(Đã dịch) Cái Thế Ma Quân - Chương 116: Nộ khai sát giới
Phạm vi thế lực của Âm Ma Tông bao gồm ba quốc gia phàm tục: Thiên Phong quốc, Hắc Long quốc và Đại Huyền quốc. Gia tộc Lục gia nằm ở một trấn nhỏ vùng biên giới của Đại Huyền quốc, và trấn biên giới đó tên là Mặc Thành.
"Thiếu gia quả thực phi thường, lại có thể điều khiển một con Tiên Thú như vậy." Vương quản gia nhéo nhẹ bộ lông mềm mại của hổ, nhìn những c���nh vật bên dưới nhanh chóng lướt qua. Trên mặt ông không khỏi lộ vẻ khó tin, rõ ràng ông ta đang ngồi trên lưng một con Tiên Thú trong truyền thuyết. Điều này quả thực chẳng khác nào nằm mơ.
"Vương quản gia, ông hãy nói cho ta biết vì sao Mặc gia lại ra tay đối phó Lục gia chúng ta?" Lục Cảnh lo lắng cho sự an toàn của cha mẹ, nóng lòng muốn hiểu rõ tình hình trong nhà.
Vương quản gia nghe câu hỏi của thiếu gia, vội vàng đáp: "Thiếu gia, ta cũng không rõ lắm vì sao Mặc gia lại ra tay với Lục gia chúng ta. Mặc dù Lục gia chúng ta, từ khi thiếu gia trở thành đệ tử Âm Ma Tông, đã phát triển nhanh chóng, mọi mặt sản nghiệp đều không ngừng tiến triển, thế nhưng lại chưa từng có bất kỳ xung đột nào với Mặc gia. Theo lý mà nói, Mặc gia không hề có lý do gì để đối phó chúng ta mới đúng."
"Thế nhưng, không hiểu sao, Vũ Sĩ Mặc gia lại đột nhiên vây hãm Lục gia chúng ta. Hơn nữa, tất cả mọi người trong Lục gia trang đều không được rời đi. Nếu không phải lão già này vừa khéo từ bên ngoài trở về, từ xa nhìn thấy điều bất thường, chắc đã bị bọn chúng bắt rồi."
Nghe Vương quản gia nói xong, Lục Cảnh rơi vào trầm tư.
Hắn tin rằng bất kỳ hành động nào cũng đều có động cơ hoặc mục đích. Lục gia rõ ràng không hề có xung đột với Mặc gia, vậy vì sao Mặc gia lại muốn ra tay với Lục gia? Mục đích của Mặc gia là gì? Quan trọng hơn là, Mặc gia biết rõ Lục Cảnh hắn là đệ tử Âm Ma Tông, còn dám ra tay với Lục gia, chẳng lẽ không sợ Lục Cảnh hắn sau khi trở về sẽ tiến hành trả thù sao?
"Chuyện này thật có điều kỳ lạ." Lục Cảnh thầm nghĩ trong lòng.
"Được rồi, thiếu gia!" Vương quản gia lúc này lại mở miệng nói: "Mấy năm nay thiếu gia rời đi, lão gia và phu nhân đã sinh thêm cho thiếu gia một cô em gái."
"A, ta có muội muội sao?" Lục Cảnh nghe vậy, trong lòng cũng thấy hứng thú. "Ông hãy kể cho ta nghe chuyện về cô bé đó đi."
Nghe nói có thêm một cô em gái, trong lòng hắn rất vui vẻ. Dù sao, cha mẹ vốn chỉ có mình hắn là con trai, nhưng vì truy cầu Đại Đạo, hắn đã sớm rời khỏi Lục gia, để cha mẹ ở lại trong nhà một mình, trong lòng hắn có chút áy náy. Hiện tại thì tốt rồi, có thêm một cô em gái, chắc hẳn cha mẹ cũng sẽ không còn cô độc như vậy nữa.
Vương quản gia nghe Lục Cảnh hỏi thăm về tiểu thư, cũng cười: "Tiểu thư tên là Lục Sương, hiện tại đã ba tuổi..." Trên mặt ông lộ ra một tia hiền lành, kể cho Lục Cảnh nghe một vài chuyện thú vị về Lục Sương từ khi cô bé sinh ra, mà Lục Cảnh thì lắng nghe một cách say sưa.
Mặc Thành, Mặc gia.
Trong một tầng hầm ngầm, một thanh niên với vẻ mặt kiêu căng đang tọa thiền tu luyện trên một chiếc giường gỗ sang trọng. Trên người hắn thỉnh thoảng tỏa ra một luồng kiếm khí lạnh buốt.
