Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Thế Ma Quân - Chương 1 : Lục Cảnh

Vụ nổ mạnh kinh hoàng tạo nên một cột khói đen cuồn cuộn, che khuất hoàn toàn tầm nhìn của Lục Chinh. Mỗi khi hít thở, trong miệng anh lại phát ra tiếng rít như gió thổi, cổ họng và phổi như muốn nứt ra, ý thức dần dần trở nên mơ hồ.

"Lẽ nào Lục Chinh ta, cuộc đời lại kết thúc như thế này sao!"

Bóng tối vô biên vô tận khiến người ta nghẹt thở. Lục Chinh cảm thấy m��nh như một khối vật chất đang trôi dạt vô định, phiêu bạt trong hư vô tăm tối suốt một thời gian rất dài. Anh không ngừng giãy giụa, nỗ lực thoát khỏi trạng thái vô lực này.

Bỗng nhiên, một tia sáng xuất hiện phía trước. Lục Chinh lập tức như người chết đuối vớ được chiếc phao cứu sinh cuối cùng, kiệt sức bám lấy tia sáng ấy.

Khi Lục Chinh chạm được vào tia sáng, toàn bộ thế giới tối tăm bỗng chốc vỡ vụn, đồng thời, một cơn đau đớn dữ dội ập tới như thủy triều.

Chân Linh Giới, thiên hạ có sáu Vực: Tây Hoang, Trung Châu, Tần Châu, Đông Hải, Man Cương, Thiên Nam.

Mê Vụ Sơn Mạch, được mệnh danh là dãy núi đệ nhất Thiên Nam, với mạch chính uốn lượn hơn tám mươi vạn dặm, hầu như xuyên suốt toàn bộ Thiên Nam. Lưng núi tiếp nối trời xanh, tựa như cắt đứt một phương thiên địa, vô cùng hùng vĩ. Trong đó, các nhánh núi lớn ngang dọc, núi non trùng điệp vô số, những vách đá dựng đứng cùng thác nước đổ ào ạt có thể thấy khắp nơi.

Hiện tại, tại một nhánh núi của Mê Vụ Sơn Mạch, tức Âm Phong Sơn mạch, bên bờ của một thủy đàm xanh biếc dưới một vách đá, có một thiếu niên mặc hắc y khoảng mười bốn, mười lăm tuổi đang co ro.

Thiếu niên có một gương mặt thanh tú nhưng rất tái nhợt. Hai mắt anh ta nhắm nghiền, khóe miệng vương lại chút máu. Bộ hắc y trên người đã bị máu tươi nhuộm đỏ.

"Hô!" Thiếu niên đột nhiên mở mắt, chợt ngồi bật dậy!

Mặc dù không biết mình bị trọng thương từ lúc nào khiến những cơn đau nhói truyền đến, nhưng theo bản năng nghề nghiệp, vừa tỉnh lại Lục Chinh vẫn cắn răng chịu đựng. Anh chống hai tay xuống đất, nâng nửa người trên lên. Đôi mắt lập tức lóe lên ánh nhìn sắc bén, cảnh giác đánh giá môi trường xung quanh, đồng thời cơ thể cũng đã sẵn sàng xuất thủ bất cứ lúc nào.

Thế nhưng, đập vào mắt anh không phải là những tòa nhà cao tầng đã bị vụ nổ lớn trước đó phá hủy, mà là một khu rừng rậm với cổ thụ che trời và một thủy đàm xanh biếc gợn sóng lăn tăn.

Trong rừng, đa số cổ thụ đều to đến mức một người trưởng thành phải dang rộng hai tay mới ôm xuể, mọc um tùm. Bằng kiến thức phong phú của mình, Lục Chinh lại không hề nhận ra chủng loại của những cổ thụ này.

Đây là đâu? Ta không phải đã chết trong vụ nổ rồi sao? Lẽ nào ta bị người ta mang đến đây? Hay là… Lục Chinh trong lòng chợt dâng lên một thoáng cảnh giác. Cơ thể anh ta trong nháy mắt khụy gối xuống, hai tay tạo thành thế vồ, như một con báo săn đang chực chờ lao ra, sẵn sàng tấn công kẻ địch.

