đã có chút chật vật.
Đột nhiên, trong mắt hắn lóe lên hai đạo tia chớp.
Hắn vung tay lên, lập tức đánh ra một Lôi Tiên to bằng cánh tay, điện quang lấp lánh, phát ra tiếng "két két".
Pháp thuật Lôi Điện chính là khắc tinh của lũ quỷ này.
Tiếng "ba" vang lên, một quỷ tướng bị Lôi Tiên đánh trúng, ngay lập tức hóa thành tro bụi.
Tám quỷ tướng còn lại thấy vậy, lập tức nổi giận đùng đùng, ào ào xông về phía Lục Cảnh. Nhưng Lục Cảnh chỉ cười lạnh, cơ thể khẽ chấn động. Từng luồng hồ quang điện theo đó lấy cơ thể hắn làm trung tâm, ầm ầm cuộn xoáy lan ra.
Tám quỷ tướng lập tức bị điện cháy xém, khói xanh bốc lên, cơ thể cứng đờ.
Ngay khoảnh khắc này, Lục Cảnh vung Băng Ly Kiếm trong tay, thi triển công kích nhanh như chớp. Nhanh như cắt, trong nháy mắt đã xuất ra tám kiếm, chém đứt ngang tám quỷ tướng còn lại.
Trong các trận chiến tiếp theo, Lục Cảnh đồng thời vận dụng Băng Ly Kiếm Kinh và Quỳ Thủy Thần Lôi, đại chiến thần uy, một đường mạnh mẽ tiến lên...
. . .
Cuối cùng, Nam Cung Trí là người đầu tiên trong số những ứng cử viên hàng đầu bị loại. Hắn bị sáu quỷ tướng vây công, cuối cùng không chống đỡ nổi đành bị loại.
Không lâu sau khi Nam Cung Trí bị loại, Yến Nam Phi cũng bị truyền tống ra ngoài.
Yến Nam Phi vừa xuất hiện, liền vội vàng tìm kiếm bóng dáng Lục Cảnh, chuẩn bị diễu võ giương oai một phen trước mặt Lục Cảnh. Hắn tự cho rằng thực lực hiện tại của mình đã vượt xa Lục Cảnh, chắc chắn Lục Cảnh đã bị loại sớm hơn hắn.
"Tại sao không có bóng dáng Lục Cảnh?"
Sắc mặt Yến Nam Phi hơi chùng xuống, trong lòng dấy lên một dự cảm không lành.
Lúc này, một đệ tử bên cạnh hắn nói: "Lục Cảnh vẫn còn ở trong đó đấy. Bây giờ chỉ còn lại Sở Hành Vân, Lý Nguyên Điệp và Lục Cảnh là chưa ra. Lục Cảnh thật không thể xem thường, mới vào nội môn chưa đến ba năm, vậy mà đã vượt qua nhiều đệ tử nội môn lâu năm đến thế."
"Quả thực khó lường, nhanh như vậy đã chen chân vào top ba đệ tử nội môn, so với tốc độ quật khởi ban đầu của Sở Hành Vân, Lý Nguyên Điệp còn nhanh hơn rất nhiều."
"Lục Cảnh đã từng tiến vào khu vực hỏa diễm thứ tư của Hỏa Diệm Sơn, tạo nên một kỳ tích. Chỉ là không biết lần này liệu hắn có thể tiếp tục tạo nên kỳ tích, giành lấy vị trí thứ nhất hay không."
"Điều này e là không thể nào. Vượt qua Lý Nguyên Điệp thì có lẽ còn chút khả năng, nhưng nếu muốn vượt qua Sở Hành Vân, tôi e là rất khó. Dù sao, Sở Hành Vân trong lần thi đấu nội môn trước đó, đã xếp hạng thứ sáu, không phải một đệ tử bình thường có thể sánh được."
. . .
Chúng đệ tử xôn xao bàn tán. Yến Nam Phi càng nghe càng khó chịu, gương mặt hắn dần trở nên khó coi, hắng giọng đứng dậy.
Chỉ một lát sau, Vạn Quỷ Bảo Tháp lóe lên ánh sáng, Lý Nguyên Điệp cũng xuất hiện.
"Quả nhiên không thể tranh lại hai người họ."
Lý Nguyên Điệp vừa nhìn ra bên ngoài không thấy bóng dáng Sở Hành Vân và Lục Cảnh, khẽ thở dài một tiếng. Nàng đã tận lực, nhưng vẫn bại dưới sự liên thủ công kích của mười hai quỷ tướng.
"Lý Nguyên Điệp cũng đã bị loại, bây giờ chỉ còn lại Sở Hành Vân và Lục Cảnh. Rốt cuộc ai sẽ là người cuối cùng bước ra?"
Mọi người thấy Lý Nguyên Điệp xuất hiện, trong lòng đồng loạt chấn động. Rõ ràng Lục Cảnh đã vững vàng lọt vào top hai.
. . .
"Chết!"
Trong Vạn Quỷ Bảo Tháp, Sở Hành Vân toàn thân đẫm máu, một quyền nổ nát quỷ tướng cuối cùng trong số 18 tên. Cùng lúc đó, thân ảnh hắn cũng lảo đảo, suýt nữa không thể đứng vững.
"Ta thắng."
Sở Hành Vân bị hào quang bao phủ, chuẩn bị được truyền tống ra ngoài. Khóe miệng hắn hiện lên nụ cười tự tin. Hắn tin rằng mình đã tiêu diệt hết 18 quỷ tướng và vượt qua thử thách, vị trí quán quân chắc chắn không ai khác ngoài hắn.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Sở Hành Vân xuất hiện bên ngoài Vạn Quỷ Bảo Tháp. Ánh mắt hắn thong dong, bình tĩnh, vô cùng tự tin nhìn về phía mọi người. Nhưng vừa nhìn kỹ, sắc mặt hắn liền cứng đờ. "Lục Cảnh đâu? Sao không thấy Lục Cảnh?" Trong lòng hắn chợt dấy lên một nỗi bất an.
---
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, một góc nhỏ dành cho những tâm hồn mê truyện.