Đột nhiên, một loạt tiếng bước chân vang lên từ bên ngoài tầng hầm ngầm.
Một lát sau, một Tu Sĩ mặc trang phục trắng, đeo bảo kiếm bên hông, bước nhanh vào tầng hầm ngầm.
"Đại sư huynh, ta đã thông qua một vài con đường, dò la tin tức về Lục Cảnh từ miệng một đệ tử Âm Ma Tông đã trở về gia tộc sau khi không còn hy vọng thăng cấp từ mấy năm trước. Hóa ra Lục Cảnh đó ở Âm Ma Tông, trong số các đệ tử ngoại môn, chỉ là một kẻ phế vật, phỏng chừng hiện tại ngay cả Nhập Đạo tầng hai cũng chưa đột phá." Tu Sĩ mặc trang phục trắng mang theo giọng điệu khinh miệt bẩm báo với thanh niên đang tu luyện.
Thanh niên trên giường gỗ nghe xong, hai mắt chợt mở ra, bắn ra hai luồng kiếm khí lạnh lẽo. Hắn nhìn Tu Sĩ mặc trang phục trắng, lạnh lùng nói: "Nếu Lục Cảnh đó là một kẻ phế vật, thì sự che chở của Âm Ma Tông đối với hắn chắc hẳn cũng rất có hạn. Cứ như vậy, chúng ta cũng không cần phải cố kỵ nữa, cứ trực tiếp để Mặc gia ra tay đi."
"Vâng, Đại sư huynh." Tu Sĩ mặc trang phục trắng nghe vậy, lập tức rời khỏi tầng hầm ngầm...
Sau khi Tu Sĩ mặc trang phục trắng rời đi, thanh niên mới lẩm bẩm một mình: "Chờ ta thay Môn chủ hoàn thành xong chuyện này, có thể tu luyện (Băng Ly Kiếm Kinh)."
"Đến Mặc Thành rồi, mèo con, đáp xuống đi." Lục Cảnh nhìn trấn nhỏ cách đó không xa, mở miệng nói.
Bạch Hổ nghe vậy, thân thể chợt hạ thấp, đáp xuống trong một rừng cây.
Ngay sau đó, Bạch Hổ dưới ánh mắt kinh ngạc của Vương quản gia, biến thành kích thước như một chú mèo con, thoáng cái nhảy lên vai Lục Cảnh, lười biếng ngủ gật.
"Vương quản gia, chúng ta về Lục gia trang."
"Vâng, thiếu gia." Hai người rất nhanh đi về phía Mặc Thành.
Một lát sau, hai người đi vào trong Mặc Thành, đi về phía Lục gia trang.
"Ôi, đây chẳng phải Vương quản gia của Lục gia sao? Nghe nói khi Vũ Sĩ Mặc gia vây quanh Lục gia, đã để ông ấy chạy thoát, không ngờ ông ấy lại trở về rồi." Có người nhận ra Vương quản gia, thấp giọng nói.
"Đúng vậy, sáng nay Mặc gia đã ra tay với Lục gia, Lục gia trang đã chết không ít người rồi. Ông ấy lúc này trở về đúng là không đúng lúc rồi." Lại có người than thở.
"Người thiếu niên bên cạnh Vương quản gia là ai vậy? Chẳng lẽ đây là chỗ dựa mà Vương quản gia tìm được sao?" Cũng có người kinh ngạc nói.
...
Lục Cảnh nghe được tiếng nghị luận xung quanh, nhất là khi nghe được tin Lục gia có người chết qua lời nói của họ, sắc mặt hắn đã âm trầm đến mức có thể nhỏ ra nước.
"Thiếu gia, bọn họ lại ra tay tàn nhẫn như vậy!" Vương quản gia phẫn hận nói.
"Đi!" Lục Cảnh nắm lấy Vương quản gia, thân hình loáng một cái, biến thành một ảo ảnh, lao thẳng về phía Lục gia trang.
"Trời ạ, người thiếu niên kia là người hay quỷ, sao thoáng cái đã biến mất?" Trong Mặc Thành, mọi người thấy bóng dáng Lục Cảnh đột nhiên biến mất giữa không trung, lập tức mỗi người đều kinh sợ.
"Ta đã biết rồi, e rằng người thiếu niên kia là thiếu chủ Lục gia. Nghe nói mấy năm trước hắn đã bái nhập vào một môn phái của tiên nhân, nhất định là sau khi Vương quản gia biết Lục gia gặp chuyện, đã đi tìm hắn trở về cứu giúp." Có người chợt tỉnh ngộ nói.