Cho đến khi đã chuẩn bị xong tư thế sẵn sàng xuất kích, Lục Chinh lúc này mới bắt đầu kiểm tra cơ thể mình.

Anh ta đầu tiên chú ý tới sự khác biệt ở đôi tay mình. Đây rõ ràng là một đôi tay thiếu niên, mười ngón thon dài, trắng nõn như ngọc, hoàn toàn khác biệt với đôi bàn tay chai sạn, thô ráp bất thường của anh trước đây do huấn luyện lâu dài.

Sau đó, anh phát hiện cơ thể mình trở nên nhỏ bé hơn nhiều, giống như thân thể của một thiếu niên mười bốn, mười lăm tuổi.

Ngay sau đó, anh lại phát hiện tóc mình dài ra…

Giờ khắc này, cho dù nhiều năm qua anh đã rèn được thói quen giữ bình tĩnh đối mặt với bất kỳ tình huống nào, nhưng hôm nay lại không thể nào giữ nổi sự bình tĩnh!

Lục Chinh xoay người, đối mặt thủy đàm. Mặt nước gợn sóng lăn tăn, cái bóng trong nước không rõ ràng như soi gương, nhưng vẫn có thể nhìn ra, đó là một gương mặt thiếu niên vẫn còn nét non nớt.

"Đây không phải cơ thể của ta!"

Lục Chinh ngơ ngác nhìn chằm chằm cái bóng trong nước, mãi một lúc sau mới sực tỉnh. Ngay sau đó, trong đầu anh chợt truyền đến một cơn đau nhức, vô số ký ức xa lạ cùng rất nhiều quang ảnh ồ ạt tuôn ra.

Một lượng lớn ký ức đột ngột hiện lên, như có ai đó cố nhồi nhét rất nhiều thứ vào trong đầu Lục Chinh. Anh ôm đầu kêu thảm, chỉ cảm thấy những cơn choáng váng ập tới, và rồi, cuối cùng bất tỉnh nhân sự.

Trong cơn mê man, Lục Chinh mơ hồ thấy quá trình trưởng thành của một thiếu niên tên Lục Cảnh, từ nhỏ đến lớn, mọi chuyện lớn nhỏ, đều hiện rõ mồn một trước mắt anh.

Lục Chinh không tự chủ được dõi theo ký ức của thiếu niên Lục Cảnh. Từ trong ký ức của đối phương, anh phát hiện thế giới mà đối phương sinh sống là một thế giới có nền văn minh tương tự với Trái Đất cổ đại. Nhưng điều khiến anh kinh ngạc hơn cả chính là, thế giới này lại có sự tồn tại của những tu sĩ có thể cưỡi mây đạp gió, thoắt ẩn thoắt hiện.

Thiếu niên Lục Cảnh sinh ra trong một gia đình địa chủ nhỏ bình thường ở một trấn nhỏ phàm tục. May mắn thay, anh ta được kiểm tra ra có chút thiên phú tu luyện, nên được Ma Đạo đại phái Âm Ma Tông thu làm ngoại môn đệ tử.

Thế nhưng chí hướng của thiếu niên này lại khiến Lục Chinh phải cạn lời, bởi vì anh ta rõ ràng cả ngày chỉ muốn kiếm chút lợi lộc trong Âm Ma Tông, sau đó tìm cơ hội trở về thế tục để hưởng thụ vinh hoa phú quý. Để đạt được mục đích này, thiếu niên đã luồn cúi nịnh bợ trong Âm Ma Tông, chuyên kết giao với những đệ tử có bối cảnh, và trợ giúp những công tử bột con nhà giàu.

Trong mắt đông đảo ngoại môn đệ tử Âm Ma Tông, Lục Cảnh chính là một kẻ không làm việc đàng hoàng, một tên chó săn chuyên nghiệp!

Thế nhưng chó săn cũng đâu dễ làm như vậy. Điển hình như lần này, Lục Cảnh không tiếc lãng phí thời gian tu luyện của mình, chuyên ��i cùng một đệ tử công tử bột tên Lý An làm nhiệm vụ. Trên đường làm nhiệm vụ, anh ta vô tình phát hiện một động phủ cất giấu thi thể của một tu sĩ có khả năng đã đạt tới đỉnh phong Nhập Đạo Cảnh.

