Tần Thành.

Trên đường lớn, dòng người như mắc cửi, ngựa xe tấp nập. Là kinh đô của Tần quốc, một trong chín đại thượng quốc, Tần Thành từ trước đến nay vẫn luôn náo nhiệt.

Thế nhưng, kể từ khi Dị Quỷ trỗi dậy 30 năm trước, Tần Thành giờ đây, dù vẫn phồn hoa như trước, nhưng suy cho cùng, vẫn thiếu đi một phần sinh khí. Nhiều người nhận ra điều này, muốn thay đổi, nhưng cuối cùng lại bất lực. Bởi lẽ, nguồn gốc của mọi chuyện chính là Dị Quỷ. Dị Quỷ chưa bị tiêu diệt, làm sao có thể thay đổi?

Thế nhưng, gần đây, Tần Thành vốn tĩnh lặng như mặt nước ao tù, bỗng dưng như có kẻ ném một hòn đá, gây ra những gợn sóng không ngừng.

Tần quốc là một quốc gia thượng võ; điều này dường như là một lẽ đương nhiên, một quốc gia thực sự hùng mạnh, tất yếu phải thượng võ. Dẫu vậy, rất ít có quốc gia nào giống như Tần quốc, lại có phong thái thượng võ gần như toàn dân. Đặc điểm nổi bật nhất chính là việc trong Tần quốc, lôi đài luận võ có mặt khắp nơi, hơn nữa, phần lớn đều do quan phủ Tần quốc xây dựng. Ở Tần quốc, lôi đài luận võ, ngoài việc dùng để tranh tài dũng mãnh, quyết đấu ác liệt – một thuộc tính cố hữu của nó – thì trên thực tế, nó còn giống như một "Quốc túy", một loại hình hoạt động giải trí. "Không có việc gì thì thượng đài đọ sức đôi chút." "Mọi lời nói không cần nhiều, cứ giải quyết trên lôi đài." Đó đều là những câu cửa miệng thịnh hành trong dân gian Tần quốc. Chính cái phong thái thượng võ toàn dân này đã khiến quốc lực Tần quốc luôn vô cùng xuất chúng, vững vàng nằm trong hàng ngũ thượng quốc.

Tần Thành.

Đám đông chen chúc, tiếng hò reo ầm ĩ hòa vào làm một. Thế nhưng, một lôi đài do quan phủ Tần quốc xây dựng, vốn rất đỗi quen thuộc khắp Tần quốc, giờ đây lại chật kín người vây quanh. Đối với dân chúng Tần quốc, những trận lôi đài chiến vốn rất đỗi bình thường. Dù không thiếu những kẻ hiếu kỳ đến xem và góp phần náo nhiệt, nhưng một trận lôi đài có thể thu hút đông đảo người đến vậy thì cực kỳ hiếm gặp, huống hồ là vào thời điểm hiện tại, 30 năm sau khi Dị Quỷ trỗi dậy.

Sở dĩ như vậy là bởi trên tấm bia đá bên cạnh lôi đài, không biết từ lúc nào, đã được khắc lên sáu đại tự: "Thiên hạ đệ nhất kiếm khách." Tất cả những ai lần đầu nhìn thấy tấm bia đá đó đều sẽ phải cảm thán về khẩu khí vô cùng ngạo mạn của người khắc chữ. Tuy nhiên, đối với những người đang vây quanh lôi đài lúc này mà nói, thì chưa hẳn đã nghĩ như thế. Họ dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn kiếm khách trẻ tuổi trên lôi đài. Dáng vẻ tuấn tú, trông chẳng khác nào một lãng tử kiếm khách trong truyện ký tiểu thuyết. Mà trên thực tế, quả đúng là vậy. Bởi lẽ, kiếm khách trẻ tuổi này, từ ba ngày trước đặt chân đến Tần Thành, đã chiếm giữ một lôi đài, hơn nữa còn ngang nhiên đổi tên tấm bia đá vốn khắc số hiệu lôi đài thành "Thiên hạ đệ nhất kiếm khách". Cử chỉ ngông cuồng như vậy, lập tức khiến không ít người cảm thấy khó chịu. Kết quả, kiếm khách trẻ tuổi rất nhanh đã dùng thanh thiết kiếm tầm thường trong tay mình để đập tan mọi nghi vấn.

Thắng liên tiếp 17 trận.