"Thiếu chủ Lục gia, hắn đã trở về? Lần này Mặc gia gặp rắc rối lớn rồi. Thiếu chủ Lục gia hiện tại đã thành Tiên sư, Mặc gia làm sao đối phó được chứ?" Một người vốn có thành kiến với Mặc gia, lòng mừng rỡ khi thấy Mặc gia gặp họa, nói.
"Lục Cảnh đã trở về, không hay rồi, mau đi thông báo thiếu chủ." Trong đám người, vài tên Vũ Sĩ Mặc gia liếc mắt nhìn nhau, sau đó vội vã rời đi.
Trước một trang viên sang trọng, đột nhiên xuất hiện hai bóng người.
"Thiếu gia, bọn họ không phải người của Lục gia chúng ta, mà là Vũ Sĩ Mặc gia." Vương quản gia chỉ vào hai tên Vũ Sĩ áo đen trước cánh cổng son, tức giận nói.
Lục Cảnh nhìn cánh cổng lớn lờ mờ quen thuộc, lại nhìn thấy bên ngoài cửa chính còn vương lại một vệt máu đỏ tươi, trong mắt hắn, hàn quang lóe lên rồi biến mất.
Hắn cũng không thèm liếc nhìn hai tên Vũ Sĩ Mặc gia đó, mà phóng thần thức ra ngoài, bao trùm toàn bộ Lục gia trang.
Trong khoảnh khắc, Lục Cảnh thấy ba bóng người trong một căn phòng chứa củi âm u. Trong đó, một người trung niên nằm mê man trên một đống cỏ khô, sắc mặt ảm đạm, khí tức yếu ớt, trên người đầy vết máu ướt át, hai chân thì bị đánh gãy. Bên cạnh người trung niên, một mỹ phụ sắc mặt tiều tụy, vừa khóc vừa dùng khăn ướt lau vết máu trên người chồng, trên mặt bà còn hằn năm dấu tay đỏ tươi, như thể vừa bị người ta tát mạnh cách đây không lâu.
Ngay cạnh mỹ phụ, còn có một bé gái nhỏ khóc đến đỏ hoe mắt, trên mặt đầy vẻ thất thần, dường như bị kinh hãi tột độ.
"Đáng chết!" Thấy cảnh tượng như vậy, Lục Cảnh bạo nộ. Trong lòng hắn tựa như một ngọn núi lửa bùng nổ, lửa giận bốc thẳng lên trời cao.
"Vương quản gia? Ngươi còn dám trở về?" Hai tên Vũ Sĩ Mặc gia trước cổng lớn thấy Vương quản gia, hai mắt sáng rỡ, đồng loạt ra tay, muốn bắt Vương quản gia.
"Cút!" Thế nhưng, bên tai bọn chúng lại đột nhiên vang lên một tiếng quát như sấm, sau đó thân thể bọn chúng liền không tự chủ được mà bay ngược trở ra.
"Oanh!" Thân thể hai tên Vũ Sĩ Mặc gia trực tiếp đâm xuyên qua cánh cổng lớn phía sau, bay thẳng vào trong trang viên.
"Phụ thân, mẫu thân, đừng sợ, hài nhi đã về rồi!" Lục Cảnh hô to một tiếng, sau đó hắn mặt lạnh, đi vào trong Lục gia trang, bước chân giẫm lên thân thể hai tên Vũ Sĩ Mặc gia đang nằm bất động dưới đất.
"Là ai to gan như vậy, dám đến địa phận Mặc gia ta làm loạn?" Từ sâu bên trong trang viên, truyền ra một tiếng gầm, hơn ba mươi tên Vũ Sĩ Mặc gia xông ra.
"Địa phận Mặc gia ư? Hắc hắc!" Lục Cảnh khẽ cười nhạt một tiếng qua kẽ răng.
Hắn vung tay áo! Thoáng cái, một luồng pháp lực tựa như cuồng phong cu��n sạch ra ngoài.
Bang bang bang bang... Từng tên Vũ Sĩ Mặc gia, lập tức như những con bù nhìn rách nát, phun máu bay ngược, sau đó xụi lơ trên mặt đất, không bao giờ có thể đứng dậy được nữa.
"Tiên sư!" Nhìn bóng dáng Lục Cảnh, từng tên Vũ Sĩ Mặc gia bị trọng thương ngã xuống đất, trong lòng đều hiện lên một từ ngữ đáng sợ.