Vô luận là đan dược, pháp bảo, hay công pháp các loại mà tu sĩ cấp cao như vậy để lại, đối với Lục Cảnh (chỉ ở Nhập Đạo tầng 1) và Lý An (cũng chỉ Nhập Đạo tầng 2) mà nói, chắc chắn là một món tiền của bất chính từ trên trời rơi xuống.

Thế nhưng, Lý An lại vì muốn độc chiếm món tiền bất chính này, đồng thời cũng vì phòng ngừa tin tức bị tiết lộ, tên khốn này đã ra tay ám hại Lục Cảnh, người chỉ có cảnh giới Nhập Đạo tầng 1.

Đối với Lục Cảnh mà nói, may mắn là Lý An vội vã thu dọn món tiền bất chính. Sau khi qua loa phán đoán rằng đối phương đã chết, hắn liền một cước đá anh ta xuống nước làm mồi cho cá. Kết quả là Lục Cảnh, lúc ấy đang hấp hối thoi thóp, lại theo dòng nước trôi dạt vào một thủy đàm.

Cũng chính vì vậy, Lục Chinh mới có cơ hội nhập vào thân thể này để sống lại…

Một lượng lớn ký ức xa lạ không ngừng dung nhập vào đầu Lục Chinh. Mãi một lúc lâu, quá trình này mới xem như hoàn tất. Lục Chinh chậm rãi mở hai mắt ra. Anh ta có chút khó tin, nhưng không thể không chấp nhận sự thật rằng mình đã xuyên qua đến một thế giới Tu Tiên, và nhập vào thân thể của một ngoại môn đệ tử Âm Ma Tông tên Lục Cảnh.

Lại qua không biết bao lâu, vốn là một đặc nhiệm xuất sắc trải qua trăm trận tôi luyện, dù tình huống hiện tại tương đối kỳ dị, nhưng anh ta cuối cùng cũng trấn tĩnh lại.

Đời trước, Lục Chinh là một đặc nhiệm ưu tú, thường xuyên đến khắp nơi trên thế giới để chấp hành những nhiệm vụ nguy hiểm. Những chuyện sống chết trong gang tấc như thế, anh ta còn chẳng nhớ mình đã trải qua bao nhiêu lần. Hơn nữa, việc chấp hành nhiệm vụ còn phải giấu giếm người nhà, khiến gia đình anh ta phải lo lắng thường xuyên. Trong nhiệm vụ cuối cùng, để hoàn thành nhiệm vụ, anh ta đã lựa chọn đánh sập căn cứ địch, nhưng bản thân anh ta cũng không còn cơ hội thoát ra, sinh mệnh anh ta cũng kết thúc tại đó.

Đời này, anh ta quyết đ���nh sống với thân phận Lục Cảnh. Không cần lần nữa báo đáp quốc gia, không cần lại chấp hành nhiệm vụ. Đời này, anh ta quyết định sống vì chính mình!

"Theo quy định của quốc gia, cha mẹ ta chắc hẳn sẽ nhận được một khoản tiền lớn thừa kế dưới danh nghĩa của tôi. Em trai, em gái của tôi bình thường cũng rất hiếu thuận, có lẽ sẽ chăm sóc tốt cha mẹ… Vậy thì, từ giờ trở đi, ta chính là Lục Cảnh!" Lục Chinh, hay nói đúng hơn là Lục Cảnh, nhìn cái bóng trong nước, khóe miệng hơi lộ ra một tia tiếc nuối nhưng cũng pha chút nhẹ nhõm.

Sau khi chấp nhận thân phận mới này, Lục Cảnh không còn hoang mang vì xuyên qua đến một thế giới xa lạ. Ngược lại, anh ta có cảm giác như rồng về biển rộng, tự do tự tại. Biết đâu anh ta còn có thể theo đuổi con đường tu hành, trải nghiệm thế giới thần thoại trong truyền thuyết.

Sau khi quyết định sẽ tận hưởng cuộc đời mới, Lục Cảnh cuối cùng cũng bắt đầu phân tích tình cảnh hiện tại của mình.