Nếu như những trận đầu tiên đối thủ còn có vẻ yếu ớt, thì càng về sau, những người thượng đài càng trở nên mạnh mẽ. Điều kinh ngạc hơn cả là, kiếm khách trẻ tuổi này đánh bại đối thủ không bằng kiếm thuật của riêng mình, mà lại là bằng chính kiếm thuật của đối thủ. Trước tiên, hắn bị động phòng thủ, mặc cho đối thủ thi triển kiếm chiêu. Sau vài chiêu, hệt như một thiên tài kiếm đạo, hắn đã lập tức dùng chính chiêu kiếm mà đối thủ vừa thi triển, và đánh bại đối thủ.

Lấy đạo của người, còn trị lại thân người.

Trong khoảnh khắc vài hơi thở ngắn ngủi, biến chiêu kiếm của đối thủ thành của mình, và chiến thắng đối thủ, điều này cần đến trình độ tạo nghệ kiếm thuật cao thâm đến nhường nào mới có thể làm được? Chính hàm lượng vàng trong đó mới thực sự khiến người ta cảm thấy nghẹt thở.

Lục Thanh Sơn hai tay ôm kiếm, lười biếng đứng trên lôi đài, đôi mắt khẽ nheo lại.

Một Kiếm Tu mà ngay cả trong thế giới tu hành cũng sở hữu kiếm đạo thiên phú và tạo nghệ đỉnh cấp, khi giao chiêu với những kiếm khách tương đương cao thủ võ lâm thế tục của Đạo Nguyên giới này, thì hoàn toàn thuộc về mức độ nghiền ép. Bởi vậy, dù có thắng theo cách nào đi nữa, đối với Lục Thanh Sơn mà nói cũng không đủ ý nghĩa. Không phải hắn cố ý muốn trêu ngươi kiếm khách Tần quốc, chỉ là đây thật sự là cách nhanh nhất mà Lục Thanh Sơn có thể nghĩ ra để tìm thấy Tần Ỷ Thiên giữa Tần Thành rộng lớn. Chỉ cần nổi danh đến mức cả thành đều biết, Tần Ỷ Thiên ắt sẽ biết đến.

Càng tìm hiểu về Đạo Nguyên giới, Lục Thanh Sơn càng cảm thấy thế giới này kỳ lạ. Trước hết, việc ngôn ngữ của Đạo Nguyên giới lại giống hệt với Thương Khung Thiên đã là điều vô cùng phi lý. Kế đến, Đạo kinh chi pháp của Thượng Cổ tông môn Sơn Hải Các lại được Đạo Nguyên giới thừa nhận là đạo pháp. Mà trùng hợp thay, khi hắn đến thế giới này, lại trải qua một lần tuế nguyệt nghịch dòng. Vào thời điểm hiện tại, phải chăng Sơn Hải Các vẫn còn tồn tại? Hay là, Sơn Hải Các còn chưa ra đời? Lục Thanh Sơn xuất thần suy nghĩ.

Ngay lúc này, bên dưới lôi đài đột nhiên bùng lên tiếng hò hét vang trời như sóng biển cuộn trào. Lục Thanh Sơn ngẩng đầu, một nam nhân da ngăm đen, hai tay ôm kiếm, dáng vẻ nhanh nhẹn, đã bước lên lôi đài.

"Viên Công Kiếm Hầu! Viên Công Kiếm Hầu! Viên Công Kiếm Hầu!"

Lục Thanh Sơn nửa cười nửa không nhìn người đàn ông trên đài đang được gọi là Viên Công Kiếm Hầu. Toàn thân ông ta râu tóc cực kỳ dài, trông hệt như một con vượn lông dài. Dường nh�� cảm nhận được ánh mắt của Lục Thanh Sơn, Viên Công Kiếm Hầu liền nghiêng đầu, nhìn thẳng vào Lục Thanh Sơn. Hai người ánh mắt giao nhau trong chốc lát.

"Tại hạ Viên Nhị, bằng hữu võ lâm tặng biệt hiệu "Viên Công Kiếm Hầu". Không biết các hạ xưng hô thế nào?" Viên Nhị trịnh trọng tự giới thiệu.

Người đàn ông đư���c gọi là Viên Công Kiếm Hầu này, khi còn là một đứa trẻ sơ sinh đã bị cha mẹ ruột bỏ rơi ở chốn hoang dã, được một con vượn mẹ đã chết con nhặt về, coi như vượn con mà nuôi dưỡng. Bầy vượn mà vượn mẹ sống cùng có thủ lĩnh là một con vượn trắng biết dùng gậy trúc. Viên Nhị khi còn nhỏ thường dùng gậy trúc giao đấu với nó, coi như trò chơi, nhờ vậy mà lĩnh ngộ được kiếm pháp cao siêu. Về sau, Viên Nhị được Tần Vương phát hiện, thấy kiếm thuật siêu phàm của chàng, liền phong chàng làm Hầu gia và mời chàng huấn luyện kiếm sĩ cho Tần quốc. Vào lúc này ở Tần Thành, kiếm thuật của Viên Công Kiếm Hầu nếu không nói là đệ nhất, thì nằm trong top năm là điều chắc chắn. Cũng khó trách dân chúng Tần Thành lại phấn khích đến thế. Đây quả thực là một trận đấu kiếm tầm cỡ, đầy trọng lượng.