"Vương quản gia, ông hãy trói những người này lại, ta đi gặp phụ mẫu." Lục Cảnh nói, cũng không thèm liếc nhìn những Vũ Sĩ Mặc gia nằm la liệt dưới đất, liền vèo một tiếng, biến thành một luồng sáng, bay thẳng đến căn phòng chứa củi mà hắn vừa "nhìn" thấy.
"Con ta, con ta ở đâu?" Lúc này, mỹ phụ trong phòng chứa củi cũng kích động vọt ra khỏi phòng chứa củi.
"Mẫu thân." Lục Cảnh thấy mẫu thân Liễu thị, vội vàng bay đến.
"Giống hệt phụ thân con lúc còn trẻ, quả nhiên là con ta Lục Cảnh." Liễu thị ôm lấy cánh tay Lục Cảnh mà bật khóc nức nở, dường như muốn trút hết mọi tủi hờn đã chịu đựng suốt thời gian qua.
Thấy mẫu thân bộ dạng này, Lục Cảnh trong lòng vô cùng khó chịu, mà mối hận của hắn với Mặc gia lại càng sâu sắc.
"Mau, mau cứu phụ thân con." Sau khi khóc một trận, Liễu thị cuối cùng cũng bình tĩnh lại, vội vàng kéo Lục Cảnh vào trong phòng chứa củi. Nàng biết con trai mình đã thành Tiên sư, có thể có cơ hội cứu sống trượng phu đang trọng thương nằm đó.
"Mẫu thân yên tâm, có con ở đ��y, phụ thân sẽ rất nhanh hồi phục." Lục Cảnh bước vào trong phòng chứa củi, an ủi mẫu thân Liễu thị một câu, rồi đi đến chỗ phụ thân đang nằm trên cỏ khô.
Thần thức hắn khẽ động, liền xem xét thấu đáo thương thế của phụ thân. Thương thế của phụ thân quả thực rất nặng, không chỉ hai chân bị đánh gãy, hơn nữa, ngũ tạng cũng bị chấn nát. Có thể thấy người ra tay căn bản không hề có ý nương tình, điều này khiến sát ý trong lòng Lục Cảnh dâng trào.
Theo lý thuyết, phụ thân Lục Thiên Thành bị thương thế như vậy, dù là Tu Sĩ bình thường đến đây, cũng chỉ có thể miễn cưỡng giữ lại tính mạng Lục Thiên Thành, nhưng muốn hoàn toàn khôi phục thì rất khó. Thế nhưng, Lục Cảnh thì không giống vậy, bởi vì hắn có Mộc Thần Thụ trong cơ thể, chút thương thế này, chẳng đáng là gì.
Chỉ thấy Lục Cảnh nắm lấy tay phụ thân Lục Thiên Thành, trong lòng khẽ động. Mộc Thần Thụ sâu trong não vực liền tuôn ra một luồng sinh cơ bừng bừng, thông qua tay Lục Cảnh, truyền vào cơ thể Lục Thiên Thành.
Chỉ trong vòng nửa khắc, vết rạn trong ngũ tạng của Lục Thiên Thành đã khôi phục. Tiếp đó, Lục Cảnh dùng lực làm thẳng hai chân phụ thân Lục Thiên Thành, sau đó lại khống chế sinh cơ tràn tới. Sau hơn mười nhịp thở, hai chân của Lục Thiên Thành cũng hoàn toàn khôi phục khỏe mạnh.
"Cảnh Nhi, con đã về rồi sao?" Lúc này, Lục Thiên Thành tỉnh lại, ánh mắt nhìn Lục Cảnh, trên mặt hiện lên vẻ kích động và kinh ngạc khó tả.
"Con đã về rồi." Lục Cảnh nhìn biểu cảm kích động trên mặt Lục Thiên Thành, cảm nhận được một luồng tình thân huyết mạch nồng nặc, trong lòng cuối cùng cũng hoàn toàn chấp nhận gia đình này.
"Thiên Thành, tốt quá rồi, chàng cuối cùng cũng không sao rồi." Liễu thị nhìn Lục Thiên Thành hồi phục, kích động đi tới. Sau khi Lục Thiên Thành bị thương, trong lòng nàng cứ treo một khối đá lớn, hiện tại khối đá lớn này cuối cùng cũng được dỡ bỏ.
"Cảnh Nhi, con đã trở về thật rồi, chỉ là Mặc gia..." Lục Thiên Thành sau một lúc vui mừng, có chút lo lắng nói.
"Phụ thân cứ yên tâm, Mặc gia, con sẽ khiến bọn chúng phải trả giá đắt." Lục Cảnh quả quyết nói, trên mặt sát khí đằng đằng.
Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được sẻ chia.