(Đã dịch) Cái Thế Ma Đồ - Chương 30: Không lại ẩn nhẫn
"Ngươi đúng là không biết trời cao đất rộng, đã ngươi muốn tìm đòn, ta sẽ tác thành cho ngươi." Chúc Cô Đồng quát lạnh một tiếng, thân hình chớp động, vung quyền đấm thẳng vào đầu Mục Húc Dương.
"Người hiền bị bắt nạt, ngựa hiền bị người ta cưỡi. Mãi đến tận khi đến thế giới này, ta mới thực sự hiểu rõ hàm nghĩa đích thực của câu nói đó. Nếu làm người tốt mà không được, vậy chỉ còn cách chọn một lối sống khác. Kể từ giờ phút này, Mục Húc Dương ta sẽ không còn nhẫn nhịn nữa."
Thấy Chúc Cô Đồng thật sự ra tay, Mục Húc Dương gạt bỏ mọi suy nghĩ trong quá khứ, quyết định không còn nhẫn nhịn nữa. Hắn trực tiếp đáp trả, muốn cho cái tên không biết trời cao đất rộng trước mắt một bài học.
Ngay khoảnh khắc Chúc Cô Đồng áp sát, Mục Húc Dương khéo léo lách người sang phải, ung dung né tránh đòn tấn công của đối phương.
Sau đó, Mục Húc Dương nhanh chóng vươn tay trái, nắm lấy cổ tay trái vừa đánh hụt của Chúc Cô Đồng, thuận thế kéo mạnh về phía sau. Cùng lúc đó, hắn nhấc chân trái, đá thẳng vào hạ bàn của Chúc Cô Đồng.
Động tác ra tay của Mục Húc Dương vô cùng cấp tốc, nhanh như chớp, chuẩn xác và tàn nhẫn. Chỉ bằng những chiêu thức đơn giản nhất ấy, hắn đã quật ngã Chúc Cô Đồng xuống đất, khiến hắn ta ngã chúi dụi như chó gặm đất.
Giang Nghệ Phong, vốn cho rằng Mục Húc Dương không thể chịu nổi một quyền của Chúc Cô Đồng, chứng kiến cảnh tượng trước mắt liền trợn tròn mắt. Hắn không dám tin vào những gì mắt mình đang thấy là sự thật, trong lòng thầm nhủ: "Chuyện gì thế này? Sức chiến đấu và tu vi của Chúc sư đệ không thua kém ta là bao, đều đã đạt đến cảnh giới Hậu kỳ Thoát Biến Cảnh. Vậy mà hắn lại không đánh lại cái tên trông có vẻ chỉ là người bình thường này, sao có thể như vậy? Chắc chắn là ảo giác, nhất định là ảo giác!"
Khi Giang Nghệ Phong còn đang chấn động tâm thần, Chúc Cô Đồng, kẻ bị Mục Húc Dương quật ngã dưới đất, chịu đựng cơn đau kịch liệt toàn thân, cắn chặt răng gượng bò dậy. Hắn trợn mắt dữ tợn nhìn Mục Húc Dương, lớn tiếng quát: "Vừa nãy là do ta quá khinh suất, hơn nữa ngươi còn dùng ám chiêu nên ta mới bị thiệt thòi. Lần này, ta tuyệt đối không cho ngươi cơ hội ra tay nữa, đánh!"
Lời quát vừa dứt, Chúc Cô Đồng lại lần nữa vung quyền, xoay người lao tới.
Thế nhưng, điều khiến hắn bất ngờ là, những chiêu thức tấn công liên tiếp mà hắn tung ra đều không thể nào đánh trúng đối thủ. Đến khi hắn dừng công kích, hắn mới phát hiện, mục tiêu tấn công của mình không hề ở vị trí hắn ra đòn, mà lại đứng ngay cạnh hắn. Cảm giác lúc này, Mục Húc Dương chẳng khác nào một khán giả, một khán giả đang xem hắn diễn trò khỉ.