"Ta là Lục Thanh Sơn, bằng hữu võ lâm vẫn thường gọi ta là "Quá Giang Long"." Lục Thanh Sơn mỉm cười, đáp lại.

Ngươi là vượn, ta là rồng, e rằng không chỉ áp đảo ngươi một bậc.

Nếu ở thời điểm khác, nơi khác, khi nghe Lục Thanh Sơn tự xưng như vậy, ắt hẳn những tiếng la ó phản đối sẽ nổi lên bốn phía, dù sao thì cách xưng hô này cũng quá mức cuồng vọng. Thế nhưng, hiện tại thắng bại chưa phân định, mà Lục Thanh Sơn trong 17 trận đấu kiếm trước đó đã sớm chứng tỏ thực lực của mình, nên nhất thời không ai nói gì.

"Quá Giang Long?" Viên Nhị hít một hơi thật sâu, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Lục Thanh Sơn. Kinh nghiệm sinh sống trong bầy vượn khi còn nhỏ đã khiến chàng có được trực giác nhạy bén với nguy hiểm hệt như dã thú. Trên người Lục Thanh Sơn, chàng cảm nhận được một mùi vị nguy hiểm, giống như một con hổ chúa đang xưng bá khu rừng của chúng vậy. Cho nên, hắn hết sức cẩn thận.

Đột nhiên, Viên Nhị xông tới, một chiêu bổ kiếm hung hiểm mà nhanh như chớp, thẳng tắp bổ về phía mặt Lục Thanh Sơn. Đây là một lối đánh mở màn khá thường gặp, một khi giành được lợi thế tiên thủ, sẽ liên tục công kích như bão táp mưa sa. Trên thực tế, trong mấy ngày qua, Lục Thanh Sơn chưa hề tranh giành tiên thủ. So với những đối thủ trước đó, tốc độ nhanh như quỷ mị của Viên Nhị thật sự khiến Lục Thanh Sơn có chút bất ngờ.

Thế nhưng, cũng chỉ đến thế mà thôi. Trong mắt hắn, kiếm pháp Viên Nhị học từ loài vượn này khắp nơi đều là sơ hở.

Trong tầm mắt của Viên Nhị, khi thanh trường kiếm của mình chỉ còn cách khuôn mặt tuấn tú của Lục Thanh Sơn chưa đầy một thước, Lục Thanh Sơn bỗng nhiên biến mất trước mắt. Chàng còn chưa kịp định thần, đã thấy đầu gối như bị búa tạ giáng trúng, toàn thân liền khuỵu xuống đất, mồ hôi lạnh như hạt đậu tuôn rơi. Sau lưng chàng, là Lục Thanh Sơn với vẻ mặt bình tĩnh.

Dưới đài, dân chúng Tần quốc xôn xao một trận. Tình huống gì đây? Viên Công Kiếm Hầu tiếng tăm lừng lẫy lại bị đánh bại ngay khi vừa giáp mặt ư?

Viên Nhị với vẻ mặt nặng trĩu đứng dậy, khẽ cử động chân phải vừa bị Lục Thanh Sơn đạp trúng, rồi một lần nữa xông về phía Lục Thanh Sơn. Trong khoảnh khắc, trên lôi đài, kiếm ảnh không ngừng chớp lóe, tiếng gió gào rít liên hồi. Lục Thanh Sơn vẫn như trước, chỉ né tránh, không hề ra kiếm. Cho đến mười hơi thở sau, Viên Nhị lại một lần nữa bị Lục Thanh Sơn vượt qua, nhất thời lực bất tòng tâm, không thể đuổi kịp chiêu tiếp theo.

"Đến lượt ta." Lục Thanh Sơn thấy vậy, mỉm cười, một bước dài vọt tới, một kiếm chém thẳng vào mặt Viên Nhị.

Chính là chiêu kiếm mở đầu hệt như chiêu đầu tiên của Viên Nhị! Lối ra chiêu tuy giống nhau, nhưng kết quả lại hoàn toàn khác biệt.