Âm Ma Tông, nơi tiền thân anh ta từng ở, cũng là một ma đạo đại phái nổi danh trong phạm vi vài chục dặm. Ma đạo tu sĩ phần lớn tôn trọng quy tắc cá lớn nuốt cá bé, vì đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn. Những chuyện như đồng môn tranh chấp, giết người cướp của, vân vân, đều là chuyện thường tình. Cũng vì lẽ đó, tiền thân anh ta, cái thiếu niên vốn xuất thân từ gia đình địa chủ nhỏ kia mới có ph���n nào bài xích tu luyện, chỉ một lòng muốn vớt vát chút lợi lộc rồi trở về thế tục hưởng phúc.

Điều đáng lo ngại hiện giờ là, tiền thân anh ta có thể coi như đã kết oán khó gỡ với Lý An. Mặc dù anh ta không muốn báo thù Lý An, nhưng nếu Lý An biết anh ta còn sống, thì vô luận là để phòng ngừa tin tức động phủ bị tiết lộ, hay là để diệt cỏ tận gốc, thằng khốn này nhất định sẽ tìm mọi cách để ra tay tàn độc với anh ta.

Hơn nữa, Lý Liệt, đại ca của Lý An, cũng là một đệ tử có thế lực trong số các đệ tử ngoại môn.

Dưới tình huống như vậy, với tư chất kém cỏi của tiền thân Lục Cảnh, lại không có nửa điểm quan hệ hay bối cảnh chống đỡ, nếu anh ta cứ thế ngu ngơ trở về tông môn, dù có thành thật bẩm báo về thông tin động phủ bảo tàng và chuyện Lý An ám sát đồng môn, e rằng cũng chẳng ai đứng ra làm chủ, sớm muộn cũng bị người ta âm thầm hại chết hoặc trêu đùa đến chết mà thôi.

"Chẳng lẽ từ nay về sau phải rời khỏi Âm Ma Tông, trở lại phàm tục sinh sống sao? Tuy rằng cũng không khó chấp nhận đến thế… Nhưng Âm Ma Tông cũng không phải muốn đi là đi được." Xung quanh phạm vi vài chục vạn dặm đều là khu vực thế lực của Âm Ma Tông. Mỗi vương triều, bao gồm cả các thế lực dân gian, ít nhiều đều có mối liên hệ chằng chịt với Âm Ma Tông. "Nếu mình vô cớ thất tung, rồi vô tình bị Âm Ma Tông phát hiện khi ẩn náu và bị coi là kẻ phản bội mà xử lý, e rằng ngay cả cơ hội giải thích cũng không có!"

Lục Cảnh đang suy tính, đột nhiên cảm thấy trong cơ thể truyền đến một cơn đau. Anh ta chỉ kịp cười khổ một tiếng, rồi mới nhận ra rằng việc đầu tiên cần làm là phải chăm sóc vết thương trên người.

"Thân thể này bị thương quá nặng… Điều quan trọng nhất lúc này là phải tìm được một nơi an toàn để dưỡng thương trong khu rừng đầy rẫy hiểm nguy này!"

Lục Cảnh khó khăn điều chỉnh tư thế, chạm vào vết máu khô đặc sau lưng mình, cảm nhận những cơn đau nhói truyền đến. Anh dùng tay phải nắm vạt áo đen của mình xé toạc ra, "xoẹt" một tiếng, giật xuống một mảng vải lớn. Rồi anh nhúng miếng vải vào nước đầm có vẻ trong suốt để giặt, sau đó dùng miếng vải ướt lau sạch những tạp vật xung quanh vết thương. Anh ta không còn bận tâm xem trong nước có vi khuẩn hay côn trùng nhỏ nào có thể gây nhiễm trùng cho vết thương hay không nữa.

Trong trí nhớ, tên xấu số tiền thân này còn mang theo một ít vật tư thuốc men chuẩn bị cho nhiệm vụ. Lục Cảnh đưa tay vào ngực lục lọi, móc ra hai viên thuốc nhỏ màu trắng thơm ngát. Hơi nhớ lại một chút, anh ta liền há miệng nuốt xuống. Chợt, anh ta cảm thấy một luồng khí mát lành tản ra trong cơ thể.

Sau khi sơ cứu vết thương và uống hai viên thuốc, Lục Cảnh khó nhọc đứng dậy. Anh đi dọc theo một con sông nhỏ dẫn ra hồ nước, giữ khoảng cách nhất định với bờ sông để tiến sâu vào rừng.