Đến tận lúc này, Chúc Cô Đồng mới thực sự ý thức được, cái tên trước mắt trông có vẻ cực kỳ bình thường, thậm chí còn trẻ tuổi hơn mình, lại là một cao thủ chân chính, một cao thủ mà với sức lực cá nhân của hắn, căn bản không thể nào đánh bại.
"Giang sư huynh, tên này khó đối phó, trước mắt chỉ có chúng ta liên thủ mới có thể chế phục hắn." Hắn nhìn Mục Húc Dương chốc lát, rồi quay sang cầu viện Giang Nghệ Phong, người đang lộ vẻ mặt kinh ngạc.
Khi Giang Nghệ Phong còn đang do dự không biết có nên liên thủ với Chúc Cô Đồng để đối phó Mục Húc Dương hay không, một giọng nam tử vang lên từ trong sân: "Hai tiểu tử các ngươi thật không ra thể thống gì! Người tới là khách, đạo đãi khách mà lão phu đã dạy các ngươi sao lại quên sạch rồi?"
Nghe được giọng nói truyền ra từ trong sân, Giang Nghệ Phong và Chúc Cô Đồng, vốn rất quen thuộc với giọng nói này, vội vàng xoay người, nhìn về phía lão giả đang bước ra, cung kính nói: "Sư phụ, đồ nhi biết lỗi rồi, sau này sẽ không dám ngăn cản bất kỳ ai muốn cầu kiến sư phụ nữa."
"Ừm." Liêu Cẩm Viên khẽ gật đầu, sau đó quay sang nhìn Mục Húc Dương, nói: "Đệ tử này của ngươi không tồi, không biết sư phụ của ngươi là ai?"
"Sư phụ con là Phó đường chủ Triệu Quân Danh." Mục Húc Dương thành thật đáp.
"Cái gì? Ngươi chính là đệ tử mà Triệu Quân Danh mang về, người bị nhận định là không có giá trị bồi dưỡng đó sao?"
"Con không biết có phải là vị mà tiền bối đang nhắc đến hay không, bởi vì sư phụ chưa từng nói cho con biết những điều này. Hơn nữa, sau khi sư phụ dẫn con vào sư môn, vì có chuyện gấp muốn xử lý nên đã vội vàng rời đi, từ đó về sau con cũng không còn gặp lại sư phụ nữa."
"Ồ." Liêu Cẩm Viên khẽ gật đầu, giơ tay vuốt vuốt chòm râu, sau đó hỏi: "Vậy bây giờ con chắc hẳn cũng không biết sư phụ của mình đang ở đâu nhỉ?"
"Vâng, con không biết."
"Con tìm đến lão phu, là muốn nhờ ta hỏi dò chuyện liên quan đến sư phụ con sao?"
"Có ý đó, nhưng không hoàn toàn là vậy."
"Tìm lão phu còn có chuyện khác à?"
"Dạ phải."
"Vậy cứ nói thẳng ra đi?"
"Nói ngay ở đây sao?"
"Sao vậy?"
"Nói ở đây, không thích hợp cho lắm."
"Ồ." Liêu Cẩm Viên vừa đáp lại Mục Húc Dương, vừa thầm nghĩ: "Hai đệ tử nhỏ nhất của ta đều có thực lực ở Hậu kỳ Thoát Biến Cảnh. Trong số những người cùng lứa, tuy không coi là tuyệt thế thiên tài, nhưng cũng có tiềm lực hơn hẳn đệ tử bình thường rất nhiều. Chúc Cô Đồng, người từng giao thủ với hắn, tiềm lực còn cao hơn cả Giang Nghệ Phong, vậy mà khi giao đấu với tiểu tử trước mắt này, ngay cả năng lực chạm vào người hắn cũng không có. Tiểu tử này đúng là một kỳ tài!"
Thấy Mục Húc Dương không muốn nói chuyện ở đây, Liêu Cẩm Viên cũng không từ chối, liền trực tiếp đưa Mục Húc Dương vào trong sân, rồi đi tới thư phòng để nói chuyện.