"Xoảng!" Dưới đài, đám dân chúng Tần quốc vốn đang kích động lập tức ngừng hò hét. Họ thấy rõ ràng rằng Viên Công Kiếm Hầu vội vàng nâng kiếm lên đỡ, nhưng không thể chống lại sức mạnh của Lục Thanh Sơn, thanh kiếm trong tay chàng bị đánh văng, rơi xuống đất. Mũi thiết kiếm trong tay Lục Thanh Sơn đã dừng lại cách mặt Viên Công Kiếm Hầu ba tấc. Kiếm phong sắc bén lạnh lẽo khiến trên khuôn mặt ngăm đen của Viên Công Kiếm Hầu xuất hiện một vết thương nhỏ xíu, và những giọt máu li ti cứ thế từ đó chảy ra.

Lục Thanh Sơn nhẹ nhàng hạ kiếm xuống. "Vượn rốt cuộc vẫn không thắng được rồng." Hắn nói với vẻ mặt không cảm xúc, tựa như đang nói một đi��u hiển nhiên. Hắn giơ tay lên, "Chẳng phải nói Tần quốc thượng võ lắm sao? Dưới kia ai muốn đấu kiếm với ta?"

"Nếu không có ai, vậy danh hiệu "Thiên hạ đệ nhất kiếm khách" này, ta xin nhận vậy."

Dưới đài, dân chúng Tần quốc nhìn nhau ngơ ngác, còn những "kiếm khách" đang âm thầm quan sát từ xa cũng rơi vào trầm tư. Lục Thanh Sơn chỉ với hai chiêu đã đánh bại Viên Công Kiếm Hầu, một kiếm khách đỉnh cấp ngay cả trong toàn bộ Tần Thành, không ai có đủ tự tin để chiến thắng kiếm khách vô danh này, càng không muốn mạo hiểm thượng đài vào lúc này. Ngay lập tức, khu phố vốn dĩ nên náo nhiệt của Tần Thành lại chìm vào sự yên tĩnh quỷ dị. Sự náo nhiệt trở nên tĩnh mịch lạ thường.

Cho đến khi tiếng vó ngựa dồn dập đột ngột xuất hiện, phá tan sự trầm mặc nơi đây. Một đội kỵ binh nhẹ tinh nhuệ từ cuối con phố sầm uất lao ra, khiến nền đá xanh lát đường cũng bắt đầu rung động mơ hồ. Cùng chấn động với mặt đất, còn có trái tim bất an của nhóm kiếm khách đang âm thầm quan sát.

Dân chúng Tần quốc đang vây xem vội vàng dãn ra một lối đi, đồng thời trong lòng hoang mang, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Đám dân chúng Tần quốc đã nhận ra thân phận của họ từ bộ khôi giáp khắc Long Phượng mà những kỵ binh nhẹ đang mặc. Long Phượng Vệ, thân binh của vị Công chúa đại nhân kia. Chỉ là, vì sao thân binh của Công chúa lại xuất hiện ở đây? Chẳng lẽ là vì kiếm khách trẻ tuổi trên đài? Không thể nào, phong thái thượng võ của Tần quốc đang thịnh hành, lôi đài luận võ càng là chuyện thường tình, quan phủ chẳng những không cấm đoán, thậm chí còn chủ động xây dựng lôi đài để phổ biến võ thuật. Ngay cả khi người nước khác đến Tần quốc luận võ, chỉ cần không vi phạm luật Tần, Tần quốc xưa nay chưa từng can thiệp. Chẳng lẽ kiếm khách trẻ tuổi trước mắt đã làm gì đó khiến người người oán trách?

Trong lúc dân chúng Tần quốc lòng đầy nghi hoặc không yên, thì đội kỵ binh nhẹ này đã xông đến, mang theo khí thế thiết huyết sát phạt ngút trời. Đội kỵ binh nhẹ này thuộc Long Phượng Vệ của Công chúa Tần quốc, gào thét lao tới, rồi dừng lại trước lôi đài. Chỉ trong một cái vọt lên rồi dừng lại đã đủ để phô bày tố chất xuất sắc của đội kỵ binh nhẹ này.

Khoảnh khắc sau đó, người đứng đầu đội kỵ binh này, Kỵ quân Giáo úy, đã bước ra hàng, với giọng điệu mạnh mẽ hỏi: "Quá Giang Long Lục Thanh Sơn?"

Lục Thanh Sơn nheo mắt lại, cảm thấy đội kỵ binh dưới lôi đài này không hề mang sát khí, nên cũng không để tâm, thản nhiên đáp: "Chính là ta."

"Công chúa điện hạ có lời mời." Kỵ quân Giáo úy nói, giọng vang như chuông lớn.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý vị tôn trọng quyền sở hữu.