Bên đầm nước tuy không tệ, thế nhưng ở đó thường xuyên sẽ có yêu thú Nhập Đạo tầng 1, Nhập Đạo tầng 2, thậm chí Nhập Đạo tầng 3 đến uống nước. Với thực lực Nhập Đạo tầng 1 của anh ta, lại đang bị trọng thương, nếu tiếp tục ở lại chỗ này thì quá nguy hiểm.

Đời trước anh ta là đặc nhiệm, việc ra vào rừng rậm là chuyện thường tình, bởi vậy đối với loại môi trường này cũng không xa lạ. Mặc dù xung quanh có rất nhiều thực vật với hình dáng kỳ dị, nhưng kết hợp với những ký ức mới có được, anh ta vẫn không tốn nhiều công sức đã tìm được một cái hốc cây cao khoảng mười mét.

"Được, chính là chỗ này!" Lục Cảnh khó nhọc leo lên, thăm dò thấy bên trong khá khô ráo. Ngay lập tức anh ta dùng tay dọn dẹp lá khô, phân chim và những tạp vật khác bên trong hốc cây.

"Ưm!"

Vừa mới dọn dẹp xong hốc cây, Lục Cảnh chợt nghe tiếng bụng sôi ùng ục. Anh ta sờ sờ bụng, thở dài nói: "Xem ra, còn phải đi tìm chút thức ăn."

Khu rừng này có không ít thực vật, nhưng kiến thức sinh tồn nơi hoang dã trước đây của anh ta không hoàn toàn áp dụng được. Đồng thời, trong ký ức của tiền thân xấu số cũng chẳng có nhiều kinh nghiệm tìm kiếm rau dại, quả rừng. Ngược lại thì quanh đây có khá nhiều động vật nhỏ. Ví dụ như vừa bước vào rừng, anh ta đã nhìn thấy vài con thỏ rừng tai ngắn, nhưng miệng đầy răng nanh trông khá hung dữ…

Ngồi trong hốc cây, vừa quan sát môi trường xung quanh, xa xa tiếng chim hót, côn trùng kêu không ngớt, xa xa mơ hồ vang lên vài tiếng dã thú gầm gừ… Lục Cảnh lẳng lặng ngây người. Hiện tại anh ta đang bị trọng thương, lại không có súng ống hay phi đao. Thanh Tinh Cương Kiếm do tông môn cấp phát mà tiền thân vẫn mang theo đã rơi xuống sông lúc nào không hay. Kỹ năng duy nhất có thể dựa vào để bắt động vật chỉ còn lại một cách…

Lục Cảnh lặng lẽ lục tìm ký ức tiền thân để lại. Một lát sau, những công pháp, pháp thuật mà tiền thân từng tu luyện, từng chút một hiện ra trong tâm trí anh ta.

Công pháp để tu luyện Linh lực và đề thăng cảnh giới, một trong sáu đại công pháp cơ bản của Âm Ma Tông, là "Âm Dương Giới Hà Quyết".

Pháp thuật tấn công cấp thấp hệ Thủy: "Tiểu Vân Vũ Băng Tiễn Thuật"!

Pháp thuật phòng ngự cấp thấp: "Âm Quỷ Thủy Thuẫn Chú"!

Một môn công pháp cùng hai loại pháp thuật lần lượt lướt qua tâm trí Lục Cảnh. Những ký ức về chi tiết tu luyện, các bước thi triển phép thuật cũng dần dần hiện rõ. Nghĩ đến những pháp thuật thần thoại không tưởng nổi ở kiếp trước, Lục Cảnh không khỏi dâng lên một nỗi kích động, nóng lòng muốn thử.

Chỉ là tuy nhờ uống thuốc mà vết thương ngoài da đại khái đã lành, thể lực cũng có phần nào hồi phục, nhưng vết thương sâu bên trong do Lý An ám toán vẫn còn nhức nhối, bất lợi cho việc vận động mạnh. Do đó Lục Cảnh quyết định "ôm cây đợi thỏ".

Những dòng chữ dịch mượt mà này là thành quả lao động từ đội ngũ biên tập của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free