Vào thư phòng, Liêu Cẩm Viên chỉ vào chiếc ghế tựa mây chạm khắc hoa sơn đen đối diện bàn học. Chờ Mục Húc Dương ngồi xuống, ông mỉm cười nói: "Bây giờ có thể nói chuyện được rồi chứ?"
"Vãn bối muốn làm một giao dịch với tiền bối." Mục Húc Dương cũng không vòng vo, nói một cách dứt khoát.
"Giao dịch? Giao dịch gì vậy?" Liêu Cẩm Viên nghi ngờ hỏi.
"Bí tịch võ kỹ Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp của Lôi Ưng Đường đều là Tiểu Thừa công pháp, ngay cả Trung Thừa công pháp cũng tương đối hiếm gặp. Không biết điều này có phải là sự thật không?"
"Ngươi đã từng đến kho lưu trữ bí tịch võ kỹ của Lôi Ưng Đường sao?"
"Chưa từng."
"Vậy làm sao ngươi lại biết Lôi Ưng Đường không có Thượng Thừa bí tịch võ kỹ Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp?"
"Những đệ tử trong sư môn đang tu luyện võ kỹ công pháp đều là đối tượng được sư môn trọng điểm bồi dưỡng, sư môn hẳn phải đưa ra những công pháp bí tịch tốt nhất để họ tu luyện. Nhưng trên đường tới đây, ta đã bí mật quan sát một chút, thấy những công pháp võ kỹ mà các đệ tử này đang luyện phần lớn là Tiểu Thừa công pháp, ngay cả Trung Thừa công pháp cũng rất hiếm gặp. Từ đó ta mới đưa ra kết luận này trong lòng."
"Ừm, năng lực quan sát của ngươi rất mạnh, hơn nữa kết luận đưa ra cũng vô cùng chính xác." Nghe Mục Húc Dương nói xong những lời đó, đôi mắt Liêu Cẩm Viên bỗng sáng rực, trong lòng thầm nhủ: "Năng lực quan sát của tiểu tử này lại mạnh đến thế, chỉ qua việc quan sát những chi tiết nhỏ này mà lại có thể biết được bí mật này của Lôi Ưng Đường, thật lợi hại, lợi hại!"
Đạt được câu trả lời khẳng định của Liêu Cẩm Viên, Mục Húc Dương không chút do dự nói tiếp: "Giao dịch giữa vãn bối và tiền bối thực ra rất đơn giản, chính là muốn tiền bối thay vãn bối nói vài lời công đạo trong sư môn. Đổi lại, thù lao mà vãn bối dành cho tiền bối chính là ba loại bí tịch Thượng Thừa công pháp võ kỹ: Ưng Trảo Công, Xuyên Vân Thương và Nứt Sơn Chùy. Nếu tiền bối có thể giúp vãn bối đứng vững gót chân ở Lôi Ưng Đường, vãn bối nhất định sẽ có hậu tạ khác."
"Uy lực của Thượng Thừa công pháp võ kỹ Sơ cấp tương đương với Trung Thừa công pháp Trung cấp. Công pháp Sơ cấp, Trung cấp này tuy uy lực có hạn, nhưng nếu dâng nộp lên, cũng có thể nhận được một lượng lớn điểm cống hiến sư môn và linh thạch khen thưởng. Hắn chỉ cần lão phu nói lời công đạo giúp hắn, phi vụ này quá hời. Chỉ là không biết, lời hắn nói 'nói lời công đạo' rốt cuộc là vì chuyện gì? Tốt nhất là cứ tìm hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện rồi hẵng quyết định, cũng chưa muộn." Sau khi nghe Mục Húc Dương nói, trong lòng Liêu Cẩm Viên nhất thời dâng lên một trận kinh hỉ, nhưng trên mặt ông không biểu lộ quá nhiều cảm xúc, chỉ hơi trầm tư chốc lát, rồi hỏi Mục Húc Dương về sự tình cụ thể.
Đoạn văn này được biên tập và là tài sản của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.